فرهنگ لغت فرانسه به فارسی جلد 2

مشخصات کتاب

سرشناسه:مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان،1390

عنوان و نام پدیدآور:فرهنگ لغت فرانسه به فارسی(جلد 2)/ واحد تحقیقات مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان

مشخصات نشر:اصفهان:مرکز تحقیقات رایانه ای قائمیه اصفهان 1390.

مشخصات ظاهری:نرم افزار تلفن همراه و رایانه

موضوع : فارسی -- واژه نامه ها -- چندزبانه.

موضوع : فرانسه -- مکالمه و جمله سازی -- چندزبانه.

موضوع : فارسی -- مکالمه و جمله سازی -- فرانسه

M

m canicien

: مکانیک , مکانیک ماشین الا ت , هنرور , مکانیکی , ماشینی.

m canisa

: ماشینی , ماشینی شده.

m canisation

: مکانیره کردن.

m caniser

: ماشینی کردن.

m canisme

: مکانیزم , طرزکار , دستگاه.

m canismes

: ماشینی , ماشینی شده.

m chancet

: نا بکاری , شرارت , تباهی , تبهکاری , بدجنسی.

m chant

: شیطان , بدذات , شریر , نا فرمان , سرکش.

m cher

: جویدن , خاییدن , تفکر کردن.

m chons

: جویدن , خاییدن , تفکر کردن.

m contentement

: ناخرسندی , ناخشنودی , نارضایتی , عدم رضایت.

m contenter

: خوش ایند نبودن , رنجانیدن , دلگیرگردن.

m contentons

: خوش ایند نبودن , رنجانیدن , دلگیرگردن.

m decin

: پزشک.

m dia

: پوشش میانی سرخرگ , رسانه ها.

m diation

: میانجیگری , وساطت.

m dire

: سعایت , تهمت یا افترا , تهمت زدن.

m disons

: سعایت , تهمت یا افترا , تهمت زدن.

m ditent

: تفکر کردن , اندیشه کردن , قصد کردن , تدبیر کردن , سربجیب تفکر فرو بردن , عبادت کردن.

m diterrane

: وابسته بدریای مدیترانه , دریای مدیترانه.

m ditez

: تفکر کردن , اندیشه کردن , قصد کردن , تدبیر کردن , سربجیب تفکر فرو بردن , عبادت کردن.

m faits

: خطا کاری , عمل پست و شیطنت امیز.

m fient

: بدگمانی , اطمینان نکردن به , ظن داشتن.

m fiez

: بدگمانی , اطمینان نکردن به , ظن داشتن.

m lancolie

: مالیخولیا , سودا , سودا زدگی , غمگین.

m lange

: مخلوطی (از چند جنس خوب و بد و متوسط) تهیه کردن (مثل چای) , ترکیب , مخلوط , امیختگی , امیزه. , اشوره , مخلوط , ترکیب , امیزش , اختلا ط , امیزه.

m langeai

: امیخته.

m langeons

: درهم کردن , اشوردن , سرشتن , قاتی کردن , امیختن , مخلوط کردن , اختلا ط.

m langez

: درهم کردن , اشوردن , سرشتن , قاتی کردن , امیختن , مخلوط کردن , اختلا ط.

m langrent

: امیخته.

m langs

: امیخته.

m ler

: میان , وسط , مرکز , کمر , میانی , وسطی , در وسط قرار دادن.

m lodique

: خوش نوا , ملیح , دلپذیر , خوش اهنگ , دارای ملودی.

m me

: یکسان , یکنواخت , همان چیز , همان , همان کار , همان جور , بهمان اندازه. , خود , خویش , خویشتن , نفس , نفس خود , عین , شخصیت , جنبه , حالت , حال , وضع , لقاح کردن.

m mes

: گذاردن ,قراردادن ,به زور واداشتن ,عذاب دادن ,تقدیم داشتن ,تعبیر کردن ,بکار بردن ,منصوب کردن , ترغیب کردن ,استقرار ,پرتاب ,سعی ,ثابت.

m morable

: حاءز اهمیت , جالب , یاد اوردنی.

m moratif

: یادگار , یادبود , لوحه یادبود , وابسته به حافظه.

m nisque

: شیشه ای که از یکسو گوژ واز سوی دیگر کاو باشد , گوژی یاکاوی سطح اب درلوله , هلا ل , نگارنده هلا لی.

m prisable

: قابل تحقیر , خوار , پست.

m ridien

: نیم روز , ظهر , خط نصف النهار , دایره طول , اوج , درجه کمال.

m rite

: شایستگی , سزاواری , لیاقت , استحقاق , شایسته بودن , استحقاق داشتن.

m riter

: سزیدن , سزاوار بودن , شایستگی داشتن , لا یق بودن , استحقاق داشتن.

m ritoire

: شایسته , مستحق.

m saventure

: رویداد ناگوار , حادثه ناگوار , بدبختی , بلا.

m t

: تیر , دکل یکپارچه , دیرک , بادکل مجهز کردن.

m tabolisme

: سوخت وساز , دگرگونی , متابولیزم , تحولا ت بدن موجود زنده برای حفظ حیات.

m tallique

: فلزی.

m tallises

: اندوده , روکشدار.

m talliss

: اندوده , روکشدار.

m tallurgie

: فن استخراج وذوب فلزات , فلزگری , فلز کاری.

m taphore

: استعاره , صنعت استعاره , کنایه , تشبیه.

m thodologie

: گفتار در روش واسلوب , علم اصول , روش شناسی.

m tier

: پیشه , هنر , صنعت , مهارت , نیرنگ.

m trique

: علم سجع , مبحث بحر ووزن شعر , اندازه ای , استاندارد یامعیارمتری , متری.

m tropolitain

: وابسته به پایتخت یا شهر عمده , مطرانی.

ma

: مال من , متعلق بمن , مربوط بمن , ای وای.

ma tresse

: بانو , خانم , کدبانو , معشوقه , دلبر , یار.

ma triser

: دانشور , چیره دست , ارباب , استاد , کارفرما , رءیس , مدیر , مرشد , پیر , خوب یادگرفتن , استاد شدن , تسلط یافتن بر , رام کردن.

macabre

: مخوف , مهیب , وحشت اور , نفرت انگیز. , مخوف , مهیب , وحشت اور , نفرت انگیز.

machine crire (nom f minin)

: ماشین تحریر. , ماشین تحریر.

machine crire

: ماشین تحریر.

machine

: ماشین.

maciation (nom fminin)

: لا غری , نزاری.

macon

: بنا , بنای سنگ کار , خانه ساز , عضو فراموشخانه , فراماسون , باسنگ ساختن , بناکردن.

maconnerie

: بنایی.

mademoiselle

: از دست دادن , احساس فقدان چیزی راکردن , گم کردن , خطا کردن , نداشتن , فاقدبودن(.ن): دوشیزه.

m'adresse

: درست کردن , مرتب کردن ,متوجه ساختن ,دستور دادن ,اداره کردن ,نطارت کردن ,خطاب کردن ,عنوان نوشتن , مخاطب ساختن , سخن گفتن ,عنوان ,نام و نشان ,سرنامه ,نشانی ,ادرس ,خطاب ,نطق ,برخورد ,مهارت ,ارسال.

magasin

: دکان , مغازه , کارگاه , تعمیر گاه , فروشگاه , خرید کردن , مغازه گردی کردن , دکه.

magasinage

: ذخیره سازی , انبار کالا , مخزن.

magicien

: جادوگر , مجوسی.

magie

: جادو , سحر , سحر امیز.

magique

: جادویی , وابسته به سحر و جادو , سحر امیز.

magistral

: ماهرانه , استادانه.

magnifient

: درشت کردن , زیر ذربین بزرگ کردن , بزرگ کردن.

magnifier

: درشت کردن , زیر ذربین بزرگ کردن , بزرگ کردن.

magnifiez

: درشت کردن , زیر ذربین بزرگ کردن , بزرگ کردن.

magnifions

: درشت کردن , زیر ذربین بزرگ کردن , بزرگ کردن.

magnifique

: باشکوه , مجلل , عالی.

magntique

: اهن ربایی.

mai

: امکان داشتن , توانایی داشتن , قادر بودن , ممکن است , میتوان , شاید , انشاء الله , ایکاش , جشن اول ماه مه , بهار جوانی , ریعان شباب , ماه مه.

maigre

: لا غر , نزار , بی برکت , بی چربی , نحیف , ناچیز.

mail (nom masculin)

: مینا ساختن , میناکاری کردن , مینایی , لعاب دادن , لعاب , مینا.

mail

: مینا ساختن , میناکاری کردن , مینایی , لعاب دادن , لعاب , مینا.

maille

: سوراخ تور پشه بند , سوراخ , چشمه , شبکه , تور مانند یا مشبک کردن , : بدام انداختن , گیر انداختن , شبکه ساختن , تورساختن , جور شدن , درهم گیرافتادن (مثل دنده های ماشین).

main

: دست , عقربه , دسته , دستخط , خط , شرکت , دخالت , کمک , طرف , پهلو , پیمان , دادن , کمک کردن , بادست کاری را انجام دادن , یک وجب.

maintenance

: نگهداشت.

maintenant

: حالا , اکنون , فعلا , در این لحظه , هان , اینک.

maintenez

: نگهداشتن , برقرار داشتن.

maintenir

: نگهداشتن , برقرار داشتن.

maintenons

: نگهداشتن , برقرار داشتن.

maintiennent

: نگهداشتن , برقرار داشتن.

maintiens

: نگهداشتن , برقرار داشتن.

maire

: شهردار.

mais

: ولی , اما , لیکن , جز , مگر , باستثنای , فقط , نه تنها , بطور محض , بی , بدون.

maison

: خانه , سرای , منزل , جایگاه , جا , خاندان , برج , اهل خانه , اهل بیت , جادادن , منزل دادن , پناه دادن , منزل گزیدن , خانه نشین شدن.

maitre

maitrise

: کنترل.

majest

: اعلیحضرت (بصورت خطاب) , بزرگی عظمت وشان واقتدار , برتری , سلطنت.

majestueux

: بزرگ , باعظمت , باشکوه , شاهانه , خسروانی.

majeur

: مهاد , بزرگ , عمده , متخصص شدن.

majoration

: افزودن , زیاد کردن , توسعه دادن , توانگرکردن , ترفیع دادن , اضافه , افزایش , رشد , ترقی , زیادشدن.

majorer

: افزودن , زیاد کردن , توسعه دادن , توانگرکردن , ترفیع دادن , اضافه , افزایش , رشد , ترقی , زیادشدن. , زیاد براورد کردن , غلو کردن , دست بالا گرفتن.

majorit

: اکثریت. , حالت تعدد , تعددحزبی , حکومت اءتلا فی , جمع گرایی , تعدد , وفور , چندگانگی.

mal

: زمان ماضی قدیمی فعل بءد , : بد , زشت , ناصحیح , بی اعتبار , نامساعد , مضر , زیان اور , بداخلا ق , شریر , بدکار , بدخو , لا وصول.

malade

: ناخوش , بیمار , ناساز , ناتندرست , مریض , مریض شدن , کیش کردن , جستجوکردن , علا مت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده , برانگیختن.

maladie

: مرض , ناخوشی , بیماری , کسالت , شرارت , بدی.

maladresse

: اشتباه بزرگ , سهو , اشتباه لپی , اشتباه کردن , کوکورانه رفتن , دست پاچه شدن و بهم مخلوط کردن.

maladroit

: خامکار , زشت , بی لطافت , ناشی , سرهم بند , غیر استادانه.

maldiction

: نفرین , دشنام , لعنت , بلا , مصیبت , نفرین کردن , ناسزا گفتن , فحش دادن.

malentendu

: سوء تفاهم.

malfaiteur

: جنایی , بزهکار , جنایتکار , جانی , گناهکار.

malheur

: بدبختی , بیچارگی , بدشانسی.

malheureusement

: متاسفانه , بدبختانه.

malheureux

: بدبخت , ناکام , نامراد , شوربخت , بداقبال.

malhonnete

: نادرست , متقلب , تقلب امیز , دغل , فاقد امانت.

malice

: بداندیشی , بدجنسی , بدخواهی , عناد , کینه توزی , نفرت , قصد سوء.

malin

: بدطینت , خطرناک , زیان اور , صدمه رسان , کینه جو , بدخواه , متمرد , سرکش , بدخیم.

malle

: شاه سیم.

mallette

: چمدان.

malsain

: ناتندرست , ناسالم , ناخوش , ناخوشی اور , غیر سالم , بیمار.

maltraitent

: بدرفتاری کردن , دشنام دادن.

maltraiter

: بدرفتاری کردن , دشنام دادن.

maltraitez

: بدرفتاری کردن , دشنام دادن.

maltraitons

: بدرفتاری کردن , دشنام دادن.

malversation

: عمل سوء , سوء اداره , معالجه غلط.

mammiferes

: پستاندار.

manation (nom fminin)

: تجلی , نشله.

manche

: استین , استین زدن به , در استین داشتن.

mancipation (nom fminin)

: ازادی , رهایی , رستگاری , رهاسازی , تخلیص.

mandat

: وکالت نامه , قیمومت , حکم , فرمان , تعهد , اختیار.

mandatoire

: اجباری.

manent (verbe)

: ناشی شدن , سرچشمه گرفتن , بیرون امدن , جاری شدن , تجلی کردن.

maner (verbe)

: ناشی شدن , سرچشمه گرفتن , بیرون امدن , جاری شدن , تجلی کردن.

manez (verbe)

: ناشی شدن , سرچشمه گرفتن , بیرون امدن , جاری شدن , تجلی کردن.

mange mes

: خورد.

mangeable

: خوردنی , ماکول , چیز خوردنی , خوراکی.

mangeai

: خورد.

mangent

: خوردن , مصرف کردن , تحلیل رفتن.

mangeons

: خوردن , مصرف کردن , تحلیل رفتن.

manger

: خوردن , مصرف کردن , تحلیل رفتن.

mangez

: خوردن , مصرف کردن , تحلیل رفتن.

mangrent

: خورد.

mani re

: راه , روش , طریقه , چگونگی , طرز , رسوم , عادات , رفتار , ادب , تربیت , نوع , قسم. , راه , جاده , طریق , سبک (سابک) , طرز , طریقه.

maniable

: قابل اداره کردن , کنترل پذیر , رام.

maniant

: بررسی , لمس , رسیدگی , اداره (کردن).

maniaque

: ادم دیوانه , مجنون , دیوانه وار , عصبانی.

manie

: دیوانگی , شیدایی , عشق , هیجان بی دلیل وزیاد.

maniement

: بررسی , لمس , رسیدگی , اداره (کردن).

manient

: دسته , قبضه شمشیر , وسیله , لمس , احساس بادست , دست زدن به , بکار بردن , سرو کارداشتن با , رفتار کردن , استعمال کردن , دسته گذاشتن.

manier

maniez

manifestation

: اشکار سازی , ظهور , ابراز.

manifeste

: اثبات کردن(با دلیل) , نشان دادن , شرح دادن , تظاهرات کردن. , بازنمود کردن , بارز , اشکار , اشکار ساختن , معلوم کردن , فاش کردن , اشاره , خبر , اعلا میه , بیانیه , نامه.

manifestent

: تاسیس کردن , دایرکردن , بنانهادن , برپاکردن , ساختن , برقرارکردن , تصدیق کردن , تصفیه کردن , کسی رابه مقامی گماردن , شهرت یامقامی کسب کردن.

manifester

manifestez

manifestons

manigance

: مهندسی.

manions

manipulation

: دستکاری.

manipulent

: بادست عمل کردن , با استادی درست کردن , بامهارت انجام دادن , اداره کردن , دستکاری کردن.

manipuler

: بادست عمل کردن , با استادی درست کردن , بامهارت انجام دادن , اداره کردن , دستکاری کردن.

manipulez

: بادست عمل کردن , با استادی درست کردن , بامهارت انجام دادن , اداره کردن , دستکاری کردن.

manipulons

: بادست عمل کردن , با استادی درست کردن , بامهارت انجام دادن , اداره کردن , دستکاری کردن.

manoir

: ملک اربابی , ملک تیولی , منزل , خانه بزرگ.

manomtre

: فشار سنج (گاز یا بخار) , الت سنجش فشار خون.

manons (verbe)

: ناشی شدن , سرچشمه گرفتن , بیرون امدن , جاری شدن , تجلی کردن.

manquant

: گم , مفقود , ناپیدا. , گم , مفقود , ناپیدا.

manque

: نبودن , نداشتن , احتیاج , فقدان , کسری , فاقد بودن , ناقص بودن , کم داشتن.

manquent

: از دست دادن , احساس فقدان چیزی راکردن , گم کردن , خطا کردن , نداشتن , فاقدبودن(.ن): دوشیزه.

manquer

: از دست دادن , احساس فقدان چیزی راکردن , گم کردن , خطا کردن , نداشتن , فاقدبودن(.ن): دوشیزه.

manquez

: از دست دادن , احساس فقدان چیزی راکردن , گم کردن , خطا کردن , نداشتن , فاقدبودن(.ن): دوشیزه.

manquons

: از دست دادن , احساس فقدان چیزی راکردن , گم کردن , خطا کردن , نداشتن , فاقدبودن(.ن): دوشیزه.

mansarde

: اطاق کوچک زیر شیروانی , وابسته به شهر اتن.

manteau

: کت , نیمتنه , روکش , پوشاندن , روکش کردن , اندودن.

manuel

: دستی , وابسته بدست , انجام شده با دست , کتاب دستی , نظامنامه , مقررات , کتاب راهنما. , کتاب درسی , کتاب اصلی دریک موضوع , رساله.

manufacture

: ساختن , جعل کردن , تولید کردن , ساخت , مصنوع , تولید.

manufacturier

: ساخت.

manuscrit

: سند , متن سند , دستخط , متن نمایشنامه , حروف الفبا , بصورت متن نمایشنامه دراوردن.

manutention

: بررسی , لمس , رسیدگی , اداره (کردن).

maquereau

: دلا ل محبت , جاکش , جاکشی کردن.

maquette

: مدلی باندازه طبعی وکامل برای مطالعه وازمایش.

mar chal

: مارشال , ارتشبد , کلا نتر , سردسته , به ترتیب نشان دادن , راهنمایی کردن با(تشریفات) , مرتب کردن.

marais

: سیاه اب , مرداب , باتلا ق , در باتلا ق فرو بردن , دچار کردن , مستغرق شدن.

marbre

: سنگ مرمر , تیله , گلوله شیشه ای , تیله بازی , مرمری , رنگ ابری زدن , مرمرنماکردن.

marcageux

: باتلا قی , لجن زار.

march

: بازار , محل داد وستد , مرکز تجارت , فروختن , در بازار داد وستد کردن , درمعرض فروش قرار دادن.

marchand

: بازرگان , تاجر , داد وستد کردن , سوداگر.

marchandise

: کالا , مال التجاره , تجارت کردن.

marchant

: پیاده روی , قدم زدن.

marche

: گام , قدم , صدای پا , پله , رکاب , پلکان , رتبه , درجه , قدم برداشتن , قدم زدن.

marchent

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

marcher

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

marchez

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

marchons

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

mardi

: سه شنبه.

mare

: جریان , عید , کشند داشتن , جزر ومد ایجاد کردن , اتفاق افتادن , کشند.

marge

: حاشیه , تفاوت.

marger

: حاشیه , کنار , لبه , حاشیه دار کردن.

marginal

: حاشیه ای , مرزی.

mari

: شوهر , شوی , کشاورز , گیاه پرطاقت , نر , شخم زدن , کاشتن , باغبانی کردن , شوهردادن , جفت کردن.

mari

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

mari e

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

mari mes

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

mari s

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

maria

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

mariage

: ازدواج , عروسی , جشن عروسی , زناشویی , یگانگی , اتحاد , عقید , ازدواج , پیمان ازدواج.

mariai

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

marient

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

marier

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

maries

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

mariez

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

marin

: دریایی , بحری , وابسته به دریانوردی , تفنگدار دریایی. , ملوان , جاشو (کلمه مخالف لاندمان).

marine

: نیروی دریایی , بحریه , ناوگان , کشتی جنگی.

marionette

: عروسک , عروسک خیمه شب بازی , دست نشانده.

marions

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

marirent

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

marmelade

: مربای نارنج , مربای به , لرزانک.

marmonnent

: زیر لب سخن گفتن , من من کردن.

marmonner

: زیر لب سخن گفتن , من من کردن.

marmonnez

: زیر لب سخن گفتن , من من کردن.

marmonnons

: زیر لب سخن گفتن , من من کردن.

maroc

: مراکش , کشور مغرب.

marotte

: مد زودگذر , هوس.

marqu

: مشخص , علا مت دار.

marqu es

: مشخص , علا مت دار.

marqu s

: مشخص , علا مت دار.

marqua

: مشخص , علا مت دار.

marquage

: نشان دار سازی , نشان.

marquai

: مشخص , علا مت دار.

marquant

: نشان دار سازی , نشان.

marque

: ارزه , نمره , نشانه , نشان , علا مت , داغ , هدف , پایه , نقطه , درجه , مرز , حد , علا مت گذاشتن , توجه کردن. , علا مت تجارتی , علا مت تجارتی گذاشتن.

marque

: مشخص , علا مت دار.

marquent

: ارزه , نمره , نشانه , نشان , علا مت , داغ , هدف , پایه , نقطه , درجه , مرز , حد , علا مت گذاشتن , توجه کردن.

marquer

: ارزه , نمره , نشانه , نشان , علا مت , داغ , هدف , پایه , نقطه , درجه , مرز , حد , علا مت گذاشتن , توجه کردن.

marqueur

: نشانگر , نشانه.

marquez

: ارزه , نمره , نشانه , نشان , علا مت , داغ , هدف , پایه , نقطه , درجه , مرز , حد , علا مت گذاشتن , توجه کردن.

marqumes

: مشخص , علا مت دار.

marquons

: ارزه , نمره , نشانه , نشان , علا مت , داغ , هدف , پایه , نقطه , درجه , مرز , حد , علا مت گذاشتن , توجه کردن.

marqurent

: مشخص , علا مت دار.

marron

: شاه بلوط , بلوط , رنگ شاه بلوطی.

mars

: راه پیمایی , قدم رو , قدم برداری , گام نظامی , موسیقی نظامی یا مارش , سیر , روش , پیشروی , ماه مارس , راه پیمایی کردن , قدم رو کردن , نظامی وار راه رفتن , پیشروی کردن , تاختن بر.

marteau

: چکش , پتک , چخماق , استخوان چکشی , چکش زدن , کوبیدن , سخت کوشیدن , ضربت زدن.

martelent

: چکش , پتک , چخماق , استخوان چکشی , چکش زدن , کوبیدن , سخت کوشیدن , ضربت زدن.

marteler

: چکش , پتک , چخماق , استخوان چکشی , چکش زدن , کوبیدن , سخت کوشیدن , ضربت زدن.

martelez

: چکش , پتک , چخماق , استخوان چکشی , چکش زدن , کوبیدن , سخت کوشیدن , ضربت زدن.

martelons

: چکش , پتک , چخماق , استخوان چکشی , چکش زدن , کوبیدن , سخت کوشیدن , ضربت زدن.

martyre

: شهید , فدایی , شهید راه خدا کردن.

marxisme

: فلسفه مارکسیست , عقیده مارکس.

mascarade

: بالماسکه , رقص بانقاب های مضحک وناشناس , تغییر قیافه , به لباس مبدل در امدن , قیافه ظاهری بخود دادن , لباس مبدل.

masculin

: نرین , مذکر , نر , نرینه , مردانه , گشن.

masqu

: ماسک زده.

masque

: نقاب , روبند , ماسک , لفافه , بهانه , عیاشی , شادمانی , خوش گذرانی , ماسک زدن , پنهان کردن , پوشاندن , پوشانه.

massage

: ماساژ , مشت ومال , ماساژ دادن , مشتمال دادن.

masse

: زمین , خاک , میدان , زمینه , کف دریا , اساس , پایه , بنا کردن , برپا کردن , بگل نشاندن , اصول نخستین را یاد دادن(به) , فرودامدن , بزمین نشستن , اساسی , زمان ماضی فعل.دنءرگ , زمین , خاک , میدان , زمینه , کف دریا , اساس , پایه , بنا کردن , برپا کردن , بگل نشاندن , اصول نخستین را یاد دادن(به) , فرودامدن , بزمین نشستن , اساسی , زمان ماضی فعل.دنءرگ , انبوه , توده , جرم.

massif

: بزرگ , حجیم , عظیم , گنده , فشرده , کلا ن.

massive

: بزرگ , حجیم , عظیم , گنده , فشرده , کلا ن.

mat riau

: مادی , جسمانی , مهم , عمده , کلی , جسمی , اساسی , اصولی , مناسب , مقتضی , مربوط , جسم , ماده.

match

: حریف , همتا , نظیر , لنگه , همسر , جفت , ازدواج , زورازمایی , وصلت دادن , حریف کسی بودن , جور بودن با , بهم امدن , مسابقه , کبریت , چوب کبریت.

matelas

: لا یی , تشک.

maternit

: مادری.

mathmatique

: ریاضی.

mati re

: مادی , جسمانی , مهم , عمده , کلی , جسمی , اساسی , اصولی , مناسب , مقتضی , مربوط , جسم , ماده. , ماده , جسم , ذات , ماهیت , جوهر , موضوع , امر , مطلب , چیز , اهمیت , مهم بودن , اهمیت داشتن.

matin

: بامداد , صبح , پیش از ظهر.

matraque (nom fminin)

: نوعی کتری فلزی , چماق یا گرز راهزنان , چوبدستی , باطوم یاچوب قانون پاسبان , یار , همدم , رفیق , برادر ,

matraque

: چوب پاسبان , چوب قانون , باتون , عصا , چماق , باچماق یاباتون زدن.

matre

matrialisme

: مادیت , ماده گرایی , ماده پرستی.

matrice

: زهدان , رحم , بچه دان , موطن , جای پیدایش. , قارچ انگلی گیاهان , کپک قارچی , کپرک , کپرک زدن , قالب , کالبد , با قالب بشکل دراوردن.

matriel

: مادی , جسمانی , مهم , عمده , کلی , جسمی , اساسی , اصولی , مناسب , مقتضی , مربوط , جسم , ماده.

matrisent

matrone

: زن خانه دار , کدبانو , بانو , زن شوهردار , مدیره , سرپرستار.

maturit

: بلوغ , کمال , سر رسید.

maudire

: نفرین , دشنام , لعنت , بلا , مصیبت , نفرین کردن , ناسزا گفتن , فحش دادن.

maudirent

: ملعون , رجیم.

maudis

: ملعون , رجیم.

maudisent

: نفرین , دشنام , لعنت , بلا , مصیبت , نفرین کردن , ناسزا گفتن , فحش دادن.

maudisons

: نفرین , دشنام , لعنت , بلا , مصیبت , نفرین کردن , ناسزا گفتن , فحش دادن.

maudit

: مبهوت , لعنت شده , نفرین شده. , ملعون , رجیم.

maudite

: ملعون , رجیم.

maudites

: ملعون , رجیم.

maudits

: ملعون , رجیم.

maudmes

: ملعون , رجیم.

mauvais

: دیوانه , عصبانی , از جا در رفته , شیفته , عصبانی کردن , دیوانه کردن.

mauvaise herbe

: علف هرزه , دراز و لا غر , پوشاک , وجین کردن , کندن علف هرزه.

max

: بیشترین , بیشین , بزرگترین وبالا ترین رقم , منتهی درجه , بزرگترین , بالا ترین , ماکسیمم.

maxi

: پیراهن زنانه دامن بلند.

maximale

: بیشترین , بیشین , بزرگترین وبالا ترین رقم , منتهی درجه , بزرگترین , بالا ترین , ماکسیمم.

maximum

: بیشترین , بیشین , بزرگترین وبالا ترین رقم , منتهی درجه , بزرگترین , بالا ترین , ماکسیمم.

mcanique

: مکانیکی , ماشینی , غیر فکری. , مکانیک.

mcanis

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanis e

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanis es

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanis rent

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanis s

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanisai

: ماشینی , ماشینی شده.

mcanisent

: ماشینی کردن.

mcanisez

: ماشینی کردن.

mcanisons

: ماشینی کردن.

mche

: تمرین , مشق نظامی , مته زدن , مته , تعلیم دادن , تمرین کردن.

mchent

: جویدن , خاییدن , تفکر کردن.

mchez

: جویدن , خاییدن , تفکر کردن.

mchoire

: فک , ارواره , گیره , دم گیره , وراجی , تنگنا , هرزه درایی کردن , پرچانگی کردن. , فک , ارواره , گیره , دم گیره , وراجی , تنگنا , هرزه درایی کردن , پرچانگی کردن.

mcontentent

: خوش ایند نبودن , رنجانیدن , دلگیرگردن.

mcontentez

: خوش ایند نبودن , رنجانیدن , دلگیرگردن.

mdaille

: نشان , نشانی شبیه سکه , مدال , شکل , شبیه , صورت.

mdecine

: دارو , دوا , پزشکی , طب , علم طب.

mdi val

: قرون وسطی , قرون وسطایی.

mdi vale

: قرون وسطی , قرون وسطایی.

mdi vales

: قرون وسطی , قرون وسطایی.

mdi vaux

: قرون وسطی , قرون وسطایی.

mdiateur

: میانجی , دلا ل.

mdiocre

: حد وسط , متوسط , میانحال , وسط.

mdisent

: سعایت , تهمت یا افترا , تهمت زدن.

mditation

: عبادت , تفکر , اندیشه , تعمق.

mditer

: تفکر کردن , اندیشه کردن , قصد کردن , تدبیر کردن , سربجیب تفکر فرو بردن , عبادت کردن.

mditons

: تفکر کردن , اندیشه کردن , قصد کردن , تدبیر کردن , سربجیب تفکر فرو بردن , عبادت کردن.

me (nom f minin)

: .

me

: مرا , بمن.

meilleur

: شرط بندی کننده , کسی که شرط می بندد.

melodie

: اهنگ شیرین , صدای موسیقی نوا , خنیا.

melodieux

: ملیح , دلپذیر , دارای ملودی.

melon

: خربزه , هندوانه.

membre

: عضو , عضو بدن , دست یا پا , بال , شاخه , قطع کردن عضو , اندام زبرین , اندام زیرین. , اندام , عضو , کارمند , شعبه , بخش , جزء.

meme

: یکسان , یکنواخت , همان چیز , همان , همان کار , همان جور , بهمان اندازه.

menace

: تهدید , تهدید کردن , ترساندن. , هیجان , بهیجان اوردن , بتپش دراوردن , لرز , لرزه.

menacent

: تهدید کردن ترساندن , خبردادن از.

menacer

: تهدید کردن ترساندن , خبردادن از.

menacez

: تهدید کردن ترساندن , خبردادن از.

menaons

: تهدید کردن ترساندن , خبردادن از.

mendiant

: گرفتارفقر و فاقه , بگدایی انداختن , بیچاره کردن , گدا

mensuel

: ماهیانه , هر ماهه , ماهی یکبار , یکماهه.

mensuellement

: ماهیانه , هر ماهه , ماهی یکبار , یکماهه.

mensurable

: قابل اندازه گیری.

mental

: دماغی , روحی , مغزی , هوشی , فکری , روانی.

mentalit

: ذهن , قوه ذهنی , روحیه , طرز فکر , اندیشه.

mentant

: دروغگویی.

mentent

: دروغ گفتن , سخن نادرست گفتن , دروغ , کذب ,: دراز کشیدن , استراحت کردن, خوابیدن , افتادن , ماندن , واقع شدن , قرار گرفتن , موقتا ماندن , وضع , موقعیت , چگونگی.

menteur

: دروغگو , کذاب , کاذب. , دروغگویی.

mentez

: دروغ گفتن , سخن نادرست گفتن , دروغ , کذب ,: دراز کشیدن , استراحت کردن , خوابیدن , افتادن , ماندن , واقع شدن , قرار گرفتن , موقتا ماندن , وضع , موقعیت , چگونگی.

menthe

: ضرابخانه , سکه زنی , ضرب سکه , سکه زدن , اختراع کردن , ساختن , جعل کردن , نعناع , شیرینی معطر با نعناع , نو , بکر.

mention

: ذکر , اشاره , تذکر , یاداوری , نام بردن , ذکر کردن , اشاره کردن.

mentionnent

: ذکر , اشاره , تذکر , یاداوری , نام بردن , ذکر کردن , اشاره کردن.

mentionner

: ذکر , اشاره , تذکر , یاداوری , نام بردن , ذکر کردن , اشاره کردن.

mentionnez

: ذکر , اشاره , تذکر , یاداوری , نام بردن , ذکر کردن , اشاره کردن.

mentionnons

: ذکر , اشاره , تذکر , یاداوری , نام بردن , ذکر کردن , اشاره کردن.

mentir

: دروغ گفتن , سخن نادرست گفتن , دروغ , کذب , دراز کشیدن , استراحت کردن , خوابیدن , افتادن , ماندن , واقع شدن , قرار گرفتن , موقتا ماندن , وضع , موقعیت , چگونگی.

menton

: چانه , زنخدان , زیرچانه نگهداشتن(ویولون).

mentons

: دروغ گفتن , سخن نادرست گفتن , دروغ , کذب ,دراز کشیدن , استراحت کرد , خوابیدن , افتادن , ماندن , واقع شدن , قرار گرفتن , موقتا ماندن , وضع , موقعیت , چگونگی.

menuiserie

: درودگری , نجاری.

mer

: دریا.

meraude (nom fminin)

: زمردسبز , سبززمردی.

mercantile

: تجارتی , بازرگانی.

mercenaire

: سرباز مزدور , ادم اجیر , پولکی.

mercredi

: چهار شنبه , هر چهار شنبه یکبار.

mercure

: سیماب , جیوه , تیر , پیک , پیغام بر , دزدماهر , عطارد , یکی از خدایان یونان قدیم.

merde

: ریدن , گه , ان , عن.

mergence (nom fminin)

: امر فوق العاده و غیره منتظره , حتمی , ناگه اینده , اورژانس.

mergent (verbe)

: پدیدار شدن , بیرون امدن.

mergeons (verbe)

: پدیدار شدن , بیرون امدن.

merger (verbe)

: پدیدار شدن , بیرون امدن.

mergez (verbe)

: پدیدار شدن , بیرون امدن.

merveille

: چیز شگفت , شگفتی , تعجب , اعجاز , حیرت زده شدن , شگفت داشتن.

merveilleux

: حیرت اور , عجیب , جالب.

mes

: مال من , متعلق بمن , مربوط بمن , ای وای.

mesquin

: پست , دون , نخ نما , کهنه , ژنده.

message

: پیام , پیغام دادن , رسالت کردن , پیغام.

messager

: پیغام اور , پیک , فرستاده , رسول.

messagre

: پیغام اور , پیک , فرستاده , رسول.

mesur

: شمرده.

mesur e

: شمرده.

mesur mes

: شمرده.

mesur rent

: شمرده.

mesura

: شمرده.

mesurai

: شمرده.

mesure

: اندازه , اندازه گرفتن , سنجدین. , اندازه گیری , اندازه , سنجش.

mesurent

: اندازه , اندازه گرفتن , سنجدین.

mesurer

: اندازه , اندازه گرفتن , سنجدین.

mesures

: شمرده.

mesurez

: اندازه , اندازه گرفتن , سنجدین.

mesurons

: اندازه , اندازه گرفتن , سنجدین.

mesurs

: شمرده.

mets

mettent

metteur (nom masculin)

: انتقال دهنده , منتقل کننده , فرستنده , فرا فرست. , انتقال دهنده , منتقل کننده , فرستنده , فرا فرست.

metteur

: انتقال دهنده , منتقل کننده , فرستنده , فرا فرست.

mettez

mettons

mettre (verbe)

: بیرون دادن , خارج کردن , بیرون ریختن , انتشار نور منتشرکردن.

mettre

meubles

: اثاثه , اثاث خانه , سامان , اسباب , وسایل , مبل.

meurent

: جفت طاس.

meurs

: جفت طاس.

meuvent (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

meuvent

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mexicain

: مکزیکی , اهل مکزیک.

mfiance

: بدگمانی , اطمینان نکردن به , ظن داشتن.

mfier

: بدگمانی , اطمینان نکردن به , ظن داشتن.

mfions

: بدگمانی , اطمینان نکردن به , ظن داشتن.

microbe

: زیاچه , میکرب.

micromtre

: ریز پیما , خردسنج , میکرومتر , ذره سنج.

microphone

: میکروفن , بلندگو , بابلند گو صحبت کردن.

microprocesseur

: ریز پردازنده.

microscope

: ریزبین , میکروسکپ , ذره بین.

microscopie

: ذره بینی , ریز بینی.

microscopique

: وابسته به میکروسکپ , بسیار کوچک , ذره بینی.

microsillon

: سه شاخه قابل تعویض میان صفحات گرامافون.

midi

: نیمروز , ظهر , وسط روز.

mie

: خرده نان , خرده , هرچیزی شبیه خرده نان (مثل خاک نرم)

miel

: انگبین , عسل , شهد , محبوب , عسلی کردن , چرب ونرم کردن.

mienne

: کان , معدن , نقب , راه زیر زمینی , مین , منبع , مامن , مال من , مرا , معدن حفر کردن , استخراج کردن یا شدن , کندن.

mieux

: شرط بندی کننده , کسی که شرط می بندد.

mignotent

: بناز پروردن , نازپرورده , متنعم کردن.

mignoter

: بناز پروردن , نازپرورده , متنعم کردن.

mignotez

: بناز پروردن , نازپرورده , متنعم کردن.

mignotons

: بناز پروردن , نازپرورده , متنعم کردن.

migrant (nom masculin)

: مهاجر , کوچ کننده.

migrant

: مهاجر , کوچ کننده.

migrateur

: وابسته به مهاجرت , مهاجرت کننده , جابجا شونده.

migration (nom f minin)

: مهاجرت , کوچ.

migrent (verbe)

: مهاجرت کردن , بکشور دیگر رفتن.

migrer (verbe)

: مهاجرت کردن , بکشور دیگر رفتن.

migrez (verbe)

: مهاجرت کردن , بکشور دیگر رفتن.

migrons (verbe)

: مهاجرت کردن , بکشور دیگر رفتن.

milice

: جنگجویان غیر نظامی , نیروی نظامی (بومی) , امنیه , مجاهدین.

militaire

: نظامی , سربازی , نظام , جنگی , ارتش , ارتشی. , سرباز , نظامی , سپاهی , سربازی کردن , نظامی شدن.

mille

: مقیاس سنجش مسافت (میل) معادل 53/9061 متر. , هزار.

milli me

: یک هزارم , یک هزار , هزارم.

millieme

: یک هزارم , یک هزار , هزارم.

millieux

: دل , قلب , قسمت وسط , در وسط , درمیان.

millimtre

: میلیمتر.

million

: میلیون , هزار در هزار.

millnaire

: هزار سال , هزارمین سال , هزاره.

min ralogie

: مبحث معدن شناسی , کان شناسی.

mince

: نازک , لا غر , باریک اندام , لا غر شدن وکردن.

mine

: کان , معدن , نقب , راه زیر زمینی , مین , منبع , مامن , مال من , مرا , معدن حفر کردن , استخراج کردن یا شدن , کندن.

minence (nom f minin)

: عالی رتبه , عالیجناب , برامدگی , بزرگی , جاه , مقام , تعالی , بلندی , برجستگی.

minent (adjectif; adverbe)

: برجسته , بلند , متعال , بزرگ , والا مقام , هویدا.

mineur

: کمتر , کوچکتر , پایین رتبه , خردسال , اصغر , شخص نابالغ , محزون , رشته فرعی , کهاد , صغری , در رشته ثانوی یا فرعی تحصیل کردن , کماد.

mini

: کمترین , دست کم , حداقل , کمینه , کهین. , کمترین , دست کم , حداقل , کمینه , کهین.

minimal

: کمین.

minimisent

: کمینه ساختن.

minimiser

: کمینه ساختن.

minimisez

: کمینه ساختن.

minimisons

: کمینه ساختن.

minimum

: کمترین , دست کم , حداقل , کمینه , کهین.

minist re

: وزارت , وزیری , دستوری , وزارتخانه (باتهع).

ministre

: وزیر , وزیر مختار , کشیش.کمک کردن , خدمت کردن , پرستاری کردن , بخش کردن.

ministriel

: وابسته به وزیر یا کشیش , اداری.

minoration

: تقلیل , کاهش , ساده سازی. , سبک شماری سهل گیری , ناچیز شماری.

minorer

: کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن. , ناچیز پنداشتن , دست کم گرفتن , تخمین کم.

minorit

: اقلیت.

minral

: ماده معدنی , کانی , معدنی , اب معدنی , معدن.

minralogique

: مربوط به معدن شناسی.

minuit

: نیمه شب , نصف شب , دل شب , تاریکی عمیق.

minuscule

: ریز , ریزه , کوچک , ناچیز.

minute

: دقیقه , دم , ان , لحظه , پیش نویس , مسوده ,یادداشت , گزارش وقایع , خلا صه مذاکرات , خلا صه ساختن , صورت جلسه نوشتن , پیش نویس کردن , :بسیار خرد , ریز , جزءی , کوچک.

minutieux

: از اول تا اخر , بطور کامل , کامل , تمام.

miopie

: نزدیک بینی.

miracle

: معجزه , اعجاز , واقعه شگفت انگیز , چیز عجیب.

miraculeux

: معجزه اسا.

mire

: دانستن , فرض کردن , ارزیابی کردن , شمردن ,رسیدن , ناءل شدن(به) , به نتیجه رسیدن , قراول رفتن , قصد داشتن , هدف گیری کردن , نشانه گرفتن.(.ن) :حدس , گمان , جهت , میدان , مراد , راهنمایی , رهبری , نشان , هدف , مقصد.

mirent

miroir

: ایینه , دراینه منعکس ساختن , بازتاب کردن.

mis

mis rable

: بدبخت , تیره روز , تیره بخت.

miscibilit

: قابلیت امیختن و اختلا ط بدون از دست دادن خواص خود.

mise

misere

: بدبختی , بیچارگی , تهی دستی , نکبت , پستی.

mises

missile

: اسلحه پرتاب کردنی , گلوله , موشک , پرتابه.

mission (nom fminin)

: انتشار سهام دولتی و اوراق قرضه و اسکناس , نشر , بیرون دادن , صدور , خروج(طب)دفع مایعات. , بر امد , پی امد , نشریه , فرستادن , بیرون امدن , خارج شدن , صادر شدن , ناشی شدن , انتشار دادن , رواج دادن , نژاد , نوع , عمل , کردار , اولا د , نتیجه بحث , موضوع , شماره. , رها کردن , ازاد کردن , مرخص کردن , منتشر ساختن , رهایی , ازادی , استخلا ص , ترخیص , بخشش.

mission

: بماموریت فرستادن , وابسته به ماموریت , ماموریت , هیلت اعزامی یا تبلیغی.

missionnaire

: مبلغ مذهبی , وابسته به مبلغین , وابسته به هیلت اعزامی.

mit

mite

: بید , پروانه , حشرات موذی.

mitoyen

: میانه , متوسط , وسطی , واقع دروسط , حد وسط , متوسط , میانه روی , اعتدال , منابع درامد , عایدی , پست فطرت , بدجنس , اب زیرکاه , قصد داشتن , مقصود داشتن , هدف داشتن , معنی ومفهوم خاصی داشتن , معنی دادن , میانگین.

mixer

: درهم کردن , اشوردن , سرشتن , قاتی کردن , امیختن , مخلوط کردن , اختلا ط.

mixte

: امیخته.

mixtes

: امیخته.

mlancolique

: مالیخولیایی , ادم افسرده , سودا زده.

mlang

: امیخته.

mlang e

: امیخته.

mlang es

: امیخته.

mlange mes

: امیخته.

mlangea

: امیخته.

mlangent

: درهم کردن , اشوردن , سرشتن , قاتی کردن , امیختن , مخلوط کردن , اختلا ط.

mlanger

: درهم کردن , اشوردن , سرشتن , قاتی کردن , امیختن , مخلوط کردن , اختلا ط.

mlent

: میان , وسط , مرکز , کمر , میانی , وسطی , در وسط قرار دادن.

mlez

: میان , وسط , مرکز , کمر , میانی , وسطی , در وسط قرار دادن.

mlons

: میان , وسط , مرکز , کمر , میانی , وسطی , در وسط قرار دادن.

mme

: زوج.

mmoire

: حافظه.

mmorandum

: یادداشت , نامه غیر رسمی , تذکاریه.

mnmonique

: وابسته به قوه حافظه.

mobile

: متحرک , قابل حرکت , قابل تحرک , سیال , تلقن همراه.

mobilisation

: بسیج.

mobilisent

: بسیج کردن , تجهیز کردن , متحرک کردن.

mobiliser

: بسیج کردن , تجهیز کردن , متحرک کردن.

mobilisez

: بسیج کردن , تجهیز کردن , متحرک کردن.

mobilisons

: بسیج کردن , تجهیز کردن , متحرک کردن.

mobilit

: جنبایی , تحرک , پویایی.

moche

: زشت , بد گل , کریه.

mod le/gabarit

: الگو , قالب.

mod r

: معتدل , ملا یم , ارام , میانه رو , مناسب , محدود , اداره کردن , تعدیل کردن.

mod rent

: معتدل , ملا یم , ارام , میانه رو , مناسب , محدود , اداره کردن , تعدیل کردن.

mod rez

: معتدل , ملا یم , ارام , میانه رو , مناسب , محدود , اداره کردن , تعدیل کردن.

modalit

: روش , اسلوب , طریقه. , چگونگی , کیفیت , عرضیت , شرط , قید.

mode

: روش , سبک , طرز , اسلوب , مد , ساختن , درست کردن , بشکل در اوردن. , رسم , سبک , اسلوب , طرز , طریقه , مد , وجه.

modelent

: مدل , نمونه , سرمشق , قالب , طرح , نقشه , طرح ریختن , ساختن , شکل دادن , مطابق مدل معینی در اوردن , نمونه قرار دادن.

modeler

: مدل , نمونه , سرمشق , قالب , طرح , نقشه , طرح ریختن , ساختن , شکل دادن , مطابق مدل معینی در اوردن , نمونه قرار دادن.

modelez

: مدل , نمونه , سرمشق , قالب , طرح , نقشه , طرح ریختن , ساختن , شکل دادن , مطابق مدل معینی در اوردن , نمونه قرار دادن.

modelons

: مدل , نمونه , سرمشق , قالب , طرح , نقشه , طرح ریختن , ساختن , شکل دادن , مطابق مدل معینی در اوردن , نمونه قرار دادن.

moderateur

: میانجی , مدیر , ناظم , تعدیل کننده , کند کننده.

moderne

: نوین , امروزی , کنونی , جدید , مدرن.

modernisation

: نوسازی , نوپردازی , نوین گری.

modernisent

: نوین کردن , بطرز نوینی دراوردن , بروش امروزی دراوردن

moderniser

: نوین کردن , بطرز نوینی دراوردن , بروش امروزی دراوردن

modernisez

: نوین کردن , بطرز نوینی دراوردن , بروش امروزی دراوردن

modernisons

: نوین کردن , بطرز نوینی دراوردن , بروش امروزی دراوردن

modeste

: باحیا , افتاده , فروتن , معتدل , نسبتا کم.

modestie

: ازرم , شکسته نفسی , عفت , فروتنی.

modification

: پیرایش , اصلا ح.

modifient

: تغییر دادن , اصلا ح کردن , تعدیل کردن.

modifier

: تغییر دادن , اصلا ح کردن , تعدیل کردن.

modifiez

: تغییر دادن , اصلا ح کردن , تعدیل کردن.

modifions

: تغییر دادن , اصلا ح کردن , تعدیل کردن.

modique

: باحیا , افتاده , فروتن , معتدل , نسبتا کم.

modle

: مدل , نمونه , سرمشق , قالب , طرح , نقشه , طرح ریختن , ساختن , شکل دادن , مطابق مدل معینی در اوردن , نمونه قرار دادن. , الگو , قالب.

modration

: میانه روی , اعتدال.

modrer

: معتدل , ملا یم , ارام , میانه رو , مناسب , محدود , اداره کردن , تعدیل کردن.

modrons

: معتدل , ملا یم , ارام , میانه رو , مناسب , محدود , اداره کردن , تعدیل کردن.

modulaire

: پیمانه ای.

module

: پیمانه , واحد.

modulent

: تعدیل کردن ,میزان کردن ,بمایه دراوردن , زیرو بم کردن ,برابری کردن ,یک پرده یا مقام ,تحریر دادن ,تنظیم کردن ,ملایم کردن ,نرم کردن ,اواز خواندن.

moduler

modulez

modulons

moi-m me

: خودم , شخص خودم , من خودم.

moine

: راهب , تارک دنیا.

moins

: کهتر , اصغر , کوچکتر , کمتر , پست تر.

mois

: ماه , ماه شمسی , ماه قمری , برج.

moisissure

: پرمک , کپک , بادزدگی , زنگ گیاهی , کپک زدن.

moiti

: نیم , نصفه , سو , طرف , شریک , ناقص , نیمی , بطور ناقص.

moitie

: نیم , نصفه , سو , طرف , شریک , ناقص , نیمی , بطور ناقص.

mol culaire

: مولکولی.

molaire

: دندان اسیاب.

molcule

: مولکل.

mole

: سیاه رنگ , سیاه , :بارانداز , اسکله بندر. , سیاه رنگ , سیاه , :بارانداز , اسکله بندر.

molestent

: ازار رساندن , معترض شدن , تجاوز کردن.

molester

: ازار رساندن , معترض شدن , تجاوز کردن.

molestez

: ازار رساندن , معترض شدن , تجاوز کردن.

molestons

: ازار رساندن , معترض شدن , تجاوز کردن.

molument (nom masculin)

: چیز اکتسابی , عایدی اکتسابی , حاصل , زحمت وهنرشخصی , عایدی اضافه برحقوق.

molument

: چیز اکتسابی , عایدی اکتسابی , حاصل , زحمت وهنرشخصی , عایدی اضافه برحقوق.

moment

: لحظه , دم , ان , هنگام , زمان , اهمیت.

momentan

: انی , زود گذر.

mon

: مال من , متعلق بمن , مربوط بمن , ای وای.

monarchie

: شهریاری , سلطنت مطلقه , رژیم سلطنتی.

monarque

: سلطان , پادشاه , ملکه , شهریار.

mondain

: این جهانی , دنیوی , جسمانی , مادی , خاکی.

monde

: جهان , دنیا , گیتی , عالم , روزگار.

mondial

: جهانی , در سرتاسر جهان.

moniteur

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monitorer

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monitoring

: دیده بانی.

monitorisant

: دیده بانی.

monitorisent

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monitoriser

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monitorisez

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monitorisons

: اگاهی دهنده , انگیزنده , گوشیار , به علا ءم رمزی مخابراتی گوش دادن , مبصر.

monnaie

: پول رایج , رواج , انتشار.

monogamie

: داشتن یک همسر , یک زنی , یک شوهری , تک گایی.

monologue

: تک سخنگویی , صحبت یک نفری.

monopole

: انحصار , امتیاز انحصاری , کالا ی انحصاری.

monopolisent

: بخود انحصار دادن , امتیاز انحصاری گرفتن.

monopoliser

: بخود انحصار دادن , امتیاز انحصاری گرفتن.

monopolisez

: بخود انحصار دادن , امتیاز انحصاری گرفتن.

monopolisons

: بخود انحصار دادن , امتیاز انحصاری گرفتن.

monotone

: یکنواخت , خسته کننده.

monotonie

: بی تنوعی , یک اهنگی , بی زیر وبم , یکنواختی.

monsieur

: اقا (مختصر ان.مر است).

monstre

: عفریت , هیولا , اعجوبه , عظیم الجثه.

monstrueux

: غول پیکر , هیولا.

monstruosit

: هیولا یی , بی عاطفگی , شرارت بسیار , هیولا.

mont

: سوار شده , نصب شده.

mont es

: سوار شده , نصب شده.

mont s

: سوار شده , نصب شده.

monta

: سوار شده , نصب شده.

montage

: همگذاری , مجمع.

montagne

: کوه , کوهستان , کوهستانی.

montagneux

: کوهستانی , کوه مانند.

montai

: سوار شده , نصب شده.

montaire

: پولی.

montant

: سرزدن , بالغ شدن , رسیدن , :مبلغ , مقدار میزان. , پایه , نگین دار , ارایش , اسباب , سوار شدن یا کردن.

monte

: سوار شده , نصب شده.

montent

: کوه , تپه , : بالا رفتن , سوار شدن بر , بلند شدن , زیادشدن , بالغ شدن بر , سوار کردن ,صعود کردن , نصب کردن , صعود , ترفیع , مقوای عکس , پایه , قاب عکس , مرکوب (اسب , دوچرخه وغیره).

monter

montez

montmes

: سوار شده , نصب شده.

montons

montrant

: نمایش , جلوه , اراءه , اشکارسازی , اظهار , علا مت , مظهر.

montre

: پاییدن , دیدبان , پاسداری , کشیک , مدت کشیک , ساعت جیبی و مچی , ساعت , مراقبت کردن , مواظب بودن , بر کسی نظارت کردن , پاسداری کردن.

montrent

: سوار شده , نصب شده.

montrent

: نشان دادن , نمودن , ابراز کردن , فهماندن , نشان , اراءه , نمایش , جلوه , اثبات.

montrer

: نشان دادن , نمودن , ابراز کردن , فهماندن , نشان , اراءه , نمایش , جلوه , اثبات.

montrez

: نشان دادن , نمودن , ابراز کردن , فهماندن , نشان , اراءه , نمایش , جلوه , اثبات.

montrons

: نشان دادن , نمودن , ابراز کردن , فهماندن , نشان , اراءه , نمایش , جلوه , اثبات.

monture

: پایه , نگین دار , ارایش , اسباب , سوار شدن یا کردن.

monument

: مقبره , بقعه , بنای یاد بود , بنای یادگاری , لوحه تاریخی , اثر تاریخی.

moquerie

: استهزاء , مسخره , زحمت بیهوده.

moquette

: فرش , قالی , زیلو.

moral

: اخلا قی , معنوی , وابسته بعلم اخلا ق , روحیه , اخلا ق , پند , معنی , مفهوم , سیرت. , دلگرمی , روحیه , روحیه جنگجویان , روحیه افراد مردم.

moralisent

: نتیجه اخلا قی گرفتن از , اخلا قی کردن.

moraliser

: نتیجه اخلا قی گرفتن از , اخلا قی کردن.

moralisez

: نتیجه اخلا قی گرفتن از , اخلا قی کردن.

moralisons

: نتیجه اخلا قی گرفتن از , اخلا قی کردن.

moraliste

: فیلسوف یا معلم اخلا ق , اخلا قی.

moralit

: سیرت , اخلا قیات , اخلا ق.

morceau

: لقمه , تکه , یک لقمه غذا , مقدار کم , لقمه کردن.

mordant

: گزنده , زننده , تند , تیز , طعنه امیز. , مقطع , برش , برنده , قلمه گیاه , قلمه زنی , برش روزنامه

mordent

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

mordez

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

mordirent

: ذره , رقم دودویی.

mordis

: ذره , رقم دودویی.

mordit

: ذره , رقم دودویی.

mordmes

: ذره , رقم دودویی.

mordons

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

mordre

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

mords

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

morgue

: مرده شوی خانه , دفن , مرده ای.

morose

: ترشرو , کج خلق , عبوس , وسواسی.

morse

: شیر ماهی , گراز ماهی.

morsure

: گاز گرفتن , گزیدن , نیش زدن , گاز , گزش , گزندگی , نیش.

mort

: مرده , بی حس , منسوخ , کهنه , مهجور. , مرگ , درگذشت , فوت.

mortalit

: میرش , مرگ ومیر , متوفیات , بشریت.

mortel

: فانی , فناپذیر , از بین رونده , مردنی , مرگ اور , مهلک , مرگبار , کشنده , خونین , مخرب , انسان.

mortier

: هاون , هاون داروسازی , خمپاره , شفته , ساروج کردن , باخمپاره زدن.

mosaique

: وابسته به موسی , موسوی , موزاییک , باموزاییک اراستن , تکه تکه بهم پیوستن.

mot

: کلمه , لغت , لفظ , گفتار , واژه , سخن , حرف , عبارت , پیغام , خبر , قول , عهد , فرمان , لغات رابکار بردن , بالغات بیان کردن.

moteur

: موتور , محرک.

motif

: تلا لو , تاباندن. , انگیزه , محرک , داعی , سبب , علت , انگیختن.

motion (nom fminin)

: احساسات , هیجانات , شور , هیجانی.

motivent

: تحریک کردن , تهییج کردن , دارای انگیزه شده.

motiver

: تحریک کردن , تهییج کردن , دارای انگیزه شده.

motivez

: تحریک کردن , تهییج کردن , دارای انگیزه شده.

motivons

: تحریک کردن , تهییج کردن , دارای انگیزه شده.

motocyclette

: موتورسیکلت.

motoneige

: اتومبیل مخصوص حرکت روی برف , اتومبیل برفی.

motte

: تپه , پشته , برامدگی , خرپشته , ماهور , با خاک ریز محصور کردن , خاک ریزساختن.

mou

: عمل لنگیدن , شلیدن , لنگ , شل , لنگی , شلیدن , لنگیدن , سکته داشتن.

mouchard

: اگاهگر , مخبر , خبر رسان , کاراگاه , جاسوس , سخن چین.

mouche

: مگس , حشره پردار , پرواز , پرش , پراندن ,پرواز دادن , بهوافرستادن , افراشتن , زدن , گریختن از , فرار کردن از , دراهتراز بودن , پرواز کردن , : تیز هوش , چابک وزرنگ.

moucheron

: پشه , حشره دو بال. , پشه , حشره دو بال.

moudre

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

mouds

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

mouill

: تر , مرطوب , خیس , بارانی , اشکبار , تری , رطوبت , تر کردن , مرطوب کردن , نمناک کردن.

moulant

: جنب وجوش , عمل اسیاب کردن , ارد سازی , زنجیره سکه.

moule

: قالب , کالبد , فطرت , الگو , کپک , کپک زدن. , صدف دو کپه ای , صدف باریک دریایی ورودخانه ای.

moulent

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

mouler

: درقالب قرار دادن , بشکل دراوردن , انداختن , طرح کردن ,معین کردن (رل بازیگر) , پخش کردن (رل میان بازیگران) , پراکندن , ریختن بطور اسم صدر) , مهره ریزی , طاس اندازی , قالب , طرح , گچ گیری , افکندن. , قارچ انگلی گیاهان , کپک قارچی , کپرک , کپرک زدن , قالب , کالبد , با قالب بشکل دراوردن.

moulez

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

moulin

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

moulons

: اسیاب , ماشین , کارخانه , اسیاب کردن , کنگره دار کردن.

mourant

: مردنی , درحال نزع , مردن , مرگ. , مردنی , درحال نزع , مردن , مرگ.

mourez

: جفت طاس.

mourir

: جفت طاس.

mourons

: جفت طاس.

mousse

: کف , جوش وخروش , حباب های ریز , کف کردن , کف بدهان اوردن.

moussent

: کف , جوش وخروش , حباب های ریز , کف کردن , کف بدهان اوردن.

mousser

: کف , جوش وخروش , حباب های ریز , کف کردن , کف بدهان اوردن.

moussez

: کف , جوش وخروش , حباب های ریز , کف کردن , کف بدهان اوردن.

moussons

: کف , جوش وخروش , حباب های ریز , کف کردن , کف بدهان اوردن.

moustique

: پشه.

moutarde

: خردل , درخت خردل.

mouton

: گوسفند , چرم گوسفند , ادم ساده ومطیع.

mouvement

: حرکت , جنبش.

mouvent

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouver

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouvez

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouvoir

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouvois (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouvois

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

mouvons

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

moyenne

: معدل , حد وسط , میانه , متوسط , درجه عادی , میانگین , حد وسط (چیزیرا) پیدا کردن , میانه قرار دادن , میانگین گرفتن , رویهمرفته , بالغ شدن.

moyeu

: توپی چرخ , مرکز , قطب , مرکز فعالیت.

mre

: مادری کردن , پروردن , مادر , ننه , والده , مام , سرچشمه , اصل.

mritant

: مستحق.

mritent

: سزیدن , سزاوار بودن , شایستگی داشتن , لا یق بودن , استحقاق داشتن.

mritez

: سزیدن , سزاوار بودن , شایستگی داشتن , لا یق بودن , استحقاق داشتن.

mritons

: سزیدن , سزاوار بودن , شایستگی داشتن , لا یق بودن , استحقاق داشتن.

mt ore

: شهاب , شهاب ثاقب , پدیده هوایی , تیر شهاب سنگ اسمانی.

mt orique

: شهابی , درخشان وزودگذر.

mt orologie

: مبحث تحولا ت جوی , علم هواشناسی.

mt orologiste

: هواشناس.

mtal

: فلز , ماده , جسم , فلزی , ماده مذاب , :سنگ ریزی کردن , فلزی کردن , با فلزپوشاندن.

mtallisation

: روکشی با سیم و زر و غیره , ابکاری فلزی.

mtallurgique

: وابسته به فن استخراج وذوب فلزات.

mthode

: روش , اسلوب , طریقه.

mticuleux

: باریک بین , خیلی دقیق , وسواسی , ترسو , کمرو.

mtique (nom masculin)

: قی اور , داروی استفراغ اور.

mtique

: قی اور , داروی استفراغ اور.

mtre

: متر , اندازه گیر , سنجنده.

mtro

: زیر راه , راه زیر زمینی , ترن زیر زمینی , مترو.

mucosit

: خلط , بلغم , ماده مخطی , ماده لزج.

muet

: گنگ , لا ل , بی صدا , بی زبان , صامت , کسر کردن , خفه کردن

mulateur (nom masculin)

: شبیه ساز , تشبیه کننده.

mulateur

: شبیه ساز , تشبیه کننده.

mulation (nom f minin)

: تقلید.

mulsion (nom f minin)

: شیرابه , تعلیق جسمی بصورت ذرات ریز وپایدار در محلولی (مانند ذرات چربی در شیر) , ذرات چربی دراب.

multicolore

: رنگارنگ.

multiple

: چند تا , چند برابر , بسیار , زیاد , متعدد , گوناگونی , متنوع کردن , چند برابرکردن. , چندین , متعدد , مضاعف , چندلا , گوناگون , مضرب , چند فاز , مضروب.

multiples

: چندین , متعدد , مضاعف , چندلا , گوناگون , مضرب , چند فاز , مضروب.

multiplication

: بس شماری , ضرب , افزایش , تکثیر.

multiplicit

: تعدد , بسیار.

multiplient

: ضرب کردن , تکثیر کردن.

multiplier

: ضرب کردن , تکثیر کردن.

multipliez

: ضرب کردن , تکثیر کردن.

multiplions

: ضرب کردن , تکثیر کردن.

multitude

: گروه , گروه بسیار , جمعیت کثیر , بسیاری.

municipal

: وابسته بشهرداری , شهری.

municipalit

: شهردار , شهریا بخشی که دارای شهرداری است.

munition

: مهمات.

mur

: رسیده , پخته , جا افتاده , بالغ , چیدنی , پراب. , دیوار , جدار , حصار , محصور کردن , حصار دار کردن , دیوار کشیدن , دیواری.

murale

: دیواری , دیوار نما , واقع بر روی دیوار.

murir

: رسیده کردن یاشدن , عمل امدن , کامل شدن.

muris

: رسیده کردن یاشدن , عمل امدن , کامل شدن.

murissent

: رسیده کردن یاشدن , عمل امدن , کامل شدن.

murissez

: رسیده کردن یاشدن , عمل امدن , کامل شدن.

murissons

: رسیده کردن یاشدن , عمل امدن , کامل شدن.

murmure

: زمزمه , سخن نرم , شکایت , شایعات , زمزمه کردن.

mus um

: موزه.

muscle

: صدف دو کپه ای , صدف باریک دریایی ورودخانه ای.

musculaire

: عضلا نی.

muse

: اندیشه کردن , تفکر کردن , در بحر فکر فرو رفتن , تعجب کردن , در شگفت ماندن , شگفت , الهه شعر وموسیقی.

muse

: موزه.

musical

: موزیکال , دارای اهنگ , موسقی دار.

musicien

: خنیاگر , موسیقی دان , نغمه پرداز , ساز زن , نوازنده.

musique

: موزیک , موسیقی , اهنگ , خنیا , رامشگری.

musulman

: مسلمان , مسلم.

mutation

: جهش , تغییر , دگرگونی , تحول , طغیان , انقلا ب , شورش , تغییر ناگهانی.

mutilation

: قطع عضو , تحریف.

mutilent

: معیوب کردن.

mutiler

: معیوب کردن.

mutilez

: معیوب کردن.

mutilons

: معیوب کردن.

mutin

: یاغی.

mutuo

: دوسره , از دو سره , بین الا ثنین , دو طرفه.

myriade

: ده هزار , هزارها , بیشمار.

myst re

: رمز , راز , سر , معما , صنعت , هنر , حرفه , پیشه.

mysterieux

: اسرار امیز , مرموز , مبهم.

mythe

: افسانه , اسطوره.

mythologie

: افسانه شناسی , اساطیر , اسطوره شناسی.

: کوتوله , قدکوتاه , کوتوله شدن , کوتاه جلوه دادن.

naissance

: زایش , تولد , پیدایش , اغاز , زاد , اغاز کردن , زادن.

naissant

: طاقت , بردباری , وضع , رفتار , سلوک , جهت , نسبت. , پیدایش یافته , درحال تولد.

naissent

naissez

naissons

naive

: ساده و بی تکلف , بی ریا , ساده , بی تجربه , خام.

nant

: هیچ , عدم , نیستی , صفر , نابودی , بی ارزش.

naphthe

: نفتا , بنزین سنگین.

naquis

: گمانه , سوراخ کردن , سنبیدن , سفتن , نقب زدن , بامته تونل زدن , خسته کردن , موی دماغ کسی شدن , خسته شدن , منفذ , سوراخ , مته , وسیله سوراخ کردن , کالیبر تفنگ , خسته کننده.

naquit

narcotique

: مخدر , مسکن , مربوط به مواد مخدره.

narrateur

: گوینده , راوی , گوینده داستان.

nas

n'as

: ندار , , فقیر.

nation

: ملت , قوم , امت , خانواده , طایفه , کشور.

national

: ملی , قومی , وابسته به قوم یاملتی , تبعه , شهروند.

nationalisation

: ملی سازی.

nationalisent

: ملی کردن , ملی شدن.

nationaliser

: ملی کردن , ملی شدن.

nationalisez

: ملی کردن , ملی شدن.

nationalisme

: ملت پرستی , ملت گرایی , ملیت , ناسیونالیزم.

nationalisons

: ملی کردن , ملی شدن.

nationalit

: ملیت , تابعیت.

nature

: طبیعت , ذات , گوهر , ماهیت , خوی , افرینش , گونه , نوع , خاصیت , سرشت , خمیره.

naturel

: طبیعی , سرشتی , نهادی , ذاتی , فطری , جبلی , بدیهی , مسلم , استعداد ذاتی , احمق , دیوانه.

naufrage

: کشتی شکستگی , غرق کشتی , غرق , کشتی شکسته شدن.

naus e

: دل اشوب , حالت تهوع , حالت استفراغ , انزجار.

nautique

: دریایی , مربوط به دریانوردی , ملوانی.

naval

: وابسته به کشتی , وابسته به نیروی دریایی.

n'avez

: ندار , , فقیر.

navigable

: قابل کشتیرانی.

navigateur

: کشتیران , دریانورد , هدایت گر.

naviguent

: کشتیرانی کردن , هدایت کردن (هواپیماو غیره) , طبیعت , ذات , گوهر , ماهیت , خوی , افرینش , گونه , نوع , خاصیت.

naviguer

: کشتیرانی کردن , هدایت کردن (هواپیماو غیره) , طبیعت , ذات , گوهر , ماهیت , خوی , افرینش , گونه , نوع , خاصیت.

naviguez

: کشتیرانی کردن , هدایت کردن (هواپیماو غیره) , طبیعت , ذات , گوهر , ماهیت , خوی , افرینش , گونه , نوع , خاصیت.

naviguons

: کشتیرانی کردن , هدایت کردن (هواپیماو غیره) , طبیعت , ذات , گوهر , ماهیت , خوی , افرینش , گونه , نوع , خاصیت.

n'avons

: ندار , , فقیر.

navr

: متاثر , متاسف , غمگین , ناجور , بدبخت.

nbuleux

: تار , محو , شبیه سحاب , بشکل ابر , تیره.

ncessite

: لزوما , بر حسب لزوم , ناگزیر , نیازها.

ncessiter

: نیاز , لزوم , احتیاج , نیازمندی , در احتیاج داشتن , نیازمند بودن , نیازداشتن.

ncessitons

: نیاز , لزوم , احتیاج , نیازمندی , در احتیاج داشتن , نیازمند بودن , نیازداشتن.

neige

: برف , برف باریدن , برف امدن.

nerf

: عصب , پی , رشته عصبی , وتر , طاقت , قدرت , قوت قلب دادن , نیرو بخشیدن.

nergie (nom f minin)

: انرژی. , انرژی.

nervent (verbe)

: سست کردن , بی رگ کردن , بی حال کردن , جسما ضعیف کردن , ناتوان کردن , بی اثرکردن.

nerver (verbe)

: سست کردن , بی رگ کردن , بی حال کردن , جسما ضعیف کردن , ناتوان کردن , بی اثرکردن.

nerveux

: عصبی مربوط به اعصاب , عصبانی , متشنج , دستپاچه.

nervez (verbe)

: سست کردن , بی رگ کردن , بی حال کردن , جسما ضعیف کردن , ناتوان کردن , بی اثرکردن.

nervons (verbe)

: سست کردن , بی رگ کردن , بی حال کردن , جسما ضعیف کردن , ناتوان کردن , بی اثرکردن.

net

: شبکه , تور , خالص.

nette

: پاکیزه , تمیز , شسته و رفته , مرتب , گاو.

nettoyent

: پاک , پاکیزه , تمیز , نظیف , طاهر , عفیف , تمیزکردن , پاک کردن , درست کردن , زدودن.

nettoyer

: پاک , پاکیزه , تمیز , نظیف , طاهر , عفیف , تمیزکردن , پاک کردن , درست کردن , زدودن.

nettoyez

: پاک , پاکیزه , تمیز , نظیف , طاهر , عفیف , تمیزکردن , پاک کردن , درست کردن , زدودن.

nettoyons

: پاک , پاکیزه , تمیز , نظیف , طاهر , عفیف , تمیزکردن , پاک کردن , درست کردن , زدودن.

neuf

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا. , عدد نه , نه عدد , نه تا , نه نفر , نه چیز , نه تایی.

neutralit

: بیطرفی , نادرگیری.

neutre

: بیطرف , بدون جانبداری , خنثی , بیرنگ , نادر گیر.

neutron

: نیوترون , ذره بدون بارالکتریکی.

neuve

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا.

neuvi me

: نهمین , نهمین مرتبه , یک نهم , درنهمین درجه.

neveu

: پسر برادر , پسر خواهر , پسر برادر زن و خواهر شوهر و غیره.

nez

: بینی , عضو بویایی , نوک بر امده هر چیزی , دماغه , بو کشیدن , بینی مالیدن به , مواجه شدن با.

ngatif

: منفی.

ngligence

: فروگذاری , فروگذار کردن , غفلت , اهمال , مسامحه , غفلت کردن.

ngligeons

: فروگذاری , فروگذار کردن , غفلت , اهمال , مسامحه , غفلت کردن.

ngligez

: فروگذاری , فروگذار کردن , غفلت , اهمال , مسامحه , غفلت کردن.

ngociant

: بازرگان , تاجر , داد وستد کردن , سوداگر.

ngociation

: مذاکره.

ngocier

: گفتگو کردن , مذاکره کردن , به پول نقد تبدیل کردن (چک و برات) , طی کردن.

ngocions

: گفتگو کردن , مذاکره کردن , به پول نقد تبدیل کردن (چک و برات) , طی کردن.

ni

: نه این و نه ان , هیچیک , هیچیک از این دو.

ni ce

: خویش و قوم مونث , دختر برادر یا خواهر و غیره.

niche

: تو رفتگی در دیوار , طاقچه , توی دیوار گذاشتن.

nickel

: نیکل , ورشو , سکه پنج سنتی , اب نیکل دادن.

nid

: اشیانه , لا نه , اشیانه ای کردن.

nient

: رد کردن , انکار کردن.

nier

: رد کردن , انکار کردن.

niez

: رد کردن , انکار کردن.

nigme (nom f minin)

: گیچ کردن , اشفته کردن , متحیر شدن , لغز , معما , چیستان , جدول معما.

nions

: رد کردن , انکار کردن.

niveau

: سطح , میزان , تراز , هموار , تراز کردن.

nivelent

: سطح , میزان , تراز , هموار , تراز کردن.

niveler

: سطح , میزان , تراز , هموار , تراز کردن.

nivelez

: سطح , میزان , تراز , هموار , تراز کردن.

nivelons

: سطح , میزان , تراز , هموار , تراز کردن.

noblesse

: نجابت , اصالت خانوادگی , طبقه نجبا.

nocturne

: شبانه , عشایی , واقع شونده در شب , نمایش شبانه.

noeud

: گره , برکمدگی , دژپیه , غده , چیز سفت یا غلنبه , مشکل , عقده , واحد سرعت دریایی معادل 01/ 6706 فوت در ساعت , گره زدن , بهم پیوستن , گیرانداختن , گره خوردن , منگوله دار کردن , گره دریایی.

noir

: سیاه , تیره , سیاه شده , چرک وکثیف , زشت , تهدید امیز , عبوسانه , سیاهی , دوده , لباس عزا , سیاه رنگ , سیاه رنگی , سیاه کردن.

noise

: پرخاش , نزاع , دعوی , دعوا , ستیزه , اختلا ف , گله , نزاع کردن , دعوی کردن , ستیزه کردن.

nol

: عیدمیلا د مسیح , عید نوءل.

nom

: نام.

nomade

: کوچ گر , بدوی , چادر نشین , ایلیاتی , خانه بدوش , صحرانشین.

nombrable

: قابل شمارش , معدود.

nombre

: عدد , شماره.

nombreux

: بیشمار , بسیار , زیاد , بزرگ , پرجمعیت , کثیر.

nombril

: ناف , سره (مج.) میان , وسط.

nomenclature

: فهرست واژه ها و اصطلا حات یک علم یا یک فن , مجموعه لغات , نام , فهرست علا ءم و اختصارات.

nomination

: تعیین , انتصاب , قرار ملا قات , وعده ملا قات , کار , منصب , گماشت.

nominel

: اسمی , صوری , جزءی , کم قیمت.

nomment

: کاندید کردن , نامیدن , معرفی کردن , نامزد کردن.

nommer

: کاندید کردن , نامیدن , معرفی کردن , نامزد کردن.

nommez

: کاندید کردن , نامیدن , معرفی کردن , نامزد کردن.

nommons

: کاندید کردن , نامیدن , معرفی کردن , نامزد کردن.

non

: نقیض , نقض , نفی.

noncent (verbe)

: مژده دادن , اعلا م کردن , صریحا گفتن , تلفظ کردن.

noncer (verbe)

: مژده دادن , اعلا م کردن , صریحا گفتن , تلفظ کردن.

noncez (verbe)

: مژده دادن , اعلا م کردن , صریحا گفتن , تلفظ کردن.

nonchalance

: سهل انگاری , لا قیدی , پشت گوش فراخی.

nonciation (nom fminin)

: اعلا م , بشارت , مژده , مژدگانی.

nonne

: راهبه , زن تارک دنیا.

nonons (verbe)

: مژده دادن , اعلا م کردن , صریحا گفتن , تلفظ کردن.

n'ont

: ندار , , فقیر.

nord

: شمال , شمالی , باد شمال , رو به شمال , در شمال. , شمال , شمالی , باد شمال , رو به شمال , در شمال.

nordique

: وابسته به شمال اروپا , شمالی.

normal

: عادی , معمول , طبیعی , میانه , متوسط , به هنجار.

normalis

: هنجار , هنجار شده.

normalis e

: هنجار , هنجار شده.

normalis mes

: هنجار , هنجار شده.

normalis rent

: هنجار , هنجار شده.

normalisa

: هنجار , هنجار شده.

normalisai

: هنجار , هنجار شده.

normalisation

: عادی شدن.

normalisent

: هنجار کردن.

normaliser

: هنجار کردن.

normalises

: هنجار , هنجار شده.

normalisez

: هنجار کردن.

normalisons

: هنجار کردن.

normaliss

: هنجار , هنجار شده.

normalit

: عادی بودن , هنجاری.

normand

: اهل نرماندی , از نژاد نرمان.

norme

: هنجار , اصل قانونی , قاعده , ماخذ قانونی , مقیاس یا معیار , حد وسط , معدل.

normit (nom fminin)

: غیرعادی , عظمت , شرارت زیاد , ستمگری , شناعت , وقاحت , تجاوزفاحش , هنگفتی.

norv gien

: نروژی.

norvge

: نروژ.

nos

: مال ما , مال خودمان , برای ما , مان , متعلق بما , موجود درما , متکی یا مربوط بما.

nostalgie

: دلتنگی برای میهن , احساس غربت.

nostalgique

: دلتنگ , غریب.

not

: برجسته , مورد ملا حظه.

not es

: برجسته , مورد ملا حظه.

not s

: برجسته , مورد ملا حظه.

nota

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن. , برجسته , مورد ملا حظه.

notai

: برجسته , مورد ملا حظه.

notarial

: وابسته به دفتر اسناد رسمی.

note

: برجسته , مورد ملا حظه.

note

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن.

notent

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن.

noter

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن.

notez

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن.

notification

: اخطار , تحذیر , اشاره , زنگ خطر , اعلا م خطر , عبرت , اژیر , هشدار.

notifient

: اگاهی دادن , اعلا م کردن , اخطار کردن.

notifier

: اگاهی دادن , اعلا م کردن , اخطار کردن.

notifiez

: اگاهی دادن , اعلا م کردن , اخطار کردن.

notifions

: اگاهی دادن , اعلا م کردن , اخطار کردن.

notion

: تصور , اندیشه , فکر , نظریه , خیال , ادراک , فکری.

notmes

: برجسته , مورد ملا حظه.

notoire

: بدنام رسوا.

notons

: یاداشت , تبصره , توجه کردن , ذکر کردن.

notoriet

: انگشت نمایی , رسوایی , بدنامی.

notre

: مال ما , مال خودمان , برای ما , مان , متعلق بما , موجود درما , متکی یا مربوط بما.

notrent

: برجسته , مورد ملا حظه.

nourrice

: پرستار , دایه , مهد , پرورشگاه , پروراندن , پرستاری کردن , شیر خوردن , باصرفه جویی یا دقت بکار بردن.

nourrir

: قوت دادن , غذا دادن , خوراک دادن , تغذیه.

nourris

: قوت دادن , غذا دادن , خوراک دادن , تغذیه.

nourrissant

: مغذی , مقوی. , مغذی , مقوی.

nourrissent

: قوت دادن , غذا دادن , خوراک دادن , تغذیه.

nourrissez

: قوت دادن , غذا دادن , خوراک دادن , تغذیه.

nourrissons

: قوت دادن , غذا دادن , خوراک دادن , تغذیه.

nourriture

: خوراک , غذا , قوت , طعام.

nous

: ما , ضمیر اول شخص جمع.

nous-mme

: مال ما , خودمان.

nouveau

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا.

nouveaux

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا.

nouvel

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا.

nouvelle

: تازه , جدید , نو , اخیرا , نوین , جدیدا.

nouvelles

: خبر , اخبار , اوازه.

novembre

: نوامبر , نام ماه یازدهم سال فرنگی.

novice

: تازه کار , نو اموز , مبتدی , جدیدالا یمان , ادم ناشی , نوچه.

noyau

: هسته , مغز , اساس.

noyent

: غرق کردن , غرق شدن , خیس کردن.

noyer

: غرق کردن , غرق شدن , خیس کردن.

noyez

: غرق کردن , غرق شدن , خیس کردن.

noyons

: غرق کردن , غرق شدن , خیس کردن.

nu

: برهنه , عریان , عادی , لخت.

nuage

: ابر , توده ابرومه , توده انبوه , تیره وگرفته , ابری شدن , سایه افکن شدن.

nuageux

: ابری , پوشیده از ابر , تیره.

nuance

: سایه , حباب چراغ یا فانوس , اباژور , سایه بان , جای سایه دار , اختلا ف جزءی , سایه رنگ , سایه دار کردن , سایه افکندن , تیره کردن , کم کردن , زیر وبم کردن.

nucl aire

: هسته ای , مغزی , اتمی.

nudit

: برهنگی , عریان بودن.

nuire

: اسیب زدن (به) , ازار رساندن(به).

nuis

: اسیب زدن (به) , ازار رساندن(به).

nuisent

: اسیب زدن (به) , ازار رساندن(به).

nuisez

: اسیب زدن (به) , ازار رساندن(به).

nuisible

: مضر , مهلک.

nuisons

: اسیب زدن (به) , ازار رساندن(به).

nuit

: شب , غروب , شب هنگام , برنامه شبانه , تاریکی.

nul

: پوچ , تهی.

nulle

: پاسخ نه , منفی , مخالف , خیر , ابدا.

num raire

: ضربه سکه , مسکوکات , ابداع واژه.

num rique

: عددی.

num rotent

: عدد , شماره.

num rotez

: عدد , شماره.

numral

: رقم , نمره.

numrent (verbe)

: یکایک شمردن.

numrer (verbe)

: یکایک شمردن.

numrez (verbe)

: یکایک شمردن.

numro

: عدد , شماره.

numrons (verbe)

: یکایک شمردن.

numroter

: عدد , شماره.

numrotons

: عدد , شماره.

nuque

: پشت گردن , پس گردن , قفا , هیره.

nutritif

: مغذی.

nutrition

: تغذیه , تقویت , قوت گیری , قوت , خوراک , غذا.

nutritive

: مغذی.

nvralgie

: درد اعصاب , درد عصبی , مرض عصبی , پی درد.

n'y

: انجا , درانجا , به انجا , بدانجا , در این جا , دراین موضوع , انجا , ان مکان.

O

o

: کجا , هرکجا , در کجا , کجا , در کدام محل , درچه موقعیتی , در کدام قسمت , از کجا , از چه منبعی , اینجا , درجایی که.

ob ir

: اطاعت کردن , فرمانبرداری کردن , حرف شنوی کردن , موافقت کردن , تسلیم شدن.

ob issance

: اطاعت , فرمانبرداری , حرف شنوی , رامی.

ob issent

: اطاعت کردن , فرمانبرداری کردن , حرف شنوی کردن , موافقت کردن , تسلیم شدن.

ob issons

: اطاعت کردن , فرمانبرداری کردن , حرف شنوی کردن , موافقت کردن , تسلیم شدن.

obis

: اطاعت کردن , فرمانبرداری کردن , حرف شنوی کردن , موافقت کردن , تسلیم شدن.

obissant

: فرمانبردار , مطیع , حرف شنو , رام.

obissez

: اطاعت کردن , فرمانبرداری کردن , حرف شنوی کردن , موافقت کردن , تسلیم شدن.

obituaire

: اگهی در گذشت , وابسته به وفات.

objectif

: مقصود , هدف , عینی , معقول.

objection

: ایراد , اعتراض , مخالفت , استدلا ل مخالف.

objective

: مقصود , هدف , عینی , معقول.

objectivit

: عینی بودن , مادیت , هستی , واقعیت , بیطرفی و بی نظری.

objet

: مقصود , شی ء.

obligation

: التزام , محظور , وظیفه.

obligatoire

: اجباری , قهری. , الزامی , فرضی , واجب , لا زم , الزام اور.

obligeant

: اماده خدمت , حاضر خدمات , مهربان , اجباری , الزامی.

obligent

: مجبور کردن , وادار کردن , مرهون ساختن , متعهد شدن , لطف کردن.

obligeons

: مجبور کردن , وادار کردن , مرهون ساختن , متعهد شدن , لطف کردن.

obliger

: مجبور کردن , وادار کردن , مرهون ساختن , متعهد شدن , لطف کردن.

obligez

: مجبور کردن , وادار کردن , مرهون ساختن , متعهد شدن , لطف کردن.

obs dent

: ازار کردن , ایجاد عقده روحی کردن.

obs dez

: ازار کردن , ایجاد عقده روحی کردن.

obs quieux

: چاپلوس , متملق , سبزی پاک کن , فرمانبردار.

obscur

: تیره , تار , محو , مبهم , نامفهوم , گمنام , تیره کردن , تاریک کردن , مبهم کردن , گمنام کردن.

obscurcir

: تاریک شدن , تاریک کردن.

obscurcis

: تاریک شدن , تاریک کردن.

obscurcissent

: تاریک شدن , تاریک کردن.

obscurcissez

: تاریک شدن , تاریک کردن.

obscurcissons

: تاریک شدن , تاریک کردن.

obscure

: تاریک , تیره , تیره کردن , تاریک کردن.

obscurit

: تیرگی , تاری , ابهام , گمنامی.

obsder

: ازار کردن , ایجاد عقده روحی کردن.

obsdons

: ازار کردن , ایجاد عقده روحی کردن.

observateur

: مراعات کننده , مراقب , هوشیار. , مشاهده کننده , مراقب , پیرو رسوم خاص.

observation

: مشاهده , ملا حظه , نظر.

observatoire

: رصد خانه , زیچ.

observent

: رعایت کردن , مراعات کردن , مشاهده کردن , ملا حظه کردن , دیدن , گفتن , برپاداشتن(جشن و غیره).

observer

: رعایت کردن , مراعات کردن , مشاهده کردن , ملا حظه کردن , دیدن , گفتن , برپاداشتن(جشن و غیره).

observez

: رعایت کردن , مراعات کردن , مشاهده کردن , ملا حظه کردن , دیدن , گفتن , برپاداشتن(جشن و غیره).

observons

: رعایت کردن , مراعات کردن , مشاهده کردن , ملا حظه کردن , دیدن , گفتن , برپاداشتن(جشن و غیره).

obsit

: مرض چاقی , فربهی.

obstacle

: گیر , مانع , رداع , سد جلو راه , محظور , پاگیر.

obstin

: کله شق , لجوج , سرسخت , خود رای , خیره سر.

obstruction

: انسداد , منع , جلو گیری , گرفتگی.

obstruent

: مسدود کردن , جلو چیزی را گرفتن , مانع شدن , ایجاد مانع کردن , اشکالتراشی کردن.

obstruer

: مسدود کردن , جلو چیزی را گرفتن , مانع شدن , ایجاد مانع کردن , اشکالتراشی کردن.

obstruez

: مسدود کردن , جلو چیزی را گرفتن , مانع شدن , ایجاد مانع کردن , اشکالتراشی کردن.

obstruons

: مسدود کردن , جلو چیزی را گرفتن , مانع شدن , ایجاد مانع کردن , اشکالتراشی کردن.

obtenez

: بدست اوردن , فراهم کردن , گرفتن.

obtenir

: بدست اوردن , فراهم کردن , گرفتن.

obtenons

: بدست اوردن , فراهم کردن , گرفتن.

obtiennent

: بدست اوردن , فراهم کردن , گرفتن.

obtiens

: بدست اوردن , فراهم کردن , گرفتن.

obturateur

: پشت پنجره , پشت دری , حاءل , دیافراگم.

oc an

: اقیانوس.

oc anographie

: شرح اقیانوس ها , شرح دریاها , اقیانس شناسی.

ocanique

: اقیانوسی.

occasion

: فرصت , مجال , دست یافت , فراغت.

occasionnel

: وابسته به فرصت یا موقعیت , مربوط به بعضی از مواقع یا گاه و بیگاه.

occasionnellement

: گهگاه , گاه و بیگاه , بعضی از اوقات.

occident

: باختر , غرب , مغرب , مغرب زمین , اروپا , باختری.

occidental

: باختری , غربی , وابسته به مغرب یا باختر.

occupant

: ساکن , مستاجر , اشغال کننده.

occupation

: اشغال , تصرف , حرفه.

occupent

: اشغال کردن , تصرف کرد.

occuper

: اشغال کردن , تصرف کرد.

occupez

: اشغال کردن , تصرف کرد.

occupons

: اشغال کردن , تصرف کرد.

octane

: هیدروکربن های مایع و پارافینی ایزومریک بفرومول 81ح8ص , سوخت ماشینی.

octave

: شعر هشت هجایی , نت های هشتگانه موسیقی.

octobre

: ماه اکتبر.

oculaire

: چشمی , بصری , باصره ای , وابسته به دید چشم , فطری.

oculiste

: چشم پزشک , عینک ساز.

oculte

: پنهان , مرموز , رمزی.

odeur

: بو , رایحه , عطر , عطر و بوی , طعم , شهرت.

odieux

: کراهت اور , نفرت انگیز.

odorant

: بودار , بدبو , متعفن.

odorat

: بویایی , شامه , بو , رایحه , عطر , استشمام , بوکشی , بوییدن , بوکردن , بودادن , رایحه داشتن , حاکی بودن از.

oeil

: چشم , دیده , بینایی , دهانه , سوراخ سوزن , دکمه یا گره سیب زمینی , مرکز هر چیزی , کاراگاه , نگاه کردن , دیدن , پاییدن.

oeuf

: تخم مرغ , تخم , تحریک کردن.

oeuvre

: کار , شغل , وظیفه , زیست , عمل , عملکرد , نوشتجات , اثار ادبی یا هنری , کارخانه , استحکامات , کار کردن , موثر واقع شدن , عملی شدن , عمل کردن.

ofensif

: مهاجم , متجاوز , اهنانت اور , رنجاننده , کریه , زشت , یورش , حمله.

ofensive

: مهاجم , متجاوز , اهنانت اور , رنجاننده , کریه , زشت , یورش , حمله.

offense

: گناه , تقصیر , حمله , یورش , هجوم , اهانت , توهین , دلخوری , رنجش , تجاوز , قانون شکنی - بزه.

offenseur

: متخلف , تخطی کننده , متجاوز.

office

: دفتر , اداره , منصب.

officiel

: صاحب منصب , عالیرتبه , رسمی , موثق و رسمی.

offrande

: پیشکش , اراءه.

offre

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

offrir

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

offris

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

offrissant

: پیشکش , اراءه.

offrissent

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

offrissez

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

offrissons

: تقدیم داشتن , پیشکش کردن , عرضه , پیشنهاد کردن , پیشنهاد , تقدیم , پیشکش , اراءه.

off-shore

: از جانب ساحل , دور از ساحل , قسمت ساحلی دریا.

oient

: شنیدن , گوش کردن , گوش دادن به , پذیرفتن , استماع کردن , خبر داشتن , درک کردن , سعی کردن , اطاعت کردن.

oignon

: پیاز.

ois

: شنیدن , گوش کردن , گوش دادن به , پذیرفتن , استماع کردن , خبر داشتن , درک کردن , سعی کردن , اطاعت کردن.

oiseau

: پرنده , مرغ , جوجه , مرغان.

olien (adjectif; adverbe)

: منسوب به اءولوس خدای بادها.

olympique

: مربوط به مسابقات المپیک.

ombrage

ombre

: سایه , ظل , سایه افکندن بر , رد پای کسی را گرفتن , پنهان کردن.

omelette

: املت , خاگینه , کوکوی گوجه فرنگی.

omets

: انداختن , حذف کردن , از قلم انداختن.

omettent

: انداختن , حذف کردن , از قلم انداختن.

omettez

: انداختن , حذف کردن , از قلم انداختن.

omettons

: انداختن , حذف کردن , از قلم انداختن.

omettre

: انداختن , حذف کردن , از قلم انداختن.

omga

: امگا , اخرین حرف الفبای یونانی , نهایت.

omission

: اشتباه نظری , سهو , از نظر افتادگی.

omnibus

: گذرگاه , مسیر عمومی.

on

: یک , تک , واحد , شخص , ادم , کسی , شخصی , یک واحد , یگانه ,منحصر , عین همان , یکی , یکی از همان , متحد , عدد یک , یک عدد , شماره یک.

on reux

: سنگین , گران , شاق , دشوار , طاقت فرسا.

once

: اونس , مقیاس وزنی برابر 5301/13 گرم , چیز اندک.

oncle

: عمو , دایی , عم.

onde

: موج , خیزاب , فر موی سر , دست تکان دادن , موجی بودن , موج زدن.

ongle

: ناخن , سم , چنگال , چنگ , میخ , میخ سرپهن , گل میخ , با میخ کوبیدن , با میخ الصاق کردن , بدام انداختن , قاپیدن , زدن , کوبیدن , گرفتن.

onguent

: ضماد , مرهم , مرهم تسکین دهنده , داروی تسکین دهنده , ضماد گذاشتن , تسکین دادن.

ont

: داشتن , دارا بودن , مالک بودن , ناگزیر بودن , مجبور بودن , وادار کردن , باعث انجام کاری شدن , عقیده داشتن ,دانستن , خوردن , صرف کردن , گذاشتن , کردن , رسیدن به , جلب کردن , بدست اوردن , دارنده , مالک.

onze

: یازده , عدد یازده.

op rant

: عامل , عملیاتی.

op ration

: اداره , گرداندن , عمل جراحی , عمل , گردش , وابسته به عمل.

op rationnelle

: قابل استفاده , موثر , دایر.

op rer

: بفعالیت واداشتن , بکار انداختن , گرداندن , اداره کردن , راه انداختن , دایر بودن , عمل جراحی کردن.

op rons

: بفعالیت واداشتن , بکار انداختن , گرداندن , اداره کردن , راه انداختن , دایر بودن , عمل جراحی کردن.

opportun

: بجا , بموقع , بهنگام , درخور , مناسب.

opportuniste

: فرصت طلب , نان بنرخ روز خور.

oppos

: روبرو , مقابل , ضد , وارونه , از روبرو , عکس قضیه.

opposent

: در افتادن , ضدیت کردن , مخالفت کردن , مصاف دادن.

opposer

: در افتادن , ضدیت کردن , مخالفت کردن , مصاف دادن.

opposez

: در افتادن , ضدیت کردن , مخالفت کردن , مصاف دادن.

opposition

: ضدیت , مخالفت , مقاومت , تضاد , مقابله.

opposons

: در افتادن , ضدیت کردن , مخالفت کردن , مصاف دادن.

opprimant

: ستم پیشه , خورد کننده , ناراحت کننده , غم افزا.

oprable

: عمل کردنی , عملی , قابل علا ج و درمان.

oprateur

: گرداننده , عمل کننده , تلفن چی.

oprationnel

: قابل استفاده , موثر , دایر.

oprent

: بفعالیت واداشتن , بکار انداختن , گرداندن , اداره کردن , راه انداختن , دایر بودن , عمل جراحی کردن.

oprez

: بفعالیت واداشتن , بکار انداختن , گرداندن , اداره کردن , راه انداختن , دایر بودن , عمل جراحی کردن.

opticien

: عینک ساز , عینک فروش , دوربین ساز , دوربین فروش.

optimal

: بهین.

optimis

: بهینه , بهینه شده. , بهینه , بهینه شده.

optimis e

: بهینه , بهینه شده.

optimis mes

: بهینه , بهینه شده.

optimis rent

: بهینه , بهینه شده.

optimisa

: بهینه , بهینه شده.

optimisai

: بهینه , بهینه شده.

optimisent

: بهینه ساختن.

optimiser

: بهینه ساختن.

optimises

: بهینه , بهینه شده.

optimisez

: بهینه ساختن.

optimisme

: فلسفه خوش بینی , نیک بینی.

optimisons

: بهینه ساختن.

optimiss

: بهینه , بهینه شده.

optimiste

: خوش بین. , خوش بین , خوش بینانه.

optimum

: بهینه , مقدار مطلوب , حالت مطلوب , درجه لا زم.

option

: خیار فسخ , خیار , اختیار , ازادی , اظهار میل. , اختیاری , انتخابی.

optionnel

: اختیاری , انتخابی.

optionnelle

: اختیاری , انتخابی.

optionnels

: اختیاری , انتخابی.

optique

: نوری , بصری. , دید , بینایی , منظره , چشم انداز , مناظر و مرایا , جنبه فکری , لحاظ , سعه نظر , روشن بینی , مال اندیشی , تجسم شی , خطور فکر , دیدانداز.

opulence

: توانگری , دولتمندی , وفور , سرشار.

opulent

: وافر.

or

: زر , طلا , سکه زر , پول , ثروت , رنگ زرد طلا یی , اندود زرد , نخ زری , جامه زری. , زر , طلا , سکه زر , پول , ثروت , رنگ زرد طلا یی , اندود زرد , نخ زری , جامه زری.

orage

: کولا ک , توفان , تغییر ناگهانی هوا , توفانی شدن , باحمله گرفتن , یورش اوردن.

orageux

: توفانی , کولا ک دار , پر اشوب.

oral

: زبانی , شفاهی , دهانی , از راه دهان.

orange

: پرتقال , نارنج , مرکبات , نارنجی , پرتقالی.

orateur

: گوینده , حرف زن , متکلم , سخن ران , سخنگو , ناطق , رءیس مجلس شورا.

oratoire

: شیوه سخنرانی , فن خطابه , سخن پردازی.

orbite

: حدقه , مدار , فلک , مسیر , دور , حدود فعالیت , قلمرو , بدور مداری گشتن , دایره وار حرکت کردن.

orbitent

: حدقه , مدار , فلک , مسیر , دور , حدود فعالیت , قلمرو , بدور مداری گشتن , دایره وار حرکت کردن.

orbiter

: حدقه , مدار , فلک , مسیر , دور , حدود فعالیت , قلمرو , بدور مداری گشتن , دایره وار حرکت کردن.

orbitez

: حدقه , مدار , فلک , مسیر , دور , حدود فعالیت , قلمرو , بدور مداری گشتن , دایره وار حرکت کردن.

orbitons

: حدقه , مدار , فلک , مسیر , دور , حدود فعالیت , قلمرو , بدور مداری گشتن , دایره وار حرکت کردن.

orchestre

: ارکست , دسته نوازندگان , جایگاه ارکست.

ordinaire

: معمولی , عادی , متداول , پیش پا افتاده.

ordinateur

: شمارنده , ماشین حساب.

ordonn

: منظم , مرتب , باانضباط , گماشته , مصدر , خدمتکار بیمارستان.

ordonnance

: فرمان , امر , حکم , مشیت , تقدیر , ایین.

ordre

: راسته ,دسته ,زمره ,فرقه مذهبی ,سامان ,انجمن ,ارایش ,مرتبه ,سبک ,مرحله ,دستور ,فرمایش ,حواله.

ordure

: چرک , کثافت , پلیدی , الودگی , هرزه.

oreille

: گوش , شنوایی , هرالتی شبیه گوش یا مثل دسته کوزه , خوشه , دسته , خوشه دار یا گوشدار کردن.

oreiller

: بالش , بالین , متکا , پشتی , مخده , بالش وار قرار گرفتن , بربالش گذاردن.

orf vre

: زرگر , طلا ساز. , زرگر , طلا ساز.

organigramme

: نمودار جریان وسیر مواد در کارخانه , نودار جریان امور صنعتی وپیچیده.

organique

: عضوی , ساختمانی , موثر درساختمان اندام , اندام دار , اساسی , اصلی , ذاتی , بنیانی , حیوانی , الی , وابسته به شیمی الی , وابسته به موجود الی.

organis

: سازمان یافته , متشکل.

organis es

: سازمان یافته , متشکل.

organis s

: سازمان یافته , متشکل.

organisa

: سازمان یافته , متشکل.

organisai

: سازمان یافته , متشکل.

organisation

: سازمان , سازماندهی.

organise

: سازمان یافته , متشکل.

organisent

: سازمان دادن , تشکیلا ت دادن , درست کردن , سرو صورت دادن

organiser

: سازمان دادن , تشکیلا ت دادن , درست کردن , سرو صورت دادن

organisez

: سازمان دادن , تشکیلا ت دادن , درست کردن , سرو صورت دادن

organisme

: اندامگان , سازواره , ترکیب موجود زنده , سازمان.

organismes

: سازمان یافته , متشکل.

organisons

: سازمان دادن , تشکیلا ت دادن , درست کردن , سرو صورت دادن

organisrent

: سازمان یافته , متشکل.

orgasme

: شور و هیجان , شور شهوانی , اوج لذت جنسی , حالت انزال در مقاربت.

orge

: جو , شعیر.

orgie

: مجالس عیاشی و میگساری بافتخار خدایان , میگساری عیاشی.

orgue

: عضو , الت , ارگان.

orgueil

: مباهات , بهترین , سربلندی , برتنی , فخر , افاده , غرور , تکبر , سبب مباهات , تفاخر کردن.

orgueilleux

: گرانسر , برتن , مغرور , متکبر , مفتخر , سربلند.

orient

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orient es

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orient s

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orienta

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orientai

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

oriental

: شرقی , مشرقی , اسیایی , خاوری.

orientation

: گرایش , جهت , جهتیابی.

oriente

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orientent

: خاور , کشورهای خاوری , درخشندگی بسیار , مشرق زمین , شرق , بطرف خاور رفتن , جهت یابی کردن , بجهت معینی راهنمایی کردن , میزان کردن.

orienter

orientez

orientmes

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orientons

orientrent

: گرویده , متمایل به , جهت دار.

orifice

: روزنه , سوراخ.

original

: اصلی , بکر , بدیع , منبع , سرچشمه. , اصلی , بکر , بدیع , منبع , سرچشمه.

originalit

: ابتکار , اصالت.

origine

: خاستگاه , اصل بنیاد , منشا , مبدا , سرچشمه , علت.

orn

: بیش ازحد اراسته , مزین , مصنوع , پر اب و تاب.

ornement

: پیرایه , زیور , زینت , اراستن , ارایش , تزءین کردن.

ornent

: زیبا کردن , قشنگ کردن , ارایش دادن , زینت دادن , با زر و زیور اراستن.

orner

: زیبا کردن , قشنگ کردن , ارایش دادن , زینت دادن , با زر و زیور اراستن.

ornez

: زیبا کردن , قشنگ کردن , ارایش دادن , زینت دادن , با زر و زیور اراستن.

ornons

: زیبا کردن , قشنگ کردن , ارایش دادن , زینت دادن , با زر و زیور اراستن.

orphelin

: طفل یتیم , بی پدر و مادر , یتیم کردن.

orphelinage

: پرورشگاه یتیمان , دارالا یتام , یتیم خانه.

orthodoxe

: فریور , درست , دارای عقیده درست , مطابق عقاید کلیسای مسیح , مطابق مرسوم , پیرو کلیسای ارتدکس.

orthographe

: درست نویسی , املا , املا صحیح. , املا ء , هجی.

os

: استخوان , استخوان بندی , گرفتن یا برداشتن , خواستن , درخواست کردن , تقاضاکردن.

oscillation

: ترقی و تنزیل , نوسان.

osier

: ترکه یا چوب کوتاه , بید سبدی , ترکه ای.

osmose

: نفوذ یک حل کننده (مثل اب) ازیک پرده , خاصیت نفوذ و حلول , نفوذ , راند.

ossature

: قاب , چارچوب , قاب کردن.

otage

: گرو , گروگان , شخص گروی , وثیقه.

ou

: یا , یا اینکه , یا انکه , خواه , چه.

oublient

: فراموش کردن , فراموشی , صرفنظر کردن , غفلت.

oublier

: فراموش کردن , فراموشی , صرفنظر کردن , غفلت.

oublieux

: فراموشکار , بی توجه.

oubliez

: فراموش کردن , فراموشی , صرفنظر کردن , غفلت.

oublions

: فراموش کردن , فراموشی , صرفنظر کردن , غفلت.

ouest

: باختر , مغرب , غرب , مغرب زمین.

oui

: بله , بلی , اری , بلی گفتن.

ouie

: شنوایی , سامعه , استماع دادرسی , رسیدگی بمحاکمه , گزارش.

our

: شنیدن , گوش کردن , گوش دادن به , پذیرفتن , استماع کردن , خبر داشتن , درک کردن , سعی کردن , اطاعت کردن.

ouragan

: تندباد , طوفان , گردباد , اجتماع.

ours

outil

: الت , افزار , ابزار , اسباب , الت دست , دارای ابزار کردن , بصورت ابزار دراوردن.

outillage

: شکل دهی , تجهیز.

outrage

: تخطی , غضب , هتک حرمت , از جا در رفتن , سخت عصبانی شدن , بی حرمت ساختن , بی عدالتی کردن.

outre

: درکنار , نزدیک , دریک طرف , بعلا وه , باضافه , ازطرف دیگر , وانگهی. , گذشته از این , وانگهی , بعلا وه , نزدیک , کنار , درکنار , ازپهلو , ازجلو , درجوار.

ouvert

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouverte

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouverture

: دهانه , چشمه , جای خالی , سوراخ , سراغاز , افتتاح , گشایش.

ouvrant

: دهانه , چشمه , جای خالی , سوراخ , سراغاز , افتتاح , گشایش.

ouvrent

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouvres

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouvrez

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouvrier

: کارگر , عمله.

ouvrir

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ouvrons

: باز , ازاد , اشکار , باز کردن , باز شدن.

ovale

: تخم مرغی , بادامی , بیضی , تخم مرغی شکل.

ovation

: ستایش و استقبال , شادی و سرور عمومی , تحسین حضار.

oxyg ne

: اکسیژن , اکسیژن دار.

oyant

: شنوایی , سامعه , استماع دادرسی , رسیدگی بمحاکمه , گزارش.

oyez

: شنیدن , گوش کردن , گوش دادن به , پذیرفتن , استماع کردن , خبر داشتن , درک کردن , سعی کردن , اطاعت کردن.

oyons

: شنیدن , گوش کردن , گوش دادن به , پذیرفتن , استماع کردن , خبر داشتن , درک کردن , سعی کردن , اطاعت کردن.

ozone

: ازن , نوعی اکسیژن ابی کمرنگ گازی و تغییر گرای.

P

p age

: باج , هزینه.

p ch

: گناه , معصیت , عصیان , خطا , بزه , گناه ورزیدن , معصیت کردن , خطا کردن.

p che

: ماهیگیری , ماهیگیری , حق ماهیگیری.

p chent

: ماهی , انواع ماهیان , ماهی صید کردن , ماهی گرفتن , صیداز اب , بست زدن (به) , جستجو کردن , طلب کردن.

p cher

: ماهی , انواع ماهیان , ماهی صید کردن , ماهی گرفتن , صیداز اب , بست زدن (به) , جستجو کردن , طلب کردن.

p cheur

: ماهی گیر , صیاد ماهی , کرجی ماهیگیری.

p chez

: ماهی , انواع ماهیان , ماهی صید کردن , ماهی گرفتن , صیداز اب , بست زدن (به) , جستجو کردن , طلب کردن.

p dant

: فضل فروش , عالم نما , کرم کتاب.

p gre

: عالم اموات , دنیای تبه کاران و اراذل , زیرین جهان.

p mes

: , میتوانست.

p naliser

: جریمه کردن , تاوان دادن , تنبیه کردن.

p nalisons

: جریمه کردن , تاوان دادن , تنبیه کردن.

p nitencier

: ندامتگاه , ندامتی , دار التادیب , بازداشتگاه یا زندان مجرمین.

p nurie

: کمیابی.

p ques

: عید پاک.

p re

: پدر , والد , موسس , موجد , بوجود اوردن , پدری کردن.

p rilleux

: مخاطره امیز , خطرناک.

p riodicit

: نوبت , دوری , تناوب , حالت تناوبی , دوره.

p riodique

: دوره ای.

p ris

: مردن , هلا ک شدن , تلف شدن , نابود کردن.

p rissent

: مردن , هلا ک شدن , تلف شدن , نابود کردن.

p rissons

: مردن , هلا ک شدن , تلف شدن , نابود کردن.

p te

: خمیر , چسب , سریش , گل یا خمیر , نوعی شیرینی , چسباندن , چسب زدن به , خمیر زدن.

p tition

: دادخواست , عرضحال , عریضه , تظلم , دادخواهی کردن , درخواست کردن.

p tris

: خمیر کردن , ورزیدن , سرشتن , امیختن , مالیدن.

p trissez

: خمیر کردن , ورزیدن , سرشتن , امیختن , مالیدن.

p trochimique

: پتروشیمی , شیمی نفت.

p trolier

: کشتی نفت کش , تانک , اتومبیل نفش کش.

pacifique

: ارام , صلح جو , اقیانوس ساکن.

pacte

: عهد , میثاق , پیمان , معاهده , پیمان بستن.

pad

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

pagaie

: بیلچه , پاروی پهن قایقرانی , پارو زدن , با باله شنا حرکت کردن , دست و پا زدن , با دست نوازش کردن , ور رفتن , با چوب پهن کتک زدن.

page

: صفحه.

paiement

: پرداخت , وجه.

paille

: ماشوره , کاه , بوریا , حصیر , نی , پوشال بسته بندی , ناچیز.

pain

: نان , قوت , نان زدن به.

pair

: همتا , جفت , قرین , همشان , عضو مجلس اعیان , صاحب لقب اشرافی , رفیق , برابر کردن , هم درجه کردن , بدرجه اشرافی (مثل کنت وغیره) رسیدن , برابر بودن با , بدقت نگریستن , باریک شدن , نمایان شدن , بنظررسیدن , همال.

paire

: جفت.

paisible

: مسالمت امیز , ارام , صلح امیز.

paix

: صلح وصفا , سلا متی , اشتی , صلح , ارامش.

palais

: کاخ , کوشک.

pale

: کمرنگ , رنگ پریده , رنگ رفته , بی نور , رنگ پریده شدن ,رنگ رفتن , در میان نرده محصور کردن , احاطه کردن , میله دار کردن , نرده , حصار دفاعی , دفاع , ناحیه محصور , قلمروحدود.

palette

: لوحه سوراخ دار بیضی یا مستطیل مخصوص رنگ امیزی نقاشی , جعبه رنگ نقاشی.

palmier

: نخل , نخل خرما , نشانه پیروزی , کامیابی , کف دست انسان ,کف پای پستانداران , کف هرچیزی , پهنه , وجب , با کف دست لمس کردن , کش رفتن , رشوه دادن.

palpage

: محل اتصال , تماس , تماس گرفتن.

panier

: زنبیل , سبد , درسبد ریختن.

panique

: وحشت , اضطراب و ترس ناگهانی , دهشت , هراس , وحشت زده کردن , در بیم و هراس انداختن.

panne

: تفکیک , از کار افتادگی.

panneau

: تشک , پالا ن , قطعه , قاب سقف , قاب عکس , نقاشی بروی تخته , نقوش حاشیه دارکتاب , اعضای هیلت منصفه , فهرست هیلت یاعده ای که برای انجام خدمتی اماده اند , هیلت , قطعه مستطیلی شکل , قسمت جلوی پیشخوان اتومبیل و هواپیماوغیره , قاب گذاردن , حاشیه زدن به.

pantalon

: شلوار , زیر شلواری , تنکه

pantoufle

: لغزنده , تاشو , لیز , کفش راحتی.

papa

: بابا.

pape

: پاپ پیشوای کاتولیکها , خلیفه اعظم.

papeterie

: نوشت افزار , لوازم التحریر.

papier

: کاغذ , روزنامه , مقاله , جواز , پروانه , ورقه , ورق کاغذ , اوراق , روی کاغذ نوشتن , یادداشت کردن , با کاغذ پوشاندن.

papillon

: پروانه , بشکل پروانه.

paquet

: بسته , عدل بندی , قوطی , بسته بندی کردن.

par

: بدست , بتوسط , با , بوسیله , از , بواسطه , پهلوی , نزدیک ,کنار , از نزدیک , ازپهلوی , ازکنار , درکنار , از پهلو , محل سکنی , فرعی , درجه دوم.

parachute

: چتر نجات , پاراشوت , پاراشوت بکار بردن.

parachutiste

: چتر باز , فرواینده با چتر نجات.

parade

: رژه , سان , نمایش با شکوه , جلوه , نمایش , خودنمایی , جولا ن , میدان رژه , تظاهرات , عملیات دسته جمعی , اجتماع مردم , رژه رفتن , خود نمایی کردن.

paradis

: بهشت برین , فردوس , سعادت , خوشی.

paradoxe

: قیاس ضد و نقیض , بیان مغایر , اضداد , مهمل نما.

paraffine

: پارافین.

paragraphe

: پرگرد , پاراگراف , بند , فقره , ماده , بند بند کردن , فاصله گذاری کردن , انشاء کردن.

parais

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

paraissant

: ظاهری , نمایان , ظاهر نما , زیبایی , جلوه.

paraissent

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

paraissez

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

paraissons

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

parall le

: موازی , متوازی , برابر , خط موازی , موازی کردن , برابر کردن.

parallele

: موازی , متوازی , برابر , خط موازی , موازی کردن , برابر کردن.

paralysent

: فلج کردن , از کار انداختن , بیحس کردن.

paralyser

: فلج کردن , از کار انداختن , بیحس کردن.

paralysez

: فلج کردن , از کار انداختن , بیحس کردن.

paralysie

: فلج , رعشه , سکته ناقص , از کار افتادگی , وقفه , بیحالی , رخوت , عجز.

paralysons

: فلج کردن , از کار انداختن , بیحس کردن.

paralytique

: افلیج , وابسته به فلج.

param trique

: پارامتری.

paramtre

: پارامتر.

paramtriques

: پارامتری.

parapluie

: چتر , سایبان , حفاظ , چتر استعمال کردن.

paratre

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

parc

: پارک , باغ ملی , گردشگاه , پردیز , شکارگاه محصور , مرتع , درماندگاه اتومبیل نگاهداشتن , اتومبیل را پارک کردن , قرار دادن.

parce

: زیرا , زیرا که , چونکه , برای اینکه.

par-ceci

: بدین وسیله , بموجب این نامه یا حکم یا سند.

parcelle

: نقشه , طرح , موضوع اصلی , توطله , دسیسه , قطعه , نقطه , موقعیت , نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , توطله چیدن.

parchemin

: کاغذ پوست , نسخه خطی روی پوست اهو.

parcimonie

: خست , امساک , صرفه جویی , کم خرجی.

parcourent

: سرگردان بودن , اواره بودن , منحرف شدن.

parcourez

: سرگردان بودن , اواره بودن , منحرف شدن.

parcourir

: سرگردان بودن , اواره بودن , منحرف شدن.

parcourons

: سرگردان بودن , اواره بودن , منحرف شدن.

parcours

: مسیر چیزیرا تعیین کردن , خط سیر , جاده , مسیر , راه , جریان معمولی. , سرگردان بودن , اواره بودن , منحرف شدن.

pardessus

: پالتو.

pardon

: پوزش , بخشش , امرزش , گذشت , مغفرت , حکم , بخشش , فرمان عفو , بخشیدن , معذرت خواستن.

pardonnent

: بخشیدن , عفو کردن , امرزیدن.

pardonner

: بخشیدن , عفو کردن , امرزیدن.

pardonnez

: بخشیدن , عفو کردن , امرزیدن.

pardonnons

: بخشیدن , عفو کردن , امرزیدن.

pare-brise

: پنجره اتومبیل , شیشه جلو اتومبیل.

pareil

: همسان , همانند.

parent

: منسوب , نسبی , وابسته , خودی , خویشاوند.

parenthese

: جمله معترضه , دو هلا ل , دو ابر , پرانتز.

parenthse

: جمله معترضه , دو هلا ل , دو ابر , پرانتز.

parer

: ارایش کردن , اراستن , زینت دادن.

paresseux

: تنبل , درخورد تنبلی , کند , بطی ء , کندرو , باکندی حرکت کردن , سست بودن.

parfait

: کامل , مام , درست , بی عیب , تمام عیار , کاملا رسیده , تکمیل کردن , عالی ساختن.

parfois

: یکوقتی , یک زمانی , گاهگاهی , سابقا.

parfum

: عطر , بوی خوش , معطر کردن.

parfum

: عطر زده , معطر , خوشبو.

pargnant (adjectif; adverbe)

: خانه دار , صرفه جو , مقتصد.

pargnant (verbe)

: نجارت دهنده , رستگار کننده , پس انداز.

pargne (nom f minin)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

pargnent (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

pargner (verbe)

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن. , نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

pargner

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن.

pargnes (nom fminin)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

pargnez (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

pargnons (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

par-hazard

: شاید , ممکن است , توان بود , اتفاقا.

pari

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pari

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pari es

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pari s

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

paria

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pariai

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pariant

: شرط بندی.

parie

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parient

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parier

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

pariez

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parimes

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parions

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parirent

: شرط (بندی) , موضوع شرط بندی , شرط بستن , نذر.

parisien

: پاریسی.

parit

: برابری , تساوی , زوج بودن , تعادل , جفتی.

parjure

: نقض عهد , سوگند شکنی , گواهی دروغ.

parjurent

: عهد شکستن , سوگند دروغ خوردن , گواهی دروغ دادن.

parjurer

: عهد شکستن , سوگند دروغ خوردن , گواهی دروغ دادن.

parjurez

: عهد شکستن , سوگند دروغ خوردن , گواهی دروغ دادن.

parjurons

: عهد شکستن , سوگند دروغ خوردن , گواهی دروغ دادن.

parlement

: مجلس , مجلس شورا , پارلمان.

parlent

: گفتگو , صحبت , حرف , مذاکره , حرف زدن.

parler

: گفتگو , صحبت , حرف , مذاکره , حرف زدن.

parlez

: گفتگو , صحبت , حرف , مذاکره , حرف زدن.

parlons

: گفتگو , صحبت , حرف , مذاکره , حرف زدن.

parmi

: میان , درمیان , درزمره ء , ازجمله.

parodie

: استقبال شعری , نوشته یا شعری که تقلید از سبک دیگری باشد , تقلید مسخره امیزکردن.

paroi

: دیوار , جدار , حصار , محصور کردن , حصار دار کردن , دیوار کشیدن , دیواری.

paroisse

: بخش یا ناحیه قلمرو کشیش کلیسا , بخش , شهر , محله , شهرستان , قصبه , اهل محله.

paroissial

: بلوکی , بخشی , ناحیه ای , محدود , کوته نظر.

paroissiaux

: بلوکی , بخشی , ناحیه ای , محدود , کوته نظر.

parole

paroxysme

: گهگیری , حمله ناگهانی مرض , تشنج.

parpillant (verbe)

: پراکندگی , تفرق.

parpillent (verbe)

: پراکندن , پخش کردن , ازهم جدا کردن , پراکنده وپریشان کردن , افشاندن , متفرق کردن.

parpiller (verbe)

: پراکندن , پخش کردن , ازهم جدا کردن , پراکنده وپریشان کردن , افشاندن , متفرق کردن.

parpillez (verbe)

: پراکندن , پخش کردن , ازهم جدا کردن , پراکنده وپریشان کردن , افشاندن , متفرق کردن.

parpillons (verbe)

: پراکندن , پخش کردن , ازهم جدا کردن , پراکنده وپریشان کردن , افشاندن , متفرق کردن.

parrain

: ضامن , ملتزم , التزام دهنده , حامی , کفیل , متقبل , ضمانت کردن , مسلولیت را قبول کردن , بانی , بانی چیزی شدن.

parrainage

: ضمانت , تکفل , عهده گیری , اعانت.

part

: جزء , قطعه , پاره , جدا کردن , جداشدن. , سهم , حصه , بخش , بهره , قسمت , بخش کردن , سهم بردن , قیچی کردن.

partage

: تیغه , دیواره , وسیله یا اسباب تفکیک , حد فاصل , اپارتمان , تقسیم به بخش های جزء کردن , تفکیک کردن , جدا کردن.

partageant

: اشتراک , تسهیم.

partagent

: سهم , حصه , بخش , بهره , قسمت , بخش کردن , سهم بردن , قیچی کردن.

partageons

: سهم , حصه , بخش , بهره , قسمت , بخش کردن , سهم بردن , قیچی کردن.

partagez

: سهم , حصه , بخش , بهره , قسمت , بخش کردن , سهم بردن , قیچی کردن.

partenaire

: شریک شدن یاکردن , شریک , همدست , انباز , همسر , یار.

partent

: راهی شدن , روانه شدن , حرکت کردن , رخت بربستن.

partez

: راهی شدن , روانه شدن , حرکت کردن , رخت بربستن.

partial

: جانبدار , طرفدار , مغرض , جزءی , ناتمام , بخشی , قسمتی , متمایل به , علا قمند به.

partialit

: طرفداری , جانبداری , تعصب , غرض.

participant

: شرکت کننده , شریک , انباز , سهیم , همراه. , شرکت کننده.

participation

: مشارکت , مداخله , شرکت کردن.

participe

: وجه وصفی , وجه وصفی معلوم , وجه وصفی مجهول , صفت مفعولی.

participent

: شریک شدن , شرکت کردن , سهیم شدن.

participer

: شریک شدن , شرکت کردن , سهیم شدن.

participez

: شریک شدن , شرکت کردن , سهیم شدن.

participons

: شریک شدن , شرکت کردن , سهیم شدن.

particularit

: صفت عجیب وغریب , حالت ویژگی , غرابت.

particule

: خرده , ریزه , ذره , لفظ , حرف.

particulier

: مخصوص , ویژه , خاص , بخصوص , مخمص , دقیق , نکته بین , خصوصیات , تک , منحصر بفرد.

particulire

: مخصوص , ویژه , خاص , بخصوص , مخمص , دقیق , نکته بین , خصوصیات , تک , منحصر بفرد.

partie

: جزء , قطعه , پاره , جدا کردن , جداشدن.

partiel

: جانبدار , طرفدار , مغرض , جزءی , ناتمام , بخشی , قسمتی , متمایل به , علا قمند به.

partiellement

: چندی , یک چند , تاحدی , نسبتا , دریک جزء , تایک اندازه.

partir

: راهی شدن , روانه شدن , حرکت کردن , رخت بربستن.

partition

: امتیاز , امتیاز گرفتن , حساب امتیازات.

partitionner

: تیغه , دیواره , وسیله یا اسباب تفکیک , حد فاصل , اپارتمان , تقسیم به بخش های جزء کردن , تفکیک کردن , جدا کردن.

partons

: راهی شدن , روانه شدن , حرکت کردن , رخت بربستن.

partout

: درهرجا , درهمه جا , درهرقسمت , در سراسر. , درهرجا , درهمه جا , درهرقسمت , در سراسر.

parure

: پیرایه , زیور , زینت , اراستن , ارایش , تزءین کردن.

parution

: نشریه , انتشار.

parvenez

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

parvenir

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

parvenons

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

parvenu

: تازه بدوران رسیده.

parviennent

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

parviens

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

pas

: نقیض , نقض , نفی. , گام , قدم , صدای پا , پله , رکاب , پلکان , رتبه , درجه , قدم برداشتن , قدم زدن.

pass

: گذشته , پایان یافته , پیشینه , وابسته بزمان گذشته , پیش , ماقبل , ماضی , گذشته از , ماورای , درماورای , دور از , پیش از. , گذشته , پایان یافته , پیشینه , وابسته بزمان گذشته , پیش , ماقبل , ماضی , گذشته از , ماورای , درماورای , دور از , پیش از. , راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن.

pass e

: گذشته , پایان یافته , پیشینه , وابسته بزمان گذشته , پیش , ماقبل , ماضی , گذشته از , ماورای , درماورای , دور از , پیش از. , راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن.

pass s

passable

: گذرپذیر , قابل قبول , قابل عبور.

passag re

: گذرگر , مسافر , رونده , عابر , مسافرتی.

passage

: گذر , عبور , حق عبور , پاساژ , اجازه عبور , سپری شدن , انقضاء , سفردریا , راهرو , گذرگاه , تصویب , قطعه , نقل قول , عبارت منتخبه از یک کتاب , رویداد , کارکردن مزاج , راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن.

passager

: گذرگر , مسافر , رونده , عابر , مسافرتی.

passant

: گذرنده , زود گذر , فانی , بالغ بر , در گذشت.

passe

: گذشتن , عبور کردن , رد شدن , سپری شدن , تصویب کردن , قبول شدن , رخ دادن , قبول کردن , تمام شدن , وفات کردن ,پاس , سبقت گرفتن از , خطور کردن , پاس دادن , رایج شدن ,اجتناب کردن , گذر , عبور , گذرگاه , راه , گردونه , گدوک , پروانه , جواز , گذرنامه , بلیط.

passent

passeport

: گذرنامه , تذکره , وسیله دخول , کلید.

passer

passes

: راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن.

passe-temps

: مشغولیات , سرگرمی , تفریح , کاروقت گذران , ورزش.

passez

passif

: منفعل.

passion

: اشتیاق وعلا قه شدید , احساسات تند وشدید , تعصب شدید , اغراض نفسانی , هوای نفس.

passionn

: اتشی مزاج , سودایی , احساساتی , شهوانی.

passive

: منفعل.

passoire

: صافی , پالا یش کننده , اب میوه گیر , بغاز.

passons

pastille

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

pat (adjectif; adverbe)

: تخت , پهن , مسطح.

patent (verbe)

: پهن کردن , مسطح کردن , بیمزه کردن , نیم نت پایین امدن , روحیه خودرا باختن.

pater (verbe)

: پهن کردن , مسطح کردن , بیمزه کردن , نیم نت پایین امدن , روحیه خودرا باختن.

paternel

: پدری , پدرانه , دارای محبت پدری , از پدر.

paternit

: صفات پدری , رفتار پدرانه , اصلیت , اصل , منشاء.

patez (verbe)

: پهن کردن , مسطح کردن , بیمزه کردن , نیم نت پایین امدن , روحیه خودرا باختن.

path tique

: دارای احساسات شدید , رقت انگیز , تاثراور , موثر , احساساتی , حزن اور , سوزناک.

pathologie

: اسیب شناسی , پاتولوژی.

pathologiste

: پزشک ویژه گیر اسیب شناسی , اسیب شناس.

patience

: بردباری , شکیبایی , شکیب , صبر , طاقت , تاب.

patient

: شکیبا , بردبار , صبور , از روی بردباری , پذیرش , بیمار , مریض. , شکیبا , بردبار , صبور , از روی بردباری , پذیرش , بیمار , مریض.

patin

: یارو , ادم پست , اسب مردنی , لقمه ماهی , ماهی چهار گوش , کفش یخ بازی , سرخوردن , اسکیت بازی کردن , سرسره بازی کردن , کفش چرخدار.

patons (verbe)

: پهن کردن , مسطح کردن , بیمزه کردن , نیم نت پایین امدن , روحیه خودرا باختن.

patriotisme

: میهن پرستی.

patron

: کارفرما , استخدام کننده.

patrouille

: گشت , گشتی , پاسداری , گشت زدن , پاسبانی کردن , پاسداری کردن.

patte

: پنجه , پا , چنگال , دست , پنجه زدن.

pattern

: الگو , نقش.

paturage

: چراگاه , مرتع , گیاه وعلق قصیل , چرانیدن , چریدن در , تغذیه کردن.

paule (nom f minin)

: شانه , دوش , کتف , هرچیزی شبیه شانه , جناح , باشانه زور دادن , هل دادن.

paulement (nom masculin)

: شانه , دوش , کتف , هرچیزی شبیه شانه , جناح , باشانه زور دادن , هل دادن.

pause

: مکث , توقف , وقفه , درنگ , مکث کردن.

pauvre

: فقیر , مسکین , بینوا , بی پول , مستمند , معدود , ناچیز , پست , نامرغوب , دون.

pauvret

: تندگستی , فقر , فلا کت , تهیدستی , کمیابی , بینوایی.

pav

: صاف شده , سنفرش شده. , سنگفرش , پیاده رو , کف خیابان.

pave (nom fminin)

: مال بی صاحب (در دریا) , مال متروکه , بچه بی صاحب , ادم دربدر , بچه سر راهی. , کشتی شکستگی , خرابی , لا شه کشتی و هواپیما و غیره , خراب کردن , خسارت وارد اوردن , خرد و متلا شی شدن.

pavillon

: غرفه نمایشگاه , عمارت کلا ه فرنگی , چادر صحرایی , درکلا ه خیمه زدن , درکلا ه فرنگی جا دادن.

payable

: پرداختنی , قابل پرداخت.

payent

: پرداختن , دادن , کار سازی داشتن , بجااوردن , انجام دادن , تلا فی کردن , پول دادن , پرداخت , حقوق ماهیانه , اجرت , وابسته به پرداخت.

payer

payez

payons

pays

: کشور , دیار , بیرون شهر , دهات , ییلا ق.

paysage

: خاکبرداری وخیابان بندی کردن , دورنما , منظره , چشم انداز , بامنظره تزءین کردن.

paysan

: روستایی , دهاتی , دهقانی , کشاورز , رعیت.

pchant

: ماهیگیری , ماهیگیری , حق ماهیگیری.

pchent

: تخطی کردن , رنجاندن , متغیر کردن , اذیت کردن , صدمه زدن , دلخور کردن.

pcher

: تخطی کردن , رنجاندن , متغیر کردن , اذیت کردن , صدمه زدن , دلخور کردن.

pcheur

: عاصی , بزهکار , گناهکار.

pchez

: تخطی کردن , رنجاندن , متغیر کردن , اذیت کردن , صدمه زدن , دلخور کردن.

pchons

: تخطی کردن , رنجاندن , متغیر کردن , اذیت کردن , صدمه زدن , دلخور کردن.

pchons

: ماهی , انواع ماهیان , ماهی صید کردن , ماهی گرفتن , صیداز اب , بست زدن (به) , جستجو کردن , طلب کردن.

pdantesque

: وابسته به عالم نمایی وفضل فروشی.

pe (nom f minin)

: شمشیر.

peau

: پوست انداختن , پوست کندن , کندن , پوست , خلا ل , نرده چوبی , محجر.

peaud

: پوست , چرم , جلد , پوست کندن , با پوست پوشاندن , لخت کردن.

peignant

: نقاشی.

peigne

: شانه , شانه کردن , جستجو کردن.

peignent

: شانه , شانه کردن , جستجو کردن. , رنگ کردن , نگارگری کردن , نقاشی کردن , رنگ شدن , رنگ نقاشی , رنگ.

peigner

: شانه , شانه کردن , جستجو کردن.

peignez

: شانه , شانه کردن , جستجو کردن. , رنگ کردن , نگارگری کردن , نقاشی کردن , رنگ شدن , رنگ نقاشی , رنگ.

peignons

: شانه , شانه کردن , جستجو کردن. , رنگ کردن , نگارگری کردن , نقاشی کردن , رنگ شدن , رنگ نقاشی , رنگ.

peindre

: رنگ کردن , نگارگری کردن , نقاشی کردن , رنگ شدن , رنگ نقاشی , رنگ.

peine

: مجازات , تنبیه , گوشمالی , سزا.

peins

: رنگ کردن , نگارگری کردن , نقاشی کردن , رنگ شدن , رنگ نقاشی , رنگ.

peintre

: نگارگر , نقاش , پیکرنگار.

peinture

: نقاشی.

pelant (verbe)

: املا ء , هجی.

pelant

: پوست , قشر , پارچه لباسی نازک , پوست انداختن.

pelent (verbe)

: هجی کردن , املا ء کردن , درست نوشتن , پی بردن به , خواندن , طلسم کردن , دل کسی رابردن , سحر , جادو , طلسم , جذابیت , افسون , حمله ناخوشی , حمله.

pelent

: پوست انداختن , پوست کندن , کندن , پوست , خلا ل , نرده چوبی , محجر.

peler (verbe)

peler

: پوست انداختن , پوست کندن , کندن , پوست , خلا ل , نرده چوبی , محجر.

pelez (verbe)

pelez

: پوست انداختن , پوست کندن , کندن , پوست , خلا ل , نرده چوبی , محجر.

pelle

: خاک انداز , بیل , پارو , کج بیل , بیلچه , بیل زدن , با بیل کندن , انداختن.

pelons (verbe)

pelons

: پوست انداختن , پوست کندن , کندن , پوست , خلا ل , نرده چوبی , محجر.

pelote

: گلوله , گوی , توپ بازی , مجلس رقص , رقص , ایام خوش , گلوله کردن , گرهک.

peloton

: گروه , جوخه ء افراد.

pelouse

: علف , سبزه , چمن , ماری جوانا , با علف پوشاندن , چمن زار کردن , چراندن , چریدن , علف خوردن. , علف , سبزه , چمن , ماری جوانا , با علف پوشاندن , چمن زار کردن , چراندن , چریدن , علف خوردن.

penchant

: تکیه , تمایل , میل , انحراف , کجی , تمایلا ت.

pendant

: درمدت , هنگام , درجریان , در طی. , در صورتیکه , هنگامیکه , حال انکه , مادامیکه , در حین , تاموقعی که , سپری کردن , گذراندن. , در صورتیکه , هنگامیکه , حال انکه , مادامیکه , در حین , تاموقعی که , سپری کردن , گذراندن.

pendule

: اونگ , جسم اویخته , پاندول , نوسان , تمایل.

pens

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pens e

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر. , گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pens mes

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pens rent

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pensa

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pensai

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pensent

: اندیشیدن , فکر کردن , خیال کردن , گمان کردن.

penser

: اندیشیدن , فکر کردن , خیال کردن , گمان کردن.

penses

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

penseur

: اندیشمند , فکر کننده , متفکر , فکور.

pensez

: اندیشیدن , فکر کردن , خیال کردن , گمان کردن.

pensif

: اندیشناک , متفکر , افسرده , پکر , گرفتار غم , محزون.

pension

: حقوق یا مقرری سالیانه , گذراند.

pensionn

: بازنشسته , وظیفه خوار , مستمری بگیر.

pensionnaire

: شاگرد شبانه روزی.

pensive

: اندیشناک , متفکر , افسرده , پکر , گرفتار غم , محزون.

pensons

: اندیشیدن , فکر کردن , خیال کردن , گمان کردن.

penss

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

pente

: شیب دار , زمین سراشیب , شیب , سرازیری , سربالا یی , کجی , انحراف , سراشیب کردن , سرازیر شدن.

per age

: تمرین , تمرین نظامی , حفر , مته زنی.

per ons

: تمرین , مشق نظامی , مته زدن , مته , تعلیم دادن , تمرین کردن.

perant

: تمرین , تمرین نظامی , حفر , مته زنی.

percent

: تمرین , مشق نظامی , مته زدن , مته , تعلیم دادن , تمرین کردن.

percepteur

: تحصیلدار , جمع کننده , فراهم اورنده , گرد اورنده.

perceptible

: قابل درک , ادراک شدنی.

perceptif

: حساس و باهوش.

perception

: درک , ادراک , مشاهده قوه ادراک , اگاهی , دریافت.

perceptive

: حساس و باهوش.

percer

: تمرین , مشق نظامی , مته زدن , مته , تعلیم دادن , تمرین کردن.

percez

: تمرین , مشق نظامی , مته زدن , مته , تعلیم دادن , تمرین کردن.

perche

: نشیمن گاه پرنده , چوب زیر پایی , تیر , میل , جایگاه بلند , جای امن , نشستن , قرار گرفتن , فرود امدن , درجای بلند قرار دادن.

perdent

: گم کردن , مفقود کردن , تلف کردن , از دست دادن , زیان کردن , منقضی شدن , باختن(در قمار وغیره) , شکست خوردن.

perdez

: گم کردن , مفقود کردن , تلف کردن , از دست دادن , زیان کردن , منقضی شدن , باختن(در قمار وغیره) , شکست خوردن.

perdirent

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdis

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdit

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdition

: باخت , زیان , ضرر , خسارت , گمراهی , فقدان , اتلا ف (درجمع) تلفات , ضایعات , خسارات.

perdmes

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdons

: گم کردن , مفقود کردن , تلف کردن , از دست دادن , زیان کردن , منقضی شدن , باختن(در قمار وغیره) , شکست خوردن.

perdre

: گم کردن , مفقود کردن , تلف کردن , از دست دادن , زیان کردن , منقضی شدن , باختن(در قمار وغیره) , شکست خوردن.

perds

: گم کردن , مفقود کردن , تلف کردن , از دست دادن , زیان کردن , منقضی شدن , باختن(در قمار وغیره) , شکست خوردن.

perdu

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdue

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdues

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

perdus

: گمشده , از دست رفته , ضایع , زیان دیده , شکست خورده گمراه , منحرف , مفقود.

pere

: پدر , والد , موسس , موجد , بوجود اوردن , پدری کردن.

perfection

: کمال.

perfidie

: پیمان شکنی , خیانت , نقض عهد , بی دینی.

perfor

: سوراخ دار , سوراخ شده. , سوراخ دار , سوراخ شده.

perfor es

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perfor s

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perfora

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perforai

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perforation

: سوراخ , عمل سوراخ کردن.

perfore

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perforent

: سوراخ کردن.

perforer

: سوراخ کردن.

perforez

: سوراخ کردن.

performance

: اجرا , نمایش , ایفا , کاربرجسته , شاهکار.

performant

: بهره ور , موثر , کارامد.

performes

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perforons

: سوراخ کردن.

perforrent

: سوراخ دار , سوراخ شده.

perfusion

: دم کرده , ریزش , ریختن , پاشیدن , القاء , تزریق , الهام.

perle

: مروارید , در , لولو , اب مروارید , مردمک چشم , صدف , بامروارید اراستن , صدف وارکردن , مرواریدی.

permable

: نشت پذیر , نفوذ پذیر.

permanence

: دوام , بقا.

permanent

: پایدار , ابدی , ثابت , ماندنی , سیر داءمی.

permets

: اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permettent

: اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permettez

: اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permettons

: اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permettre

: رخصت دادن , اجازه دادن , ستودن , پسندیدن , تصویب کردن , روا دانستن , پذیرفتن , اعطاء کردن. , اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permis

: اجازه دادن , مجاز کردن , روا کردن , ندیده گرفتن , پروانه , جواز , اجازه.

permissif

: اسان گیر , مجاز , روا .

permission

: اجازه , اذن , رخصت , دستور , پروانه , مرخصی.

permissive

: اسان گیر , مجاز , روا .

pernicieux

: زیان اور , مضر , کشنده , نابود کننده , مهلک.

perp tuel

: همیشگی , ابدی , مدام.

perp tuer

: همیشگی کردن , داءمی کردن , جاودانی ساختن.

perp tuit

: دوام , بقا , جاودانی , پایایی , ابد.

perp tuons

: همیشگی کردن , داءمی کردن , جاودانی ساختن.

perpendiculaire

: عمودی , ستونی , ستون وار , ایستاده.

perpr trer

: مرتکب شدن , مرتکب کردن , مقصر بودن.

perpr trons

: مرتکب شدن , مرتکب کردن , مقصر بودن.

perprtrent

: مرتکب شدن , مرتکب کردن , مقصر بودن.

perprtrez

: مرتکب شدن , مرتکب کردن , مقصر بودن.

perptuent

: همیشگی کردن , داءمی کردن , جاودانی ساختن.

perptuez

: همیشگی کردن , داءمی کردن , جاودانی ساختن.

perquisition

: جستجو , جستجو کردن.

perroquet

: طوطی , هدف , طوطی وار گفتن.

perruque

: کلا ه گیس , گیس ساختگی , موی مصنوعی , دارای گیس مصنوعی کردن , سرزنش کردن.

persistance

: ماندگاری , پافشاری , اصرار.

persistant

: ماندگار , مزمن , مصر.

persistent

: سماجت کردن , پافشاری کردن , اصرار کردن , ایستادگی.

persister

: سماجت کردن , پافشاری کردن , اصرار کردن , ایستادگی.

persistez

: سماجت کردن , پافشاری کردن , اصرار کردن , ایستادگی.

persistons

: سماجت کردن , پافشاری کردن , اصرار کردن , ایستادگی.

personnage

: شخص برجسته , شخصیت , بازیگران داستان.

personnalit

: شخصیت , هویت , وجود , اخلا ق و خصوصیات شخص , صفت شخص.

personne

: هیچ کس , هیچ فرد , ادم بی اهمیت , ادم گمنام. , شخص , نفر , ادم , کس , وجود , ذات , هیکل.

personnel

: شخصی , خصوصی , حضوری , مربوط به شخص. , کارکنان , کارگزینی.

personnifient

: دارای شخصیت کردن , شخصیت دادن به , رل دیگری بازی کردن.

personnifier

: دارای شخصیت کردن , شخصیت دادن به , رل دیگری بازی کردن.

personnifiez

: دارای شخصیت کردن , شخصیت دادن به , رل دیگری بازی کردن.

personnifions

: دارای شخصیت کردن , شخصیت دادن به , رل دیگری بازی کردن.

perspective

: دید , بینایی , منظره , چشم انداز , مناظر و مرایا , جنبه فکری , لحاظ , سعه نظر , روشن بینی , مال اندیشی , تجسم شی , خطور فکر , دیدانداز.

perspicace

: زیرک , بینا , تیزهوش.

perspicacit

: زیرکی , فراست , کیاست , شخص تیزبین.

persuadent

: وادار کردن , بران داشتن , ترغیب کردن.

persuader

: وادار کردن , بران داشتن , ترغیب کردن.

persuadez

: وادار کردن , بران داشتن , ترغیب کردن.

persuadons

: وادار کردن , بران داشتن , ترغیب کردن.

persuasif

: تشویقی , مجاب کننده , متقاعد کننده , وادار کننده.

persuasion

: تشویق , تحریک , اجبار , متقاعد سازی , نظریه یا عقیده از روی اطمینان , اطمینان , عقیده دینی , نوع , قسم , ترغیب.

persuasive

: تشویقی , مجاب کننده , متقاعد کننده , وادار کننده.

persv rance

: پشتکار , استقامت , ثبات قدم , مداومت , اصرار.

persv rent

: پشتکارداشتن , استقامت بخرج دادن , ثابت قدم ماندن.

persv rer

: پشتکارداشتن , استقامت بخرج دادن , ثابت قدم ماندن.

persv rez

: پشتکارداشتن , استقامت بخرج دادن , ثابت قدم ماندن.

persv rons

: پشتکارداشتن , استقامت بخرج دادن , ثابت قدم ماندن.

perte

: باخت , زیان , ضرر , خسارت , گمراهی , فقدان , اتلا ف (درجمع) تلفات , ضایعات , خسارات.

perturbation

: اختلا ل , مزاحمت.

perversit

: منحرف بودن , انحراف , کژی , بدراهی.

pesant

: وزین , سنگین , خیلی سنگین , خیلی کودن.

pesent

: کشیدن , سنجیدن , وزن کردن , وزن داشتن.

peser

: کشیدن , سنجیدن , وزن کردن , وزن داشتن.

pesez

: کشیدن , سنجیدن , وزن کردن , وزن داشتن.

pesons

: کشیدن , سنجیدن , وزن کردن , وزن داشتن.

pessimisme

: بدبینی , صفت بد , بدی مطلق , فلسفه بدبینی.

pessimiste

: بدبین.

peste

: افت , بلا , سرایت مرض , طاعون , بستوه اوردن , ازار رساندن , دچار طاعون کردن.

petit

: کوچک , خرده , ریز , محقر , خفیف , پست , غیر مهم , جزءی , کم , دون , کوچک شدن یاکردن.

petite-fille

: نوه , دختر دختر , دختر پسر. , نوه , دختر دختر , دختر پسر.

petit-fils

: نوه , پسر پسر , پسر دختر. , نوه , پسر پسر , پسر دختر.

peu

: اندک , کم , کوچک , خرد , قد کوتاه , کوتاه , مختصر , ناچیز , جزءی , خورده , حقیر , محقر , معدود , بچگانه , درخور بچگی , پست.

peuplade

: تبار , قبیله , طایفه , ایل , عشیره , قبایل.

peuple

: مردم , خلق , مردمان , جمعیت , قوم , ملت , اباد کردن , پرجمعیت کردن , ساکن شدن.

peur

: هراسان , ترسان , ترسنده , ترسیده , از روی بیمیلی , متاسف. , ترس , بیم , هراس , ترسیدن(از) , وحشت.

peut

: قادربودن , قدرت داشتن , امکان داشتن (مای) , :حلبی , قوطی , قوطی کنسرو , درقوطی ریختن , زندان کردن , اخراج کردن , ظرف.

peut-etre

: گویا , شاید , ممکن است , توان بود , اتفاقا.

peut-tre

: گویا , شاید , ممکن است , توان بود , اتفاقا.

peuvent

: قادربودن , قدرت داشتن , امکان داشتن (مای) , :حلبی , قوطی , قوطی کنسرو , درقوطی ریختن , زندان کردن , اخراج کردن , ظرف.

phal ne

: بید , پروانه , حشرات موذی.

phalange

: بندانگشت , دسته بهم فشرده پیاده نظام سنگین اسلحه.

phare

: چراغ دریایی , دیدگاه , برج دیدبانی , امواج رادیویی برای هدایت هواپیما , باچراغ یانشان راهنمایی کردن.

pharmacie

: داروخانه , انباردارو , داروسازی.

pharmacien

: داروگر , داروشناس , داروفروش , داروساز.

pharmacologie

: داروشناسی.

phase

: منظر , وجهه , صورت , لحاظ , پایه , مرحله , دوره تحول وتغییر , اهله قمر , جنبه , وضع , مرحله ای کردن.

philanthrop

: خیرخواه بشر , ادم نیک اندیش , بشردوست.

philanthropie

: نوع پرستی , بشردوستی.

philosophe

: فیلسوف.

philosophie

: فلسفه , حکمت , وارستگی , بردباری , تجرد.

phnom ne

: پدیده , حادثه , عارضه , نمود , تجلی , اثر طبیعی.

phonographe

: صدا نگار , دستگاه ضبط صوت , گرامافون , گرام.

phontique

: اوایی , مصوت , صدا دار , مربوط به ترکیب اصوات.

phoque

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر , نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

phosphate

: فسفات , نمک اسید فسفریک , فسفات زدن به.

phosphore

: فسفر (بعلا مت اختصاری P) , جسم شب تاب , جسم تابنده

photo

: عکس , عکس برداشتن از , عکسبرداری کردن.

photocopie

: رونوشت برداری بوسیله عکاسی , فتوکپی.

photographe

: عکاس , عکس بردار.

photographie

: عکاسی , عکسبرداری , لوازم عکاسی.

photographique

: وابسته به عکاسی , عکسی.

photom trie

: نورسنجی.

photosensible

: دارای حساسیت نسبت به نور.

phrase

: عبارت.

physicien

: فیزیک دان.

physiologiste

: ویژه گر فیزیولوژی , تن کردشناس.

physionomie

: نمود , سیما , منظر , صورت , ظاهر , وضع , جنبه.

physiothrapie

: تن درمانی.

physique

: مادی , فیزیکی. , فیزیک.

pi ce

: تکه , دانه , مهره , وصله کردن.

pianiste

: نوازنده پیانو , پیانو نواز.

piano

: پیانو , ارام بنوازید , قطعه موسیقی اهسته وارام

pic (adjectif; adverbe)

: ادویه دار , ادویه زده , تند , معطر , جالب.

pic

: نوک , قله , راس , کلا ه نوک تیز , منتها درجه , حداکثر , کاکل , فرق سر , دزدیدن , تیز شدن , بصورت نوک تیز درامدن , به نقطه اوج رسیدن , نحیف شدن.

pice (nom f minin)

: ادویه , چاشنی غذا , ادویه زدن به.

picent (verbe)

: ادویه , چاشنی غذا , ادویه زدن به.

picer (verbe)

: ادویه , چاشنی غذا , ادویه زدن به.

picez (verbe)

: ادویه , چاشنی غذا , ادویه زدن به.

picotent

: دعواومنازعه , پرخاش کردن , ستیزه کردن.

picoter

: دعواومنازعه , پرخاش کردن , ستیزه کردن.

picotez

: دعواومنازعه , پرخاش کردن , ستیزه کردن.

picotin

: یک چهارم بوشل , نوک زدگی , سوراخ , نوک زدن , بانوک سوراخ کردن , دندان زدن.

picotons

: دعواومنازعه , پرخاش کردن , ستیزه کردن.

pidemique (adjectif; adverbe)

: همه گیر , مسری , واگیر , بیماری همه گیر , عالمگیر , جهانی.

piderme (nom masculin)

: روپوست , پوست برونی , بشره , جلد.

pied

: پا , قدم , پاچه , دامنه , فوت (مقیاس طول انگلیسی معادل 21 اینچ) , هجای شعری , پایکوبی کردن , پازدن , پرداختن مخارج.

pient (verbe)

: جاسوس , جاسوسی کردن.

pier (verbe)

: جاسوس , جاسوسی کردن.

pierre

: سنگ , هسته , سنگ میوه , سنگی , سنگ قیمتی , سنگسار کردن , هسته دراوردن از , تحجیرکردن.

pierreux

: سنگی , پرسنک , سنگلا خ , سخت.

pieux

: محشور نبودن , دفع کردن , بدفع الوقت گذراندن , سرد , گریز کردن , مساوی یاهیچ به هیچ.

piez (verbe)

: جاسوس , جاسوسی کردن.

pige

: زانویی مستراح وغیره تله , دام , دریچ-ه , گیر , محوطه کوچک , شکماف , نیرنگ , فریب دهان , بدام انداختن , در تله انداختن. , حیله , نیرنگ , خدعه , شعبده بازی , حقه , لم , رمز , فوت وفن , حیله زدن , حقه بازی کردن , شوخی کردن.

pigment

: رنگیزه , رنگ دانه , ماده رنگی , ماده ملونه , باماده رنگی رنگ کردن.

pile

: پشته , پشته کردن.

pilepsie (nom f minin)

: بیماری صرع , غشی , حمله , بیهوشی , غش.

pillent

: غارت , چپاول , تاراج , یغما , غنیمت , غارت کردن , چاپیدن

piller

: غارت , چپاول , تاراج , یغما , غنیمت , غارت کردن , چاپیدن

pillez

: غارت , چپاول , تاراج , یغما , غنیمت , غارت کردن , چاپیدن

pillons

: غارت , چپاول , تاراج , یغما , غنیمت , غارت کردن , چاپیدن

pilotage

: کنترل. , ستون بندی , الوار یا تیر مخصوص ستون سازی.

pilote

: رهبر , لیدر , خلبان هواپیما , راننده کشتی , اسباب تنظیم ومیزان کردن چیزی , پیلوت , چراغ راهنما , رهبری کردن , خلبانی کردن , راندن , ازمایشی.

piloter

: راندن , بردن , عقب نشاندن , بیرون کردن , سواری کردن , کوبیدن(میخ وغیره).

pilotis

: کپه , توده.

pilule

: حب , حب دارو , دانه , حب ساختن.

: سنجاق , پایه سنجاقی. , غم و اندوه , از غم و حسرت نحیف شدن , نگرانی , رنج و عذاب دادن , غصه خوردن , کاج , چوب کاج , صنوبر.

pinard (nom masculin)

: اسفناج , خوراک اسفناج.

pince

: میخ , میخ چوبی , چنگک , عذر , بهانه , میخ زدن , میخکوب کردن محکم کردن , زحمت کشیدن , کوشش کردن ,درجه , دندانه , پا , :(پعگگعد) دربالا پهن ودر پایین نازک(شبیه میخ).

pinces

: انبردست.

pincon

: نیشگون گرفتن , قاپیدن , مضیقه , تنگنا , موقعیت باریک , سربزنگاه , نیشگون , اندک , جانشین.

pine (nom fminin)

: خار , تیغ , سرتیز , موجب ناراحتی , تیغ دار کردن.

pingle (nom fminin)

: سنجاق , پایه سنجاقی.

pingle

: سنجاق , پایه سنجاقی.

pingler (verbe)

: سنجاق , پایه سنجاقی.

pinte

: پیمانه وزن مایع معادل نیم کوارت.

pion

: پیاده شطرنج , گرو , گروگان , وثیقه , رهن دادن , گروگذاشتن.

pionnier

: پیشگام , پیشقدم , پیشقدم شدن.

pions (verbe)

: ادویه , چاشنی غذا , ادویه زدن به.

pions (verbe)

: جاسوس , جاسوسی کردن.

piq re

: تزریق , اماله , تنقیه , داروی تزریق کردنی.

piqu

: .

piqu e

: .

piqu mes

: .

piqu rent

: .

piqua

: .

piquai

: .

piquant

: پر ادویه , تند , زننده , گوشه دار , تیز , نوک تیز , سوزناک.

piquante

: ادویه دار , ادویه زده , تند , معطر , جالب.

piquent

: نیش , زخم نیش , خلش , سوزش , گزیدن , تیر کشیدن , نیش زدن

piquer

: الحاق کردن , در جوف چیزی گذاردن , جا دادن , داخل کردن , در میان گذاشتن. , چسبیدن , فرورفتن , گیر کردن , گیر افتادن , سوراخ کردن ,نصب کردن , الصاق کردن , چوب , عصا , چماق , وضع , چسبندگی , چسبناک , الصاق , تاخیر , پیچ درکار , تحمل کردن , چسباندن , تردید کردن , وقفه. , نیش , زخم نیش , خلش , سوزش , گزیدن , تیر کشیدن , نیش زدن

piques

: .

piquez

: نیش , زخم نیش , خلش , سوزش , گزیدن , تیر کشیدن , نیش زدن

piquons

: نیش , زخم نیش , خلش , سوزش , گزیدن , تیر کشیدن , نیش زدن

piqus

: .

pirate

: دزد دریایی , دزد ادبی , دزدی دریایی کردن , بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن , دزدی ادبی کردن.

piraterie

: دزدی دریایی , دزدی هنری یاادبی.

pire

: , بدتر , وخیم تر , بدتری.

piscine

: استخر , ابگیر , حوض , برکه , چاله اب , کولا ب , اءتلا ف چند شرکت با یک دیگر , اءتلا ف , عده کارمند اماده برای انجام امری , دسته زبده وکار ازموده , اءتلا ف کردن , سرمایه گذاری مشترک ومساوی کردن , شریک شدن , باهم اتحادکردن.

pisode (nom masculin)

: حادثه ضمنی , حادثه معترضه , داستان فرعی , فقره.

piste

: راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن. , رد پا , اثر , خط اهن , جاده , راه , نشان , مسابقه دویدن , تسلسل , توالی , ردپاراگرفتن , پی کردن , دنبال کردن.

pistolet

: تپانچه , هفت تیر , تپانچه درکردن.

piston

: سنبه , میله متحرک , پیستون.

piteux

: رقت بار , دلسوز , رقت انگیز , جانگداز.

piti

: دریغ , افسوس , بخشش , رحم , همدردی , حس ترحم , ترحم کردن , دلسوزی کردن , متاثر شدن.

piton

: پیاده , وابسته به پیاده روی , مبتذل , بیروح.

pitoyable

: رقت انگیز.

pittoresque

: شایان تصویر , زیبا , بدیع , خوش منظره.

pivotent

: اونگان شدن یا کردن , تاب خوردن , چرخیدن , تاب , نوسان , اهتزاز , اونگ , نوعی رقص واهنگ ان.

pivoter

: اونگان شدن یا کردن , تاب خوردن , چرخیدن , تاب , نوسان , اهتزاز , اونگ , نوعی رقص واهنگ ان.

pivotez

: اونگان شدن یا کردن , تاب خوردن , چرخیدن , تاب , نوسان , اهتزاز , اونگ , نوعی رقص واهنگ ان.

pivotons

: اونگان شدن یا کردن , تاب خوردن , چرخیدن , تاب , نوسان , اهتزاز , اونگ , نوعی رقص واهنگ ان.

pl tre

: گچ , خمیر مخصوص اندود دیوار و سقف , دیوار را با گچ و ساروج اندود کردن , گچ زدن , گچ مالیدن , ضماد انداختن , مشمع انداختن روی.

placage

: روکشی با سیم و زر و غیره , ابکاری فلزی. , روکش , چوب مخصوص روکش مبل و غیره , لا یه نازک چوب , جلا ء , روکش زدن به.

placent

: جا , محل , مرتبه , قرار دادن , گماردن.

placer

: جا , محل , مرتبه , قرار دادن , گماردن.

placez

: جا , محل , مرتبه , قرار دادن , گماردن.

placide

: ارام , راحت , متین.

plafond

: سقف , پوشش یا اندود داخلی سقف , حد پرواز.

plage

: ساحل , شن زار , کناردریا , رنگ شنی , بگل نشستن کشتی. , رسایی , چشم رس , تیررس , برد , دسترسی , حدود , خط مبنا , منحنی مبنا , درصف اوردن , اراستن , مرتب کردن , میزان کردن , عبور کردن , مسطح کردن , سیر و حرکت کردن.

plaident

: طرح دعوی کردن , مرافعه کردن , تعقیب قانونی کردن.

plaider

: طرح دعوی کردن , مرافعه کردن , تعقیب قانونی کردن.

plaidez

: طرح دعوی کردن , مرافعه کردن , تعقیب قانونی کردن.

plaidons

: طرح دعوی کردن , مرافعه کردن , تعقیب قانونی کردن.

plaignent

: شکایت کردن , غرولند کردن , نالیدن.

plaignez

: شکایت کردن , غرولند کردن , نالیدن.

plaignons

: شکایت کردن , غرولند کردن , نالیدن.

plaindre

: شکایت کردن , غرولند کردن , نالیدن.

plains

: شکایت کردن , غرولند کردن , نالیدن.

plainte

: شکایت , دادخواهی.

plaire

: دلپذیرکردن , خشنود ساختن , کیف کردن , سرگرم کردن , لطفا , خواهشمند است.

plais

: دلپذیرکردن , خشنود ساختن , کیف کردن , سرگرم کردن , لطفا , خواهشمند است.

plaisancier

: مرخصی رونده , گشتگر ایام تعطیلا ت.

plaisant

: خوش , باصفا , دلگشا , خوش ایند , بشاش , موجب مسرت.

plaisanterie

: شوخی , لطیفه , بذله , شوخی کردن. , شوخی , لطیفه , بذله , شوخی کردن.

plaisent

: دلپذیرکردن , خشنود ساختن , کیف کردن , سرگرم کردن , لطفا , خواهشمند است.

plaisez

: دلپذیرکردن , خشنود ساختن , کیف کردن , سرگرم کردن , لطفا , خواهشمند است.

plaisir

: کیف , لذت , خوشی , عیش , شهوترانی , انبساط , لذت , بخشیدن , خوشایند بودن , لذت بردن.

plaisons

: دلپذیرکردن , خشنود ساختن , کیف کردن , سرگرم کردن , لطفا , خواهشمند است.

plan

: برنامه , طرح , نقشه , تدبیر , اندیشه , خیال , نقشه کشیدن , هواپیما , رنده کردن , با رنده صاف کردن , صاف کردن , پرواز , جهش شبیه پرواز , سطح تراز , هموار , صاف , مسطح.

plan taire

: سراسری. , سراسری. , وابسته به سیاره , ستاره ای , نجومی , جهانی.

planche

: تخته , تابلو.

plancher

: کف , اشکوب , طبقه.

planifiant

: برنامه ریزی , طرح ریزی.

planificateur

: نقسه کش.

planification

: برنامه ریزی , طرح ریزی.

planifient

: برنامه , طرح , نقشه , تدبیر , اندیشه , خیال , نقشه کشیدن

planifier

: برنامه , طرح , نقشه , تدبیر , اندیشه , خیال , نقشه کشیدن

planifiez

: برنامه , طرح , نقشه , تدبیر , اندیشه , خیال , نقشه کشیدن

planifions

: برنامه , طرح , نقشه , تدبیر , اندیشه , خیال , نقشه کشیدن

plante

: سیاره , ستاره سیار , ستاره بخت.

plaons

: جا , محل , مرتبه , قرار دادن , گماردن.

plaque

: تخته , تابلو. , تخته سنگ , تکه , ورقه , باریکه , قطعه , لوحه , غلیظ , لیز , چسبناک , لزج , تکه تکه کردن , با اره تراشیدن , سقف را با تخته پوشاندن , باریکه باریکه شدن.

plastique

: قالب پذیر , نرم , تغییر پذیر , قابل تحول و تغییر , پلا ستیک , مجسمه سازی , ماده پلا ستیکی.

plat

: ظرف , بشقاب , دوری , سینی , خوراک , غذا , در بشقاب ریختن , مقعر کردن. , تخت , پهن , مسطح.

plateau

: سینی , طبق , جعبه دو خانه.

platine

: پلا تین یا طلا ی سفید.

ple

: قطب.

plein

: پر , مملو , تمام , کامل.

pleine

: پر , مملو , تمام , کامل.

pleur

: .

pleur

: کمرنگی , زرد رنگی.

pleur es

: .

pleur s

: .

pleura

: .

pleurai

: .

pleure

: .

pleurent

: گریه کردن , گریستن , اشک ریختن.

pleurer

: گریه کردن , گریستن , اشک ریختن.

pleurez

: گریه کردن , گریستن , اشک ریختن.

pleurmes

: .

pleurons

: گریه کردن , گریستن , اشک ریختن.

pleurrent

: .

pleuvent

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

pleuvez

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

pleuvoir

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

pleuvois

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

pli

: تا , تا کردن.

pliant

: خم پذیر , خم شو , انحناء پذیر , نرم شدنی , قابل انعطاف

plient

: تا , تا کردن.

plier

: تا , تا کردن.

pliez

: تا , تا کردن.

plions

: تا , تا کردن.

plissent

: تا , تا کردن.

plisser

: تا , تا کردن.

plissez

: تا , تا کردن.

plissons

: تا , تا کردن.

plomb

: سوق دادن , منجر شدن , پیش افت , تقدم.

plomberie

: لوله کشی خانه ها , سرب کاری , مساحی.

plombier

: لوله کش.

plonge

: شیرجه رفتن , غواصی کردن , فرو رفتن , تفحص کردن , شیرجه , غور. , مرد دولتمند دنیادار.

plongent

: شیرجه رفتن , غواصی کردن , فرو رفتن , تفحص کردن , شیرجه , غور.

plongeon

: غوطه , شیرجه , گودال عمیق , سرازیری تند , سقوط سنگین , فرو بردن , غوطه ورساختن , شیب تند پیدا کردن , شیرجه رفتن , ناگهان داخل شدن.

plongeons

: شیرجه رفتن , غواصی کردن , فرو رفتن , تفحص کردن , شیرجه , غور.

plonger

: شیرجه رفتن , غواصی کردن , فرو رفتن , تفحص کردن , شیرجه , غور.

plongeur

: اب باز , غواص.

plongez

: شیرجه رفتن , غواصی کردن , فرو رفتن , تفحص کردن , شیرجه , غور.

plot

: سنجاق , پایه سنجاقی.

pluie

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

plume

: پر , پروبال , باپر پوشاندن , باپراراستن , بال دادن.

plupart

: اکثریت.

pluriel

: جمع , صیغه جمع , صورت جمع , جمعی.

plus

: بیشتر , زیادتر , بیش. , بعلا وه , باضافه , افزودن به , مثبت , اضافی.

plusieurs

: چند , چندین , برخی از , جدا , مختلف , متعدد.

plutt

: سریع تر , بلکه , بیشتر , تا یک اندازه , نسبتا , با میل بیشتری , ترجیحا.

pluvial

: باران , بارش , بارندگی , باریدن.

pluvieux

: بارانی , پر باران , خیس , تر , رگبار گرفته.

pn trant

: نافذ , رسوخ کننده. , نافذ , رسوخ کننده.

pn tration

: نفوذ کاوش.

pn trent

: نفوذ کردن در , بداخل سرایت کردن , رخنه کردن.

pn trer

: نفوذ کردن در , بداخل سرایت کردن , رخنه کردن.

pn trez

: نفوذ کردن در , بداخل سرایت کردن , رخنه کردن.

pn trons

: نفوذ کردن در , بداخل سرایت کردن , رخنه کردن.

pnalisent

: جریمه کردن , تاوان دادن , تنبیه کردن.

pnalisez

: جریمه کردن , تاوان دادن , تنبیه کردن.

pnalit

: جزا , کیفر , مجازات , تاوان , جریمه.

pneu

: خسته کردن , خسته , از پا درامدن , فرسودن , لا ستیک چرخ , لا ستیک , لا ستیک زدن به.

pneumatique

: بادی , هوایی , هوادار , پرباد , کار کننده باهوای فشرده , دارای چرخ یا , لا ستیک بادی

pneumonie

: ششاک , سینه پهلو , ذات الریه , التهاب ریه.

pnitence

: طلب مغفرت , پشیمانی , ندامت , توبه.

pnitent

: توبه کار , پشیمان , تاءب , اندوهناک , نادم.

po sie

: چامه سرایی , شعر , اشعار , نظم , لطف شاعرانه , فن شاعری

poche

: جیب , کیسه هوایی , پاکت , تشکیل کیسه در بدن , کوچک , جیبی , نقدی , پولی , جیب دار , درجیب گذاردن , درجیب پنهان کردن , بجیب زدن.

poelon

: کماجدان پایه دار , دیگچه , کتری.

poeme

: چامه , شعر , منظومه , چکامه , نظم.

poete

: شاعر , چکامه سرا.

poids

: نزن , سنگینی , سنگ وزنه , چیز سنگین , سنگین کردن , بار کردن.

poign e

poignet

: مچ , مچ دست , قسمتی لباس یا دستکش که مچ دست را می پوشاند.

poilu

: زبر , درهم , کرک شده , مو دراز , پر مو , پشمالو.

poin onnent

: مشروب مرکب از شراب ومشروبات دیگر , کوتاه , قطور , مشت , ضربت مشت , قوت , استامپ , مهر , مشت زدن بر , منگنه کردن , سوراخ کردن , پهلوان کچل.

poin onnez

poinconnage

: منگنه زنی.

poing

: مشت , مشت زدن , بامشت گرفتن , کوشش , کار.

poinonnant

: منگنه زنی.

poinonner

poinonnons

point

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

point

: نوک , سر , نقطه , نکته , ماده , اصل , موضوع , جهت , درجه , امتیاز بازی , نمره درس , پوان , هدف , مسیر , مرحله , قله , پایان , تیزکردن , گوشه دارکردن , نوکدار کردن , نوک گذاشتن (به) , خاطر نشان کردن , نشان دادن , متوجه ساختن , نقطه گذاری کردن.

point e

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

point mes

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

point rent

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

pointa

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

pointai

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

pointent

pointer

pointes

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

pointeur

: اشاره گر.

pointez

pointons

points

: تیز , نوک دار , کنایه دار , نیشدار.

pois

: نخودفرنگی

poison

: زهر , سم , شرنگ , زهرالود , سمی , مسموم کردن.

poisseu

: اشفته , بهم خورده , کثیف , شلوغ , شلوغ کار.

poisson

: ماهی , انواع ماهیان , ماهی صید کردن , ماهی گرفتن , صیداز اب , بست زدن (به) , جستجو کردن , طلب کردن.

poitrine

: سینه , پستان , اغوش , افکار , وجدان , نوک پستان , هرچیزی شبیه پستان , سینه بسینه شدن , برابر , باسینه دفاع کردن.

poivre

: فلفل , فلفل کوبیده , فلفلی , باضربات پیاپی زدن , فلفل پاشیدن , فلفل زدن به , تیرباران کردن.

polaire

: قطبی , وابسته به قطب شمال وجنوب , دارای قطب مغناطیسی یا الکتریکی , متقارن , متقابل , متضاد.

polaris

: قطبی شده.

polarit

: قطبش , تمایل قطبی , توجه به قطب , تضاد , تقارن.

pole

: قطب.

polemique

: جدلی , اهل جدل , بحث , بحث وجدل.

police

: اداره شهربانی , پاسبان , حفظ نظم وارامش (کشور یا شهری را) کردن , بوسیله پلیس اداره وکنترل کردن.

polir

: صیقل , جلا , واکس زنی , پرداخت , ارایش , مبادی ادابی , تهذیب , جلا دادن , صیقل دادن , منزه کردن , واکس زدن , براق کردن , :لهستانی.

polis

polissent

polissez

polissons

politicien

: سیاستمدار , اهل سیاست , وارد در سیاست.

politique

: سیاست , خط مشی , سیاستمداری , مصلحت اندیشی , کاردانی , بیمه نامه , ورقه بیمه , سند معلق به انجام شرطی , اداره یاحکومت کردن.

pollen

: گرده , گرده افشانی کردن , دانه گرده.

polluent

: نجس کردن , الودن , ملوث کردن.

polluer

: نجس کردن , الودن , ملوث کردن.

polluez

: نجس کردن , الودن , ملوث کردن.

polluons

: نجس کردن , الودن , ملوث کردن.

pologne

: لهستان.

polonais

polygamie

: چند همسری , تعدد زوجات , چند زن گیری , چندگانی , بس گانی.

polym risent

: باهم ترکیب وجمع شدن وذره بزرگتری تشکیل دادن , ترکیب شدن , بسپار شدن.

polym risez

: باهم ترکیب وجمع شدن وذره بزرگتری تشکیل دادن , ترکیب شدن , بسپار شدن.

polymere

: جسمی که از ترکیب ذرات متشابه الترکیب واز تکرار واحدهای ساختمانی یکنوخت ایجاد شده باشد , بسپار

polymriser

: باهم ترکیب وجمع شدن وذره بزرگتری تشکیل دادن , ترکیب شدن , بسپار شدن.

polymrisons

: باهم ترکیب وجمع شدن وذره بزرگتری تشکیل دادن , ترکیب شدن , بسپار شدن.

polyn sien

: اهل جزایر پلینزی.

pomme

: سیب , مردمک چشم , چیز عزیز و پربها , سیب دادن , میوه ء سیب دادن.

pomme-de-terre

: سیب زمینی , انواع سیب زمینی.

pompe

: تلمبه , تلمبه زنی , صدای تلمبه , تپش , تپ تپ , با تلمبه خالی کردن , باتلمبه بادکردن , تلمبه زدن.

pompent

: تلمبه , تلمبه زنی , صدای تلمبه , تپش , تپ تپ , با تلمبه خالی کردن , باتلمبه بادکردن , تلمبه زدن.

pomper

: تلمبه , تلمبه زنی , صدای تلمبه , تپش , تپ تپ , با تلمبه خالی کردن , باتلمبه بادکردن , تلمبه زدن.

pompeux

: متظاهر , خودنما , خودفروش.

pompez

: تلمبه , تلمبه زنی , صدای تلمبه , تپش , تپ تپ , با تلمبه خالی کردن , باتلمبه بادکردن , تلمبه زدن.

pompier

: مامور اتش نشانی , سوخت انداز , سوخت گیر.

pompons

: تلمبه , تلمبه زنی , صدای تلمبه , تپش , تپ تپ , با تلمبه خالی کردن , باتلمبه بادکردن , تلمبه زدن.

ponctualit

: دقت بسیار , توجه به جزءیات , وقت شناسی.

ponctuation

: نقطه گذاری , نشان گذاری.

ponctuel

: دقیق , وقت شناس , خوش قول , بموقع , ثابت در یک نقطه , لا یتجزی , نکته دار , معنی دار , نیشدار , صریح , معین , مشروح , باذکر جزءیات دقیق , اداب دان.

pond ration

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

ponge (nom fminin)

: اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن. , اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن.

ponge mtallique (nom f minin)

: پشم شو , تمیز کننده.

pongent (verbe)

: اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن.

pongeons (verbe)

: اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن.

ponger (verbe)

: باکهنه پاک کردن , از وجود دشمن پاک کردن. , اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن. , اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن.

pongez (verbe)

: اسفنج , انگل , طفیلی , ابر حمام , با اسفنج پاک کردن یا ترکردن , جذب کردن , انگل شدن , طفیلی کردن یاشدن.

pont

: پل , جسر , برامدگی بینی , سکوبی درعرشه کشتی که مورد استفاده کاپیتان وافسران قرار میگیرد , بازی ورق , پل ساختن , اتصال دادن.

pontuation

: نقطه گذاری , نشان گذاری.

populaire

: محبوب , وابسته بتوده مردم , خلقی , ملی , توده پسند , عوام.

popularit

: جلب محبوبیت عامه , محبوبیت , معروفیت.

population

: جمعیت , نفوس , تعداد مردم , مردم , سکنه.

poque (nom f minin)

: مبدا , تاریخ , اغاز تاریخ , عصر , دوره , عهد , عصرتاریخی , دوران.

porc

: گوشت خوک , خوک , گراز.

porcelaine

: چینی , ظروف چینی , پورسلین.

pore

: سوراخ ریز , منفذ , روزنه , خلل وفرج , در دریای تفکر غوطه ور شدن , بمطالعه دقیق پرداختن , با دقت دیدن.

poreux

: خلل وفرج دار , متخلل , پر منفذ.

pornographie

: الفیه وشلفیه , نقاشی یا نوشته خارج ازاخلا ق درباره مساءل جنسی , نوشته شهوت انگیز , نقاشی یا عکس محرک احساسات جنسی.

pornographique

: وابسته به عکس یانوشته شهوت انگیز.

porosit

: پرمنفذی , تخلخل.

port

: لنگرگاه , بندرگاه , پناهگاه , پناه دادن , پناه بردن , لنگر انداختن , پروردن.

portail

: دروازه , در بزرگ , مدخل , دریجه سد , وسایل ورود , ورودیه. , دروازه , در بزرگ , مدخل , دریجه سد , وسایل ورود , ورودیه.

portatif

: قابل حمل ونقل , سفری , سبک , ترابرپذیر , دستی.

portative

: قابل حمل ونقل , سفری , سبک , ترابرپذیر , دستی.

porte

: درب , در , راهرو.

portefeuille

: کیف کاغذ , کیف چرمی بزرگ , مقام , سهام. , کیف پول , کیف جیبی.

portent

: رقم نقلی.

porte-parole

: سخنران , ناطق , سخنگو.

porter

: رقم نقلی.

porteur

: برنامه , حامل میکرب , دستگاه کاریر , حامل.

porteuses

: طاقت , بردباری , وضع , رفتار , سلوک , جهت , نسبت.

portez

: رقم نقلی.

portion

: بخش , سهم.

portique

: هشتی , سرپوشیده , دالا ن , ایوان , رواق.

portons

: رقم نقلی.

portrait

: تصویر , نقاشی , عکس یا تصویر صورت , تصویر کردن.

portugais

: اهل کشور پرتقال , زبان پرتقالی.

pos

: , : متین , موقر , ارام , ثابت , سنگین.

pose

: مطرح کردن , گذاردن , قراردادن , اقامه کردن , ژست گرفتن , وانمود شدن , قیافه گرفتن , وضع , حالت , ژست , قیافه گیری برای عکسبرداری , سوال پیچ کردن باسلوال گیر انداختن.

posent

poser

posez

positif

: مثبت , یقین.

position

: موقعیت , موضع , مرتبه , مقام , جایگاه.

positionnement

: موقع یابی , تثبیت موقعیت.

positive

: مثبت , یقین.

positron

: پوزیترن , ذره کوچک مثبت.

posons

poss dent

: دارا بودن , داشتن , متصرف بودن , در تصرف داشتن , دارا شدن , متصرف شدن.

poss dez

: دارا بودن , داشتن , متصرف بودن , در تصرف داشتن , دارا شدن , متصرف شدن.

possdant

: دارا , توانگر , دولتمند , ثروتمند , چیز دار , غنی.

possder

: دارا بودن , داشتن , متصرف بودن , در تصرف داشتن , دارا شدن , متصرف شدن.

possdons

: دارا بودن , داشتن , متصرف بودن , در تصرف داشتن , دارا شدن , متصرف شدن.

possessif

: ملکی , حالت اضافه , حالت مضاف الیه.

possession

: تصرف , دارایی , مالکیت , ثروت , ید تسلط.

possessive

: ملکی , حالت اضافه , حالت مضاف الیه.

possibilit

: امکان , احتمال , چیز ممکن.

possible

: شدنی , ممکن , امکان پذیر , میسر , مقدور , امکان.

poste

: زره , جوشن , زره دار کردن , پست , نامه رسان , پستی , با پست فرستادن , چاپار. , ارجاع , مرجع.

posterit

: اولا د , اعقاب , زادگان , اخلا ف , ایندگان.

postrieur

: پس ایند , بعدی , بعد , پسین , لا حق , مابعد , دیرتر , متعاقب.

pot

: دیگ , دیگچه , قوری , کتری , اب پاش , هرچیز برجسته ودیگ مانند , ماری جوانا وسایرمواد مخدره , گلدان , درگلدان گذاشتن , در گلدان محفوظ داشتن , در دیگ پختن.

poteau

: قطب.

potent

: قوی , پرزور , نیرومند.

potentialit

: عامل بالقوه , عامل , بالفعل , ذخیره ای , نهانی , پنهانی , دارای استعداد نهانی , پتانسیل.

potentiel

: عامل بالقوه , عامل , بالفعل , ذخیره ای , نهانی , پنهانی , دارای استعداد نهانی , پتانسیل.

poterie

: سفالگری , کوزه گری , کوزه گرخانه , ظروف سفالین.

poteur

: چوگان دسته کوتاه , ول گشتن , مهمل گشتن , ور رفتن.

potion

: جرعه , دارو یا زهر ابکی , شربت عشق , شربت عشق دادن به

potique

: شاعرانه , شعری , نظمی , خیالی.

pou

: شپش , شپشه , شته , هر نوع شپشه یا افت گیاهی وغیره شبیه شپش , شپش گذاشتن , شپشه کردن.

poubelle

: زباله , اشغال. , زباله , اشغال.

pouce

: اینچ , مقیاس طول برابر 45/2 سانتی متر.

poudre

: پودر , پودر صورت , گرد , باروت , دینامیت , پودر زدن به , گرد زدن به , گرد مالیدن بصورت گرد دراوردن.

poulain

: کره اسب , توله حیوانات , کره زاییدن.

poularde

: مرغ , ماکیان , مرغ خانگی.

poulet

: جوجه مرغ , پرنده کوچک , بچه , مردجوان , ناازموده , ترسو , کمرو.

poulie

: قرقره.

poulpe

: چرتنه , روده پای , هشت پا , هشت پایک , اختپوس.

pouls

: نبض , جهند زدن , تپیدن.

poumon

: ریه , جگر سفید , شش.

poupe

: سخت گیر , عبوس , سخت ومحکم , عقب کشتی , کشتیدم.

poupe

: عروسک , زن زیبای نادان , دخترک.

poupon

: کودک , بچه , طفل , بچه کمتر از هفت سال.

pour

: برای , بجهت , بواسطه , بجای , از طرف , به بهای , درمدت , بقدر , در برابر , درمقابل , برله , بطرفداری از , مربوط به , مال , برای اینکه , زیرا که , چونکه. , بسوی , سوی , بطرف , روبطرف , پیش , نزد , تا نسبت به , در ,دربرابر , برحسب , مطابق , بنا بر , علا مت مصدر انگلیسی است.

pourboire

: پول چای , انعام , اطلا ع منحرمانه , ضربت اهسته , نوک گذاشتن , نوک دارکردن , کج کردن , سرازیر کردن , یک ورشدن , انعام دادن , محرمانه رساندن , نوک , سرقلم , راس , تیزی نوک چیزی.

pour-cent

: بقرار در صد , از قرار صدی , درصد.

pourcentage

: در صد.

pourpre

: رنگ ارغوانی , زرشکی , جامه ارغوانی , جاه وجلا ل , ارغوانی کردن یا شدن.

pourquoi

: چرا , برای چه , بچه جهت. , چرا , برای چه , بچه جهت.

pourri

: پوسیده , فاسد , خراب , زنگ زده , روبفساد.

pourriture

: پوسیدن , ضایع شدن , فاسد کردن.

poursuis

: تعقیب کردن , تعاقب کردن , تحت تعقیب قانونی قرار دادن , دنبال کردن , اتخاذکردن , پیگیری کردن , پیگرد کردن.

poursuite

: تعقیب , پیگرد , تعاقب , حرفه , پیشه , دنبال , پیگیری.

poursuivent

: تعقیب کردن , تعاقب کردن , تحت تعقیب قانونی قرار دادن , دنبال کردن , اتخاذکردن , پیگیری کردن , پیگرد کردن.

poursuivez

: تعقیب کردن , تعاقب کردن , تحت تعقیب قانونی قرار دادن , دنبال کردن , اتخاذکردن , پیگیری کردن , پیگرد کردن.

poursuivons

: تعقیب کردن , تعاقب کردن , تحت تعقیب قانونی قرار دادن , دنبال کردن , اتخاذکردن , پیگیری کردن , پیگرد کردن.

poursuivre

: تعقیب کردن , تعاقب کردن , تحت تعقیب قانونی قرار دادن , دنبال کردن , اتخاذکردن , پیگیری کردن , پیگرد کردن.

pourtour

: محیط , محیط دایره , پیرامون.

pourv mes

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvoi

: درخواست , التماس , جذبه , استیناف.

pourvoient

: تهیه کردن , مقرر داشتن , تدارک دیدن.

pourvoir

: تهیه کردن , مقرر داشتن , تدارک دیدن.

pourvois

: تهیه کردن , مقرر داشتن , تدارک دیدن.

pourvoyant

: مشروط بر اینکه , در صورت.

pourvoyez

: تهیه کردن , مقرر داشتن , تدارک دیدن.

pourvoyons

: تهیه کردن , مقرر داشتن , تدارک دیدن.

pourvu

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvue

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvues

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvurent

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvus

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pourvut

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

pous (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pous e (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pous es (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pous mes (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pous rent (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pous s (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pousa (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pousai (verbe)

: شوهردار , عروسی کرده , متاهل , پیوسته , متحد.

pouse (nom f minin)

: زن , زوجه , عیال , خانم.

pousent (verbe)

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

pouser (verbe)

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

pousez (verbe)

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

pousons (verbe)

: عروسی کردن (با) , ازدواج کردن , شوهر دادن.

poussant

: دلیر , ماجراجو , جسور , باپشتکار , پر رو.

pousse

: فرو کردن , انداختن , پرتاب کردن , چپاندن , سوراخ کردن ,رخنه کردن در , بزور بازکردن , نیرو , فشار موتور , نیروی پرتاب , زور , فشار.

poussent

: نشاندن , فشار دادن.

pousser

: نشاندن , فشار دادن.

poussez

: نشاندن , فشار دادن.

poussi re

: خاک , گرد وخاک , غبار , خاکه , ذره , گردگیری کردن , گردگرفتن از, ریختن , پاشیدن (مثل گرد) , تراب.

poussons

: نشاندن , فشار دادن.

poustouflant (adjectif; adverbe)

: مایه هیبت یا حرمت , پر از ترس و بیم , حاکی از ترس , ناشی از بیم , وحشت اور , ترس اور. , مهیج , باهیجان.

poutain

: کار اموز , فرهیختگر.

poutre

: شاهین ترازو , میله , شاهپر , تیرعمارت , نورافکندن , پرتوافکندن , پرتو , شعاع.

pouvoir

: قدرت , توان , برق.

pouvons

: قادربودن , قدرت داشتن , امکان داشتن (مای) , :حلبی , قوطی , قوطی کنسرو , درقوطی ریختن , زندان کردن , اخراج کردن , ظرف.

ppin

: بذر , دانه , تخم , ذریه , اولا د , تخم اوری , تخم ریختن , کاشتن.

pr

: چمن , چمن زار , مرغزار , راغ , علفزار.

pr alable

: قبلی.

pr ambule

: دیباچه , سراغاز , پیش گفتار. , سراغاز مقدمه کتاب , مقدمه سند , دیباجه , مقدمه وراهنمای نظامنامه یا مقررات , توضیحات , مقدمه نوشتن.

pr caution

: احتیاط , اقدام احتیاطی.

pr cession

: پیشروی , سبقت , تقدم , تغییر جهت محور جسم گردند (مثل فرفره) , انحراف مسیر.

pr cher

: موعظه کردن , وعظ کردن , سخنرانی مذهبی کردن , نصیحت کردن.

pr chons

: موعظه کردن , وعظ کردن , سخنرانی مذهبی کردن , نصیحت کردن.

pr cipitation

: شتاب , دستپاچگی , تسریع , بارش , ته نشینی.

pr ciser

: تعیین کردن , معین کردن , معلوم کردن , جنبه خاصی قاءل شدن برای , مشخص کردن , ذکرکردن , مخصوصا نام بردن , تصریح کردن.

pr coce

: زود رس , پیش رس , نابهنگام , باهوش.

pr contaignez

: باسیم ومیله اهن تقویت کردن , تحکیم کردن.

pr containdre

: باسیم ومیله اهن تقویت کردن , تحکیم کردن.

pr dateur

: درنده , غارتگر , یغماگر , تغذیه کننده از شکار. , درنده , غارتگر , یغماگر , تغذیه کننده از شکار.

pr determination

: تقدیر , مقدر سای , ازلی.

pr dicant

: واعظ.

pr dicateur

: واعظ.

pr dilection

: تمایل قبلی , رجحان , برگزیدگی , جانبداری.

pr disent

: پیشگویی کردن , قبلا پیش بینی کردن.

pr disposition

: تمایل طبیعی , میل باطنی , رغبت , گرایش.

pr dominant

: غالب , مسلط , حکمفرما , نافذ , عمده , برجسته.

pr fet

: رءیس , فرمانده , افسر ارشد.

pr frable

: مرجح , دارای رجحان , قابل ترجیح , برتر.

pr frence

: برتری , رجحان , ترفیع , مزیت , اولویت , تقدم.

pr frent

: ترجیح یافتن یادادن , برتری دادن , رجحان دادن , برگزیدن.

pr frentiel

: امتیازی , امتیاز دهنده , مقدم , ترجیحی , ممتاز.

pr frer

: ترجیح یافتن یادادن , برتری دادن , رجحان دادن , برگزیدن.

pr frez

: ترجیح یافتن یادادن , برتری دادن , رجحان دادن , برگزیدن.

pr frons

: ترجیح یافتن یادادن , برتری دادن , رجحان دادن , برگزیدن.

pr judice

: تبعیض , تعصب , غرض , غرض ورزی , قضاوت تبعیض امیز , خسارت وضرر , تبعیض کردن , پیش داوری.

pr juge

: تصدیق بلا تصور کردن , بدون رسیدگی قضاوت کردن , پیش داوری کردن.

pr lude

: پیش درامد , مقدمه , قسمت مقدماتی.

pr mes

: زمان گذشته فعل.عکات

pr minence

: اربابی , سلطه.

pr monition

: تحذیر , اخطار , برحذر داشتن , فکر قبلی.

pr occupa

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

pr occupation

: اشغال قبلی , کار مقدم , تمایل , شیفتگی , اشتغال.

pr occuper

: از پیش اشغال یا تصرف کردن.

pr occupmes

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

pr occupons

: از پیش اشغال یا تصرف کردن.

pr paratoire

: امایشی , تدارکی.

pr parer

: پستاکردن , مهیا ساختن , مجهز کردن , اماده شدن , ساختن.

pr parons

: پستاکردن , مهیا ساختن , مجهز کردن , اماده شدن , ساختن.

pr rogative

: حق ویژه , امتیاز مخصوص , حق ارثی , امتیاز.

pr sage

: شوم.

pr sageons

: پیشگویی کردن , نشانه بودن (از) , حاکی بودن از , دلا لت داشتن (بر) , شگون داشتن.

pr sagez

: پیشگویی کردن , نشانه بودن (از) , حاکی بودن از , دلا لت داشتن (بر) , شگون داشتن.

pr scrire

: تجویز کردن , نسخه نوشتن , تعیین کردن.

pr scrivent

: تجویز کردن , نسخه نوشتن , تعیین کردن.

pr scrivons

: تجویز کردن , نسخه نوشتن , تعیین کردن.

pr sent

: حالا , اکنون , فعلا , در این لحظه , هان , اینک. , پیشکش , هدیه , ره اورد , اهداء , پیشکشی , زمان حاضر , زمان حال , اکنون , موجود , اماده , مهیا , حاضر , معرفی کردن , اهداء کردن , اراءه دادن.

pr sentent

: پیشکش , هدیه , ره اورد , اهداء , پیشکشی , زمان حاضر , زمان حال , اکنون , موجود , اماده , مهیا , حاضر , معرفی کردن , اهداء کردن , اراءه دادن.

pr sentez

pr servatif

: نگاهدارنده , محافظ , کاپوت.

pr servative

: نگاهدارنده , محافظ , کاپوت.

pr sident

: کرسی ریاست را اشغال کردن , ریاست کردن بر , ریاست جلسه را بعهده داشتن , اداره کردن هدایت کردن , سرپرستی کردن. , رءیس , رءیس جمهور , رءیس دانشگاه.

pr sider

: کرسی ریاست را اشغال کردن , ریاست کردن بر , ریاست جلسه را بعهده داشتن , اداره کردن هدایت کردن , سرپرستی کردن.

pr sidons

: کرسی ریاست را اشغال کردن , ریاست کردن بر , ریاست جلسه را بعهده داشتن , اداره کردن هدایت کردن , سرپرستی کردن.

pr somptueux

: گستاخ , جسور , مغرور , خود بین.

pr sumant

: از خودراضی , جسور , پر رو.

pr sumer

: فرض کردن , مسلم دانستن , احتمال کلی دادن , فضولی کردن

pr sumons

: فرض کردن , مسلم دانستن , احتمال کلی دادن , فضولی کردن

pr t

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr t

: اماده کردن , مهیا کردن , حاضر کردن , اماده. , اماده کردن , مهیا کردن , حاضر کردن , اماده.

pr tai

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr te

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr tendant

: وانمود گر , عذراورنده , متظاهر , مدعی تاج وتخت.

pr tendez

: وانمود کردن , بخود بستن , دعوی کردن.

pr tendre

: وانمود کردن , بخود بستن , دعوی کردن.

pr tent

: عاریه دادن , قرض دادن , وام دادن , معطوف داشتن , متوجه کردن , متوجه شدن.

pr tention

: وانمودسازی , تظاهر , بهانه , ادعا

pr tes

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr texte

: بهانه , عذر , دستاویز , مستمسک , بهانه اوردن.

pr tons

: عاریه دادن , قرض دادن , وام دادن , معطوف داشتن , متوجه کردن , متوجه شدن.

pr trent

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr ts

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

pr ts

: اماده کردن , مهیا کردن , حاضر کردن , اماده.

pr valent

: چربیدن , غالب امدن , مستولی شدن , شایع شدن.

pr valoir

: چربیدن , غالب امدن , مستولی شدن , شایع شدن.

pr valons

: چربیدن , غالب امدن , مستولی شدن , شایع شدن.

pr ventif

: پیش گیر , جلوگیری کننده , مانع.

pr ventive

: پیش گیر , جلوگیری کننده , مانع.

pr voient

: قبلا تهیه دیدن , پیش بینی کردن , از پیش دانستن.

pr vois

: قبلا تهیه دیدن , پیش بینی کردن , از پیش دانستن.

pr voyez

: قبلا تهیه دیدن , پیش بینی کردن , از پیش دانستن.

pr vu

: اماده , مشروط , درصورتیکه.

practicabilit

: امکان , شدنی بودن.

prairie

: چمن , چمن زار , مرغزار , راغ , علفزار.

pralablement

: نخست , نخستین , اول , یکم , مقدم , مقدماتی.

praline

: بادام سوخته , اجیل سوخته.

pratiqu

: باتجربه.

pratiqu e

: باتجربه.

pratiqu mes

: باتجربه.

pratiqu s

: باتجربه.

pratiqua

: باتجربه.

pratiquai

: باتجربه.

pratique

: کابردی , عملی , بکار خور , اهل عمل. , مشق , ورزش , تمرین , تکرار , ممارست , تمرین کردن , ممارست کردن , پرداختن , برزش , برزیدن.

pratiquent

: مشق , ورزش , تمرین , تکرار , ممارست , تمرین کردن , ممارست کردن , پرداختن , برزش , برزیدن.

pratiquer

: مشق , ورزش , تمرین , تکرار , ممارست , تمرین کردن , ممارست کردن , پرداختن , برزش , برزیدن.

pratiques

: باتجربه.

pratiquez

: مشق , ورزش , تمرین , تکرار , ممارست , تمرین کردن , ممارست کردن , پرداختن , برزش , برزیدن.

pratiquons

: مشق , ورزش , تمرین , تکرار , ممارست , تمرین کردن , ممارست کردن , پرداختن , برزش , برزیدن.

pratiqurent

: باتجربه.

prc dent

: مقدم بودن , جلوتر بودن از , اسبق بودن بر. , مقدم , سابقه , نمونه. , مقدم , سابقه , نمونه.

prc der

: مقدم بودن , جلوتر بودن از , اسبق بودن بر.

prc dez

: مقدم بودن , جلوتر بودن از , اسبق بودن بر.

prc dons

: مقدم بودن , جلوتر بودن از , اسبق بودن بر.

prcaire

: عاریه ای بسته بمیل دیگری , مشروط بشرایط معینی , مشکوک , مصر , التماس کن , پرمخاطره.

prcepte

: حکم , امر , فرمان , امریه , خطابه , مقررات , نظامنامه , پند , قاعده اخلا قی.

prchent

: موعظه کردن , وعظ کردن , سخنرانی مذهبی کردن , نصیحت کردن.

prchez

: موعظه کردن , وعظ کردن , سخنرانی مذهبی کردن , نصیحت کردن.

prcieux

: گرانبها , نفیس , پر ارزش , تصنعی گرامی , : قیمتی , بسیار , فوق العاده.

prcipit

: عجول , شتاب زده , دست پاچه , تند , زودرس.

prcis

: دقیق.

prcision

: دقت.

prcontaignent

: باسیم ومیله اهن تقویت کردن , تحکیم کردن.

prcontaignons

: باسیم ومیله اهن تقویت کردن , تحکیم کردن.

prcontains

: باسیم ومیله اهن تقویت کردن , تحکیم کردن.

prd cesseur

: اسبق , سابق , قبلی , جد , اجداد , پیشنیان.

prdestination

: سرنوشت , تقدیر , جبر وتفویض , فلسفه جبری.

prdicament

: مخمصه , حالت , وضع نامساعد , وضع خطرناک.

prdicat

: مسند , خبر , مسندی , خبری , خبر دادن , اطلا ق کردن , بصورت مسند قرار دادن , مبتنی کردن , مستند کردن , گزاره.

prdiction

: پیشگویی.

prdire

: پیشگویی کردن , قبلا پیش بینی کردن.

prdisons

: پیشگویی کردن , قبلا پیش بینی کردن.

prdominance

: برتری , علو , رجحان , تفوق.

premi res

: نخست , نخستین , اول , یکم , مقدم , مقدماتی.

premier

: نخست , نخستین , اول , یکم , مقدم , مقدماتی.

premire

: نخست , نخستین , اول , یکم , مقدم , مقدماتی. , مقدم , برتر , والا تر , نخستین , مهمتر , رءیس , رهبر , نخست وزیر , نخستین نمایش یک نمایشنامه , هنرپیشه برجسته.

prendre

: گرفتن , ستاندن , لمس کردن , بردن , برداشتن , خوردن , پنداشتن.

prends

: گرفتن , ستاندن , لمس کردن , بردن , برداشتن , خوردن , پنداشتن.

prenez

: گرفتن , ستاندن , لمس کردن , بردن , برداشتن , خوردن , پنداشتن.

prennent

: گرفتن , ستاندن , لمس کردن , بردن , برداشتن , خوردن , پنداشتن.

prenons

: گرفتن , ستاندن , لمس کردن , بردن , برداشتن , خوردن , پنداشتن.

presentation

: معرفی , نمایش , اراءه , عرضه , تقدیم.

presque

: تقریبا , بطور نزدیک. , تقریبا , بطور نزدیک.

pressage

: ورقه ورقه شدن.

pressant

: فشار , فشاراور , مبرم , مصر , عاجل.

presse

: فشار , ازدحام , جمعیت , ماشین چاپ , مطبعه , مطبوعات , جراید , وارداوردن , فشردن زور دادن , ازدحام کردن , اتوزدن , دستگاه پرس , چاپ.

pressent

pressentiment

: شوم.

presser

pressez

pression

: فشار , مضیقه.

pressons

pressuriser

: فشار هوای داخل سفینه را تنظیم کردن.

prestation

: خدمت , یاری , بنگاه , روبراه ساختن , تعمیر کردن. , مالیات , باج , خراج , تحمیل , تقاضای سنگین , ملا مت , تهمت , سخت گیری , مالیات بستن , مالیات گرفتن از , متهم کردن , فشاراوردن بر.

prestige

: حیثیت , اعتبار , ابرو , نفوذ , قدر ومنزلت.

preuve (nom fminin)

: امتحان سخت برای اثبات بیگناهای , کار شاق.

preuve

: دلیل , گواه , نشانه , مدرک , اثبات , مقیاس خلوص الکل , محک , چرکنویس.

prfabrication

: پیش سازی.

prfixe

: پیشوند , پیشوندی.

prient

: دعا کردن , نماز خواندن , بدرگاه خدا استغاثه کردن , خواستارشدن , درخواست کردن.

prier

: دعا کردن , نماز خواندن , بدرگاه خدا استغاثه کردن , خواستارشدن , درخواست کردن.

priez

: دعا کردن , نماز خواندن , بدرگاه خدا استغاثه کردن , خواستارشدن , درخواست کردن.

pril

: خطر.

prim s

: مهجور , غیرمتداول , متروک.

prim tre

: پیرامون , محیط.

primaire

: ابتدایی , مقدماتی , نخستین , عمده , اصلی.

prime

: حق العمل , اعلا ء.

primitif

: بدوی , اولیه , اصلی.

primitive

: بدوی , اولیه , اصلی.

prince

: شاهزاده , ولیعهد , فرمانروای مطلق , شاهزاده بودن , مثل شاهزاده رفتار کردن , سروری کردن.

princesse

: شاهدخت , شاهزاده خانم , همسر شاهزاده , مثل شاهزاده خانم رفتار کردن.

principal

: اصلی , عمده , مایه , مدیر.

principaut

: شاهزادگی , قلمرو شاهزاده.

principe

: اصل , قاعده کلی , مرام.

printemps

: فصل بهار , جوانی , شباب , بهار زندگانی.

priode

: دوره , مدت , موقع , گاه , وقت , روزگار , عصر , گردش , نوبت , ایست , مکث , نقطه پایان جمله , جمله کامل , قاعده زنان , طمث , حد , پایان , نتیجه غایی , کمال , منتهادرجه , دوران مربوط به دوره بخصوصی.

prions

: دعا کردن , نماز خواندن , بدرگاه خدا استغاثه کردن , خواستارشدن , درخواست کردن.

priorit

: حق تقدم , برتری.

priph rie

: پیرامون , دوره , محیط , حدود.

priph rique

: جنبی , پیرامونی.

prir

: مردن , هلا ک شدن , تلف شدن , نابود کردن.

prire

: نماز , دعا , تقاضا.

prirent

: زمان گذشته فعل.عکات

prise

: گرفتن , از هوا گرفتن , بدست اوردن , جلب کردن , درک کردن , فهمیدن , دچار شدن به , عمل گرفتن , اخذ , دستگیره , لغت چشمگیر , شعار.

prisme

: شوشه , منشور , رنگهای شوشه , بلور.

prison

: زندان , محبس , حبس , وابسته به زندان , زندان کردن.

prisonnier

: زندانی , اسیر.

prisonnire

: زندانی , اسیر.

prissable

: نابود شدنی , هلا ک شدنی , زود گذر , کالا ی فاسد شونده.

prissez

: مردن , هلا ک شدن , تلف شدن , نابود کردن.

prit

: زمان گذشته فعل.عکات

priv

: اختصاصی , خصوصی , محرمانه , مستور , سرباز , اعضاء تناسلی.

privation

: محرومیت , حرمان , فقدان , انعزال.

privil gi

: امتیاز دار , دارای امتیاز یا حق ویژه , مصون.

privil gier

: ترجیح یافتن یادادن , برتری دادن , رجحان دادن , برگزیدن.

privilge

: امتیاز , رجحان , مزیت , حق ویژه , امتیاز مخصوصی اعطا کردن , بخشیدن.

prix

: ارزش , قیمت , بها , بها قاءل شدن , قیمت گذاشتن.

prjudiciable

: زیان اور , مضر , خسارت اور , درد ناک.

prl vement

: کسر , وضع , استنتاج , نتیجه گیری , استنباط , پی بردن ازکل به جزء یاازعلت به معلول , قیاس.

prliminaire

: استانه ای , اولیه , مقدمات , مقدماتی , ابتدایی , امتحان مقدماتی.

prm ditation

: قصد قبلی , عمد.

prmatur

: پیش رس , قبل از موقع , نابهنگام , نارس.

prmedit

: با قصد قبلی , عمدی.

prmisse

: قضیه ثابت یا اثبات شده , بنیاد واساس بحث , صغری وکبرای قیاس منطقی , فرض قبلی , فرضیه مقدم , فرض منطقی کردن.

prnom

: نام اول شخص.

pro minent

: برجسته , والا.

probabilit

: احتمال.

probable

: احتمالی , محتمل , باور کردنی , امر احتمالی.

probation

: ازمایش , امتحان , ازمایش حسن رفتار وازمایش صلا حیت , دوره ازمایش وکار اموزی , اراءه مدرک ودلیل , ازادی بقید التزام.

probl me

: مسلله , مشکل.

problematique

: مسلله ای , غامض , گیج کننده , حیرت اور

proc de

: محصول , عایدات , وصولی , سود ویژه , حاصل فروش.

proc der

: پیش رفتن , رهسپار شدن , حرکت کردن , اقدام کردن , پرداختن به , ناشی شدن از , عایدات.

proc dons

: پیش رفتن , رهسپار شدن , حرکت کردن , اقدام کردن , پرداختن به , ناشی شدن از , عایدات.

proc s

: درخواست , تقاضا , دادخواست , عرضحال , مرافعه , خواستگاری , یکدست لباس , پیروان , خدمتگزاران , ملتزمین , توالی , تسلسل , نوع , مناسب بودن , وفق دادن , جور کردن , خواست دادن , تعقیب کردن , خواستگاری کردن , جامه , لباس دادن به.

proccup

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار. , پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccup e

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccup es

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccup rent

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccup s

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccupai

: پریشان حواس , شیفته , پرمشغله , گرفتار.

proccupent

: از پیش اشغال یا تصرف کردن.

proccupez

: از پیش اشغال یا تصرف کردن.

procd

: رویه , پردازه. , رویه , پردازه. , مراحل مختلف چیزی , پیشرفت تدریجی ومداوم , جریان عمل ,مرحله , دوره عمل , طرز عمل , تهیه کردن , مراحلی را طی کردن , بانجام رساندن , تمام کردن , فرا گرد , فراشد , روند , فرایند.

procdant

: جریان عمل , اقدام , پیشرفت , طرز , روند.

procdent

: پیش رفتن , رهسپار شدن , حرکت کردن , اقدام کردن , پرداختن به , ناشی شدن از , عایدات.

procdez

: پیش رفتن , رهسپار شدن , حرکت کردن , اقدام کردن , پرداختن به , ناشی شدن از , عایدات.

procdure

: رویه , پردازه.

processeur

: عمل کننده , تکمیل کننده , تمام کننده.

procession

: حرکت دسته جمعی , ترقی تصاعدی , ترقی , بصورت صفوف منظم , دسته راه انداختن , درصفوف منظم پیشرفتن.

processus

: مراحل مختلف چیزی , پیشرفت تدریجی ومداوم , جریان عمل ,مرحله , دوره عمل , طرز عمل , تهیه کردن , مراحلی را طی کردن , بانجام رساندن , تمام کردن , فرا گرد , فراشد , روند , فرایند.

prochain

: بعد , دیگر , اینده , پهلویی , جنبی , مجاور , نزدیک ترین , پس ازان , سپس , بعد , جنب , کنار. , بعد , دیگر , اینده , پهلویی , جنبی , مجاور , نزدیک ترین , پس ازان , سپس , بعد , جنب , کنار.

prochaine

: بعد , دیگر , اینده , پهلویی , جنبی , مجاور , نزدیک ترین , پس ازان , سپس , بعد , جنب , کنار.

proche

: نزدیک , بستن.

proclamation

: اعلا ن , اگهی , انتشار , بیانیه , اعلا میه , ابلا غیه.

proclament

: اعلا ن کردن , علنا اظهار داشتن , جار زدن.

proclamer

: اعلا ن کردن , علنا اظهار داشتن , جار زدن.

proclamez

: اعلا ن کردن , علنا اظهار داشتن , جار زدن.

proclamons

: اعلا ن کردن , علنا اظهار داشتن , جار زدن.

procr ation

: موجد , سازنده , زایش , فراوری.

procr er

: تولید کردن , زادن.

procr ons

: تولید کردن , زادن.

procrent

: تولید کردن , زادن.

procrez

: تولید کردن , زادن.

procs

: محاکمه , دادرسی , ازمایش , امتحان , رنج , کوشش.

procs-verbaux

: گزارش , گزارش دادن.

procurable

: بدست اوردنی , قابل حصول.

procuration

: وکیل , نماینده , وکالت , وکالتنامه , بنمایندگی دیگری رای دادن.

procurent

: بدست اوردن , تحصیل کردن , جاکشی کردن.

procurer

: بدست اوردن , تحصیل کردن , جاکشی کردن.

procureur

: وکیل , مدعی , وکالت , نمایندگی , وکیل مدافع.

procurez

: بدست اوردن , تحصیل کردن , جاکشی کردن.

procurons

: بدست اوردن , تحصیل کردن , جاکشی کردن.

prodigalit

: فراوانی , وفور.

prodige

: چیز غیر عادی , اعجوبه , شگفتی , بسیار زیرک.

prodigieux

: حیرت اور , شگفت , غیر عادی , شگرف.

prodigue

: ولخرج , مسرف , اسراف اور , متلف , پر تجمل.

producteur

: تولید کننده , مولد.

productif

: فراور , مولد ثروت , تولید کننده , مولد , پر حاصل.

production

: فراوری , تولید , عمل اوری , ساخت , استخراج , فراورده.

productive

: فراور , مولد ثروت , تولید کننده , مولد , پر حاصل.

productivit

: فراورش , حاصلخیزی , باروری , سودمندی.

produire

: فراوردن , تولید کردن , محصول , اراءه دادن , زاییدن.

produis

: فراوردن , تولید کردن , محصول , اراءه دادن , زاییدن.

produisent

: فراوردن , تولید کردن , محصول , اراءه دادن , زاییدن.

produisez

: فراوردن , تولید کردن , محصول , اراءه دادن , زاییدن.

produisons

: فراوردن , تولید کردن , محصول , اراءه دادن , زاییدن.

produit

: حاصلضرب , فراورده , محصول.

professeur

: استاد , پرفسور , معلم دبیرستان یا دانشکده.

profession

: پیشه , حرفه , شغل , اقرار , اعتراف , حرفه یی , پیشگانی , پیشه کار.

profil

: نمایه , مقطع عرضی , نیمرخ.

profilent

: طرح کلی , رءوس مطالب.

profiler

: طرح کلی , رءوس مطالب.

profilez

: طرح کلی , رءوس مطالب.

profilons

: طرح کلی , رءوس مطالب.

profit

: سود , نفع , سود بردن.

profitable

: سودبخش , مفید , سوداور.

profond

: عمیق , ژرف.

profondeur

: گودی , ژرفا , عمق.

profusion

: فراوانی , بخشش , اسراف , سرشاری , وفور.

progniture

: زادو ولد , فرزند , اولا د , مبدا , منشا.

prognoses

: پیش بینی مرض , بهبودی از مرض در اثر پیش بینی جریان مرض , پیش بینی , مال اندیشی.

progr s

: پیشرفت , پیشرفت کردن.

programm

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programm e

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programm mes

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programm rent

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programma

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programmai

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programmant

: برنامه نویسی.

programmation

: برنامه نویسی.

programme

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

programment

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

programmer

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

programmes

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

programmeur

: تهیه کننده برنامه , طرح ریز , برنامه ریز.

programmez

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

programmons

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

programms

: برنامه ریزی شده , برنامه دار.

progressent

: پیشرفت , پیشرفت کردن.

progresser

: پیشرفت , پیشرفت کردن.

progressez

: پیشرفت , پیشرفت کردن.

progressif

: مترقی , ترقی خواه , تصاعدی , جلو رونده.

progression

: جلو رفتن , جلو بردن , پیشرفت , مساعده.

progressons

: پیشرفت , پیشرفت کردن.

prohibent

: منع کردن , ممنوع کردن , تحریم کردن , نهی.

prohiber

: منع کردن , ممنوع کردن , تحریم کردن , نهی.

prohibez

: منع کردن , ممنوع کردن , تحریم کردن , نهی.

prohibons

: منع کردن , ممنوع کردن , تحریم کردن , نهی.

proie

: شکار , نخجیر , صید , طعمه , قربانی , دستخوش , صید کردن , دستخوش ساختن , طعمه کردن.

projecteur

: پرتو افکن , طرح ریز , پروژکتور , پیش افکن.

projection

: پیش امدگی , پیش افکنی , برامدگی , نقشه کشی , پرتاب , طرح , طرح ریزی , تجسم , پرتو افکنی , نور افکنی , اگراندیسمان , پروژه.

projet

: نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , برجسته بودن , پیش افکندن , پیش افکند , پرتاب کردن , طرح , نقشه , پروژه.

projetent

: نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , برجسته بودن , پیش افکندن , پیش افکند , پرتاب کردن , طرح , نقشه , پروژه.

projeter

: نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , برجسته بودن , پیش افکندن , پیش افکند , پرتاب کردن , طرح , نقشه , پروژه.

projetez

: نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , برجسته بودن , پیش افکندن , پیش افکند , پرتاب کردن , طرح , نقشه , پروژه.

projetons

: نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , برجسته بودن , پیش افکندن , پیش افکند , پرتاب کردن , طرح , نقشه , پروژه.

prolif rent

: پربار شدن , زیاد شدن , کثیر شدن , بسط وتوسعه یافتن.

prolif rez

: پربار شدن , زیاد شدن , کثیر شدن , بسط وتوسعه یافتن.

prolifique

: پرزا , حاصلخیز , بارور , نیرومند , پرکار , فراوان.

prolifrer

: پربار شدن , زیاد شدن , کثیر شدن , بسط وتوسعه یافتن.

prolifrons

: پربار شدن , زیاد شدن , کثیر شدن , بسط وتوسعه یافتن.

prologue

: پیش درامد , سراغاز , مقدمه , پیش گفتار.

prolongement

: ممتد کردن , طولا نی کردن , تطویل.

prolongent

: طولا نی کردن , امتداد دادن , دراز کردن , امتداد یافتن , بتاخیرانداختن , طفره رفتن , بطول انجامیدن.

prolongeons

: طولا نی کردن , امتداد دادن , دراز کردن , امتداد یافتن , بتاخیرانداختن , طفره رفتن , بطول انجامیدن.

prolonger

: طولا نی کردن , امتداد دادن , دراز کردن , امتداد یافتن , بتاخیرانداختن , طفره رفتن , بطول انجامیدن.

prolongez

: طولا نی کردن , امتداد دادن , دراز کردن , امتداد یافتن , بتاخیرانداختن , طفره رفتن , بطول انجامیدن.

proltarien

: عضو طبقه کارگر , کارگر , وابسته بکارگر , کارگری.

prom nant

: پیاده روی , قدم زدن.

prom ner

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

prom nons

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

promenade

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

promesse

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

promets

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

promettant

: امید بخش , نوید دهنده , محتمل.

promettent

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

prometteur

: امید بخش , نوید دهنده , محتمل.

promettez

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

promettons

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

promettre

: وعده , قول , عهد , پیمان , نوید , انتظار وعده دادن , قول دادن , پیمان بستن.

prominence

: برجستگی , امتیاز , پیشامدگی , برتری.

promiscuit

: بیقاعدگی , بیقیدی در امور اخلا قی وجنسی.

promissoire

: وابسته به تعهد یا قول.

promnent

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

promnez

: راه رفتن , گام زدن , گردش کردن , پیاده رفتن , گردش پیاده , گردشگاه , پیاده رو.

promoteur

: پیش برنده , ترقی دهنده , ترویج کننده.

promotion

: ترفیع , ترقی , پیشرفت , جلو اندازی , ترویج.

promouvez

: ترفیع دادن , ترقی دادن , ترویج کردن.

promouvoir

: ترفیع دادن , ترقی دادن , ترویج کردن.

prompt

: بیدرنگ , سریع کردن , بفعالیت واداشتن , برانگیختن , سریع , عاجل , اماده , چالا ک , سوفلوری کردن.

promulgation

: اعلا م , اعلا م دارنده , ترویج.

prononciation

: تلفظ , بیان , ادای سخن , طرز تلفظ , سخن.

pronostic

: وابسته به اثار اتی وپیش بینی مرض.

propagande

: تبلیغ , تبلیغات , پروپاگاند.

propagandiste

: مبلغ.

propagation

: پخش , ترویج.

propagent

: پخش کردن , پخش شدن , رواج دادن.

propageons

: پخش کردن , پخش شدن , رواج دادن.

propager

: پخش کردن , پخش شدن , رواج دادن.

propagez

: پخش کردن , پخش شدن , رواج دادن.

propane

: پارافین گازی و مشتعل هیدروکاربنی , پروپان.

proph te

: پیامبر , پیغمبر , نبی.

proph tique

: نبوتی , مبنی بر پیشگویی.

prophtie

: غیبگویی , نبوت , پیغمبری , پیشگویی , رسالت , ابلا غ.

prophylaxie

: طب پیشگیری , طب استحفاظی.

propice

: خوش یمن , میمون , شفیع , خیر خواه , مساعد.

proportion

: تناسب , نسبت.

proportionalit

: تناسب.

proportionnel

: متناسب , به نسبت.

proposent

: پیشنهاد کردن.

proposer

: پیشنهاد کردن.

proposez

: پیشنهاد کردن.

proposition

: پیشنهاد , طرح , طرح پیشنهادی , اظهار , ابراز. , موضوع , قضیه , کار , مقصود , قیاس منطقی , پیشنهاد کردن به , دعوت بمقاربت جنسی کردن.

proposons

: پیشنهاد کردن.

propre

: شایسته , چنانکه شاید وباید , مناسب , مربوط , بجا , بموقع , مطبوع.

propret

: تناسب , نزاکت , قواعد متداول ومرسوم رفتارواداب سخن , مراعات اداب نزاکت , برازندگی.

propri t

: خاصیت , ویژگی , ولک , دارایی.

propritaire

: مالک , دارنده.

propulsent

: بجلو راندن , سوق دادن , بردن , حرکت دادن.

propulser

: بجلو راندن , سوق دادن , بردن , حرکت دادن.

propulseur

: پروانه هواپیما وکشتی وغیره.

propulsez

: بجلو راندن , سوق دادن , بردن , حرکت دادن.

propulsion

: نیروی محرکه , خروج , دفع , پیش راندن.

propulsons

: بجلو راندن , سوق دادن , بردن , حرکت دادن.

proratent

: به نسبت تقسیم کردن , سرشکن کردن.

prorater

: به نسبت تقسیم کردن , سرشکن کردن.

proratez

: به نسبت تقسیم کردن , سرشکن کردن.

proratons

: به نسبت تقسیم کردن , سرشکن کردن.

prorogation

: تعطیل موقتی , برخاست , تعویض , احاله بوقت دیگر.

pros lyt

: جدید الا یمان , کسیکه تازه بدینی واردشود , نو اموزمذهبی , عضو تازه حزب , بدین تازه ای وارد کردن , تبلیغ کردن , تبلیغ شدن.

prosaique

: خالی از لطف , کسل کننده , وابسته به نثر , نثری.

proscription

: ترک , منع , تخطله , تبعید , محکومیت , محرومیت.

proscrire

: تبعید کردن , ممنوع ساختن , تحریم کردن , نهی کردن , بد دانستن , بازداشتن از.

proscris

: تبعید کردن , ممنوع ساختن , تحریم کردن , نهی کردن , بد دانستن , بازداشتن از.

proscrit

: ممنوع.

proscrivent

: تبعید کردن , ممنوع ساختن , تحریم کردن , نهی کردن , بد دانستن , بازداشتن از.

proscrivez

: تبعید کردن , ممنوع ساختن , تحریم کردن , نهی کردن , بد دانستن , بازداشتن از.

proscrivons

: تبعید کردن , ممنوع ساختن , تحریم کردن , نهی کردن , بد دانستن , بازداشتن از.

prose

: نثر , سخن منثور , به نثر دراوردن , نثر نوشتن.

prosp rer

: کامکار شدن , رونق یافتن , موفق شدن , کامیاب شدن , پیشرفت کردن.

prosp rit

: موفقیت , کامیابی , کامکاری.

prosp rons

: کامکار شدن , رونق یافتن , موفق شدن , کامیاب شدن , پیشرفت کردن.

prospecteur

: اکتشاف کننده , معدن یاب , معدن کاو.

prospectus

: اینده نامه , اطلا ع نامه , شرح چاپی درباره شرکت یا معدنی که برای ان باید سرمایه جمع اوری شود.

prospere

: کامیاب , موفق , کامکار.

prosprent

: کامکار شدن , رونق یافتن , موفق شدن , کامیاب شدن , پیشرفت کردن.

prosprez

: کامکار شدن , رونق یافتن , موفق شدن , کامیاب شدن , پیشرفت کردن.

prostern

: بخاک افتاده (درحال عبادت یا خضوع) , روی زمین خوابیده , دمر خوابیده , افتادن , درمانده وبیچاره شدن.

prostitu

: فاحشه , فاحشه شدن , برای پول خود را پست کردن.

prostitution

: فحشاء , جندگی.

prot geons

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن.

prot gez

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن.

protagoniste

: بازیگر عمده , پیشقدم , پیش کسوت , سردسته.

protecteur

: محافظ , وابسته به حفظ یا حراست. , نگهدار , پشتیبان , حامی , سرپرست , قیم , نیکدار.

protection

: حراست , حمایت , حفظ , نیکداشت , تامین نامه.

protectionnisme

: سیستم حمایت از تولیدات داخلی.

protectorat

: سرپرستی , قیمومت , کشور تحت الحمایه.

protectrice

: نگهدار , پشتیبان , حامی , سرپرست , قیم , نیکدار.

protestant

: عضو فرقه مسیحیان پروتستان.

protestation

: اعتراض , پروتست , واخواست رسمی , شکایت , واخواست کردن , اعتراض کردن.

protestent

: اعتراض , پروتست , واخواست رسمی , شکایت , واخواست کردن , اعتراض کردن.

protester

: اعتراض , پروتست , واخواست رسمی , شکایت , واخواست کردن , اعتراض کردن.

protestez

: اعتراض , پروتست , واخواست رسمی , شکایت , واخواست کردن , اعتراض کردن.

protestons

: اعتراض , پروتست , واخواست رسمی , شکایت , واخواست کردن , اعتراض کردن.

protgent

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن.

protger

: حراست کردن , نیکداشت کردن , نگهداری کردن , حفظ کردن , حمایت کردن.

protine

: پروتلین.

protocole

: پیوند نامه , مقاوله نامه , موافقت مقدماتی , پیش نویس سند , اداب ورسوم , تشریفات , مقاوله نامه نوشتن.

proton

: هسته اتم سبک و دارای تعداد مساوی اتم هیدروژن.

prototype

: نخستین بشر , اصل ماده , نخستین افریده , نمونه اصلی , شکل اولیه , مدل پیش الگو , پیش گونه.

protubrance

: برامدگی , قلنبگی , تورم , بادکردگی.

proue

: دماغه کشتی , کشتی , عرشه کشتی.

prouesse

: دلا وری.

prouvant (adjectif; adverbe)

: اثبات.

prouvant (verbe)

: اثبات.

prouvant

: اثبات. , اثبات.

prouvent (verbe)

: ثابت کردن , در امدن.

prouvent

: ثابت کردن , در امدن.

prouver

: ثابت کردن , در امدن.

prouvette (nom f minin)

: دمبل , اسباب ورزشی. , نمونه. , لوله ازمایش.

prouvez (verbe)

: ثابت کردن , در امدن.

prouvez

: ثابت کردن , در امدن.

prouvons (verbe)

: ثابت کردن , در امدن.

prouvons

: ثابت کردن , در امدن.

provenance

: خاستگاه , اصل بنیاد , منشا , مبدا , سرچشمه , علت.

proverbe

: مثل , ضرب المثل , گفتار حکیمانه , مثل زدن.

providence

: مشیت الهی , صرفه جویی , اینده نگری.

providentiel

: صرفه جو , اینده نگر , مال اندیش , خوشبخت , مشیتی.

province

: استان , ایالت , ولا یت.

provincialisme

: گویش یا لهجه محلی , عقاید وافکار محدود محلی.

provision

: منبع , موجودی , تامین کردن , تدارک دیدن.

provisions

: تدارکات.

provisoire

: موقت , موقتی. , ازمایشی , تجربی , امتحانی , عمل تجربی.

provoquent

: تحریک کردن , دامن زدن , برانگیختن , برافروختن , خشمگین کردن.

provoquer

: تحریک کردن , دامن زدن , برانگیختن , برافروختن , خشمگین کردن.

provoquez

: تحریک کردن , دامن زدن , برانگیختن , برافروختن , خشمگین کردن.

provoquons

: تحریک کردن , دامن زدن , برانگیختن , برافروختن , خشمگین کردن.

proximit

: نزدیکی , مجاورت.

prparation

: پستایش , امادش , تهیه , تدارک , تهیه مقدمات , اقدام مقدماتی , اماده سازی , امادگی.

prparent

: پستاکردن , مهیا ساختن , مجهز کردن , اماده شدن , ساختن.

prparez

: پستاکردن , مهیا ساختن , مجهز کردن , اماده شدن , ساختن.

prpond rance

: برتری , مزیت , فضیلت , فزونی , سنگین تری.

prposition

: حرف اضافه , حرف جر , حرف پیش نهاده.

prs

: نزدیک , تقریبا , قریب , صمیمی , نزدیک شدن.

prs ance

: تقدم , برتری.

prsagent

: پیشگویی کردن , نشانه بودن (از) , حاکی بودن از , دلا لت داشتن (بر) , شگون داشتن.

prsager

: پیشگویی کردن , نشانه بودن (از) , حاکی بودن از , دلا لت داشتن (بر) , شگون داشتن.

prscience

: پیش بینی , دور اندیشی , مال اندیشی , بصیرت.

prscris

: تجویز کردن , نسخه نوشتن , تعیین کردن.

prscrivez

: تجویز کردن , نسخه نوشتن , تعیین کردن.

prsence

: پیشگاه , پیش , درنظر مجسم کننده , وقوع وتکرار , حضور.

prsentation

: معرفی , نمایش , اراءه , عرضه , تقدیم.

prsenter

prsentons

prservation

: نگهداری , حفظ , محافظت , جلوگیری , حراست.

prsidence

: ریاست , نظارت , مقام یا دوره ریاست جمهوری.

prsidentiel

: وابسته به ریاست جمهور.

prsidez

: کرسی ریاست را اشغال کردن , ریاست کردن بر , ریاست جلسه را بعهده داشتن , اداره کردن هدایت کردن , سرپرستی کردن.

prsomption

: فرض , احتمال , استنباط , گستاخی , جسارت.

prstigieux

: با اعتبار , باحیثیت.

prsument

: فرض کردن , مسلم دانستن , احتمال کلی دادن , فضولی کردن

prsumez

: فرض کردن , مسلم دانستن , احتمال کلی دادن , فضولی کردن

prsupposition

: پیش پندار , فرض قبلی , پیش انگاری.

prt mes

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

prta

: 04 روز پرهیز وروزه کاتولیک ها , صیام , ماه روزه.

prte

: اماده کردن , مهیا کردن , حاضر کردن , اماده.

prtendent

: وانمود کردن , بخود بستن , دعوی کردن.

prtendons

: وانمود کردن , بخود بستن , دعوی کردن.

prtends

: وانمود کردن , بخود بستن , دعوی کردن.

prtentieux

: پرمدعا , پرجلوه , پر ادعا ومتظاهر.

prter

: عاریه دادن , قرض دادن , وام دادن , معطوف داشتن , متوجه کردن , متوجه شدن.

prtez

: عاریه دادن , قرض دادن , وام دادن , معطوف داشتن , متوجه کردن , متوجه شدن.

prtre

: کشیش , مچتهد , روحانی , کشیشی کردن.

prts

: اماده کردن , مهیا کردن , حاضر کردن , اماده.

prudence

: احتیاط , حزم , ملا حظه , پروا.

prudent

: محتاط , از روی احتیاط.

prune

: الو , گوجه , الوی برقانی , کار یا چیز دلچسب.

pruneau

: الو , گوجه برقانی , الوبخارا , اراستن , سرشاخه زدن , هرس کردن.

prunelle

: شاگرد , دانش اموز , مردمک چشم , حدقه.

prvalez

: چربیدن , غالب امدن , مستولی شدن , شایع شدن.

prvalois

: چربیدن , غالب امدن , مستولی شدن , شایع شدن.

prvenir

: جلوگیری کردن , پیش گیری کردن , بازداشتن , مانع شدن , ممانعت کردن.

prvention

: پیشگیری , جلوگیری.

prvision

: پیش بینی , پیش بینی کردن.

prvoir

: پیش بینی , پیش بینی کردن. , قبلا تهیه دیدن , پیش بینی کردن , از پیش دانستن.

prvoyance

: پیش بینی , دور اندیشی , مال اندیشی , بصیرت.

prvoyons

: قبلا تهیه دیدن , پیش بینی کردن , از پیش دانستن.

pseudonyme

: اسم مستعار , تخلص.

psychiatre

: روانپزشک.

psychiatrie

: معالجه ناخوشیهای دماغی , پزشکی روانی , طب روحی , روانپزشکی.

psychiatrique

: وابسته به روانپزشکی.

psychologie

: روان شناسی , معرفه النفس , معرفه الروح.

psychologue

: روانشناس.

psychopath

: بیمار روانی , مبتلا بامراض روانی.

psychose

: بیماری روانی , جنون.

psychothrapie

: درمان روانی , تداوی روحی.

psycoanalyse

: تحلیل روانی , روانکاوی.

pt

: کلا غ زنگی , کلا غ جاره , ادم ناقلا , جانورابلق , کلوچه گوشت پیچ , کلوچه میوه دارپای , چیز اشفته ونامرتب , درهم ریختن.

ptale

: گلبرگ , پنج برگ گل.

ptisserie

: کماج وکلوچه ومانند انها , شیرینی پزی , شیرینی.

ptrir

: خمیر کردن , ورزیدن , سرشتن , امیختن , مالیدن.

ptrissent

: خمیر کردن , ورزیدن , سرشتن , امیختن , مالیدن.

ptrissons

: خمیر کردن , ورزیدن , سرشتن , امیختن , مالیدن.

ptrole

: نفت خام , نفت , مواد نفتی.

pu ril

: پسر مانند.

puanteur

: دود یا بوی قوی , بوی زننده , تعفن , گند.

pubert

: بلوغ , رسیدگی , سن بلوغ.

public

: عمومی , اشکار , مردم.

publication

: نشریه , انتشار.

publicit

: تبلیغات.

publient

: چاپ کردن , طبع ونشر کردن , منتشر کردن.

publier

: چاپ کردن , طبع ونشر کردن , منتشر کردن.

publiez

: چاپ کردن , طبع ونشر کردن , منتشر کردن.

publions

: چاپ کردن , طبع ونشر کردن , منتشر کردن.

puce

: کیک , کک , کک گرفتن.

pucelle

: دوشیزه یا زن جوان , پیشخدمت مونث , دختر.

pudeur

: ازرم , شکسته نفسی , عفت , فروتنی.

pugiliste

: مشت زن , بوکس باز.

puis

: سپس , پس (از ان) , بعد , انگاه , دران هنگام , در انوقت , انوقتی , متعلق بان زمان.

puisement (nom masculin)

: خستگی , فرسودگی.

puisent (verbe)

: اگزوز , خروج (بخار) , در رو , مفر , تهی کردن , نیروی چیزی راگرفتن , خسته کردن , ازپای در اوردن , تمام کردن , بادقت بحث کردن.

puiser (verbe)

: اگزوز , خروج (بخار) , در رو , مفر , تهی کردن , نیروی چیزی راگرفتن , خسته کردن , ازپای در اوردن , تمام کردن , بادقت بحث کردن. , اگزوز , خروج (بخار) , در رو , مفر , تهی کردن , نیروی چیزی راگرفتن , خسته کردن , ازپای در اوردن , تمام کردن , بادقت بحث کردن.

puisez (verbe)

puisons (verbe)

puisque

: بعد از , پس از , از وقتی که , چون که , نظر باینکه , ازاینرو , چون , از انجایی که.

puissance

: قدرت , توان , برق.

puissant

: نیرومند , مقتدر.

puissent

: قادربودن , قدرت داشتن , امکان داشتن (مای) , :حلبی , قوطی , قوطی کنسرو , درقوطی ریختن , زندان کردن , اخراج کردن , ظرف.

puits

: چشمه , جوهردان , دوات , ببالا فوران کردن , روامدن اب ومایع , درسطح امدن وجاری شدن , :خوب , تندرست , سالم , راحت , بسیارخوب , به چشم , تماما , تمام وکمال , بدون اشکال , اوه , خیلی خوب.

pulpe

: مغز ساقه , مغز نیشکر , خمیر کاغذ , حالت خمیری , جسم خمیر مانند , بصورت تفاله دراوردن , گوشتالو شدن.

pulvrisation

: پودر سازی.

punaise

: اشکال , گیر.

punir

: ادب کردن , تنبیه کردن , گوشمال دادن , مجازات کردن , کیفر دادن.

punis

: ادب کردن , تنبیه کردن , گوشمال دادن , مجازات کردن , کیفر دادن.

punissent

: ادب کردن , تنبیه کردن , گوشمال دادن , مجازات کردن , کیفر دادن.

punissez

: ادب کردن , تنبیه کردن , گوشمال دادن , مجازات کردن , کیفر دادن.

punissons

: ادب کردن , تنبیه کردن , گوشمال دادن , مجازات کردن , کیفر دادن.

punition

: مجازات , تنبیه , گوشمالی , سزا.

pupille

: شاگرد , دانش اموز , مردمک چشم , حدقه.

pur

: خالص , پاک , تمیز , ناب , ژاو , اصیل , خالص کردن , پالا یش کردن , بیغش.

puration (nom f minin)

: پاکسازی.

pure

: خیسانده ء مالت , خمیر نرم , خوراک همه چیز درهم , درهم وبرهمی , نرم کردن , خردکردن , خمیر کردن , شیفتن , مفتون کردن , لا س زدن , دلربایی.

purent (verbe)

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purent

: , میتوانست.

purent

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purer (verbe)

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purer

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

puret

: خلوص.

purez (verbe)

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purez

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purgatoire

: بزرخ , وسیله تطهیر , تطهیری , پالا یشی , در برزخ قرار دادن.

purification

: تطهیر , پالا یش , خالص سازی , تخلیص , شستشو.

purifient

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purifier

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purifiez

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purifions

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

puriste

: شخصیکه در استعمال کلمات صحیح وسواس دارد.

puritanisme

: ایین پاک دینان مسیحخی.

purons (verbe)

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

purons

: پاک کردن , تصفیه کردن , پالودن.

put

: , میتوانست.

putain

: فاحشه , فاحشه بازی کردن , فاحشه کردن.

putatif

: مشهور , قلمداد شده , مفروض , مورد قبول عامه.

putative

: مشهور , قلمداد شده , مفروض , مورد قبول عامه.

pyjama

: پیژامه (پای جامه) , لباس خواب مردانه.

pyramide

: هرم , اهرام , شکل هرم ساختن , رویهم انباشتن.

pyroman

: کسیکه عمدا ایجاد حریق میکند.

pyromtre

: الت سنجش گرمای زیاد , اذر سنج.

Q

qu'

: ان , اشاره بدور , ان یکی , که , برای انکه.

qu'

: فقط , تنها , محض , بس , بیگانه , عمده , صرفا , منحصرا , یگانه , فقط بخاطر.

quadrant

: ربع دایره , ربع کره , یک چهارم , چهار گوش.

quadratique

: درجه دوم.

quadruple

: چهارلا , چهار برابر , چهارگانه.

quai

: اسکله , دیوار ساحلی. , اسکله , جتی , بارانداز , لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یا دیوار , محکم مهارکردن.

qualifi

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifi es

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifi s

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifia

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifiai

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualification

: صفت , شرط , قید , وضعیت , شرایط , صلا حیت.

qualifie

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifient

: صلا حیت داشتن , واجد شرایط شدن , توصیف کردن.

qualifier

: صلا حیت داشتن , واجد شرایط شدن , توصیف کردن.

qualifiez

: صلا حیت داشتن , واجد شرایط شدن , توصیف کردن.

qualifimes

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualifions

: صلا حیت داشتن , واجد شرایط شدن , توصیف کردن.

qualifirent

: شایسته , قابل , دارای شرایط لا زم , مشروط.

qualit

: کیفیت , چونی.

qualitatif

: کیفی.

qualitative

: کیفی.

qualite

: کیفیت , چونی.

quand

: کی , چه وقت , وقتیکه , موقعی که , در موقع.

quantifient

: کمیت را تعیین کردن , چندی بیان کردن , محدود کردن , کیفیت چیزی را معلوم کردن.

quantifier

: کمیت را تعیین کردن , چندی بیان کردن , محدود کردن , کیفیت چیزی را معلوم کردن.

quantifiez

: کمیت را تعیین کردن , چندی بیان کردن , محدود کردن , کیفیت چیزی را معلوم کردن.

quantifions

: کمیت را تعیین کردن , چندی بیان کردن , محدود کردن , کیفیت چیزی را معلوم کردن.

quantit

: مقدار , چندی , کمیت , قدر , اندازه , حد , مبلغ.

quantitatif

: مقداری , کمی , چندی , بیان شده بر حسب صفات , وابسته بخاصیت حرف هجادار.

quarantaine

: قرنتینه , قرنطینه , محل قرنطینه , قرنطینه کردن.

quarante

: چهل , چهلمین , یک چهلم.

quarantime

: چهلم , چهلمین.

quart

: کوارت , پیمانه ای در حدود بیک لیتر.

quartette

: چهارقلو , چهاربخشی.

quartier

: بخش , ناحیه , حوزه , بلوک.

quartz

: الماس کوهی , کوارتز.

quateur (nom masculin)

: خط استوا , دایره استوا , ناحیه استوایی.

quation (nom fminin)

: معادله. , معادله.

quator

: چهارقلو , چهاربخشی.

quatorze

: عدد چهارده , چهارده تایی.

quatorzi me

: چهاردهمین , یک چهاردهم.

quatre

: چهار , عدد چهار.

quatre-vingt-dix

: نود , عدد نود , نود نفر , نودچیز.

quatre-vingts

: هشتاد.

quatrime

: چهارمین , چهارم , چهاریک , ربع.

que

: ان , اشاره بدور , ان یکی , که , برای انکه. , ان , اشاره بدور , ان یکی , که , برای انکه.

quel

: که , این (هم) , که این (هم) , کدام.

quelconque

: چه , کدام , چقدر , (در پرسش) چه نوع , چقدر , هیچ , هر , ازنوع , هیچ نوع , هیچگونه , هیچ.

quelle

: که , این (هم) , که این (هم) , کدام.

quelles

: که , این (هم) , که این (هم) , کدام.

quelque

: برخی , بعضی , بعض , ب رخی از , اندکی , چندتا , قدری , کمی از , تعدادی , غالبا , تقریبا , کم وبیش , کسی , شخص یا چیز معینی.

quelquefois

: گاهی , بعضی اوقات , بعضی مواقع , گاه بگاهی.

quelque-part

: یک جایی , دریک محلی , درمکانی.

quelques

: برخی , بعضی , بعض , ب رخی از , اندکی , چندتا , قدری , کمی از , تعدادی , غالبا , تقریبا , کم وبیش , کسی , شخص یا چیز معینی.

quelqu'un

: چه , کدام , چقدر , (در پرسش) چه نوع , چقدر , هیچ , هر , ازنوع , هیچ نوع , هیچگونه , هیچ.

quelqu'une

: چه , کدام , چقدر , (در پرسش) چه نوع , چقدر , هیچ , هر , ازنوع , هیچ نوع , هیچگونه , هیچ.

quels

: که , این (هم) , که این (هم) , کدام.

querelle

: پرخاش , نزاع , دعوی , دعوا , ستیزه , اختلا ف , گله , نزاع کردن , دعوی کردن , ستیزه کردن.

querelleur

: ستیزه جو , جنگار , ستیزگر.

querre (nom fminin)

: زانو , زانویی , دوشاخه , خم , پیچ , زانو دارکردن. , مربع , مجذور , چهارگوش , گوشه دار , مجذور کردن.

qu'est-ce-que

: علا مت استفهام , حرف ربط , چه , کدام , چقدر , هرچه , انچه , چه اندازه , چه مقدار.

question

: جستار , سوال. , سوال , پرسش , استفهام , مسلله , موضوع , پرسیدن , تحقیق کردن , تردید کردن در.

questionnaire

: پرسشنامه.

questionnent

: سوال , پرسش , استفهام , مسلله , موضوع , پرسیدن , تحقیق کردن , تردید کردن در.

questionner

: سوال , پرسش , استفهام , مسلله , موضوع , پرسیدن , تحقیق کردن , تردید کردن در.

questionnez

: سوال , پرسش , استفهام , مسلله , موضوع , پرسیدن , تحقیق کردن , تردید کردن در.

questionnons

: سوال , پرسش , استفهام , مسلله , موضوع , پرسیدن , تحقیق کردن , تردید کردن در.

queue

: دم , دنباله , عقب , تعقیب کردن.

queux

: سنگ چاقو تیز کن , تیز کننده , تند کننده.

qui

: که , این (هم) , که این (هم) , کدام. , کی , که , چه شخصی , چه اشخاصی , چه کسی.

quilibr (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibr e (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibr es (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibr rent (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibr s (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibra (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibrai (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibre (nom masculin)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن. , موازنه , تعادل , ارامش , سکون. , موازنه , تعادل , ارامش , سکون.

quilibrent (verbe)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

quilibrer (verbe)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن. , ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

quilibreur (nom masculin)

: پایاساز , تثبیت کننده.

quilibrez (verbe)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

quilibrmes (verbe)

: متعادل , متوازن.

quilibrons (verbe)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

quille

: تیر ته کشتی , حمال کشتی , صفحات اهن ته کشتی , وارونه کردن (کشتی) , وارونه شدن , کشتی زغال کش , عوارض بندری ,خنک کردن , مانع سررفتن دیگ شدن , خنک شدن ,( مج.) دلسردشدن , واژگون شدن , افتادن.

quinine

: گنه گنه , جوهر گنه گنه.

quintessence

: پنجمین و بالا ترین عنصر وجود , عنصر پنجم یعنی 'اثیر 'یا 'اتر' , جوهر , اصل.

quintette

: قطعه موسیقی مخصوص ساز و اواز پنج نفری , پنج نفری , پنجگانه.

quinteux

: بد اخلا ق , اخمو , عبوس , ترشرو , بدخلق.

quintuple

: پنج برابر.

quinzaine

: دوهفته , چهارده روز , هر دو هفته یکبار.

quinze

: پانزده.

quinzime

: پانزدهمین.

quipage (nom masculin)

: خدمه کشتی , کارکنان هواپیما وامثال ان.

quipe (nom f minin)

: گروه , گروهه , دسته , دست , جفت , یک دستگاه , تیم , دسته درست کردن , بصورت دسته یاتیم درامدن.

quipement (nom masculin)

: همگذاری , مجمع. , تجهیزات. , تجهیزات. , تسهیلا ت , امکانات. , تجهیز , ساز وبرگ , همسفر , گروه , بنه سفر , توشه , لوازم فنی , سازو برگ اماده کردن , تجهیز کردن.

quipement spcial (nom masculin)

: وابستگی , تعلق , ضمیمه , دنبال , ضبط , حکم , دلبستگی.

quipements (nom masculin)

: تجهیزات.

quipent (verbe)

: اراستن , سازمندکردن , مجهز کردن , مسلح کردن , سازوبرگ دادن.

quiper (verbe)

: اراستن , سازمندکردن , مجهز کردن , مسلح کردن , سازوبرگ دادن.

quipez (verbe)

: اراستن , سازمندکردن , مجهز کردن , مسلح کردن , سازوبرگ دادن.

quipons (verbe)

: اراستن , سازمندکردن , مجهز کردن , مسلح کردن , سازوبرگ دادن.

quipotentielle (nom f minin)

: هم پتاسیل , هم نیرو , هم قوه , هم اثر , هم ظرفیت , هم مقام.

quipotentielles (nom f minin)

: هم پتاسیل , هم نیرو , هم قوه , هم اثر , هم ظرفیت , هم مقام.

quit (nom f minin)

: قاعده انصاف , انصاف بی غرضی , تساوی حقوق.

quitable (adjectif; adverbe)

: منصف , متساوی.

quitation (nom fminin)

: سواری , گردش و مسافرت , لنگر گاه , بخش.

quittance

: رسید , اعلا م وصول , دریافت , رسید دادن , اعلا م وصول نمودن , وصول کردن , بزهکاران را تحویل گرفتن.

quitte

: مفاصا , واریز شده , بی حساب , تلا قی شده.

quittent

: ترک , متارکه , رها سازی , خلا صی , ول کردن , دست کشیدن از , تسلیم شدن.

quitter

: ترک , متارکه , رها سازی , خلا صی , ول کردن , دست کشیدن از , تسلیم شدن.

quittez

: ترک , متارکه , رها سازی , خلا صی , ول کردن , دست کشیدن از , تسلیم شدن.

quittons

: ترک , متارکه , رها سازی , خلا صی , ول کردن , دست کشیدن از , تسلیم شدن.

quivalence (nom f minin)

: تعادل.

quivalent (adjectif; adverbe)

: معادل , هم بها , برابر , مشابه , هم قیمت , مترادف , هم معنی , همچند , هم ارز.

quivalent (nom masculin)

: نقطه مقابل , قرین , همکار , رونوشت , همتا.

quivoque (adjectif; adverbe)

: دارای دومعنی , دارای ابهام , دو پهلو , نامعلوم.

quoi

: علا مت استفهام , حرف ربط , چه , کدام , چقدر , هرچه , انچه , چه اندازه , چه مقدار.

quoique

: اگرچه , گرچه , هرچند , بااینکه.

quorum

: حد نصاب , اکثریت لا زم برای مذاکرات.

quota

: سهمیه , سهم , بنیچه.

quote

: سهمیه , سهم , بنیچه.

quotidien

: روزانه , روزبروز , روزنامه یومیه , بطور یومیه. , روزانه , روزبروز , روزنامه یومیه , بطور یومیه.

quotient

: بهر , خارج قسمت.

R

r action (nom fminin)

: واکنش , انفعال.

r actionnaire (adjectif; adverbe)

: ارتجاعی , استبدادی , مرتجع , ادم مرتجع , واکشنی.

r activent (verbe)

: دوباره فعال کردن.

r activez (verbe)

: دوباره فعال کردن.

r agir (verbe)

: واکنش نشان دادن , واکنش کردن , عکس العمل نشان دادن , تحت تاثیر واقع شدن.

r agissent (verbe)

: واکنش نشان دادن , واکنش کردن , عکس العمل نشان دادن , تحت تاثیر واقع شدن.

r agissons (verbe)

: واکنش نشان دادن , واکنش کردن , عکس العمل نشان دادن , تحت تاثیر واقع شدن.

r alisation (nom fminin)

: تحقق , فهم.

r alisent (verbe)

: تحقق بخشیدن , پی بردن.

r alisez (verbe)

: تحقق بخشیدن , پی بردن.

r alisons (verbe)

: تحقق بخشیدن , پی بردن.

r aliste (nom masculin)

: واقع بین , تحقق گرای , راستین گرای.

r aprovisionnement (nom masculin)

: دوباره پرکردن , بازپرسازی.

r capituler (verbe)

: رءوس مطالب را تکرار کردن , صفات ارثی را در طی چند نسل تکراری کردن.

r capitulons (verbe)

: رءوس مطالب را تکرار کردن , صفات ارثی را در طی چند نسل تکراری کردن.

r cepiss (nom masculin)

: رسید , اعلا م وصول , دریافت , رسید دادن , اعلا م وصول نمودن , وصول کردن , بزهکاران را تحویل گرفتن.

r ceptif (adjectif; adverbe)

: پذیرنده , پذیرا , شنوا , حاضر بقبول.

r ceptive (adjectif; adverbe)

: پذیرنده , پذیرا , شنوا , حاضر بقبول.

r cif (nom masculin)

: تپه دریایی , جزیره نما , مرض جرب , پیچیدن و جمع کردن بادبان , جمع کردن.

r ciproque (adjectif; adverbe)

: معکوس , دوجانبه.

r cital (nom masculin)

: از بر خوانی , تک نوازی , رسیتال.

r citation (nom fminin)

: از بر خوانی , از حفظ خوانی , بازگو نمودن درس حفظی , شرح , ذکر , بیان , تعریف موضوع.

r citent (verbe)

: از برخواندن , با صدایی موزون خواندن.

r citez (verbe)

: از برخواندن , با صدایی موزون خواندن.

r clamer (verbe)

: ادعا , دعوی , مطالبه , ادعا کردن.

r clamons (verbe)

: ادعا , دعوی , مطالبه , ادعا کردن.

r colter (verbe)

: محصول , چیدن , گیسو را زدن , سرشاخه زدن , حاصل دادن , چینه دان. , خرمن , محصول , هنگام درو , وقت خرمن , نتیجه , حاصل , درو کردن وبرداشتن.

r coltons (verbe)

: خرمن , محصول , هنگام درو , وقت خرمن , نتیجه , حاصل , درو کردن وبرداشتن.

r concilier (verbe)

: صلح دادن , اشتی دادن , تطبیق کردن , راضی ساختن , وفق دادن.

r concilions (verbe)

: صلح دادن , اشتی دادن , تطبیق کردن , راضی ساختن , وفق دادن.

r cration (nom f minin)

: خلق مجدد , تفریح , سرگرمی.

r cuprent (verbe)

: بهبودی یافتن , نیروی تازه یافتن , حال امدن.

r cuprer (verbe)

: بهبودی یافتن , نیروی تازه یافتن , حال امدن.

r cuprez (verbe)

: بهبودی یافتن , نیروی تازه یافتن , حال امدن.

r cuprons (verbe)

: بهبودی یافتن , نیروی تازه یافتن , حال امدن.

r daction (nom fminin)

: عبارت سازی , جمله بندی , کلمه بندی , بیان.

r dempteur (nom masculin)

: فدیه دهنده , رهایی بخش , نجات دهنده , باز خریدگر.

r ductible (adjectif; adverbe)

: تقلیل پذیر , ساده شدنی.

r duis (verbe)

: کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن.

r duisez (verbe)

: کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن.

r el (adjectif; adverbe)

: راستین , حقیقی , واقعی , موجود , غیر مصنوعی , طبیعی , اصل , بی خدشه , صمیمی.

r ellement (adjectif; adverbe)

: واقعا , راستی.

r flch mes (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

r flchi (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

r flchie (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

r flchies (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

r formai (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

r former (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

r formons (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

r fraction (nom fminin)

: شکست , انکسار , تجزیه , انحراف , تخفیف.

r frent (verbe)

: مراجعه کردن , فرستادن , بازگشت دادن , رجوع کردن به , منتسب کردن , منسوب داشتن , عطف کردن به.

r frer (verbe)

: مراجعه کردن , فرستادن , بازگشت دادن , رجوع کردن به , منتسب کردن , منسوب داشتن , عطف کردن به.

r frez (verbe)

: مراجعه کردن , فرستادن , بازگشت دادن , رجوع کردن به , منتسب کردن , منسوب داشتن , عطف کردن به.

r frigrateur (nom masculin)

: یخچال , یخچال برقی.

r frigration (nom f minin)

: سرد سازی , خنک کنی , نگاهداشتن در یخچال.

r frons (verbe)

: مراجعه کردن , فرستادن , بازگشت دادن , رجوع کردن به , منتسب کردن , منسوب داشتن , عطف کردن به.

r futer (verbe)

: رد کردن , تکذیب کردن , اشتباه کسی را اثبات کردن.

r futons (verbe)

: رد کردن , تکذیب کردن , اشتباه کسی را اثبات کردن.

r gent (nom masculin)

: نایب السلطنه , نماینده پادشاه , رءیس , عضو شورا.

r giment (nom masculin)

: هنگ , گروه بسیار , دسته دسته کردن , تنظیم کردن.

r glage (nom masculin)

: تنظیم , تعدیل , قاعده , دستور , قانون , ایین نامه.

r gle (nom fminin)

: قاعده , دستور , حکم , بربست , قانون , فرمانروایی , حکومت کردن , اداره کردن , حکم کردن , گونیا.

r glement (nom masculin)

: تنظیم , تعدیل , قاعده , دستور , قانون , ایین نامه.

r gler (verbe)

: تنظیم کردن , میزان کردن , درست کردن.

r glons (verbe)

: تنظیم کردن , میزان کردن , درست کردن.

r gn ration (nom fminin)

: باززاد , نوزایش , تهذیب اخلا ق , اصلا ح.

r gn rent (verbe)

: باز زادن , تهذیب کردن , زندگی تازه و روحانی یافته , دوباره خلق شدن یا کردن.

r gn rez (verbe)

: باز زادن , تهذیب کردن , زندگی تازه و روحانی یافته , دوباره خلق شدن یا کردن.

r gulateur (nom masculin)

: تنظیم کننده , تعدیل کننده , الت تعدیل.

r gulire (adjectif; adverbe)

: منظم , باقاعده.

r gulires (adjectif; adverbe)

: منظم , باقاعده.

r habilitation (nom fminin)

: نوتوانی , نوسازی , توانبخشی , تجدید اسکان , احیای شهرت یا اعتبار.

r incarnation (nom fminin)

: تجدید تجسم , تناسخ در جسم تازه , حلول.

r iterer (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

r iterons (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

r jouir (verbe)

: خوشی کردن , شادی کردن , وجد کردن.

r jouissance (nom fminin)

: نشاط.

r jouissant (adjectif; adverbe)

: شادی , وجد.

r jouissent (verbe)

: خوشی کردن , شادی کردن , وجد کردن.

r jouissons (verbe)

: خوشی کردن , شادی کردن , وجد کردن.

r lection (nom fminin)

: تجدید انتخاب.

r lire (verbe)

: تجدید انتخاب کردن , دوباره گزیدن.

r lisent (verbe)

: تجدید انتخاب کردن , دوباره گزیدن.

r lisez (verbe)

: تجدید انتخاب کردن , دوباره گزیدن.

r lisons (verbe)

: تجدید انتخاب کردن , دوباره گزیدن.

r munrent (verbe)

: یاداش دادن به , ترقی کردن , تاوان دادن.

r munrer (verbe)

: یاداش دادن به , ترقی کردن , تاوان دادن.

r munrez (verbe)

: یاداش دادن به , ترقی کردن , تاوان دادن.

r munrons (verbe)

: یاداش دادن به , ترقی کردن , تاوان دادن.

r novent (verbe)

: باز نوساختن , نو کردن , تعمیر کردن , از سر گرفتن.

r novez (verbe)

: باز نوساختن , نو کردن , تعمیر کردن , از سر گرفتن.

r organiser (verbe)

: تشکیلا ت مجدد , دوباره متشکل کردن.

r organisons (verbe)

: تشکیلا ت مجدد , دوباره متشکل کردن.

r pandez (verbe)

: منتشر شده , پراکنده , پخش شده , افشانده , افشاندن , پخش کردن , منتشر کردن.

r pandre (verbe)

: منتشر شده , پراکنده , پخش شده , افشانده , افشاندن , پخش کردن , منتشر کردن.

r parable (adjectif; adverbe)

: قابل جبران , اصلا ح پذیر , تعمیر پذیر.

r paration (nom fminin)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

r parent (verbe)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

r parez (verbe)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

r parti (verbe)

: تقسیم شده.

r parties (verbe)

: تقسیم شده.

r partirent (verbe)

: تقسیم شده.

r partissent (verbe)

: تقسیم کردن , پخش کردن , جداکردن , اب پخشان.

r partissons (verbe)

: تقسیم کردن , پخش کردن , جداکردن , اب پخشان.

r partition (nom fminin)

: توزیع , پخش.

r pliquent (verbe)

: پاسخ دادن , واکنش نشان دادن , پاسخ.

r pliquez (verbe)

: پاسخ دادن , واکنش نشان دادن , پاسخ.

r pondent (verbe)

: پاسخ دادن , جواب دادن , از عهده برامدن , ضمانت کردن , دفاع کردن (از) , جوابگو شدن , بکار امدن ,بکاررفتن , بدرد خوردن , مطابق بودن (با) , جواب احتیاج را دادن (.ن) :جواب , پاسخ , دفاع.

: گفتن , تمرین کردن , تکرار کردن. , دوباره گفتن , تکرار کردن , دوباره انجام دادن , دوباره ساختن , تکرار , تجدید , باز گفتن , بازگو کردن , بازگو , باز انجام.

r ptez (verbe)

r ptiteur (adjectif; adverbe)

: تکراری , بازانجامی.

r ptition (nom f minin)

: باز انجام , باز گویی , باز گو , تکرار , تجدید , اعاده.

r publique (nom fminin)

: جمهوری.

r pudient (verbe)

: رد کردن , انکار کردن , منکر شدن.

r pudiez (verbe)

: رد کردن , انکار کردن , منکر شدن.

r pugnance (nom fminin)

: بیمیلی , بیزاری , نفرت , تنفر.

r pugnant (adjectif; adverbe)

: گزنداور , مضر , زیان بخش , نفرت انگیز , منفور.

r seau tendu (nom masculin)

: رنگ پریده , کم خون , زرد , کم رنگ , رنگ پریده شدن یا کردن.

r serv (adjectif; adverbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره. , خجالتی , کمرو , رموک , ترسو , مواظب , ازمایش , پرتاب , رم کردن , پرت کردن , ازجا پریدن.

r serv (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r serva (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r servation (nom fminin)

: ذخیره , رزرو کردن صندلی یا اتاق در مهمانخانه و غیره , کتمان , تقیه , شرط , قید , استثناء , احتیاط , قطعه زمین اختصاصی (برای سرخ پوستان یامدرسه و غیره)

r serve (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r servent (verbe)

: پس نهاد , کنار گذاشتن , پس نهاد کردن , نگه داشتن , اختصاص دادن , اندوختن , اندوخته , ذخیره , احتیاط , یدکی , تودار بودن , مدارا.

r serves (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r servez (verbe)

r servmes (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r servons (verbe)

r servrent (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r servs (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

r sidu (nom masculin)

: مانده , باقیمانده , پس ماند , ازاد.

r signer (verbe)

: مستعفی شدن , کناره گرفتن , تفویض کردن , استعفا دادن از , دست کشیدن.

r signons (verbe)

: مستعفی شدن , کناره گرفتن , تفویض کردن , استعفا دادن از , دست کشیدن.

r sister (verbe)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

r sistivit (nom f minin)

: مقاومت ویژه , سته ویژه , قابلیت مقاومت , مقاومت اشیا.

r solu (adjectif; adverbe)

: صاحب عزم , ثابت قدم , پا بر جا , مصمم , ثابت , تصویب کردن.

r solvant (verbe)

: برطرف سازی , رفع.

r solvez (verbe)

: رفع کردن , مقرر داشتن , تصمیم گرفتن , رای دادن.

r sonnant (adjectif; adverbe)

: طنین دار.

r sonner (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن.

r sonnons (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن.

r sultante (adjectif; adverbe)

: منتجه , بردار , برایند , حاصل , منتج شونده.

r sultent (verbe)

: پی امد , دست اورد , برامد , نتیجه دادن , ناشی شدن , نتیجه , اثر , حاصل.

r sultez (verbe)

: پی امد , دست اورد , برامد , نتیجه دادن , ناشی شدن , نتیجه , اثر , حاصل.

r sum (nom masculin)

: خلا صه , مختصر , موجز , اختصاری , ملخص , انجام شده بدون تاخیر , باشتاب.

r sument (verbe)

: خلا صه کردن.

r sumez (verbe)

: خلا صه کردن.

r tablir (verbe)

: دوباره بر قرار یا تاسیس کردن.

r tablissent (verbe)

: دوباره بر قرار یا تاسیس کردن.

r tablissons (verbe)

: دوباره بر قرار یا تاسیس کردن.

r ticence (nom fminin)

: خاموشی , سکوت , کم گویی.

r tif (adjectif; adverbe)

: کله شق , رام نشو , بیقرار , سرکش , چموش.

r tir (verbe)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

r tissent (verbe)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

r tisserie (nom fminin)

: سیخ شبکه ای , گوشت کباب کن , روی سیخ یا انبر کباب کردن , بریان کردن , عذاب دادن , پختن , بریان شدن.

r tissons (verbe)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

r tractent (verbe)

: منقبض کردن , تو رفتن , جمع شدن.

r tractez (verbe)

: منقبض کردن , تو رفتن , جمع شدن.

r union (nom fminin)

: جلسه , نشست , انجمن , ملا قات , میتینگ , اجتماع , تلا قی , همایش.

r utiliser (verbe)

: دوباره استفاده کردن.

r vasser (verbe)

: خیال باطل , افکار پوچ , خیال باطل کردن.

r veill (adjectif; adverbe)

: بیدار شدن , بیدار ماندن , بیدار کردن , بیدار.

r veillent (verbe)

: بیدار کردن , بیدار شدن.

r veillez (verbe)

: بیدار کردن , بیدار شدن.

r ver (verbe)

: خواب , خواب دیدن , رویا دیدن.

r versible (adjectif; adverbe)

: برگشت پذیر , دو رو.

r vis (adjectif; adverbe)

: تجدید نظر شده.

r vis (verbe)

: تجدید نظر شده.

r visa (verbe)

: تجدید نظر شده.

r vise (adjectif; adverbe)

: تجدید نظر شده.

r vise (verbe)

: تجدید نظر شده.

r visent (verbe)

: تجدید نظر کردن.

r vises (verbe)

: تجدید نظر شده.

r visez (verbe)

: تجدید نظر کردن.

r vismes (verbe)

: تجدید نظر شده.

r visrent (verbe)

: تجدید نظر شده.

r viss (verbe)

: تجدید نظر شده.

r vlation (nom f minin)

: فاش سازی , اشکار سازی , افشاء , وحی , الهام.

r volte (nom fminin)

: شورش یا طغیان کردن , اظهار تنفر کردن , طغیان , شورش , بهم خوردگی , انقلا ب , شوریدن.

r volution (nom fminin)

: دور , دوران کامل , انقلا ب.

r volutionnaire (adjectif; adverbe)

: انقلا بی , چرخشی.

r volutionner (verbe)

: انقلا بی کردن , تغییرات اساسی دادن.

r volutionnons (verbe)

: انقلا بی کردن , تغییرات اساسی دادن.

r voquent (verbe)

: لغو کردن , مانع شدن , الغا , فسخ , ابطال.

r voquez (verbe)

: لغو کردن , مانع شدن , الغا , فسخ , ابطال.

r vrenciel (adjectif; adverbe)

: احترامی , حرمتی.

r vrend (adjectif; adverbe)

: محترم.

r vrer (verbe)

: حرمت کردن , احترام گذارندن , حرمت , احترام.

r vulsion (nom fminin)

: تنفر شدید , جابجا شدن درد , ردع , انحراف درد , جابجا ساختن درد , تغییر ناگهانی , عمل کشیدن.

rabais (nom masculin)

: کاستن , کم کردن , کند کردن , بی ذوق کردن , تخفیف , کاهش

rabbi (nom masculin)

: خاخام , عالم یهودی.

rabbin (nom masculin)

: خاخام , عالم یهودی.

rable (nom masculin)

: افرا , اچ , چوب افرا.

raboteur (nom masculin)

: تخته حروف کوب , رنده کش.

raccord (nom masculin)

: بستگی , اتصال.

race (nom f minin)

: پروردن , باراوردن , زاییدن , بدنیااوردن , تولید کردن , تربیت کردن , فرزند , اولا د , اعقاب , جنس , نوع , گونه.

rachetent (verbe)

: باز خریدن , از گرو در اوردن , رهایی دادن.

racheter (verbe)

: باز خریدن , از گرو در اوردن , رهایی دادن.

rachetez (verbe)

: باز خریدن , از گرو در اوردن , رهایی دادن.

rachetons (verbe)

: باز خریدن , از گرو در اوردن , رهایی دادن.

racine (nom fminin)

: ریشه , بن , اصل , اصول , بنیاد , بنیان , پایه , اساس , سرچشمه , زمینه , ریشه کن کردن , داد زدن , غریدن , از عددی ریشه گرفتن , ریشه دار کردن.

racisme (nom masculin)

: نژاد پرستی , تبعیض نژادی.

racont (verbe)

: , گفته شده.

racont (adjectif; adverbe)

: مربوط , وابسته.

racont es (verbe)

: , گفته شده.

racont mes (verbe)

: , گفته شده.

racont s (verbe)

: , گفته شده.

raconta (verbe)

: , گفته شده.

racontai (verbe)

: , گفته شده.

raconte (verbe)

: , گفته شده.

racontent (verbe)

: گفتن , بیان کردن , نقل کردن , فاش کردن , تشخیص دادن , فرق گذاردن , فهمیدن.

raconter (verbe)

: گفتن , بیان کردن , نقل کردن , فاش کردن , تشخیص دادن , فرق گذاردن , فهمیدن.

racontez (verbe)

: گفتن , بیان کردن , نقل کردن , فاش کردن , تشخیص دادن , فرق گذاردن , فهمیدن.

racontons (verbe)

: گفتن , بیان کردن , نقل کردن , فاش کردن , تشخیص دادن , فرق گذاردن , فهمیدن.

racontrent (verbe)

: , گفته شده.

ractif (adjectif; adverbe)

: واکنش دار.

ractive (adjectif; adverbe)

: واکنش دار.

ractiver (verbe)

: دوباره فعال کردن.

ractivons (verbe)

: دوباره فعال کردن.

radeau (nom masculin)

: دسته الوار شناور بر اب , دگل , قایق مسطح الواری , با قایق الواری رفتن یافرستادن.

radial (adjectif; adverbe)

: شعاعی.

radiateur (nom masculin)

: دما تاب , رادیاتور , گرما تاب , خنک کن بخاری.

radiation (nom fminin)

: تابش , پرتو افشانی , تشعشع , برق , جلا.

radiaux (adjectif; adverbe)

: شعاعی.

radical (adjectif; adverbe)

: ریشه , قسمت اصلی , اصل , سیاست مدار افراطی , طرفدار اصلا حات اساسی , بنیان , بن رست , ریشگی , علا مت رادیکال.

radieux (adjectif; adverbe)

: بشاش , خوشرو , درخشان , پرتودار.

radio (nom masculin)

: رادیو , رادیویی , با رادیو مخابره کردن , پیام رادیویی فرستادن.

radioactive (adjectif; adverbe)

: رادیو اکتیو , پرتو افشان , تابش دار.

radioactivit (nom f minin)

: رادیو اکتیویته , تابش , پرتو افشانی.

raffin (adjectif; adverbe)

: خبره وماهر , مشگل وپیچیده , درسطح بالا , مصنوعی , غیر طبیعی , تصنعی , سوفسطایی.

raffin (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffin e (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffin rent (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffin s (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffina (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffinai (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffinement (nom masculin)

: تهذیب , تزکیه , پالودگی.

raffinent (verbe)

: پالودن , تصفیه کردن , خالص کردن , تهذیب کردن , پاک شدن , تصحیح کردن.

raffiner (verbe)

: پالودن , تصفیه کردن , خالص کردن , تهذیب کردن , پاک شدن , تصحیح کردن.

raffinerie (nom fminin)

: پالا یشگاه , تصفیه خانه.

raffines (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffinez (verbe)

: پالودن , تصفیه کردن , خالص کردن , تهذیب کردن , پاک شدن , تصحیح کردن.

raffinmes (verbe)

: مهذب , پالوده.

raffinons (verbe)

: پالودن , تصفیه کردن , خالص کردن , تهذیب کردن , پاک شدن , تصحیح کردن.

raflent (verbe)

: خراشیدن , خاراندن , خط زدن , قلم زدن , خراش , تراش.

rafler (verbe)

: خراشیدن , خاراندن , خط زدن , قلم زدن , خراش , تراش.

raflez (verbe)

: خراشیدن , خاراندن , خط زدن , قلم زدن , خراش , تراش.

raflons (verbe)

: خراشیدن , خاراندن , خط زدن , قلم زدن , خراش , تراش.

rafrachissement (nom masculin)

: نیرو بخشی , تازه سازی , رفع خستگی , نوشابه.

rafraichir (verbe)

: تازه کردن , نیروی تازه دادن به , از خستگی بیرون اوردن , روشن کردن , با طراوت کردن.

rafraichis (verbe)

: تازه کردن , نیروی تازه دادن به , از خستگی بیرون اوردن , روشن کردن , با طراوت کردن.

rafraichissent (verbe)

: تازه کردن , نیروی تازه دادن به , از خستگی بیرون اوردن , روشن کردن , با طراوت کردن.

rafraichissez (verbe)

: تازه کردن , نیروی تازه دادن به , از خستگی بیرون اوردن , روشن کردن , با طراوت کردن.

rafraichissons (verbe)

: تازه کردن , نیروی تازه دادن به , از خستگی بیرون اوردن , روشن کردن , با طراوت کردن.

rage (nom f minin)

: دیوانگی , خشم , غضب , خروشیدن , میل مفرط , خشمناک شدن , غضب کردن , شدت داشتن.

ragis (verbe)

: واکنش نشان دادن , واکنش کردن , عکس العمل نشان دادن , تحت تاثیر واقع شدن.

ragissez (verbe)

: واکنش نشان دادن , واکنش کردن , عکس العمل نشان دادن , تحت تاثیر واقع شدن.

ragout (nom masculin)

: تاس کباب , نگرانی , گرمی , داغی , اهسته جوشانیدن , اهسته پختن , دم کردن.

raid (nom masculin)

: تاخت و تاز , یورش , حمله ناگهانی , ورود ناگهانی پلیس , یورش اوردن , هجوم اوردن.

raideur (nom fminin)

: سختی , استحکام , سفتی.

raidisseur (nom masculin)

: سفت کننده.

raie (nom f minin)

: مارک , علا مت , درجه نظامی , پاگون , خط راه راه , یراق , پارچه راه راه , راه راه کردن , تازیانه زدن.

rail (nom masculin)

: سرزنش , توبیخ , سرکوفت , طعنه , ریل خط اهن , خط اهن , نرده , نرده کشیدن , توبیخ کردن.

rainure (nom fminin)

: چاک , شکاف کوچک.

raisin (nom masculin)

: انگور , مو.

raisin

: انگور , مو.

raison (nom f minin)

: دلیل , سبب , علت , عقل , خرد , شعور , استدلا ل کردن , دلیل و برهان اوردن.

raisonnable (adjectif; adverbe)

: معقول , مستدل.

raisonnant (verbe)

: استدلا ل.

raisonnement (nom masculin)

: نشانوند , استدلا ل.

raisonnent (verbe)

: دلیل , سبب , علت , عقل , خرد , شعور , استدلا ل کردن , دلیل و برهان اوردن.

raisonner (verbe)

: دلیل , سبب , علت , عقل , خرد , شعور , استدلا ل کردن , دلیل و برهان اوردن.

raisonnez (verbe)

: دلیل , سبب , علت , عقل , خرد , شعور , استدلا ل کردن , دلیل و برهان اوردن.

raisonnons (verbe)

: دلیل , سبب , علت , عقل , خرد , شعور , استدلا ل کردن , دلیل و برهان اوردن.

rajout (nom masculin)

: افزایش , اضافه , لقب , متمم اسم , اسم اضافی , ضمیمه , جمع (زدن) , ترکیب چندماده با هم.

rajustent (verbe)

: دوباره تعدیل.

rajuster (verbe)

: دوباره تعدیل.

rajustez (verbe)

: دوباره تعدیل.

rajustons (verbe)

: دوباره تعدیل.

ralentir (verbe)

: اهسته , کند , تدریجی , کودن , تنبل , یواش , اهسته کردن یاشدن.

ralentis (verbe)

: اهسته , کند , تدریجی , کودن , تنبل , یواش , اهسته کردن یاشدن.

ralentissent (verbe)

: اهسته , کند , تدریجی , کودن , تنبل , یواش , اهسته کردن یاشدن.

ralentissez (verbe)

: اهسته , کند , تدریجی , کودن , تنبل , یواش , اهسته کردن یاشدن.

ralentissons (verbe)

: اهسته , کند , تدریجی , کودن , تنبل , یواش , اهسته کردن یاشدن.

raliser (verbe)

: تحقق بخشیدن , پی بردن.

ralisme (nom masculin)

: راستین گرایی , واقع بینی , واقع گرایی , رءالیسم , تحقق گرایی.

raliste (adjectif; adverbe)

: واقع بین , تحقق گرای , راستین گرای.

ralit (nom fminin)

: حقیقت , واقعیت , هستی , اصلیت , اصالت وجود.

rallient (verbe)

: صف ارایی کردن , دوباره جمع اوری کردن , دوباره بکار انداختن , نیروی تازه دادن به , گرد امدن , سرو صورت تازه گرفتن , پشتیبانی کردن , تقویت کردن , بالا بردن قیمت.

rallier (verbe)

ralliez (verbe)

rallions (verbe)

rallonge (nom fminin)

: توسیع , تمدید , تعمیم , تلفن فرعی.

: مزرعه یا مرتع احشام , دامداری کردن , در مرتع پرورش احشام کردن.

rancissement (nom masculin)

: ترشیدگی , تعفن , باد خوردگی.

rancune (nom fminin)

: بی میلی , اکراه , بیزاری , لج , کینه , غرض , غبطه , بخل ورزیدن , لجاجت کردن , غبطه خوردن بر , رشک ورزیدن به , غرغر کردن.

rancune

rancunier (adjectif; adverbe)

: بی میل.

rang (nom masculin)

: طلب شده , ترتیب , نظم , شکل , سلسله , مقام , صف , ردیف , قطار , رشته , شان , رتبه , اراستن , منظم کردن , درجه دادن , دسته بندی کردن , انبوه , ترشیده , جلف.

rang e (adjectif; adverbe)

: انباشته , ذخیره شده.

rangent (verbe)

: تنگ هم چیدن , خوب جا دادن , پرکردن , مخفی کردن , پریدن , انباشتن , بازداشتن.

rangeons (verbe)

: تنگ هم چیدن , خوب جا دادن , پرکردن , مخفی کردن , پریدن , انباشتن , بازداشتن.

ranger (verbe)

: تنگ هم چیدن , خوب جا دادن , پرکردن , مخفی کردن , پریدن , انباشتن , بازداشتن.

rangez (verbe)

: تنگ هم چیدن , خوب جا دادن , پرکردن , مخفی کردن , پریدن , انباشتن , بازداشتن.

rangs (adjectif; adverbe)

: انباشته , ذخیره شده.

raniment (verbe)

: زنده شدن , دوباره دایر شدن , دوباره رواج پیدا کردن , نیروی تازه دادن , احیا کردن , احیا شدن , باز جان بخشیدن , بهوش امدن.

ranimer (verbe)

ranimez (verbe)

ranimons (verbe)

ranon (nom f minin)

: فدیه , خونبها , غرامت جنگی , جزیه , ازادی کسی یاچیزی را خریدن , فدیه دادن.

rap (adjectif; adverbe)

: چسبناک , رنگ ورو رفته , نخ نما , کهنه.

rapellent (verbe)

: بخاطراوردن , یاد اوردن , بخاطر داشتن.

rapeller (verbe)

: بخاطراوردن , یاد اوردن , بخاطر داشتن.

rapellez (verbe)

: بخاطراوردن , یاد اوردن , بخاطر داشتن.

rapellons (verbe)

: بخاطراوردن , یاد اوردن , بخاطر داشتن.

rapide (adjectif; adverbe)

: تند , سریع , تندرو , سریع العمل , چابک.

rapidit (nom f minin)

: سرعت , تندی.

rapine (nom fminin)

: غارت , چپاول , تاراج , یغما , غنیمت , غارت کردن , چاپیدن

rappel (nom masculin)

: کشیدن , بطرف خود کشیدن , کشش , کشیدن دندان , کندن , پشم کندن از , چیدن. , یاداور , یاداوری کننده , یاداوری.

rappeler (verbe)

: یاداوری کردن , یاداور شدن , بیاد اوردن.

rappelons (verbe)

: بیاد اوردن , فراخواندن , معزول کردن.

rapport (adjectif; adverbe)

: مینا کاری شده , منبت کاری شده , جواهر نشان شده.

rapport (nom masculin)

: گزارش , گزارش دادن.

rapport s (adjectif; adverbe)

: مینا کاری شده , منبت کاری شده , جواهر نشان شده.

rapportent (verbe)

: گزارش , گزارش دادن.

rapporter (verbe)

: گزارش , گزارش دادن.

rapporteur (nom masculin)

: دزدکی حرکت ه کردن , خود را پنهان ساختن , حرکت پنهانی.

rapportez (verbe)

: گزارش , گزارش دادن.

rapportons (verbe)

: گزارش , گزارش دادن.

rapprochement (nom masculin)

: مشی , نزدیک شدن.

rapprochent (verbe)

: مشی , نزدیک شدن.

rapprocher (verbe)

: مشی , نزدیک شدن.

rapprochez (verbe)

: مشی , نزدیک شدن.

rapprochons (verbe)

: مشی , نزدیک شدن.

rapsodie (nom fminin)

: اشعار حماسی مخصوص نقالا ن و داستان گویان شعر رزمی , قطعه موسیقی ممزوج و احساساتی.

rare (adjectif; adverbe)

: نادر , کمیاب , کم , رقیق , لطیف , نیم پخته.

rarement (adjectif; adverbe)

: بسیار کم , بندرت , خیلی کم , ندرتا.

raret (nom fminin)

: کمیابی , کمی , چیز کمیاب , نادره , تحفه.

rasant (verbe)

: تراشه , چیز تراشیده , اصلا ح , صورت تراشی.

rasent (verbe)

: تراشیدن , رنده کردن , ریش تراشی , تراش.

raser (verbe)

: تراشیدن , رنده کردن , ریش تراشی , تراش.

rasez (verbe)

: تراشیدن , رنده کردن , ریش تراشی , تراش.

rasoir (nom masculin)

: تیغ صورت تراشی , با تیغ تراشیدن.

rasons (verbe)

: تراشیدن , رنده کردن , ریش تراشی , تراش.

rassemblement (nom masculin)

: همگذاری , مجمع.

rassembler (verbe)

: گروه , گروه بندی کردن.

rassembler

: گروه , گروه بندی کردن.

rassurent (verbe)

: دوباره اطمینان دادن , دوباره قوت قلب دادن.

rassurer (verbe)

: دوباره اطمینان دادن , دوباره قوت قلب دادن.

rassurez (verbe)

: دوباره اطمینان دادن , دوباره قوت قلب دادن.

rassurons (verbe)

: دوباره اطمینان دادن , دوباره قوت قلب دادن.

rat (nom masculin)

: موش صحرایی , ادم موش صفت , موش گرفتن , کشتن , دسته خود را ترک کردن , خیانت.

ratification (nom f minin)

: تصدیق , تصویب , قبول , قبولی , انعقاد.

ratifient (verbe)

: بتصویب رساندن , تصویب کردن.

ratifier (verbe)

: بتصویب رساندن , تصویب کردن.

ratifiez (verbe)

: بتصویب رساندن , تصویب کردن.

ratifions (verbe)

: بتصویب رساندن , تصویب کردن.

ratio (nom masculin)

: نسبت.

ratiocination (nom fminin)

: کسر , وضع , استنتاج , نتیجه گیری , استنباط , پی بردن ازکل به جزء یاازعلت به معلول , قیاس.

ration (nom f minin)

: جیره , مقدار جیره روزانه , سهم , خارج قسمت , سهمیه , سهم دادن , جیره بندی کردن.

rationalisation (nom fminin)

: انطباق با اصول عقلا نی , عقلا نی کردن , توجیه.

rationalisent (verbe)

: عقلا توجیه کردن.

rationaliser (verbe)

: عقلا توجیه کردن.

rationalisez (verbe)

: عقلا توجیه کردن.

rationalisons (verbe)

: عقلا توجیه کردن.

rationalit (nom fminin)

: عقلا نیت.

rationnel (adjectif; adverbe)

: گویا , عقلی , عقلا یی.

rationnent (verbe)

: جیره , مقدار جیره روزانه , سهم , خارج قسمت , سهمیه , سهم دادن , جیره بندی کردن.

rationner (verbe)

: جیره , مقدار جیره روزانه , سهم , خارج قسمت , سهمیه , سهم دادن , جیره بندی کردن.

rationnez (verbe)

: جیره , مقدار جیره روزانه , سهم , خارج قسمت , سهمیه , سهم دادن , جیره بندی کردن.

rationnons (verbe)

: جیره , مقدار جیره روزانه , سهم , خارج قسمت , سهمیه , سهم دادن , جیره بندی کردن.

rattach (adjectif; adverbe)

: درزه , بند گاه , بند , مفصل , پیوندگاه , زانویی , جای کشیدن تریاک با استعمال نوشابه , لولا , مشترک , توام , شرکتی , مشاع , شریک , متصل , کردن , خرد کردن , بند بند کردن , مساعی مشترک.

rattach

rattrapent (verbe)

: رسیدن به , سبقت گرفتن بر , رد شدن از.

rattraper (verbe)

: رسیدن به , سبقت گرفتن بر , رد شدن از.

rattrapez (verbe)

: رسیدن به , سبقت گرفتن بر , رد شدن از.

rattrapons (verbe)

: رسیدن به , سبقت گرفتن بر , رد شدن از.

rature (nom f minin)

: حذف.

raturent (verbe)

: پاک کردن , اثارچیزی رااز بین بردن , خراشیدن , تراشیدن , محوکردن.

raturer (verbe)

: پاک کردن , اثارچیزی رااز بین بردن , خراشیدن , تراشیدن , محوکردن.

raturez (verbe)

: پاک کردن , اثارچیزی رااز بین بردن , خراشیدن , تراشیدن , محوکردن.

raturons (verbe)

: پاک کردن , اثارچیزی رااز بین بردن , خراشیدن , تراشیدن , محوکردن.

ravage (nom masculin)

: خرابی , غارت , ویران کردن.

rave (nom fminin)

ravin (nom masculin)

: ابکند , ابگذر , کاریز , مجرا , راه اب , زهکش , دره کوچک , کارد , کندن , درست کردن.

ravin

: ابکند , ابگذر , کاریز , مجرا , راه اب , زهکش , دره کوچک , کارد , کندن , درست کردن.

ravine (nom f minin)

: ابکند , دره تنگ و عمیق , دارای دره تنگ کردن.

ravissant (adjectif; adverbe)

: دوست داشتنی , دلپذیر , دلفریب.

ravissement (nom masculin)

: از خود بیخودی , شعف وخلسه روحانی , حالت جذب و انجذاب , وجد روحانی , ربایش , جذبه , شور , بوجد اوردن , از خود بیخود کردن , خلسه.

rayage (nom masculin)

: حذف.

rayent (verbe)

: حذف کردن.

rayer (verbe)

: حذف کردن.

rayez (verbe)

: حذف کردن.

rayon (nom masculin)

: شاهین ترازو , میله , شاهپر , تیرعمارت , نورافکندن , پرتوافکندن , پرتو , شعاع. , شعاع , شعاع دایره , زند زبرین , نصف قطر , برش دادن.

rayonnage (nom masculin)

: موادیکه از ان تاقچه میسازند , شیب , درجه شیب , تاقچه یا قفسه بندی.

rayonnant (verbe)

: ریشه کن کردن , از بین بردن , خلا ص شدن از , قلع و قمع کردن.

rayonnement (nom masculin)

: تابش , پرتو افشانی , تشعشع , برق , جلا.

rayons (verbe)

: حذف کردن.

rayure (nom fminin)

: خراشیدن , خاراندن , خط زدن , قلم زدن , خراش , تراش.

razzia (nom f minin)

: تاخت و تاز , یورش , حمله ناگهانی , ورود ناگهانی پلیس , یورش اوردن , هجوم اوردن.

rcapitul s (adjectif; adverbe)

: پی در پی , مکرر.

rcapitulation (nom f minin)

: تکرار رءوس مطالب , تکرار دوره سیر تکامل , تکرار رشد و نمو , تکرار.

rcapitulent (verbe)

: رءوس مطالب را تکرار کردن , صفات ارثی را در طی چند نسل تکراری کردن.

rcapitulez (verbe)

: رءوس مطالب را تکرار کردن , صفات ارثی را در طی چند نسل تکراری کردن.

rcent (adjectif; adverbe)

: تازه , جدید , اخیر , متاخر , جدیدالتاسیس.

rception (nom f minin)

: پذیرایی , مهمانی , پذیرش , قبول , برخورد.

rceptionniste (nom masculin)

: پذیرگر.

rceptivit (nom fminin)

: قدرت پذیرش.

rciprocit (nom fminin)

: معامله بمثل , عمل متقابل.

rcit (nom masculin)

: از بر خوانی , تک نوازی , رسیتال.

rcitatif (nom masculin)

: بیانی , از بر خوانی , از بر خواندن , درس راپس دادن , یکایک شمردن , جواب دادن , به تنهایی نواختن.

rciter (verbe)

: از برخواندن , با صدایی موزون خواندن.

rcitons (verbe)

: از برخواندن , با صدایی موزون خواندن.

rclamation (nom f minin)

: شکایت , دادخواهی.

rclame (nom f minin)

: اگهی , اعلا ن , خبر , اگاهی.

rclament (verbe)

: ادعا , دعوی , مطالبه , ادعا کردن.

rclamez (verbe)

: ادعا , دعوی , مطالبه , ادعا کردن.

rclusion (nom f minin)

: تحدید , زندان بودن , زایمان , بستری.

rcollection (nom f minin)

: تفکر , تامل , غور , تعمق.

rcolte (nom f minin)

: خرمن , محصول , هنگام درو , وقت خرمن , نتیجه , حاصل , درو کردن وبرداشتن.

rcoltent (verbe)

: خرمن , محصول , هنگام درو , وقت خرمن , نتیجه , حاصل , درو کردن وبرداشتن.

rcoltez (verbe)

: خرمن , محصول , هنگام درو , وقت خرمن , نتیجه , حاصل , درو کردن وبرداشتن.

rconciliation (nom f minin)

: اصلا ح , اشتی , مصالحه , تلفیق.

rconcilient (verbe)

: صلح دادن , اشتی دادن , تطبیق کردن , راضی ساختن , وفق دادن.

rconciliez (verbe)

: صلح دادن , اشتی دادن , تطبیق کردن , راضی ساختن , وفق دادن.

rcup ration (nom fminin)

: بهبودی , بازیافت , حصول , تحصیل چیزی , استرداد , وصول , جبران , بخودایی , بهوش امدن.

rcurrence (nom f minin)

: باز رخداد , باز گشت , رویدادن مجدد , عود.

rdacteur (nom masculin)

: ویراستار , ویرایشگر.

rdemption (nom f minin)

: باز خرید , خریداری و ازاد سازی , رستگاری.

rdige (verbe)

: مرتب کردن , کارها را تنظیم کردن , سیخ ایستادن.

rducteur (nom masculin)

: کاهنده , تقلیل دهنده , عامل کم کننده , احیا کننده.

rduction (nom f minin)

: تقلیل , کاهش , ساده سازی.

rduire (verbe)

: تهی کردن , خالی کردن , به ته رسانیدن. , کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن.

rduisent (verbe)

: کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن.

rduisons (verbe)

: کم کردن , کاستن (از) , تنزل دادن , فتح کردن , استحاله کردن , مطیع کردن.

re oivent (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

reacteur (nom masculin)

: عامل واکنش , عامل عکس العمل , راکتور.

realisation (nom fminin)

: تحقق , فهم.

rebelle (adjectif; adverbe)

: سرکش , متمرد.

rebelle (nom masculin)

: یاغی , سرکش , ادم افسار گسیخته , متمرد , یاغی گری کردن , تمرد کردن , شوریدن , شورشی , طغیان گر.

rebouclage (nom masculin)

: باز خورد.

rebouclages (nom masculin)

: باز خورد.

rebutent (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rebuter (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rebutez (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rebutons (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

recelent (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

receler (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recelez (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recelons (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recensement (nom masculin)

: سرشماری , امار , احصاءیه , ممیزی مالیاتی.

recette (nom f minin)

: پذیرش , قبولی حواله , حواله ء قبول شده. , دستورالعمل , دستور خوراک پزی , خوراک دستور.

receveur (nom masculin)

: گیرنده , دریافت کننده.

recevez (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recevoir (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recevons (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

rechange (nom masculin)

: جایگزینی.

recharge (nom fminin)

: یدکی , تعویض , دوباره پر کردن.

recherche (nom f minin)

: پژوهش , جستجو , تجسس , تحقیق , تتبع , کاوش , پژوهیدن , پژوهش کردن.

recherchent (verbe)

: پژوهش , جستجو , تجسس , تحقیق , تتبع , کاوش , پژوهیدن , پژوهش کردن.

rechercher (verbe)

: پژوهش , جستجو , تجسس , تحقیق , تتبع , کاوش , پژوهیدن , پژوهش کردن.

recherchez (verbe)

: پژوهش , جستجو , تجسس , تحقیق , تتبع , کاوش , پژوهیدن , پژوهش کردن.

recherchons (verbe)

: پژوهش , جستجو , تجسس , تحقیق , تتبع , کاوش , پژوهیدن , پژوهش کردن.

rechute (nom fminin)

: برگشت , عود , عودت , مرتد , بحال نخستین برگشتن , عود کردن.

rechutent (verbe)

: برگشت , عود , عودت , مرتد , بحال نخستین برگشتن , عود کردن.

rechuter (verbe)

: برگشت , عود , عودت , مرتد , بحال نخستین برگشتن , عود کردن.

rechutez (verbe)

: برگشت , عود , عودت , مرتد , بحال نخستین برگشتن , عود کردن.

rechutons (verbe)

: برگشت , عود , عودت , مرتد , بحال نخستین برگشتن , عود کردن.

recipient (nom masculin)

: گیرنده , دریافت کننده , وصول کننده.

reclamateur (nom f minin)

: مدعی , مطالبه کننده.

recognition (nom fminin)

: بازشناخت , بازشناسی.

recois (verbe)

: دریافت کردن , رسیدن , پذیرفتن , پذیرایی کردن از , جا دادن , وصول کردن.

recommandation (nom fminin)

: توصیه , نامه پیشنهاد , نظریه.

recommandent (verbe)

: سفارش کردن توصیه کردن , توصیه شدن , معرفی کردن.

recommander (verbe)

: سفارش کردن توصیه کردن , توصیه شدن , معرفی کردن.

recommandez (verbe)

: سفارش کردن توصیه کردن , توصیه شدن , معرفی کردن.

recommandons (verbe)

: سفارش کردن توصیه کردن , توصیه شدن , معرفی کردن.

recommendation (nom f minin)

: توصیه , نامه پیشنهاد , نظریه.

reconduction (nom fminin)

: تجدید , تکرار , بازنوکنی.

reconduire (verbe)

: گاردمحافظ , ملتزمین , اسکورت , نگهبان , همراه , بدرقه , همراهی کردن(با)نگهبانی کردن(از) , اسکورت کردن.

reconduis (verbe)

: گاردمحافظ , ملتزمین , اسکورت , نگهبان , همراه , بدرقه , همراهی کردن(با)نگهبانی کردن(از) , اسکورت کردن.

reconduisent (verbe)

: گاردمحافظ , ملتزمین , اسکورت , نگهبان , همراه , بدرقه , همراهی کردن(با)نگهبانی کردن(از) , اسکورت کردن.

reconduisez (verbe)

: گاردمحافظ , ملتزمین , اسکورت , نگهبان , همراه , بدرقه , همراهی کردن(با)نگهبانی کردن(از) , اسکورت کردن.

reconduisons (verbe)

: گاردمحافظ , ملتزمین , اسکورت , نگهبان , همراه , بدرقه , همراهی کردن(با)نگهبانی کردن(از) , اسکورت کردن.

reconnais (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconnaissance (nom f minin)

: بازشناخت , بازشناسی.

reconnaissant (adjectif; adverbe)

: سپاسگزار , ممنون , متشکر , حق شناس.

reconnaissant

: سپاسگزار , ممنون , متشکر , حق شناس.

reconnaissent (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconnaissez (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconnaissons (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconnaitre (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconnatre (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

reconsid rent (verbe)

: تجدیدنظر کردن , مجددا در امری مطالعه کردن.

reconsid rez (verbe)

: تجدیدنظر کردن , مجددا در امری مطالعه کردن.

reconsidrer (verbe)

: تجدیدنظر کردن , مجددا در امری مطالعه کردن.

reconsidrons (verbe)

: تجدیدنظر کردن , مجددا در امری مطالعه کردن.

reconstruction (nom f minin)

: تجدید بنا , نوسازی , نمونه مطابق اصل , مدل.

reconstruire (verbe)

: بازساختن , دوباره ساختمان کردن , چیز دوباره ساخته شده.

reconstruis (verbe)

: بازساختن , دوباره ساختمان کردن , چیز دوباره ساخته شده.

reconstruisent (verbe)

: بازساختن , دوباره ساختمان کردن , چیز دوباره ساخته شده.

reconstruisez (verbe)

: بازساختن , دوباره ساختمان کردن , چیز دوباره ساخته شده.

reconstruisons (verbe)

: بازساختن , دوباره ساختمان کردن , چیز دوباره ساخته شده.

reconversion (nom fminin)

: هدایت مجدد بدین مسیحی , بازگشت از گمراهی , گرایش مجدد , تبدیل مجدد پول.

record (nom masculin)

: مدرک , سابقه , ضبط کردن , ثبت کردن.

recoupement (nom masculin)

: رسیدگی , تحقیق , ممیزی , تصدیق , تایید.

recours (nom masculin)

: مراجعه , اعاده , چاره , وسیله , توسل , پاتوق , میعادگاه , متوسل شدن به , مراجعه کردن به.

recouvrement (nom masculin)

: رویهم افتاده , دارای اشتراک. , بهبودی , بازیافت , حصول , تحصیل چیزی , استرداد , وصول , جبران , بخودایی , بهوش امدن.

recouvrent (verbe)

: ترمیم شدن , بهبود یافتن , بازیافتن.

recouvrer (verbe)

: ترمیم شدن , بهبود یافتن , بازیافتن.

recouvrez (verbe)

: ترمیم شدن , بهبود یافتن , بازیافتن.

recouvrons (verbe)

: ترمیم شدن , بهبود یافتن , بازیافتن.

recr er (verbe)

: تفریح کردن , تفریح دادن , وسیله تفریح را فراهم کردن , تمدد اعصاب کردن , از نو خلق کردن.

recrent (verbe)

: تفریح کردن , تفریح دادن , وسیله تفریح را فراهم کردن , تمدد اعصاب کردن , از نو خلق کردن.

recrez (verbe)

: تفریح کردن , تفریح دادن , وسیله تفریح را فراهم کردن , تمدد اعصاب کردن , از نو خلق کردن.

recrons (verbe)

: تفریح کردن , تفریح دادن , وسیله تفریح را فراهم کردن , تمدد اعصاب کردن , از نو خلق کردن.

recrutent (verbe)

: تازه سرباز , کارمند تازه , نو اموز استخدام کردن , نیروی تازه گرفتن , حال امدن.

recruter (verbe)

: تازه سرباز , کارمند تازه , نو اموز استخدام کردن , نیروی تازه گرفتن , حال امدن.

recrutez (verbe)

: تازه سرباز , کارمند تازه , نو اموز استخدام کردن , نیروی تازه گرفتن , حال امدن.

recrutons (verbe)

: تازه سرباز , کارمند تازه , نو اموز استخدام کردن , نیروی تازه گرفتن , حال امدن.

rectangle (nom masculin)

: راست گوشه , مربع مستطیل , چهار گوش دراز.

recteur (nom masculin)

: کشیش بخش , رءیس دانشگاه , رهبر , پیشوا.

rectificateur (nom masculin)

: یکسو کننده , یکسوساز.

rectification (nom f minin)

: تصحیح , اصلا ح , غلط گیری , تادیب.

rectifient (verbe)

: تصحیح کردن , برطرف کردن , جبران کردن.

rectifier (verbe)

: تصحیح کردن , برطرف کردن , جبران کردن.

rectifiez (verbe)

: تصحیح کردن , برطرف کردن , جبران کردن.

rectifions (verbe)

: تصحیح کردن , برطرف کردن , جبران کردن.

rectile (adjectif; adverbe)

: راست شدنی , سیخ شدنی , قابل نعوظ , راست کردنی , بلند کردنی , نصب کردنی , قابل نصب.

rection (nom fminin)

: نصب , ساختمان , نعوظ , شق شدگی.

recu (nom masculin)

: رسید , اعلا م وصول , دریافت , رسید دادن , اعلا م وصول نمودن , وصول کردن , بزهکاران را تحویل گرفتن.

recueil (nom masculin)

: گرداوری , گرداورد , کلکسیون , اجتماع , مجموعه.

recueillent (verbe)

: گرداوردن , جمع کردن , وصول کردن.

recueillez (verbe)

: گرداوردن , جمع کردن , وصول کردن.

recueillons (verbe)

: گرداوردن , جمع کردن , وصول کردن.

recuellir (verbe)

: گرداوردن , جمع کردن , وصول کردن.

recul (nom masculin)

: بحال خود برگشتن , بحال نخستین برگشتن , پس زدن , عود کردن , پس نشستن , فنری بودن , واکنش داشتن بر.

recurrence (nom f minin)

: باز رخداد , باز گشت , رویدادن مجدد , عود.

red marrage (nom fminin)

: بهبودی , بازیافت , حصول , تحصیل چیزی , استرداد , وصول , جبران , بخودایی , بهوش امدن.

redemmarage (nom masculin)

: بهبودی , بازیافت , حصول , تحصیل چیزی , استرداد , وصول , جبران , بخودایی , بهوش امدن.

redeployent (verbe)

: از منطقه ای به منطقه دیگر اعزام داشتن , نقل و انتقال دادن.

redeployer (verbe)

: از منطقه ای به منطقه دیگر اعزام داشتن , نقل و انتقال دادن.

redeployez (verbe)

: از منطقه ای به منطقه دیگر اعزام داشتن , نقل و انتقال دادن.

redeployons (verbe)

: از منطقه ای به منطقه دیگر اعزام داشتن , نقل و انتقال دادن.

redire (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

redisent (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

redisons (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

redondance (nom f minin)

: افزونگی , حشو , سخن , زاءد , فراوانی , ربع , اطناب.

redondant (adjectif; adverbe)

: دارای اطناب , حشو , افزونه.

redoublent (verbe)

: دوچندان کردن , افزودن , دوبرابر کردن.

redoubler (verbe)

: دوچندان کردن , افزودن , دوبرابر کردن.

redoublez (verbe)

: دوچندان کردن , افزودن , دوبرابر کردن.

redoublons (verbe)

: دوچندان کردن , افزودن , دوبرابر کردن.

redress (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redress es (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redress s (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redressa (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redressai (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redresse (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redressent (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

redresser (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

redresseur (nom masculin)

: یکسو کننده , یکسوساز.

redressez (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

redressmes (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

redressons (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

redressrent (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

reduire (adjectif; adverbe)

: تهی کردن , خالی کردن , به ته رسانیدن.

reference (nom f minin)

: ارجاع , مرجع.

refl tait (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

refl ter (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

reflet (nom masculin)

: انعکاس , باز تاب , اندیشه , تفکر , پژواک.

reflexe (nom masculin)

: بازتاب , واکنش , عکس العمل غیرارادی.

refltent (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

reformeur (nom masculin)

: بهساز , بهسازگر , مصلح , اصلا ح طلب , پیشوای جنبش.

refoulent (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

refouler (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

refoulez (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

refoulons (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

refrain (nom masculin)

: برگردان , خود داری کردن , منع کردن , نگاه داشتن.

refroidir (verbe)

: خنک , خنک کردن.

refroidis (verbe)

: خنک , خنک کردن.

refroidissant (verbe)

: خنک سازی.

refroidissent (verbe)

: خنک , خنک کردن.

refroidissez (verbe)

: خنک , خنک کردن.

refroidissons (verbe)

: خنک , خنک کردن.

refuge (nom masculin)

: پناه , پناهگاه , ملجا , پناهندگی , تحصن , پناه دادن , پناه بردن.

refus (nom masculin)

: سرپیچی , روگردانی , ابا , امتناع , استنکاف , خود داری , رد.

refusent (verbe)

: سرباز زدن , رد کردن , نپذیرفتن , قبول نکردن , مضایقه تفاله کردن , فضولا ت , اشغال , ادم بیکاره.

refuser (verbe)

: سرباز زدن , رد کردن , نپذیرفتن , قبول نکردن , مضایقه تفاله کردن , فضولا ت , اشغال , ادم بیکاره.

refusez (verbe)

: سرباز زدن , رد کردن , نپذیرفتن , قبول نکردن , مضایقه تفاله کردن , فضولا ت , اشغال , ادم بیکاره.

refusons (verbe)

: سرباز زدن , رد کردن , نپذیرفتن , قبول نکردن , مضایقه تفاله کردن , فضولا ت , اشغال , ادم بیکاره.

regard (nom masculin)

: ملا حظه , مراعات , رعایت , توجه , درود , سلا م , بابت , باره ,نگاه , نظر , ملا حظه کردن , اعتنا کردن به , راجع بودن به , وابسته بودن به , نگریستن , نگاه کردن , احترام.

regardent (verbe)

: نگاه , نظر , نگاه کردن , نگریستن , دیدن , چشم رابکاربردن , قیافه , ظاهر , بنظرامدن مراقب بودن , وانمود کردن , ظاهر شدن , جستجو کردن.

regarder (verbe)

regardez (verbe)

regardons (verbe)

registre (nom masculin)

: دفتر ثبت , ثبت امار , دستگاه تعدیل گرما , پیچ دانگ صدا , لیست یا فهرست , ثبت کردن , نگاشتن , در دفتر وارد کردن , نشان دادن , منطبق کردن.

regret (nom masculin)

: پشیمانی , افسوس , تاسف , افسوس خوردن , حسرت بردن , نادم شدن , تاثر.

regrettent (verbe)

: پشیمانی , افسوس , تاسف , افسوس خوردن , حسرت بردن , نادم شدن , تاثر.

regretter (verbe)

: پشیمانی , افسوس , تاسف , افسوس خوردن , حسرت بردن , نادم شدن , تاثر.

regrettez (verbe)

: پشیمانی , افسوس , تاسف , افسوس خوردن , حسرت بردن , نادم شدن , تاثر.

regrettons (verbe)

: پشیمانی , افسوس , تاسف , افسوس خوردن , حسرت بردن , نادم شدن , تاثر.

regroup s (adjectif; adverbe)

: گروه بندی شده.

regroupement (nom masculin)

: گروه بندی.

regroupement

: گروه بندی.

regrouper (verbe)

: گروه , گروه بندی کردن.

regrouper

: گروه , گروه بندی کردن.

regroups

: گروه بندی شده.

rehaussent (verbe)

: بلند کردن , بلندتر کردن , بالا بردن , زیاد کردن , شدید کردن , بسط دادن.

rehausser (verbe)

: بلند کردن , بلندتر کردن , بالا بردن , زیاد کردن , شدید کردن , بسط دادن.

rehaussez (verbe)

: بلند کردن , بلندتر کردن , بالا بردن , زیاد کردن , شدید کردن , بسط دادن.

rehaussons (verbe)

: بلند کردن , بلندتر کردن , بالا بردن , زیاد کردن , شدید کردن , بسط دادن.

reine (nom f minin)

: شهبانو , ملکه , زن پادشاه , بی بی , وزیر , ملکه شدن.

rejection (nom fminin)

: رد , عدم پذیرش.

rejetent (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rejeter (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rejetez (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rejetons (verbe)

: رد کردن , نپذیرفتن.

rejoignent (verbe)

: پاسخ دفاعی دادن , در پاسخ گفتن , دوباره پیوستن به.

rejoignez (verbe)

: پاسخ دفاعی دادن , در پاسخ گفتن , دوباره پیوستن به.

rejoignons (verbe)

: پاسخ دفاعی دادن , در پاسخ گفتن , دوباره پیوستن به.

rejoindre (verbe)

: پاسخ دفاعی دادن , در پاسخ گفتن , دوباره پیوستن به.

rejoins (verbe)

: پاسخ دفاعی دادن , در پاسخ گفتن , دوباره پیوستن به.

relatif (adjectif; adverbe)

: منسوب , نسبی , وابسته , خودی , خویشاوند.

relation (nom fminin)

: وابستگی , نسبت , ارتباط , شرح , خویشاوند , کارها , نقل قول , وابسته به نسبت یا خویشی.

relationnel (adjectif; adverbe)

: وابستگی , نسبت , ارتباط , شرح , خویشاوند , کارها , نقل قول , وابسته به نسبت یا خویشی.

relationnelle (adjectif; adverbe)

: وابستگی , نسبت , ارتباط , شرح , خویشاوند , کارها , نقل قول , وابسته به نسبت یا خویشی.

relationnels (adjectif; adverbe)

: وابستگی , نسبت , ارتباط , شرح , خویشاوند , کارها , نقل قول , وابسته به نسبت یا خویشی.

relations (nom; pluriel)

: ارتباط , نسبت , خویشی.

relative (adjectif; adverbe)

: منسوب , نسبی , وابسته , خودی , خویشاوند.

relativit (nom f minin)

: فرضیه نسبی , فلسفه نسبیه , نسبی بودن , نسبیت.

relaxent (verbe)

: لینت دادن , شل کردن , کم کردن , تمدد اعصاب کردن , راحت کردن.

relaxer (verbe)

: لینت دادن , شل کردن , کم کردن , تمدد اعصاب کردن , راحت کردن.

relaxez (verbe)

: لینت دادن , شل کردن , کم کردن , تمدد اعصاب کردن , راحت کردن.

relaxons (verbe)

: لینت دادن , شل کردن , کم کردن , تمدد اعصاب کردن , راحت کردن.

reli (verbe)

: بسته , متصل.

reli es (verbe)

: بسته , متصل.

reli s (verbe)

: بسته , متصل.

relia (verbe)

: بسته , متصل.

reliai (verbe)

: بسته , متصل.

relie (verbe)

: بسته , متصل.

relient (verbe)

: بستن , وصل کردن.

relier (verbe)

: بستن , وصل کردن.

relieur (nom masculin)

: اهرم جعبه ماکو , الیاف پشم که بهم پیوسته ونخ پشم را تشکیل میدهد , شکم بند زنان (پس از وضع حمل) , رسید بیعانه , صاحف , بند.

reliez (verbe)

: بستن , وصل کردن.

religieux (adjectif; adverbe)

: مذهبی , راهبه , تارک دنیا , روحانی , دیندار.

religion (nom fminin)

: کیش , ایین , دین , مذهب.

relimes (verbe)

: بسته , متصل.

relions (verbe)

: بستن , وصل کردن.

relique (nom f minin)

: اثر , اثار مقدس , عتیقه , یادگار , باستانی.

relirent (verbe)

: بسته , متصل.

reluire (verbe)

: تابیدن , درخشیدن , نورافشاندن , براق کردن , روشن شدن , روشنی , فروغ , تابش , درخشش.

reluisant (verbe)

: درخشان , تابناک.

reluisent (verbe)

: تابیدن , درخشیدن , نورافشاندن , براق کردن , روشن شدن , روشنی , فروغ , تابش , درخشش.

reluisez (verbe)

: تابیدن , درخشیدن , نورافشاندن , براق کردن , روشن شدن , روشنی , فروغ , تابش , درخشش.

reluisons (verbe)

: تابیدن , درخشیدن , نورافشاندن , براق کردن , روشن شدن , روشنی , فروغ , تابش , درخشش.

rem de (nom masculin)

: گزیر , علا ج , دارو , درمان , میزان , چاره , اصلا ح کردن , جبران کردن , درمان کردن.

remarquable (adjectif; adverbe)

: قابل توجه , عالی , جالب توجه.

remarque (nom fminin)

: ملا حظه , تذکر , تبصره.

remarquent (verbe)

: ملا حظه , تذکر , تبصره.

remarquer (verbe)

: ملا حظه , تذکر , تبصره.

remarquez (verbe)

: ملا حظه , تذکر , تبصره.

remarquons (verbe)

: ملا حظه , تذکر , تبصره.

rembourrage (nom masculin)

: لا یه گذاری.

rembourrant (verbe)

: لا یه گذاری.

rembourrent (verbe)

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

rembourrer (verbe)

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

rembourrez (verbe)

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

rembourrons (verbe)

: دفترچه یادداشت , لا یی , لا یی گذاشتن.

remboursement (nom masculin)

: پس پرداخت , پس دادن , مجددا پرداختن , استرداد.

remboursent (verbe)

: باز پرداخت کردن , باز پرداختن , جبران کردن , هزینه کسی یا چیزی را پرداختن , خرج چیزی را دادن.

rembourser (verbe)

: باز پرداخت کردن , باز پرداختن , جبران کردن , هزینه کسی یا چیزی را پرداختن , خرج چیزی را دادن.

remboursez (verbe)

: باز پرداخت کردن , باز پرداختن , جبران کردن , هزینه کسی یا چیزی را پرداختن , خرج چیزی را دادن.

remboursons (verbe)

: باز پرداخت کردن , باز پرداختن , جبران کردن , هزینه کسی یا چیزی را پرداختن , خرج چیزی را دادن.

remercient (verbe)

: تشکر , سپاس , سپاسگزاری , اظهارتشکر , تقدیر , سپاسگزاری کردن , تشکر کردن.

remercier (verbe)

: تشکر , سپاس , سپاسگزاری , اظهارتشکر , تقدیر , سپاسگزاری کردن , تشکر کردن.

remerciez (verbe)

: تشکر , سپاس , سپاسگزاری , اظهارتشکر , تقدیر , سپاسگزاری کردن , تشکر کردن.

remercions (verbe)

: تشکر , سپاس , سپاسگزاری , اظهارتشکر , تقدیر , سپاسگزاری کردن , تشکر کردن.

remets (verbe)

: بخشیدن , امرزیدن , معاف کردن , فرو نشاندن , پول رسانیدن , وجه فرستادن.

remettent (verbe)

: بخشیدن , امرزیدن , معاف کردن , فرو نشاندن , پول رسانیدن , وجه فرستادن.

remettez (verbe)

: بخشیدن , امرزیدن , معاف کردن , فرو نشاندن , پول رسانیدن , وجه فرستادن.

remettons (verbe)

: بخشیدن , امرزیدن , معاف کردن , فرو نشاندن , پول رسانیدن , وجه فرستادن.

remettre (verbe)

: بخشیدن , امرزیدن , معاف کردن , فرو نشاندن , پول رسانیدن , وجه فرستادن.

remise (nom fminin)

: تاخیر اندازی , تعویق , موکول ببعد کردن.

remontent (verbe)

: دوباره بالا رفتن , برگشتن , دوباره سوار کردن.

remonter (verbe)

: دوباره بالا رفتن , برگشتن , دوباره سوار کردن.

remontez (verbe)

: دوباره بالا رفتن , برگشتن , دوباره سوار کردن.

remontons (verbe)

: دوباره بالا رفتن , برگشتن , دوباره سوار کردن.

remontrent (verbe)

: اثبات کردن(با دلیل) , نشان دادن , شرح دادن , تظاهرات کردن.

remontrer (verbe)

: اثبات کردن(با دلیل) , نشان دادن , شرح دادن , تظاهرات کردن.

remontrez (verbe)

: اثبات کردن(با دلیل) , نشان دادن , شرح دادن , تظاهرات کردن.

remontrons (verbe)

: اثبات کردن(با دلیل) , نشان دادن , شرح دادن , تظاهرات کردن.

remords (nom masculin)

: پشیمانی , افسوس , ندامت , پریشانی , غم.

remorque (nom f minin)

: گیاهی که بزمین یا در و دیوار میچسبد , یدک دوچرخه یاسه چرخه یاواگن , ترایلر , اتومبیل یدک کش , یدک , ردپاگیر , باترایلر حمل کردن.

remorquent (verbe)

: باطناب بدنبال کشیدن , پس مانده الیاف کتان یا شاهدانه , طناب , زنجیر , یدک کش , یدک کشی.

remorquer (verbe)

: باطناب بدنبال کشیدن , پس مانده الیاف کتان یا شاهدانه , طناب , زنجیر , یدک کش , یدک کشی.

remorqueur (nom masculin)

: بزحمت کشیدن , بازورکشیدن , تقلا کردن , کوشیدن , کشش , کوشش , زحمت , تقلا , یدک کش.

remorquez (verbe)

: باطناب بدنبال کشیدن , پس مانده الیاف کتان یا شاهدانه , طناب , زنجیر , یدک کش , یدک کشی.

remorquons (verbe)

: باطناب بدنبال کشیدن , پس مانده الیاف کتان یا شاهدانه , طناب , زنجیر , یدک کش , یدک کشی.

rempla ables (adjectif; adverbe)

: قابل تعویض.

remplaable (adjectif; adverbe)

: قابل تعویض.

remplacable (adjectif; adverbe)

: قابل تعویض.

remplacement (nom masculin)

: جایگزینی. , تعویض , جانشینی , علی البدلی , کفالت.

remplacent (verbe)

: جایگزین کردن.

remplacer (verbe)

: جایگزین کردن.

remplacez (verbe)

: جایگزین کردن.

remplaons (verbe)

: جایگزین کردن.

remplir (verbe)

: پر کردن , سیر کردن , نسخه پیچیدن , پر شدن , انباشتن , اکندن , باد کردن.

remplis (verbe)

: پر کردن , سیر کردن , نسخه پیچیدن , پر شدن , انباشتن , اکندن , باد کردن.

remplissage (nom masculin)

: پرکردن , پرشدگی (دندان) , هرچیزیکه با ان چیزیرا پرکنند , لفاف.

remplissant (verbe)

: پرکردن , پرشدگی (دندان) , هرچیزیکه با ان چیزیرا پرکنند , لفاف.

remplissent (verbe)

: پر کردن , سیر کردن , نسخه پیچیدن , پر شدن , انباشتن , اکندن , باد کردن.

remplissez (verbe)

: پر کردن , سیر کردن , نسخه پیچیدن , پر شدن , انباشتن , اکندن , باد کردن.

remplissons (verbe)

: پر کردن , سیر کردن , نسخه پیچیدن , پر شدن , انباشتن , اکندن , باد کردن.

remploi (nom masculin)

: دوباره استفاده کردن.

remportent (verbe)

: رقم نقلی.

remporter (verbe)

: رقم نقلی.

remportez (verbe)

: رقم نقلی.

remportons (verbe)

: رقم نقلی.

remuent (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

remuer (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

remuez (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

remuons (verbe)

: حرکت , حرکت دادن , حرکت کردن , نقل مکان.

renaissance (nom f minin)

: احیا , تجدید , تمدید , استقرارمجدد , تقویت.

renaissant (adjectif; adverbe)

: طغیان کننده , بازخیزگر.

renard (nom masculin)

: روباه , روباه بازی کردن , تزویر کردن , گیج کردن.

rencontre (nom fminin)

: رویارویی , رویاروی شدن , برخورد , روبروشدن , مواجه شدن با , مصادف شدن با , دست بگریبان شدن با , مواجهه , تصادف.

rencontrent (verbe)

: رویارویی , رویاروی شدن , برخورد , روبروشدن , مواجه شدن با , مصادف شدن با , دست بگریبان شدن با , مواجهه , تصادف.

rencontrer (verbe)

: رویارویی , رویاروی شدن , برخورد , روبروشدن , مواجه شدن با , مصادف شدن با , دست بگریبان شدن با , مواجهه , تصادف.

rencontrez (verbe)

: رویارویی , رویاروی شدن , برخورد , روبروشدن , مواجه شدن با , مصادف شدن با , دست بگریبان شدن با , مواجهه , تصادف.

rencontrons (verbe)

: رویارویی , رویاروی شدن , برخورد , روبروشدن , مواجه شدن با , مصادف شدن با , دست بگریبان شدن با , مواجهه , تصادف.

rendement (nom masculin)

: ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

rendent (verbe)

: ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

rendez (verbe)

: ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

rendons (verbe)

: ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

rendre (verbe)

: ساختن , بوجود اوردن , درست کردن , تصنیف کردن , خلق کردن , باعث شدن , وادار یامجبور کردن , تاسیس کردن , گاییدن , ساختمان , ساخت , سرشت , نظیر , شبیه. , ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

rends (verbe)

: ثمر دادن , واگذارکردن , ارزانی داشتن , بازده , محصول , حاصل , تسلیم کردن یا شدن.

renforcement (nom masculin)

: تقویت , مدد.

renforcent (verbe)

: تقویت کردن , محکم کردن , مدد کردن.

renforcer (verbe)

: تقویت کردن , محکم کردن , مدد کردن.

renforcez (verbe)

: تقویت کردن , محکم کردن , مدد کردن.

renforons (verbe)

: تقویت کردن , محکم کردن , مدد کردن.

renom (nom masculin)

: اوازه , نام , شهرت , معروفیت , اشتهار , صیت , مشهور کردن

renoncent (verbe)

: انکار کردن , سرزنش یا متهم کردن.

renoncer (verbe)

: انکار کردن , سرزنش یا متهم کردن.

renoncez (verbe)

: انکار کردن , سرزنش یا متهم کردن.

renonciation (nom f minin)

: چشم پوشی , ترک , کناره گیری , قطع علا قه.

renonons (verbe)

: انکار کردن , سرزنش یا متهم کردن.

renouvelent (verbe)

: بازنو کردن , تجدید کردن , نو کردن , تکرار کردن.

renouveler (verbe)

: بازنو کردن , تجدید کردن , نو کردن , تکرار کردن.

renouvelez (verbe)

: بازنو کردن , تجدید کردن , نو کردن , تکرار کردن.

renouvellement (nom masculin)

: تجدید , تکرار , بازنوکنی.

renouvelons (verbe)

: بازنو کردن , تجدید کردن , نو کردن , تکرار کردن.

renseignent (verbe)

: اگاهی دادن , مستحضر داشتن , اگاه کردن , گفتن , اطلا ع دادن , چغلی کردن.

renseigner (verbe)

: اگاهی دادن , مستحضر داشتن , اگاه کردن , گفتن , اطلا ع دادن , چغلی کردن.

renseignez (verbe)

: اگاهی دادن , مستحضر داشتن , اگاه کردن , گفتن , اطلا ع دادن , چغلی کردن.

renseignons (verbe)

: اگاهی دادن , مستحضر داشتن , اگاه کردن , گفتن , اطلا ع دادن , چغلی کردن.

renvers (adjectif; adverbe)

: واژگون کردن , برگرداندن , چپه کردن , اشفتن , اشفته کردن , مضطرب کردن , شکست غیر منتظره , واژگونی , نژند , ناراحت , اشفته.

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

reposant (verbe)

: راکد , ساکن , خوابیده , ایستا.

reposent (verbe)

: اسایش , استراحت , محل استراحت , اسودن , استراحت کردن , ارمیدن , تجدید قوا , کردن , تکیه دادن , متکی بودن به , الباقی , نتیجه , بقایا , سایرین , دیگران , باقیمانده.

reposer (verbe)

reposez (verbe)

reposons (verbe)

repoussent (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

repousser (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

repoussez (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

repoussons (verbe)

: دفع کردن , رد کردن , نپذیرفتن , جلوگیری کردن از , بیزار کردن , مقابله کردن.

repr saille (nom fminin)

: جبران , تلا فی , انتقام , تلا فی کردن.

repr sentant (nom masculin)

: نماینده , حاکی از , مشعربر.

repr sentatifs (adjectif; adverbe)

: نماینده , حاکی از , مشعربر.

repr senter (verbe)

: نمایش دادن , نمایاندن , فهماندن , نمایندگی کردن , وانمود کردن , بیان کردن.

repr sentons (verbe)

: نمایش دادن , نمایاندن , فهماندن , نمایندگی کردن , وانمود کردن , بیان کردن.

repre (nom masculin)

: ارجاع , مرجع.

reprendent (verbe)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

reprendre (verbe)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

reprends (verbe)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

reprenez (verbe)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

reprenons (verbe)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

reprise (nom fminin)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

reproche (nom masculin)

: سرزنش , عیب جویی , توبیخ , رسوایی , ننگ , عیب جویی کردن از , خوار کردن.

reprochent (verbe)

: سرزنش , عیب جویی , توبیخ , رسوایی , ننگ , عیب جویی کردن از , خوار کردن.

reprocher (verbe)

: سرزنش , عیب جویی , توبیخ , رسوایی , ننگ , عیب جویی کردن از , خوار کردن.

reprochez (verbe)

: سرزنش , عیب جویی , توبیخ , رسوایی , ننگ , عیب جویی کردن از , خوار کردن.

reprochons (verbe)

: سرزنش , عیب جویی , توبیخ , رسوایی , ننگ , عیب جویی کردن از , خوار کردن.

reproductible (adjectif; adverbe)

: قابل تولید مجدد , تجدید پذیر.

reproduction (nom fminin)

: هم اوری , تکثیر , توالد و تناسل , تولید مثل.

reproduire (verbe)

: دوبار تولید کردن , باز عمل اوردن.

reproduis (verbe)

: دوبار تولید کردن , باز عمل اوردن.

reproduisent (verbe)

: دوبار تولید کردن , باز عمل اوردن.

reproduisez (verbe)

: دوبار تولید کردن , باز عمل اوردن.

reproduisons (verbe)

: دوبار تولید کردن , باز عمل اوردن.

reprsentatif (adjectif; adverbe)

: نماینده , حاکی از , مشعربر.

reprsentation (nom f minin)

: نمایش , نمایندگی , تمثال , نماینده , اراءه.

reprsentent (verbe)

: نمایش دادن , نمایاندن , فهماندن , نمایندگی کردن , وانمود کردن , بیان کردن.

reprsentez (verbe)

: نمایش دادن , نمایاندن , فهماندن , نمایندگی کردن , وانمود کردن , بیان کردن.

repugnant (adjectif; adverbe)

: متنفر کننده , دافع , زننده , تنفراور.

repulsif (adjectif; adverbe)

: متنفر کننده , دافع , زننده , تنفراور.

repulsive (adjectif; adverbe)

: متنفر کننده , دافع , زننده , تنفراور.

reput (adjectif; adverbe)

: مشهور.

requ rir (verbe)

: بایستن , لا زم داشتن , خواستن , مستلزم بودن , نیاز داشتن

requ te (nom fminin)

: خواهش , درخواست , تقاضا , خواسته , خواستار شدن , تمنا کردن , تقاضا کردن.

requi rent (verbe)

: بایستن , لا زم داشتن , خواستن , مستلزم بودن , نیاز داشتن

requin (nom masculin)

: سگ دریایی , کوسه ماهی , متقلب , گوش بری , گوش بری کردن.

requis (adjectif; adverbe)

: بایسته , شرط لا زم , لا زمه , احتیاج , چیز ضروری.

requissez (verbe)

: بایستن , لا زم داشتن , خواستن , مستلزم بودن , نیاز داشتن

requrons (verbe)

: بایستن , لا زم داشتن , خواستن , مستلزم بودن , نیاز داشتن

resolution (nom fminin)

: تحلیل , تجزیه , حل , نتیجه , ثبات قدم , عزم , قصد , نیت , تصمیم , تصویب.

respect (nom masculin)

: رابطه , نسبت , رجوع , مراجعه , احترام , ملا حظه , احترام گذاشتن به , محترم داشتن , بزرگداشت , بزرگداشتن.

respectable (adjectif; adverbe)

: محترم , قابل احترام , ابرومند.

respectent (verbe)

: رابطه , نسبت , رجوع , مراجعه , احترام , ملا حظه , احترام گذاشتن به , محترم داشتن , بزرگداشت , بزرگداشتن.

respecter (verbe)

: رابطه , نسبت , رجوع , مراجعه , احترام , ملا حظه , احترام گذاشتن به , محترم داشتن , بزرگداشت , بزرگداشتن.

respectez (verbe)

: رابطه , نسبت , رجوع , مراجعه , احترام , ملا حظه , احترام گذاشتن به , محترم داشتن , بزرگداشت , بزرگداشتن.

respectif (adjectif; adverbe)

: مربوطه , بترتیب مخصوص خود , نسبی.

respective (adjectif; adverbe)

: مربوطه , بترتیب مخصوص خود , نسبی.

respectons (verbe)

: رابطه , نسبت , رجوع , مراجعه , احترام , ملا حظه , احترام گذاشتن به , محترم داشتن , بزرگداشت , بزرگداشتن.

respectueux (adjectif; adverbe)

: مودب , با ادب , پر احترام , ابرومند.

respirant (verbe)

: دم زنی , تنفس.

respiration (nom f minin)

: دم زنی , تنفس.

respiratoire (adjectif; adverbe)

: تنفسی.

respirent (verbe)

: دم زدن , نفس کشیدن , استنشاق کردن.

respirer (verbe)

: دم زدن , نفس کشیدن , استنشاق کردن.

respirez (verbe)

: دم زدن , نفس کشیدن , استنشاق کردن.

respirons (verbe)

: دم زدن , نفس کشیدن , استنشاق کردن.

responsabilit (nom f minin)

: مسلولیت , عهده , ضمانت , جوابگویی.

responsable (adjectif; adverbe)

: مسلول , عهده دار , مسلولیت دار , معتبر , ابرومند.

ressemblance (nom fminin)

: شباهت , تشابه , همانندی , همشکلی , مقایسه.

ressemblent (verbe)

: شباهت داشتن , مانستن , تشبیه کردن , مانند بودن , همانند کردن یا بودن.

ressembler (verbe)

: شباهت داشتن , مانستن , تشبیه کردن , مانند بودن , همانند کردن یا بودن.

ressemblez (verbe)

: شباهت داشتن , مانستن , تشبیه کردن , مانند بودن , همانند کردن یا بودن.

ressemblons (verbe)

: شباهت داشتن , مانستن , تشبیه کردن , مانند بودن , همانند کردن یا بودن.

ressentent (verbe)

: منزجر شدن از , رنجیدن از , خشمگین شدن از , اظهار تنفر کردن از , اظهار رنجش کردن.

ressentez (verbe)

: منزجر شدن از , رنجیدن از , خشمگین شدن از , اظهار تنفر کردن از , اظهار رنجش کردن.

ressentiment (nom masculin)

: رنجش , خشم , غیض.

ressentir (verbe)

: منزجر شدن از , رنجیدن از , خشمگین شدن از , اظهار تنفر کردن از , اظهار رنجش کردن.

ressentons (verbe)

: منزجر شدن از , رنجیدن از , خشمگین شدن از , اظهار تنفر کردن از , اظهار رنجش کردن.

resserrent (verbe)

: تنگ کردن , جمع کردن , منقبض کردن.

resserrer (verbe)

: تنگ کردن , جمع کردن , منقبض کردن.

resserrez (verbe)

: تنگ کردن , جمع کردن , منقبض کردن.

resserrons (verbe)

: تنگ کردن , جمع کردن , منقبض کردن.

ressort (nom masculin)

: بهار , چشمه , سرچشمه , فنر , انبرک , جست وخیز , حالت فنری , حالت ارتجاعی فنر , پریدن , جهش کردن , جهیدن , قابل ارتجاع بودن , حالت فنری داشتن , ظاهر شدن.

ressource (nom fminin)

: منبع , وسیله.

ressuscitent (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , رستاخیز کردن.

ressusciter (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , رستاخیز کردن.

ressuscitez (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , رستاخیز کردن.

ressuscitons (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , رستاخیز کردن.

restaurant (nom masculin)

: رستوران , کافه.

restauration (nom f minin)

: اعاده , ترمیم.

reste (nom masculin)

restent (verbe)

: ماندن , باقیماندن.

rester (verbe)

: ماندن , باقیماندن.

restez (verbe)

: ماندن , باقیماندن.

restituent (verbe)

: اعاده کردن , ترمیم کردن.

restituer (verbe)

: اعاده کردن , ترمیم کردن.

restituez (verbe)

: اعاده کردن , ترمیم کردن.

restituons (verbe)

: اعاده کردن , ترمیم کردن.

restitution (nom fminin)

: اعاده , بازگردانی , جبران , تلا فی , ارتجاع.

restons (verbe)

: ماندن , باقیماندن.

restreign mes (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreignent (verbe)

: محدود کردن , منحصرکردن به.

restreignez (verbe)

: محدود کردن , منحصرکردن به.

restreignirent (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreignis (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreignit (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreignons (verbe)

: محدود کردن , منحصرکردن به.

restreindre (verbe)

: محدود کردن , منحصرکردن به.

restreins (verbe)

: محدود کردن , منحصرکردن به.

restreint (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreinte (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreintes (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restreints (verbe)

: محصور , در مضیقه.

restrictif (adjectif; adverbe)

: داروی پیش گیر , جمله یا عبارت حصری یا محدود کننده , محدود سازنده.

restriction (nom fminin)

: محدودیت , تحدید.

resume (nom masculin)

: حاصل , خلا صه , چکیده کلا م , ادامه یافتن , از سرگرفتن , دوباره بدست اوردن , باز یافتن.

retard (adjectif; adverbe)

: به تاخیر افتاده.

retard (nom masculin)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

retenez (verbe)

: ابقا کردن , نگهداشتن.

retenir (verbe)

: ابقا کردن , نگهداشتن.

retenons (verbe)

: ابقا کردن , نگهداشتن.

retiennent (verbe)

: ابقا کردن , نگهداشتن.

retiens (verbe)

: ابقا کردن , نگهداشتن.

retir (adjectif; adverbe)

: منزوی.

retir (verbe)

: بازنشسته.

retir e (verbe)

: بازنشسته.

retir s (verbe)

: بازنشسته.

retira (verbe)

: بازنشسته.

retirai (verbe)

: بازنشسته.

retirant (verbe)

: کناره گیر.

retirent (verbe)

: کناره گیری کردن , استراحتگاه , استراحت کردن , بازنشسته کردن یا شدن , پس رفتن.

retirer (verbe)

: کناره گیری کردن , استراحتگاه , استراحت کردن , بازنشسته کردن یا شدن , پس رفتن. , پس گرفتن , باز گرفتن , صرفنظر کردن , بازگیری.

retires (verbe)

: بازنشسته.

retirez (verbe)

: کناره گیری کردن , استراحتگاه , استراحت کردن , بازنشسته کردن یا شدن , پس رفتن.

retirmes (verbe)

: بازنشسته.

retirons (verbe)

: کناره گیری کردن , استراحتگاه , استراحت کردن , بازنشسته کردن یا شدن , پس رفتن.

retirrent (verbe)

: بازنشسته.

retouchent (verbe)

: دستکاری کردن , رتوشه کردن.

retoucher (verbe)

: دستکاری کردن , رتوشه کردن.

retouchez (verbe)

: دستکاری کردن , رتوشه کردن.

retouchons (verbe)

: دستکاری کردن , رتوشه کردن.

retour (nom masculin)

: بازگشت , مراجعت.

retournent (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

retourner (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

retournez (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

retournons (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

retrait (nom masculin)

: پس گرفتن , باز گرفتن , صرفنظر کردن , بازگیری.

retraite (nom f minin)

: عقب نشینی کردن , عقب نشینی , کناره گیری , گوشه عزلت , انزوا , عقب نشاندن , پس گرفتن , عقب زدن.

retrouve (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

retrouver (verbe)

: تشخیص دادن , شناختن , برسمیت شناختن , تصدیق کردن.

rets (nom masculin pluriel)

: رنج , محنت , کار پر زحمت , کشمکش , ستیز , پیکار , مجادله , بحث وجدل , محصول رنج , زحمت کشیدن , رنج بردن , تور یاتله , دام.

reunion (nom fminin)

: جلسه , نشست , انجمن , ملا قات , میتینگ , اجتماع , تلا قی , همایش.

rev tent (verbe)

: روشن و تازه کردن.

rev tir (verbe)

: روشن و تازه کردن.

rev ts (verbe)

: روشن و تازه کردن.

revanche (nom fminin)

: خونخواهی کردن , کینه جویی کردن , انتقام کشیدن , انتقام.

revenez (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

revenir (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

revenons (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

revenu (nom masculin)

: درامد , عایدی , دخل , ریزش , ظهور , جریان , ورودیه , جدیدالورود , مهاجر , واردشونده.

reviennent (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

reviens (verbe)

: بازگشت , مراجعت.

revoient (verbe)

: بازدید , تجدید نظر , رژه , نشریه , مجله , سان دیدن , بازدید کردن , انتقاد کردن , مقالا ت انتقادی نوشتن , بازبین , دوره کردن.

revoir (verbe)

revois (verbe)

revoyez (verbe)

revoyons (verbe)

revtement (nom masculin)

: پوشش , غلا ف , روکش , اندود , لوله جداری , لوله محافظ.

revtez (verbe)

: روشن و تازه کردن.

revtons (verbe)

: روشن و تازه کردن.

rf rence (nom fminin)

: ارجاع , مرجع.

rfl chir (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

rfl chirent (verbe)

: بازتابیده , منعکس.

rfl chis (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

rfl chissante (adjectif; adverbe)

: بازتابنده , منعکس سازنده , صیقلی , وابسته بطرز تفکر , فکری.

rfl chissent (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

rfl chissez (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

rfl chissons (verbe)

: بازتابیدن , منعکس کردن , تامل کردن.

rflecteur (nom masculin)

: بازتابنده , جسم منعکس کننده , جسم صیقلی , الت انعکاس.

rflexion (nom f minin)

: گمان , اندیشه , فکر , افکار , خیال , عقیده , نظر , قصد , سر , مطلب , چیزفکری , استدلا ل , تفکر.

rform (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rform e (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rform es (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rform mes (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rform rent (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rform s (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rforma (verbe)

: تصحیح شده , تعمیرشده , ارشاد شده , مهذب.

rforme (nom f minin)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

rforment (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

rformez (verbe)

: بهسازی , بازساخت , بهسازی کردن , ترمیم کردن , اصلا حات , تجدید سازمان.

rformiste (nom masculin)

: بهساز گر , اصلا ح طلب , اصلا ح طلبانه.

rfractaire (adjectif; adverbe)

: سرکش , گردنکش , سرسخت , جسم نسوز , مقاوم.

rfrig rent (verbe)

: خنک کردن , سرد کردن , خنک نگاهداشتن.

rfrig rer (verbe)

: خنک کردن , سرد کردن , خنک نگاهداشتن.

rfrig rez (verbe)

: خنک کردن , سرد کردن , خنک نگاهداشتن.

rfrig rons (verbe)

: خنک کردن , سرد کردن , خنک نگاهداشتن.

rfugi (nom masculin)

: مهاجر , فراری , پناهنده سیاسی , اواره شدن.

rfutation (nom f minin)

: رد , انکار , تکذیب.

rfutent (verbe)

: رد کردن , تکذیب کردن , اشتباه کسی را اثبات کردن.

rfutez (verbe)

: رد کردن , تکذیب کردن , اشتباه کسی را اثبات کردن.

rg nrateur (nom masculin)

: باززاد , نوزا , مولد , بوجود اورنده , خالق , تقویت کننده.

rg nrer (verbe)

: باز زادن , تهذیب کردن , زندگی تازه و روحانی یافته , دوباره خلق شدن یا کردن.

rg nrons (verbe)

: باز زادن , تهذیب کردن , زندگی تازه و روحانی یافته , دوباره خلق شدن یا کردن.

rgence (nom f minin)

: اداره یا محل کار یا حکومت نایب السلطنه.

rgie (nom f minin)

: اداره , ترتیب , مدیریت , مدیران , کارفرمایی.

rgime (nom masculin)

: پرهیز غذایی , رده , دسته , حکومت.

rgion (nom f minin)

: مدت , مرور , کشش , حد , وسعت , اندازه , داستان یانمایشنامه ویاحوادث مسلسل , نشان , اثر , رد بپا , رشته , قطعه , مقاله , رساله , نشریه.

rgisseur (nom masculin)

: مدیر , مباشر , کارفرمان.

rglage (nom masculin)

: تعدیل , تنظیم.

rglementation (nom f minin)

: کنترل.

rglent (verbe)

: تنظیم کردن , میزان کردن , درست کردن.

rgles; menstruation (nom f minin)

: حس تمیز , ظرافت , نزاکت , افتخار , پاداش , نزاکت داشتن , مزین ساختن.

rglez (verbe)

: تنظیم کردن , میزان کردن , درست کردن.

rgression (nom f minin)

: بسرفت , برگشت , عود , سیر قهقرایی.

rgularisation (nom f minin)

: تنظیم , تعدیل , قاعده , دستور , قانون , ایین نامه.

rgularit (nom fminin)

: نظم , باقاعدگی.

rgulier (adjectif; adverbe)

: منظم , باقاعده.

rh torique (nom fminin)

: علم بدیع , علم معانی بیان , معانی بیان , فصاحت و بلا غت , لفاظی , خطابت , قدرت نطق و بیان , وابسته بعلم بدیع یا معانی بیان.

rhum (nom masculin)

: عجیب و غریب , بد , عرق نیشکر , رم.

rhumatisant (adjectif; adverbe)

: رماتیسم گرفته , ادم مبتلا بدرد مفاصل.

rhumatisme (nom masculin)

: مرض رماتیسم , جریان , فلو , ریزش.

riche (adjectif; adverbe)

: توانگر , دولتمند , گرانبها , باشکوه , غنی , پر پشت , زیاده چرب یا شیرین.

richesse (nom f minin)

: توانگری , دارایی , ثروت , مال , تمول , وفور , زیادی.

ride (nom fminin)

: اژنگ , چین , چروک , چین خوردگی , چین و چروک خوردن , چروکیده شدن , چروکیدن , چین دادن.

rideau (nom masculin)

: پرده , جدار , دیوار , حجاجب , غشاء , مانع.

ridicule (adjectif; adverbe)

: مسخره امیز , مضحک , خنده دار.

ridicule (nom masculin)

: استهزا , ریشخند , تمسخر کردن , دست انداختن.

rien (pronom personnel)

: هیچ , نیستی , صفر , بی ارزش , ابدا.

rient (verbe)

: صدای خنده , خنده , خندیدن , خندان بودن.

riez (verbe)

: صدای خنده , خنده , خندیدن , خندان بودن.

rigent (verbe)

: عمودی , قاءم , راست , سیخ , راست کردن , شق شدن , افراشتن , برپاکردن , بناکردن.

rigeons (verbe)

: عمودی , قاءم , راست , سیخ , راست کردن , شق شدن , افراشتن , برپاکردن , بناکردن.

riger (verbe)

: عمودی , قاءم , راست , سیخ , راست کردن , شق شدن , افراشتن , برپاکردن , بناکردن.

rigez (verbe)

: عمودی , قاءم , راست , سیخ , راست کردن , شق شدن , افراشتن , برپاکردن , بناکردن.

rigide (adjectif; adverbe)

: سخت , سفت و محکم , نرم نشو , جدی , جامد , صلب.

rigidit (nom fminin)

: سختی , استحکام , سفتی.

rigolo (adjectif; adverbe)

: خنده اور , مضحک , مزخرف , چرند.

rigoreux (adjectif; adverbe)

: شدید , سخت.

rigoureu (adjectif; adverbe)

: شدید , سخت.

rigoureuse (adjectif; adverbe)

: شدید , سخت.

rigoureux (adjectif; adverbe)

: شدید , سخت.

rigueur (nom f minin)

: سختی , شدت , سخت گیری , دقت , خشونت.

riions (verbe)

: صدای خنده , خنده , خندیدن , خندان بودن.

rime (nom fminin)

: قافیه , پساوند , شعر , سخن قافیه دار , نظم , قافیه ساختن , هم قافیه شدن , شعر گفتن , بساوند.

rincage (nom masculin)

: با اب شستن , با اب پاک کردن , شستشو.

rire (nom masculin)

: خنده , صدای خنده بلند , قاه قاه خنده.

rire (verbe)

: صدای خنده , خنده , خندیدن , خندان بودن.

risqu (adjectif; adverbe)

: پر مخاطره , ریسک دار.

risque (nom masculin)

: خطر , مخاطره , ریسک , احتمال زیان و ضرر , گشاد بازی , بخطر انداختن.

risquent (verbe)

: خطر , مخاطره , ریسک , احتمال زیان و ضرر , گشاد بازی , بخطر انداختن.

risquer (verbe)

: خطر , مخاطره , ریسک , احتمال زیان و ضرر , گشاد بازی , بخطر انداختن.

risquez (verbe)

: خطر , مخاطره , ریسک , احتمال زیان و ضرر , گشاد بازی , بخطر انداختن.

risquons (verbe)

: خطر , مخاطره , ریسک , احتمال زیان و ضرر , گشاد بازی , بخطر انداختن.

rite (nom masculin)

: فرمان اساسی , مراسم , تشریفات مذهبی , اداب.

riterent (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

riterez (verbe)

: تکرار کردن , تصریح کردن.

rivalit (nom fminin)

: رقابت , همچشمی , هم اوری.

rivet (nom masculin)

: پرچ کردن , پر چین کردن , بامیخ پرچ محکم کردن , بهم میخ زدن , محکم کردن.

riviere (nom f minin)

: رودخانه.

rivire (nom f minin)

: رودخانه.

riz (nom masculin)

: برنج , دانه های برنج , بصورت رشته های برنج مانند دراوردن.

rjouis (verbe)

: خوشی کردن , شادی کردن , وجد کردن.

rjouissant (verbe)

: شادی , وجد.

rjouissez (verbe)

: خوشی کردن , شادی کردن , وجد کردن.

rle (nom masculin)

: بخش , طومار , رل , وظیفه , نقش. , استعمال کردن , بکاربردن , مصرف کردن , بکارانداختن (.ن)کاربرد , استعمال , مصرف , فایده , سودمندی , استفاده , تمرین , تکرار , ممارست.

rnover (verbe)

: باز نوساختن , نو کردن , تعمیر کردن , از سر گرفتن.

rnovons (verbe)

: باز نوساختن , نو کردن , تعمیر کردن , از سر گرفتن.

robe (nom fminin)

: ردا , لباس بلند و گشاد , جامه بلند زنانه , پوشش , جامه دربر کردن.

robinet (nom masculin)

: شیر اب , شیر بشکه.

robuste (adjectif; adverbe)

: قوی هیکل , تنومند , ستبر , هیکل دار.

roche (nom f minin)

: تخته سنگ , سنگ , گرداله.

rocher (nom fminin)

: تکان نوسانی دادن , جنباندن , نوسان کردن , سنگ , تخته سنگ یا صخره , سنگ خاره , صخره , جنبش , تکان.

rocheux (adjectif; adverbe)

: پرصخره , سنگلا خ , سخت , پرصلا بت.

rodent (verbe)

: فرساییدن , خوردن , ساییدن , فاسدکردن , ساییده شدن.

roder (verbe)

: فرساییدن , خوردن , ساییدن , فاسدکردن , ساییده شدن.

rodez (verbe)

: فرساییدن , خوردن , ساییدن , فاسدکردن , ساییده شدن.

rodons (verbe)

: فرساییدن , خوردن , ساییدن , فاسدکردن , ساییده شدن.

rognure (nom f minin)

: مقطع , برش , برنده , قلمه گیاه , قلمه زنی , برش روزنامه

roi (nom masculin)

: پادشاه , شاه , شهریار , سلطان.

romain (adjectif; adverbe)

: رومی , اهل روم , لا تین , حروف رومی.

roman (nom masculin)

: نو , جدید , بدیع , رمان , کتاب داستان.

romantique (adjectif; adverbe)

: تصوری , خیالی , واهی , غیر ممکن , غریب.

romp mes (verbe)

: ورشکسته , ورشکست , بی پول.

rompent (verbe)

: انقصال , شکستگی , شکستن.

rompez (verbe)

: انقصال , شکستگی , شکستن.

rompirent (verbe)

: ورشکسته , ورشکست , بی پول.

rompis (verbe)

: ورشکسته , ورشکست , بی پول.

rompit (verbe)

: ورشکسته , ورشکست , بی پول.

rompons (verbe)

: انقصال , شکستگی , شکستن.

rompre (verbe)

: انقصال , شکستگی , شکستن.

romps (verbe)

: انقصال , شکستگی , شکستن.

rompu (adjectif; adverbe)

: شکسته , شکسته شده , منقطع , منفصل , نقض شده , رام واماده سوغان گیری.

rompu (verbe)

: شکسته , شکسته شده , منقطع , منفصل , نقض شده , رام واماده سوغان گیری.

rompue (verbe)

: شکسته , شکسته شده , منقطع , منفصل , نقض شده , رام واماده سوغان گیری.

rompues (verbe)

: شکسته , شکسته شده , منقطع , منفصل , نقض شده , رام واماده سوغان گیری.

rompus (verbe)

: شکسته , شکسته شده , منقطع , منفصل , نقض شده , رام واماده سوغان گیری.

ronchon (adjectif; adverbe)

: کج خلق , زود رنج , گله مند , ستیز جو , شکوه گر.

rond (adjectif; adverbe)

: گرد(گعرد) کردن , کامل کردن , تکمیل کردن , دور زدن , مدور , گردی , منحنی , دایره وار , عدد صحیح , مبلغ زیاد.

rondelles (nom fminin)

: شستشو کننده , رختشوی , واشر.

ronflent (verbe)

: خرناس , خروپف , خروپف کردن , خر خر کردن.

ronfler (verbe)

: خرناس , خروپف , خروپف کردن , خر خر کردن.

ronflez (verbe)

: خرناس , خروپف , خروپف کردن , خر خر کردن.

ronflons (verbe)

: خرناس , خروپف , خروپف کردن , خر خر کردن.

rorganisent (verbe)

: تشکیلا ت مجدد , دوباره متشکل کردن.

rorganisez (verbe)

: تشکیلا ت مجدد , دوباره متشکل کردن.

ros (adjectif; adverbe)

: رنگ صورتی , سوراخ سوراخ کردن یا بریدن.

rosaire (nom masculin)

: تسبیح , ذکر با تسبیح , گلستان.

rose (nom f minin)

: شبنم , ژاله , شبنم زدن , شبنم باریدن.

rose (nom masculin)

: گل سرخ , رنگ گلی , سرخ کردن.

rosion (nom f minin)

: فرسایش , سایش , فساد تدریجی , تحلیل , ساییدگی.

rotatif (adjectif; adverbe)

: چرخشی , دوار.

rotative (adjectif; adverbe)

: چرخشی , دوار.

rotique (adjectif; adverbe)

: وابسته به عشق شهوانی , وابسته

rotisme (nom masculin)

: تحریک احساسات شهوانی بوسیله تخیل ویابوسایل هنری , تحریکات جنسی , تمایلا ت جنسی.

roublard (nom masculin)

: طفره رو , دور سرگردان , جاخالی کن.

roue (nom fminin)

: چرخ , دور , چرخش , رل ماشین , چرخیدن , گرداندن.

rouge (adjectif; adverbe)

: قرمز , سرخ , خونین , انقلا بی , کمونیست.

rougeole (nom f minin)

: سرخک, دانه های سرخک , سرخچه , خنازیر خوک , کرم کدو.

rouill (adjectif; adverbe)

: زنگ زده , فرسوده , عبوس , ترشرو.

rouleau (nom masculin)

: طومار , لوله , توپ (پارچه و غیره) , صورت , ثبت , فهرست ,پیچیدن , چیز پیچیده , چرخش , گردش , غلتک , نورد , غلتاندن , غلت دادن , غل دادن , غلتک زدن , گردکردن , بدوران انداختن , غلتیدن , غلت خوردن , گشتن , تراندن , تردادن , تلا طم داشتن.

roulement (nom masculin)

: بلبرینگ , چرخ فلزی که روی ساچمه های فلزی کوچکی باسانی میلغزد.

roulent (verbe)

rouler (verbe)

roulette (nom f minin)

: کرچک , : تنگ کوچک ادویه یا سرکه , چرخ زیر صندلی یامیز , ستاره اول دو پیکر.

roulez (verbe)

roulis (nom masculin)

roulons (verbe)

route (nom fminin)

: بجاده , راه , معبر , طریق , خیابان , راه اهن. , مسیر چیزیرا تعیین کردن , خط سیر , جاده , مسیر , راه , جریان معمولی.

routeur (nom f minin)

: سالک , راه پیما , دستگاه جاده صاف کن.

routine (nom fminin)

: اداره , گرداندن , عمل جراحی , عمل , گردش , وابسته به عمل. , روزمره , کار عادی , جریان عادی , عادت جاری.

royaume (nom masculin)

: پادشاهی , کشور , قلمروپادشاهی.

rp t (verbe)

: پی در پی , مکرر.

rp tes (verbe)

: پی در پی , مکرر.

rp tons (verbe)

rp ts (verbe)

: پی در پی , مکرر.

rpandent (verbe)

: منتشر شده , پراکنده , پخش شده , افشانده , افشاندن , پخش کردن , منتشر کردن.

rpandons (verbe)

: منتشر شده , پراکنده , پخش شده , افشانده , افشاندن , پخش کردن , منتشر کردن.

rpands (verbe)

: منتشر شده , پراکنده , پخش شده , افشانده , افشاندن , پخش کردن , منتشر کردن.

rparer (verbe)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

rparons (verbe)

: تعمیر , مرمت , تعمیر کردن.

rpart mes (verbe)

: تقسیم شده.

rpartie (verbe)

: تقسیم شده.

rpartir (verbe)

: تقسیم کردن , پخش کردن , جداکردن , اب پخشان.

rpartis (verbe)

: تقسیم کردن , پخش کردن , جداکردن , اب پخشان.

rpartissez (verbe)

: تقسیم کردن , پخش کردن , جداکردن , اب پخشان.

rpercussion (nom f minin)

: بازگردانی , پس زنی , انعکاس , برگشت , دفع , عکس العمل , واکنش , دفع یا پیشگیری.

rpertoire (nom masculin)

: برنامه , دستور , نقشه , روش کار , پروگرام , دستور کار , برنامه تهیه کردن , برنامه دار کردن.

rpliquer (verbe)

: پاسخ دادن , واکنش نشان دادن , پاسخ.

rpliquons (verbe)

: پاسخ دادن , واکنش نشان دادن , پاسخ.

rpondez (verbe)

rpondons (verbe)

rponds (verbe)

rpression (nom f minin)

: سرکوبی.

rprimande (nom f minin)

: سرزنش کردن , سرزنش و توبیخ رسمی , مجازات.

rprimandent (verbe)

: سرزنش کردن , سرزنش و توبیخ رسمی , مجازات.

rprimandez (verbe)

: سرزنش کردن , سرزنش و توبیخ رسمی , مجازات.

rprouver (verbe)

: ناپسند شمردن , رد کردن , تصویب نکردن.

rprouvons (verbe)

: ناپسند شمردن , رد کردن , تصویب نکردن.

rpudier (verbe)

: رد کردن , انکار کردن , منکر شدن.

rpudions (verbe)

: رد کردن , انکار کردن , منکر شدن.

rpulsion (nom f minin)

: دفع , عدم پذیرش , عقب زنی , تنقر , دشمنی.

rputation (nom f minin)

: شهرت , اعتبار , ابرو , خوشنامی , اشتهار , اوازه.

rseau (nom masculin)

: شبکه.

rservai (verbe)

: رزرو شده , محتاط , خاموش , کم حرف , اندوخته , ذخیره.

rserver (verbe)

rservoir (nom masculin)

: مخزن , اب انبار , ذخیره , مخزن اب.

rsidence (nom f minin)

: محل اقامت , اقامتگاه.

rsident (nom masculin)

: مقیم , مستقر.

rsiduel (adjectif; adverbe)

: رسوبی , وابسته به رسوب یا باقیمانده.

rsignent (verbe)

: مستعفی شدن , کناره گرفتن , تفویض کردن , استعفا دادن از , دست کشیدن.

rsignez (verbe)

: مستعفی شدن , کناره گرفتن , تفویض کردن , استعفا دادن از , دست کشیدن.

rsine (nom f minin)

: صمغ کاج , انگم کاج , راتیانه , رزین , صمغ , با صمغ پوشاندن.

rsistance (nom f minin)

: مقاومت , استحکام. , اسباب مقاوم در برابر برق , مقاوم.

rsistent (verbe)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

rsistez (verbe)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

rsistons (verbe)

: پایداری , پایداری کردن , ایستادگی کردن , استقامت کردن , مانع شدن , مخالفت کردن با.

rsolvent (verbe)

: رفع کردن , مقرر داشتن , تصمیم گرفتن , رای دادن.

rsolvons (verbe)

: رفع کردن , مقرر داشتن , تصمیم گرفتن , رای دادن.

rsonnent (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن.

rsonnez (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن.

rsoudre (verbe)

: رفع کردن , مقرر داشتن , تصمیم گرفتن , رای دادن.

rsultat (nom masculin)

: پی امد , دست اورد , برامد , نتیجه دادن , ناشی شدن , نتیجه , اثر , حاصل.

rsulter (verbe)

: پی امد , دست اورد , برامد , نتیجه دادن , ناشی شدن , نتیجه , اثر , حاصل.

rsultons (verbe)

: پی امد , دست اورد , برامد , نتیجه دادن , ناشی شدن , نتیجه , اثر , حاصل.

rsumer (verbe)

: خلا صه کردن.

rsumons (verbe)

: خلا صه کردن.

rtablis (verbe)

: دوباره بر قرار یا تاسیس کردن.

rtablissez (verbe)

: دوباره بر قرار یا تاسیس کردن.

rti (nom masculin)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

rtis (verbe)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

rtisserie

: سیخ شبکه ای , گوشت کباب کن , روی سیخ یا انبر کباب کردن , بریان کردن , عذاب دادن , پختن , بریان شدن.

rtissez (verbe)

: کباب کردن , بریان کردن , برشته شدن , برشتن.

rtive (adjectif; adverbe)

: کله شق , رام نشو , بیقرار , سرکش , چموش.

rtr cir (verbe)

: چروک شدن , جمع شدن , کوچک شدن , عقب کشیدن , اب رفتن (پارچه) , شانه خالی کردن از.

rtr cis (verbe)

: چروک شدن , جمع شدن , کوچک شدن , عقب کشیدن , اب رفتن (پارچه) , شانه خالی کردن از.

rtr cissent (verbe)

: چروک شدن , جمع شدن , کوچک شدن , عقب کشیدن , اب رفتن (پارچه) , شانه خالی کردن از.

rtr cissez (verbe)

: چروک شدن , جمع شدن , کوچک شدن , عقب کشیدن , اب رفتن (پارچه) , شانه خالی کردن از.

rtr cissons (verbe)

: چروک شدن , جمع شدن , کوچک شدن , عقب کشیدن , اب رفتن (پارچه) , شانه خالی کردن از.

rtracter (verbe)

: منقبض کردن , تو رفتن , جمع شدن.

rtractons (verbe)

: منقبض کردن , تو رفتن , جمع شدن.

ru e (nom fminin)

: نی بوریا , بوریا , انواع گیاهان خانواده سمار ,یک پر کاه , جزءی , حمله , یورش , حرکت شدید , ازدحام مردم , جوی , جویبار , هجوم بردن , برسر چیزی پریدن , کاری را با عجله و اشتیاق انجام دادن.

rub ole (nom fminin)

: سرخک, دانه های سرخک , سرخچه , خنازیر خوک , کرم کدو.

rubis (nom masculin)

: یاقوت , یاقوت سرخ , لعل , رنگ یاقوتی.

rubrique (nom f minin)

: خاصیت , ویژگی , ولک , دارایی.

rude (adjectif; adverbe)

: زبر , خشن , درشت , زمخت , ناهموار , ناهنجار , دست مالی کردن , بهم زدن , زمخت کردن.

rudimentaire (adjectif; adverbe)

: ناقص , اولیه , بدوی , ابتدایی.

rue (nom fminin)

: خیابان , کوچه , خیابانی , جاده , مسیر.

ruelle (nom f minin)

: کوچه , خیابان کوچک.

rugir (verbe)

: خروش , خروشیدن , غرش کردن , غریدن , داد زدن , داد کشیدن

rugis (verbe)

: خروش , خروشیدن , غرش کردن , غریدن , داد زدن , داد کشیدن

rugissent (verbe)

: خروش , خروشیدن , غرش کردن , غریدن , داد زدن , داد کشیدن

rugissez (verbe)

: خروش , خروشیدن , غرش کردن , غریدن , داد زدن , داد کشیدن

rugissons (verbe)

: خروش , خروشیدن , غرش کردن , غریدن , داد زدن , داد کشیدن

ruine (nom fminin)

: نابودی , خرابی , خرابه , ویرانه , تباهی , خراب کردن , فنا کردن , فاسد کردن.

ruinent (verbe)

: نابودی , خرابی , خرابه , ویرانه , تباهی , خراب کردن , فنا کردن , فاسد کردن.

ruiner (verbe)

: نابودی , خرابی , خرابه , ویرانه , تباهی , خراب کردن , فنا کردن , فاسد کردن.

ruineux (adjectif; adverbe)

: ویرانگر , ویران , خراب , خراب کننده , خانمان برانداز.

ruinez (verbe)

: نابودی , خرابی , خرابه , ویرانه , تباهی , خراب کردن , فنا کردن , فاسد کردن.

ruinons (verbe)

: نابودی , خرابی , خرابه , ویرانه , تباهی , خراب کردن , فنا کردن , فاسد کردن.

ruminant (verbe)

: راجعه , رجعی , گردنده , دورانی , چرخنده.

ruminent (verbe)

: چرخیدن , گردیدن , گردش کردن , سیر کردن , دور زدن , تغییر کردن.

ruminer (verbe)

: چرخیدن , گردیدن , گردش کردن , سیر کردن , دور زدن , تغییر کردن.

ruminez (verbe)

: چرخیدن , گردیدن , گردش کردن , سیر کردن , دور زدن , تغییر کردن.

ruminons (verbe)

: چرخیدن , گردیدن , گردش کردن , سیر کردن , دور زدن , تغییر کردن.

ruption (nom f minin)

: وقوع , بروز , درگیر , ظهور , شیوع , طغیان.

rupture (nom fminin)

: گسیختگی , قطع , سکستگی , جدایی , گسیختن , جدا کردن , ترکیدن , قطع کردن , پارگی , گسستن , گسستگی.

rus (adjectif; adverbe)

: جذاب , زیبا , دلفریب.

ruse (nom fminin)

: حیله , نیرنک , مکر , خدعه.

russe (adjectif; adverbe)

: روسی , زبان روسی , اهل روسیه.

rustique (adjectif; adverbe)

: روستایی , مربوط به دهکده , دهاتی , مسخره.

rv lent (verbe)

: اشکار کردن , فاش کردن , معلوم کردن.

rv ler (verbe)

: اشکار کردن , فاش کردن , معلوم کردن.

rv lez (verbe)

: اشکار کردن , فاش کردن , معلوم کردن.

rv lons (verbe)

: اشکار کردن , فاش کردن , معلوم کردن.

rv rence (nom fminin)

: حرمت , احترام , تکریم , احترام گذاردن.

rve (nom masculin)

: خواب , خواب دیدن , رویا دیدن.

rveiller (verbe)

: بیدار کردن , بیدار شدن.

rveillons (verbe)

: بیدار کردن , بیدار شدن.

rvent (verbe)

: خواب , خواب دیدن , رویا دیدن.

rverb rent (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن , ولوله انداختن.

rverb rer (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن , ولوله انداختن.

rverb rez (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن , ولوله انداختن.

rverb rons (verbe)

: پیچیدن , طنین انداختن , ولوله انداختن.

rversion (nom f minin)

: ترجمه مجدد , برگشتگی بعقب , عود , رجوع.

rvez (verbe)

: خواب , خواب دیدن , رویا دیدن.

rvisai (verbe)

: تجدید نظر شده.

rviser (verbe)

: تجدید نظر کردن.

rvision (nom f minin)

: تجدید نظر.

rvisons (verbe)

: تجدید نظر کردن.

rvolutionnent (verbe)

: انقلا بی کردن , تغییرات اساسی دادن.

rvolutionnez (verbe)

: انقلا بی کردن , تغییرات اساسی دادن.

rvons (verbe)

: خواب , خواب دیدن , رویا دیدن.

rvoquer (verbe)

: لغو کردن , مانع شدن , الغا , فسخ , ابطال.

rvoquons (verbe)

: لغو کردن , مانع شدن , الغا , فسخ , ابطال.

S

s che (adjectif; adverbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

s cher (verbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

s chons (verbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

s curit (nom f minin)

: ایمنی , سلا مت , امنیت , محفوظیت. , ایمنی , امان , امنیت , اسایش خاطر , اطمینان , تامین , مصونیت , وثیقه , گرو , تضمین , ضامن.

s diment (nom masculin)

: ته نشین , ته نشست , لا ی , رسوب , درده , رسوب کردن.

s dimentation (nom fminin)

: رسوب سازی , لا ی گیری , ته نشینی , درزگیری , لا یه گذاری.

s ditieux (adjectif; adverbe)

: فتنه جویانه , فتنه گر.

s duis (verbe)

: اغوا کردن , گمراه کردن , از راه بدر کردن , فریفتن.

s duisent (verbe)

: اغوا کردن , گمراه کردن , از راه بدر کردن , فریفتن.

s duisons (verbe)

: اغوا کردن , گمراه کردن , از راه بدر کردن , فریفتن.

s lectif (adjectif; adverbe)

: گزینشی , انتخابی , برگزیده , انتخاب کننده , مبنی بر انتخاب , دارای حسن انتخاب گلچین کننده.

s lectionnent (verbe)

: گزیدن , انتخاب کردن.

s lectionnez (verbe)

: گزیدن , انتخاب کردن.

s lective (adjectif; adverbe)

: گزینشی , انتخابی , برگزیده , انتخاب کننده , مبنی بر انتخاب , دارای حسن انتخاب گلچین کننده.

s mes (verbe)

: ماضی فعل Know , دانست.

s nat (nom masculin)

: مجلس سنا.

s natorial (adjectif; adverbe)

: وابسته به مجلس سنا یا اعضای ان.

s nilit (nom f minin)

: پیری , کهولت , سالخوردگی , خرف بودن.

s parable (adjectif; adverbe)

: جدا شدنی , جدا کردنی , قابل تفکیک , مجزا.

s parateur (nom masculin)

: الت خامه گیری , دستگاه تجزیه , فارق , جدا ساز.

s parez (verbe)

: جدا , جداگانه , جدا کردن , تفکیک کردن.

s quence (nom fminin)

: پی رفت , توالی , ترادف , تسلسل , تابعیت , رشته , ترتیب , به ترتیب مرتب کردن.

s quentiel (adjectif; adverbe)

: ترتیبی.

s quentiels (adjectif; adverbe)

: ترتیبی.

s r (adjectif; adverbe)

: یقین , خاطر جمع , مطملن , از روی یقین , قطعی , مسلم , محقق , استوار , راسخ یقینا.

s rieux (adjectif; adverbe)

: جدی , مهم , خطیر , سخت , خطرناک , وخیم.

s rnade (nom f minin)

: ساز واواز شبانه و عاشقانه در هوای ازاد و در استانه معشوق , قطعه موسیقی عاشقانه(خواندن).

s vere (adjectif; adverbe)

: سخت , سخت گیر , طاقت فرسا , شاق , شدید.

sa (pr position; divers)

: مال او , مال ان.

sable (nom masculin)

: ماسه , شن , ریگ , شن کرانه دریا , شن پاشیدن , سنباده زدن , شن مال یا ریگمال کردن.

sabler (verbe)

: ماسه , شن , ریگ , شن کرانه دریا , شن پاشیدن , سنباده زدن , شن مال یا ریگمال کردن.

sablonneux (adjectif; adverbe)

: ماسه ای , شنی.

sabordent (verbe)

: سطل ذغال , جا ذغالی , کج بیل , گام تند , گریز , عقب نشینی , روزنه , دریچه , سوراخ کردن , بسرعت دویدن , در رفتن.

saborder (verbe)

: سطل ذغال , جا ذغالی , کج بیل , گام تند , گریز , عقب نشینی , روزنه , دریچه , سوراخ کردن , بسرعت دویدن , در رفتن.

sabordez (verbe)

: سطل ذغال , جا ذغالی , کج بیل , گام تند , گریز , عقب نشینی , روزنه , دریچه , سوراخ کردن , بسرعت دویدن , در رفتن.

sabordons (verbe)

: سطل ذغال , جا ذغالی , کج بیل , گام تند , گریز , عقب نشینی , روزنه , دریچه , سوراخ کردن , بسرعت دویدن , در رفتن.

sabotage (nom masculin)

: خرابکاری عمدی , کارشکنی وخراب کاری , خرابکاری کردن.

saboteur (nom masculin)

: خرابکار.

sabre (nom masculin)

: شمشیر بلند نظامی , باشمشیر زدن , باشمشیر کشتن.

sac (nom masculin)

: کیسه , کیف , جوال , ساک , خورجین , چنته , باد کردن , متورم شدن , ربودن.

sachant (verbe)

: کاردان , فهمیده , با هوش , زیرکانه.

sache (verbe)

: دانستن , اگاه بودن , شناختن.

sachez (verbe)

: دانستن , اگاه بودن , شناختن.

sacr (adjectif; adverbe)

: مقدس , روحانی , خاص , موقوف , وقف شده.

sacrifice (nom masculin)

: قربانی , قربانی برای شفاعت , فداکاری , قربانی دادن , فداکاری کردن , قربانی کردن جانبازی.

sacrifient (verbe)

: قربانی , قربانی برای شفاعت , فداکاری , قربانی دادن , فداکاری کردن , قربانی کردن جانبازی.

sacrifier (verbe)

: قربانی , قربانی برای شفاعت , فداکاری , قربانی دادن , فداکاری کردن , قربانی کردن جانبازی.

sacrifiez (verbe)

: قربانی , قربانی برای شفاعت , فداکاری , قربانی دادن , فداکاری کردن , قربانی کردن جانبازی.

sacrifions (verbe)

: قربانی , قربانی برای شفاعت , فداکاری , قربانی دادن , فداکاری کردن , قربانی کردن جانبازی.

sadique (nom masculin)

: سادیست , کسیکه از زجر دیگران لذت میبرد.

sadisme (nom masculin)

: نوعی انحراف جنسی که شخص در اثر ان از ازار دادن لذت میبرد , بیرحمی.

sagace (adjectif; adverbe)

: زیرک , ناقلا , باهوش , حیله گر , موذی , زرنگ.

sagacit (nom fminin)

: هوشمندی , فراست , هوش , دانایی , عقل , زیرکی , ذکاوت.

sage (adjectif; adverbe)

: کلمه پسوندیست بمعنی' راه و روش و طریقه و جنبه' و' عاقل.'

sagesse (nom f minin)

: فرزانگی , خرد , حکمت , عقل , دانایی , دانش , معرفت.

saignent (verbe)

: خون امدن از , خون جاری شدن از , خون گرفتن از , خون ریختن , اخاذی کردن.

saigner (verbe)

: خون امدن از , خون جاری شدن از , خون گرفتن از , خون ریختن , اخاذی کردن.

saignez (verbe)

: خون امدن از , خون جاری شدن از , خون گرفتن از , خون ریختن , اخاذی کردن.

saignons (verbe)

: خون امدن از , خون جاری شدن از , خون گرفتن از , خون ریختن , اخاذی کردن.

saillie (nom fminin)

: پیش امدگی , پیش رفتگی , جلو افتادگی , تحمیل.

sain (adjectif; adverbe)

: سالم , تندرست. , صدا , اوا , سالم , درست , بی عیب , استوار , بی خطر , دقیق , مفهوم , صدا دادن , بنظر رسیدن , بگوش خوردن , بصدا دراوردن , نواختن , زدن , بطور ژرف , کاملا , ژرفاسنجی کردن , گمانه زدن.

sains (adjectif; adverbe)

: صدا , اوا , سالم , درست , بی عیب , استوار , بی خطر , دقیق , مفهوم , صدا دادن , بنظر رسیدن , بگوش خوردن , بصدا دراوردن , نواختن , زدن , بطور ژرف , کاملا , ژرفاسنجی کردن , گمانه زدن.

saint (adjectif; adverbe)

: مقدس , منزه وپاکدامن , وقف شده , خدا.

saint (nom masculin)

: مقدس , 'اولیاء ' , ادم پرهیز کار , عنوان روحانیون مثل 'حضرت 'که در اول اسم انها میاید ومخفف ان ست است , جزو مقدسین واولیاء محسوب داشتن , مقدس شمردن.

saisie (nom fminin)

: ثبت داده ها. , ربایش , تصرف , ضبط , حمله ناگهانی مرض.

saisir (verbe)

: بتصرف اوردن , ربون , قاپیدن , توقیف کردن , دچار حمله (مرض وغیره) شدن , درک کردن.

saisis (verbe)

: بتصرف اوردن , ربون , قاپیدن , توقیف کردن , دچار حمله (مرض وغیره) شدن , درک کردن.

saisissant (verbe)

: ضبط , مصادره , تصرف , توقیف , قاپیدن , بهم بستن.

saisissent (verbe)

: بتصرف اوردن , ربون , قاپیدن , توقیف کردن , دچار حمله (مرض وغیره) شدن , درک کردن.

saisissez (verbe)

: بتصرف اوردن , ربون , قاپیدن , توقیف کردن , دچار حمله (مرض وغیره) شدن , درک کردن.

saisissons (verbe)

: بتصرف اوردن , ربون , قاپیدن , توقیف کردن , دچار حمله (مرض وغیره) شدن , درک کردن.

saison (nom f minin)

: فصل , فرصت , هنگام , دوران , چاشنی زدن , ادویه زدن , معتدل کردن , خودادن.

sal (adjectif; adverbe)

: نمکین , شور.

salade (nom fminin)

: سالا د.

salaire (nom masculin)

: حقوق , شهریه , مواجب , حقوق دادن.

sale (adjectif; adverbe)

: چرکین , چرک , کثیف , زشت , کثیف کردن.

salin (adjectif; adverbe)

: محلول نمک , درجه شوری , نمک دار , نمکین , شور.

salinit (nom f minin)

: شوری.

salle (nom fminin)

: سرسرا , تالا ر , اتاق بزرگ , دالا ن , عمارت.

salle de bain (nom f minin)

: حمام , گرمابه.

salle des machines (nom fminin)

: مهندسی.

salon (nom masculin)

: اطاق نشیمن , اطاق پذیرایی.

salope (nom f minin)

: کس , مهبل.

saluant (verbe)

: احترام , درود , سلا م , سلا م کننده , احترام کننده , تبریک , تبریکات , درود , تهنیت.

saluant

: احترام , درود , سلا م , سلا م کننده , احترام کننده , تبریک , تبریکات , درود , تهنیت.

salubre (adjectif; adverbe)

: خوش مزاج , سرحال , سالم و بی خطر.

saluent (verbe)

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluent

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluer (verbe)

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluer

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluez (verbe)

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluez

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluons (verbe)

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

saluons

: سلا م , درود , برخورد , تلا فی , درود گفتن ,تبریک گفتن , گریه , داد , فریاد , تاسف , تاثر.

salut (nom masculin)

: فریاد خوش امد مثل هالو و چطوری و همچنین بجای اهای بکار میرود. , سلا م , احترام نظامی , سرلا م کردن , سلا م دادن , تهنیت گفتن , درود.

salutation (nom fminin)

: احترام , درود , سلا م , سلا م کننده , احترام کننده , تبریک , تبریکات , درود , تهنیت.

salutation

: احترام , درود , سلا م , سلا م کننده , احترام کننده , تبریک , تبریکات , درود , تهنیت.

salve (nom f minin)

: شلیک توپ برای ادای احترام , توپ سلا م , اظهاراحساسات شدید , شلیک کردن.

samedi (nom masculin)

: روز شنبه.

sance (nom f minin)

: جلسه , نشست , مجلس , دوره تحصیلی.

sanction (nom fminin)

: فرمان , فتوای کلیسایی , سوگند , تصویب , جواز , تایید رسمی , دارای مجوز قانونی دانستن , ضمانت اجرایی معین کردن , ضمانت اجرایی قانون.

sanctionnent (verbe)

sanctionner (verbe)

sanctionnez (verbe)

sanctionnons (verbe)

sandale (nom fminin)

: کفش بی رویه , صندل , سرپایی , کفش راحتی , درخت صندل , صندل پوشیدن.

sang (nom masculin)

: خون , خوی , مزاج , نسبت , خویشاوندی , نژاد , نیرو ,خون الودکردن , خون جاری کردن , خون کسی را بجوش اوردن , عصبانی کردن.

sanglier (nom masculin)

: گرازنر , جنس نر حیوانات پستاندار , گراز وحشی.

sanitaire (adjectif; adverbe)

: بهداشتی.

sans (adjectif; adverbe)

: برون , بیرون , بیرون از , از بیرون , بطرف خارج , انطرف , فاقد , بدون.

sans (pr position; divers)

: برون , بیرون , بیرون از , از بیرون , بطرف خارج , انطرف , فاقد , بدون.

sant (nom f minin)

: تندرستی , بهبودی , سلا مت , مزاج , حال.

sant (verbe)

: مناسب , زیبنده , شایسته , درخور.

santon (nom masculin)

: عروسک , زن زیبای نادان , دخترک.

sapeur-pompier (nom masculin)

: مامور اتش نشانی , سوخت انداز , سوخت گیر.

saphir (nom masculin)

: یاقوت کبود , صفیر کبود , رنگ کبود.

sarcasme (nom masculin)

: زهر خنده , طعنه , ریشخند , سرزنش , سخن طعنه امیز.

sarcastique (adjectif; adverbe)

: طعنه امیز , نیشدار , زهرخنده دار.

sardine (nom fminin)

: ماهی ساردین , ماهیان ریز.

satellite (nom masculin)

: ماهواره.

satire (nom f minin)

: طنز , هجونامه , طعنه , سخریه , هزلیات.

satisfaction (nom fminin)

: خوشنودی , خرسندی , رضامندی , رضایت , ارضا ء.

satisfaire (verbe)

: خرسند کردن , راضی کردن , خشنود کردن , قانع کردن.

satisfais (verbe)

: خرسند کردن , راضی کردن , خشنود کردن , قانع کردن.

satisfaisant (adjectif; adverbe)

: رضایتبخش , خرسند کننده.

satisfaisons (verbe)

: خرسند کردن , راضی کردن , خشنود کردن , قانع کردن.

satisfont (verbe)

: خرسند کردن , راضی کردن , خشنود کردن , قانع کردن.

satur (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

satur e (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

satur mes (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

satur rent (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

satura (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

saturai (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

saturent (verbe)

: اشباع کردن.

saturer (verbe)

: اشباع کردن.

satures (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

saturez (verbe)

: اشباع کردن.

saturons (verbe)

: اشباع کردن.

saturs (verbe)

: اشباع شده , سیر شده.

sauce (nom f minin)

: سوس , چاشنی , اب خورش , جاشنی غذا , رب , چاشنی زدن به , خوشمزه کردن , نم زدن.

saucisson (nom masculin)

: سوسیس , سوسیگ , روده محتوی گوشت چرخ شده.

sauf (adjectif; adverbe)

: امن , بی خطر , گاوصندوق.

saut (nom masculin)

: بالا جستن , پس جستن , پریدن , گزاف گویی کردن , مورد توپ وتشرقرار دادن , بیرون انداختن , پرش , جست , گزاف گویی.

sautant (adjectif; adverbe)

: پرعضله , قوی , خوش بنیه , تندرست , سرزنده.

sautent (verbe)

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sautent

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sauter (verbe)

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sauter

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sautez (verbe)

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sautez

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sautons (verbe)

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sautons

: جستن , پریدن , خیز زدن , جور درامدن , وفق دادن , پراندن , جهاندن , پرش , جهش , افزایش ناگهانی , ترقی.

sauvage (adjectif; adverbe)

: سبع , وحشی , رام نشده , غیر اهلی , وحشی شدن , وحشی کردن

sauvant (verbe)

: نجارت دهنده , رستگار کننده , پس انداز.

sauve (adjectif; adverbe)

: امن , بی خطر , گاوصندوق.

sauvegarde (nom fminin)

: تامین کردن , امن نگهداشتن.

sauvent (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

sauver (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

sauvetage (nom masculin)

: نجات مال یا جان کسی , نجارت کسی از خطر , از خطر نابودی نجات دادن , مصرف مجدداشغال وزاءد هر چیز.

sauveur (nom masculin)

: نجات دهنده , ناجی.

sauvez (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

sauvons (verbe)

: نجارت دادن , رهایی بخشیدن , نگاه داشتن , اندوختن , پس انداز کردن , فقط بجز , بجز اینکه.

savant (adjectif; adverbe)

: دانا , عالم , دانشمند , فاضل , عالمانه.

savent (verbe)

: دانستن , اگاه بودن , شناختن.

savoir (verbe)

: دانستن , اگاه بودن , شناختن.

savon (nom masculin)

: صابون , صابون زدن.

savonneux (adjectif; adverbe)

: صابونی , صابون دار.

savons (verbe)

: دانستن , اگاه بودن , شناختن.

savourent (verbe)

: ذاءقه , مزه , طعم , چاشنی , ذوق , رغبت , اشتها , مزه اوردن , خوش مزه کردن , با رغبت خوردن , لذت بردن از.

savourer (verbe)

: ذاءقه , مزه , طعم , چاشنی , ذوق , رغبت , اشتها , مزه اوردن , خوش مزه کردن , با رغبت خوردن , لذت بردن از.

savoureux (adjectif; adverbe)

: خوش طعم , مطبوع طبع , مورد پسند.

savourez (verbe)

: ذاءقه , مزه , طعم , چاشنی , ذوق , رغبت , اشتها , مزه اوردن , خوش مزه کردن , با رغبت خوردن , لذت بردن از.

savourons (verbe)

: ذاءقه , مزه , طعم , چاشنی , ذوق , رغبت , اشتها , مزه اوردن , خوش مزه کردن , با رغبت خوردن , لذت بردن از.

scalpe (nom masculin)

: پوست فرق سر , پوست سر با مو , جمجمه , فرق سر , الک , غربال , پوست کندن از سر.

scalpel (nom masculin)

: چاقوی کالبد شکافی , چاقوی کوچک جراحی , باچاقوی جراحی بریدن , پاره پاره کرد ن.

scandale (nom masculin)

: رسوایی , افتضاح , ننگ , تهمت , تهمت زدن.

scandaleux (adjectif; adverbe)

: افتضاح امیز , رسوایی اور.

sceau (nom masculin)

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر, نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

scell (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scell es (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scell s (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scella (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scellai (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scelle (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scellent (verbe)

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر , نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

sceller (verbe)

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر, نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

scellez (verbe)

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر, نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

scellmes (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scellons (verbe)

: خوک ابی , گوساله ماهی , مهر, نشان , تضمین , مهر کردن , صحه گذاشتن , مهر و موم کردن , بستن , درزگیری کردن.

scellrent (verbe)

: مهر شده , محکم چسبیده , مهر و موم شده.

scene (nom f minin)

: منظره , چشم انداز , مجلس , پرده جزء صحنه نمایش , صحنه , جای وقوع , مرحله.

sceptique (adjectif; adverbe)

: شکاک , پیرو فلسفه بدبینی , سوفسطایی , ادم بدبین.

schent (verbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

scheresse (nom f minin)

: خشکی , خشک سالی , تنگی , تشنگی.

schez (verbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

schma (nom masculin)

: برنامه , طرح , نقشه , ترتیب , رویه , تدبیر , تمهید , نقشه طرح کردن , توطله چیدن.

scie (nom f minin)

: دید , سخن ,لغت یا جمله ضرب المثل , مثال , امثال و حکم , اره , هراسبابی شبیه اره.

science (nom fminin)

: علم , علوم , دانش.

scientifique (adjectif; adverbe)

: وابسته بعلم , طالب علم , علمی.

scnario (nom masculin)

: متن یانمایشنامه فیلم سینمایی , دستور نوشته ورود وخروج بازیگران نمایش , زمینه یا طرح راهنمای فیلم صامت.

scolaire (adjectif; adverbe)

: مدرسه ای , اموزشگاهی , استادانه , دقیق

scorpion (nom masculin)

: کژدم , عقرب.

scr teur (adjectif; adverbe)

: ترشحی , تراوشی , سری , پنهان کار , مرموز.

scritoire (nom f minin)

: میز , میز تحریر.

scrupule (nom masculin)

: اندک , ذره , واحد سنجش چیز جزءی , تردید , بیم , محظور اخلا قی , نهی اخلا قی , وسواس باک , تردید داشتن , دو دل بودن , وسواس داشتن.

scrupuleux (adjectif; adverbe)

: محتاط , وسواسی , ناشی از وسواس یا دقت زیاد.

scrutant (verbe)

: کاوش , تفحص.

scrutent (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

scruter (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

scrutez (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

scrutin (nom masculin)

: رای جویی , پهنه , رای , اخذ رای دسته جمعی , تعداد اراء اخذ اراء (معمولا بصورت جمع) , فهرست نامزدهای انتخاباتی , مراجعه به اراء عمومی , رای دادن یا اوردن , راس کلا ه.

scrutons (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sculaire (adjectif; adverbe)

: وابسته بدنیا , دنیوی , غیر روحانی , عامی.

sculpteur (nom masculin)

: مجسمه ساز , حجار , پیکر تراش , تندیس گر.

sculpture (nom f minin)

: مجسمه سازی , پیکر تراشی , سنگتراشی کردن.

sdation (nom f minin)

: تسکین.

sdentaire (adjectif; adverbe)

: نشسته , غیر مهاجر , مقیم در یک جا , غیر متحرک.

sdimentaire (adjectif; adverbe)

: رسوبی , ته نشسته , درده.

sdition (nom f minin)

: اشوب , فتنه , فاسد , شورش , اغتشاش , فتنه جویی.

sduction (nom f minin)

: گمراه سازی , گول زنی , فریفتگی , اغوا.

sduire (verbe)

: اغوا کردن , گمراه کردن , از راه بدر کردن , فریفتن.

sduisant (adjectif; adverbe)

: اغوا کننده , گمراه کننده , فریبا.

sduisez (verbe)

: اغوا کردن , گمراه کردن , از راه بدر کردن , فریفتن.

se multiplier (verbe)

: تخم ماهی , اشپل , بذر , جرم , تخم ریزی کردن (حیوانات دریایی) , تولید مثل کردن.

seau (nom masculin)

: دلو , سطل.

sec (adjectif; adverbe)

: خشک , بی اب , اخلا قا خشک , :خشک کردن , خشک انداختن , تشنه شدن.

second (adjectif; adverbe)

: دوم , دومی , ثانی , دومین بار , ثانوی , مجدد , ثانیه , پشتیبان , کمک , لحظه , درجه دوم بودن , دوم شدن , پشتیبانی کردن , تایید کردن.

secondaire (adjectif; adverbe)

: فرعی , کمکی , حاکی از زمان گذشته , ثانوی.

seconde (nom fminin)

secourable (adjectif; adverbe)

: مفید , کمک کننده.

secours (nom masculin)

: کمک کردن , یاری کردن , مساعدت کردن , پشتیبانی کردن , حمایت کردن , کمک , یاری , حمایت , همدست , بردست , یاور.

secousse (nom f minin)

: صدمه وتکان مغز که منجر به بیهوشی میشود , تصادم , صدمه , ضربت سخت.

secr tariat (nom masculin)

: دبیرخانه , هیلت دبیران وکارمندان دفتری.

secret (adjectif; adverbe)

: محرمانه , راز.

secret (nom masculin)

: محرمانه , راز.

secrtaire (nom masculin)

: دبیر , منشی , رازدار , محرم اسرار.

secte (nom fminin)

: فرقه , مسلک , حزب , دسته , دسته مذهبی , مکتب فلسفی , بخش , قسمت , بریدن , قسمت کردن.

secteur (nom masculin)

: قطاع دایره , قسمتی از جبهه , خط کش ریاضی , ناحیه , محله , بخش , جزء , تقسیم کردن.

section (nom f minin)

: مقطع , بخش.

sedatif (nom masculin)

: داروی مسکن.

segment (nom masculin)

: قطعه , قطعه قطعه کردن.

seigle (nom masculin)

: چاودار , گندم سیاه , مرد کولی.

seigneur (nom masculin)

: صاحب , خداوند , ارباب , خداوندگار , فرمانروا , لرد , شاهزاده , مالک , ملا ک , حکمروایی کردن , مانند لرد رفتار کردن , عنوان لردی دادن به.

sein (nom masculin)

: اغوش , سینه , بغل , بر , پیش سینه , بااغوش باز پذیرفتن ,دراغوش حمل کردن , رازی رادرسینه نهفتن , دارای پستان شدن (درمورد دختران)

seize (prposition; divers)

: شانزده , شماره شانزده , شانزدهمین.

seizi me (adjectif; adverbe)

: شانزدهمین , شانزدهم.

sel (nom masculin)

: نمک طعام , نمک میوه , نمک های طبی , نمکدان (سالتسهاکعر) , نمکزار(مارسه سالت) , نمک زده ن به , نمک پاشیدن , شور کردن.

selle (medical)

: چارپایه , عسلی , کرسی , صندلی مستراح فرنگی , مدفوع , پیخال , سکوب , ادرار کردن.

selle (nom f minin)

: زین , پالا ن زدن , سواری کردن , تحمیل کردن , زین کردن.

selon (prposition; divers)

: بر طبق , مطابق , بقول , بعقیده ء.

semaine (nom f minin)

: هفته , هفت روز.

semblable (adjectif; adverbe)

: همسان , همانند.

sembler (verbe)

: بنظر امدن , نمودن , مناسب بودن , وانمود شدن , وانمود کردن , ظاهر شدن.

semelle (nom f minin)

: کف پا , تخت کفش , تخت , زیر , قسمت ته هر چیز , شالوده , تنها , یگانه , منحصربفرد , تخت زدن.

semence (nom fminin)

: بذر , دانه , تخم , ذریه , اولا د , تخم اوری , تخم ریختن , کاشتن.

sement (verbe)

: ماده خوک جوان , شلخته وچاق.

semer (verbe)

: ماده خوک جوان , شلخته وچاق.

semestre (nom masculin)

: نیمسال , دوره 61 هفته ای دانشگاه.

semez (verbe)

: ماده خوک جوان , شلخته وچاق.

semi (pr position; divers)

: پیشوندی بمعنی : نیم , نصف شده , تقریبا نصف , نیمه , تاحدی.

semi-conducteur (adjectif; adverbe)

: نیمه هادی , نیم رسانا.

semons (verbe)

: ماده خوک جوان , شلخته وچاق.

sens (adjectif; adverbe)

: پر معنی , معنی دار.

sens (nom masculin)

: حواس پنجگانه , حس , احساس , هوش , شعور , معنی , مفاد , حس تشخیص , مفهوم , احساس کردن , پی بردن.

sensation (nom fminin)

: احساس , حس , شور , تاثیر , ظاهر.

sensationnel (adjectif; adverbe)

: شورانگیز , مهیج , احساساتی , موثر , حسی.

senseur (nom masculin)

: حساس , حسی , گیرنده یا دریافت کننده خاطرات حسی , ضبط کننده.

sensibilit (nom f minin)

: حساسیت , احساس ودرک , هش. , حساسیت.

sensible (adjectif; adverbe)

: حساس , نفوذ پذیر , دارای حساسیت.

sensoriel (adjectif; adverbe)

: وابسته به مرکز احساس , حساس , حسی.

sensualit (nom f minin)

: شهوانیت , نفسانیت , نفس گرایی , هوسرانی , شهوت پرستی.

sensuel (adjectif; adverbe)

: هوس ران , شهوانی , جسمانی , خوش گذران , نفسانی.

sent mes (verbe)

: نمد , پشم مالیده ونمد شده , نمدپوش کردن , نمد مالی کردن

sentant (verbe)

: احساس , حس.

sentence (nom fminin)

: جمله , حکم , فتوی , رای , قضاوت , گفته , رای دادن , محکوم کردن.

sentent (verbe)

: احساس کردن , لمس کردن , محسوس شدن.

sentez (verbe)

: احساس کردن , لمس کردن , محسوس شدن.

senti (verbe)

: نمد , پشم مالیده ونمد شده , نمدپوش کردن , نمد مالی کردن

sentie (verbe)

: نمد , پشم مالیده ونمد شده , نمدپوش کردن , نمد مالی کردن

sentier (nom masculin)

: میسر.

senties (verbe)

: نمد , پشم مالیده ونمد شده , نمدپوش کردن , نمد مالی کردن

sentinelle (nom fminin)

: نگهبان , کشیک , قراول , نگهبانی.

sentir (verbe)

: احساس کردن , لمس کردن , محسوس شدن.

sentirent (verbe)

: نمد , پشم مالیده ونمد شده , نمدپوش کردن , نمد مالی کردن

sentons (verbe)

: احساس کردن , لمس کردن , محسوس شدن.

seoir (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

sept (pr position; divers)

: هفت , هفتم , هفتمین , یک هفتم , هفت چیز.

septembre (nom masculin)

: سپتامبر , نهمین ماه تقویم مسیحی.

septime (adjectif; adverbe)

: هفتم , هفتمین , یک هفتم.

septique (adjectif; adverbe)

: وابسته به گندیدگی , جسم عفونی , ماده عفونی , گندیده , الوده , چرکی.

serein (adjectif; adverbe)

: ارام , ساکت , باز , روشن , صاف , بی سر وصدا , متین , اسمان صاف , متانت , صافی , صاف کردن.

sergent (nom masculin)

: گروهبان.

seringue (nom fminin)

: سرنگ , ابدزدک , تزریق کردن.

serment (nom masculin)

: پیمان , سوگند , قسم خوردن.

serpent (nom masculin)

: مار , ماربزرگ , ابلیس , صورت فلکی حیه.

serr (adjectif; adverbe)

: سفت , محکم , تنگ (تانگ) , کیپ , مانع دخول هوا یا اب یا چیز دیگر , خسیس , کساد.

sers (verbe)

: خدمت کردن , خدمت انجام دادن , بکار رفتن , بدرد خوردن , توپ رازدن.

servante (nom f minin)

: پیشخدمت زن , ندیمه , کلفت

servent (verbe)

: خدمت کردن , خدمت انجام دادن , بکار رفتن , بدرد خوردن , توپ رازدن.

serveur (nom masculin)

: خدمتگذار , خدمتکار , کمک کننده , نوکر , بازیکنی که توپ را میزند. , منتظر , پیشخدمت.

servez (verbe)

: خدمت کردن , خدمت انجام دادن , بکار رفتن , بدرد خوردن , توپ رازدن.

service (nom masculin)

: خدمت , یاری , بنگاه , روبراه ساختن , تعمیر کردن.

serviette (nom fminin)

: دستمال سفره , دستمال , سینه بند , پیش انداز.

servir (verbe)

: خدمت کردن , خدمت انجام دادن , بکار رفتن , بدرد خوردن , توپ رازدن.

serviteur (nom masculin)

: نوکر , خدمتکار , خادم , پیشخدمت , بنده.

servons (verbe)

: خدمت کردن , خدمت انجام دادن , بکار رفتن , بدرد خوردن , توپ رازدن.

ses (pr position; divers)

: ضمیر ملکی سوم شخص مفردمذکر , مال او (مرد) , مال انمرد.

seuil (nom masculin)

: استانه , سرحد.

seul (adjectif; adverbe)

: تنها , یکتا , فقط , صرفا , محضا. , واحد , منفرد , تک , فرد , تنها , یک نفری , مجرد , جدا کردن , برگزیدن , انتخاب کردن.

seule (adjectif; adverbe)

: تنها , یکتا , فقط , صرفا , محضا.

seule (prposition; divers)

: فقط , تنها , محض , بس , بیگانه , عمده , صرفا , منحصرا , یگانه , فقط بخاطر.

seulement (adjectif; adverbe)

: فقط , تنها , محض , بس , بیگانه , عمده , صرفا , منحصرا , یگانه , فقط بخاطر.

sevrer (verbe)

: از پستان گرفتن , از شیر مادر گرفتن.

sexe (nom masculin)

: جنس (مذکر یا مونث) , تذکیر وتانیث , احساسات جنسی , روابط جنسی , جنسی , سکس , سکسی کردن.

sexualit (nom f minin)

: جنسیت , تمایلا ت جنسی.

sexuel (adjectif; adverbe)

: جنسی , تناسلی , وابسته به الت تناسلی و جماع.

seyons (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

shampooing (nom masculin)

: سرشوی , سرشویه , باشامپو یا سرشوی شستشو دادن.

shunt (nom masculin)

: موازی , مقاومت موازی.

si (conditionnel)

: اگر , چنانچه , ایا , خواه , چه , هرگاه , هر وقت , ای کاش ,کاش , اگر , چنانچه , شرط , حالت , فرض , تصور , بفرض.

si ge (nom masculin)

: جا , صندلی , نیمکت , نشیمنگاه , مسند , سرین , کفل , مرکز , مقر , محل اقامت , جایگاه , نشاندن , جایگزین ساختن.

si oyez (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

sicle (nom masculin)

: سده , قرن.

sient (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

sifflent (verbe)

: سوت , صفیر , سوت زدن.

siffler (verbe)

: سوت , صفیر , سوت زدن.

sifflet (nom masculin)

: سوت , صفیر , سوت زدن.

sifflez (verbe)

: سوت , صفیر , سوت زدن.

sifflons (verbe)

: سوت , صفیر , سوت زدن.

sign (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

sign e (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

sign rent (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

signa (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

signai (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

signal (nom masculin)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signalant (verbe)

: علا مت دهی.

signalent (verbe)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signaler (verbe)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signalez (verbe)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signalons (verbe)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signature (nom f minin)

: امضاء , دستینه , صحه , توشیح , امضاء کردن.

signaux (nom masculin)

: علا مت , سیگنال , علا مت دادن.

signe (nom masculin)

: نشان , نشانه , علا مت , اثر , صورت , ایت , تابلو , اعلا ن , امضاء کردن , امضاء , نشان گذاشتن , اشاره کردن.

signent (verbe)

: نشان , نشانه , علا مت , اثر , صورت , ایت , تابلو , اعلا ن , امضاء کردن , امضاء , نشان گذاشتن , اشاره کردن.

signer (verbe)

: نشان , نشانه , علا مت , اثر , صورت , ایت , تابلو , اعلا ن , امضاء کردن , امضاء , نشان گذاشتن , اشاره کردن.

signes (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

signez (verbe)

: نشان , نشانه , علا مت , اثر , صورت , ایت , تابلو , اعلا ن , امضاء کردن , امضاء , نشان گذاشتن , اشاره کردن.

signifiant (adjectif; adverbe)

: مهم , معنی دار.

significatif (adjectif; adverbe)

: مهم , معنی دار.

signification (nom f minin)

: معنی , مقصود , مفاد , مفهوم , اهمیت , قدر.

significative (adjectif; adverbe)

: مهم , معنی دار.

signifient (verbe)

: دلا لت کردن بر , حاکی بودن از , باشاره فهماندن , معنی دادن , معنی بخشیدن.

signifier (verbe)

: دلا لت کردن بر , حاکی بودن از , باشاره فهماندن , معنی دادن , معنی بخشیدن.

signifiez (verbe)

: دلا لت کردن بر , حاکی بودن از , باشاره فهماندن , معنی دادن , معنی بخشیدن.

signifions (verbe)

: دلا لت کردن بر , حاکی بودن از , باشاره فهماندن , معنی دادن , معنی بخشیدن.

signmes (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

signons (verbe)

: نشان , نشانه , علا مت , اثر , صورت , ایت , تابلو , اعلا ن , امضاء کردن , امضاء , نشان گذاشتن , اشاره کردن.

signs (verbe)

: علا مت دار , امضاء شده.

silence (nom masculin)

: خموشی , خاموشی , سکوت , ارامش , فروگذاری , ساکت کردن , ارام کردن , خاموش شدن.

silencieux (adjectif; adverbe)

: خموش , خاموش , ساکت , بیصدا , ارام , صامت , بیحرف.

similaire (adjectif; adverbe)

: همسان , همانند.

similaires (adjectif; adverbe)

: همسان , همانند.

similarite (nom fminin)

: همسانی , همانندی.

simple (adjectif; adverbe)

: ساده.

simplement (adjectif; adverbe)

: بسادگی , واقعا , حقیقتا.

simplicit (nom fminin)

: سادگی , بی الا یشی , ساده دلی , بسیطی.

simplifi (verbe)

: ساده شده.

simplifi (adjectif; adverbe)

: ساده شده.

simplifi es (verbe)

: ساده شده.

simplifi mes (verbe)

: ساده شده.

simplifi s (verbe)

: ساده شده.

simplifia (verbe)

: ساده شده.

simplifiai (verbe)

: ساده شده.

simplifie (verbe)

: ساده شده.

simplifient (verbe)

: ساده کردن.

simplifier (verbe)

: ساده کردن.

simplifiez (verbe)

: ساده کردن.

simplifions (verbe)

: ساده کردن.

simplifirent (verbe)

: ساده شده.

simul (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simul (adjectif; adverbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simul es (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simul s (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simula (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simulai (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simulateur (nom masculin)

: شبیه ساز , تشبیه کننده.

simulation (nom f minin)

: وانمود , تظاهر , ظاهر سازی , تقلید , تمارض.

simule (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simulent (verbe)

: صوری , وانمود کردن , بخود بستن , مانند بودن , تقلید کردن , شباهت داشتن به.

simuler (verbe)

: صوری , وانمود کردن , بخود بستن , مانند بودن , تقلید کردن , شباهت داشتن به.

simulez (verbe)

: صوری , وانمود کردن , بخود بستن , مانند بودن , تقلید کردن , شباهت داشتن به.

simulmes (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simulons (verbe)

: صوری , وانمود کردن , بخود بستن , مانند بودن , تقلید کردن , شباهت داشتن به.

simulrent (verbe)

: شبیه ساخته , تشبیه شده.

simultan (adjectif; adverbe)

: همبود , باهم واقع شونده , همزمان.

sinc res (adjectif; adverbe)

: بی ریا , راست نما , مخلص , صادق , صمیمی.

sincere (adjectif; adverbe)

: بی ریا , راست نما , مخلص , صادق , صمیمی.

sincrit (nom fminin)

: صدق وصفا , بی ریایی , خلوص , صمیمیت.

singe (nom masculin)

: بوزینه , میمون , تقلید در اوردن , شیطنت کردن.

singularit (nom fminin)

: صفت عجیب وغریب , حالت ویژگی , غرابت.

singulier (adjectif; adverbe)

: تکین , منفرد.

siniestre (adjectif; adverbe)

: گمراه کننده , بدخواه , کج , نادرست , خطا , فاسد , بدیمن , بدشگون , نامیمون , شیطانی.

sinon (pr position; divers)

: طور دیگر , وگرنه , والا , درغیراینصورت.

siois (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

siphon (nom masculin)

: زانویی , لوله خمیده یا شتر گلو , سیفون , از لوله یا سیفون رد کردن.

sirene (nom fminin)

: حوری دریایی , زن دلفریب , سوت کارخانه , اژیر , حوری مانند.

sirop (nom masculin)

: شربت , محلول غلیظ قندی دارویی , شیره , شیره یا شهد زدن به.

sismique (adjectif; adverbe)

: وابسته به زمین لرزه , مرتعش , متزلزل.

sismographe (nom masculin)

: لزره نگار , لزله نگار , زلزله سنج.

sismographie (nom f minin)

: زلزله نگاری.

sismologie (nom fminin)

: زلزله شناسی , لرزه شناسی.

site (nom masculin)

: محل , مقر.

situ (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situ es (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situ mes (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situ s (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situa (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situai (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situation (nom fminin)

: موقعیت , محل , وضع.

situe (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

situent (verbe)

: واقع در , واقع شده , درمحلی گذاردن , جا گرفتن.

situer (verbe)

: واقع در , واقع شده , درمحلی گذاردن , جا گرفتن.

situez (verbe)

: واقع در , واقع شده , درمحلی گذاردن , جا گرفتن.

situons (verbe)

: واقع در , واقع شده , درمحلی گذاردن , جا گرفتن.

siturent (verbe)

: واقع شده در , واقع در , جایگزین.

siue (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

siues (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

sius (verbe)

: شدن , درخوربودن , برازیدن , امدن به , مناسب بودن , تحویل یافتن , درخوربودن , زیبنده بودن.

six (prposition; divers)

: شماره شش , شش , ششمین.

sixi me (adjectif; adverbe)

: ششم , ششمین , یک ششم , شش یک , سدس , سادس.

sjour (nom masculin)

: ماندن , توقف کردن , نگاه داشتن , بازداشتن , توقف , مکث ,ایست , سکون , مانع , عصاء , نقطه اتکاء , تکیه , مهار , حاءل , توقفگاه.

slection (nom f minin)

: گزین , انتخاب , گزینش

slectionnant (verbe)

: گزیدن , گزیننده.

slectionner (verbe)

: گزیدن , انتخاب کردن.

slectionnons (verbe)

: گزیدن , انتخاب کردن.

slectivit (nom fminin)

: بهگزینی , گزینندگی.

slogan (nom masculin)

: خروش , نعره , ورد , تکیه کلا م , شعار , ارم.

smantique (adjectif; adverbe)

: معنایی.

sminaire (nom masculin)

: سمینار , جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی.

snateur (nom masculin)

: عضو مجلس سنا , نماینده مجلس سنا , سناتور.

snile (adjectif; adverbe)

: سالخورده , پیر مرد , وابسته به پیری , خرف.

snob (nom masculin)

: قلمبه , برجستگی , مغرور , افاده ای , با بغض شدید گریستن.

so (adjectif; adverbe)

: چنین , اینقدر , اینطور , همچو , چنان , بقدری , انقدر , چندان , همینطور , همچنان , همینقدر , پس , بنابراین , از انرو , خیلی , باین زیادی.

sobre (adjectif; adverbe)

: هوشیار , بهوش , عاقل , میانه رو , معتدل , متین , سنگین , موقر , ادم هشیار(دربرابرمست) , هوشیار بودن , بهوش اوردن , از مستی دراوردن.

sobrit (nom fminin)

: هشیاری (در برابر مستی) , متانت , اعتدال.

soci t (nom f minin)

: انجمن , مجمع , جامعه , اجتماع , معاشرت , شرکت , حشر ونشر , نظام اجتماعی , گروه , جمعیت , اشتراک مساعی , انسگان.

sociable (adjectif; adverbe)

: معاشر , قابل معاشرت , خوش معاشرت , خوش مشرب , انس گیر , دوستانه , جامعه پذیر.

social (adjectif; adverbe)

: انسی , دسته جمعی , وابسته بجامعه , اجتماعی , گروه دوست , معاشرتی , جمعیت دوست , تفریحی.

socialisme (nom masculin)

: سوسیالیزم , جامعه گرایی.

socialiste (nom masculin)

: جامعه گرای , سوسیالیست , طرفدار توزیع وتعدیل ثروت.

sociologie (nom fminin)

: جامعه شناسی , انسگان شناسی.

sociologique (adjectif; adverbe)

: وابسته به جامعه شناسی.

sociologue (nom masculin)

: جامعه شناس , انسگان شناس.

socket (nom masculin)

: حفره , جا , خانه , کاسه , گوده , حدقه , جای شمع (درشمعدان) , سرپیچ , کاسه چشم , در حدقه یاسرپیچ قرار دادن.

soeur (nom fminin)

: خواهر , همشیره , پرستار , دخترتارک دنیا , خواهری کردن.

sofa (nom masculin)

: نیمکت , نیمکت مبلی نرم وفنری.

soie (nom f minin)

: ابریشم , نخ ابریشم , نخ ابریشم مخصوص طراحی , پارچه ابریشمی , لباس ابریشمی.

soient (verbe)

: مصدر فعل بودن , امر فعل بودن , وجود داشتن , زیستن , شدن , ماندن , باش.

soif (nom fminin)

: تشنگی , عطش , ارزومندی , اشتیاق , تشنه بودن , ارزومند بودن , اشتیاق داشتن.

soi-m me (pronom personnel)

: خود , خود شخص , نفس , در حال عادی.

soin (nom masculin)

: تیمار , پرستاری , مواظبت , بیم , دلواپسی (م.م.) غم , پروا داشتن , غم خوردن , علا قمند بودن.

soir (nom masculin)

: غروب , سرشب.

soire (nom f minin)

: غروب , سرشب.

sois (verbe)

: مصدر فعل بودن , امر فعل بودن , وجود داشتن , زیستن , شدن , ماندن , باش.

soit (verbe)

: مصدر فعل بودن , امر فعل بودن , وجود داشتن , زیستن , شدن , ماندن , باش.

soixante (prposition; divers)

: شماره شصت , شصت.

soixante-dix (pr position; divers)

: هفتاد , هفتاد ساله , عدد یا علا مت هفتاد.

solaire (adjectif; adverbe)

: وابسته بخورشید , خورشیدی.

soldat (nom masculin)

: سرباز , نظامی , سپاهی , سربازی کردن , نظامی شدن.

solde (nom masculin)

: ترازو , میزان , تراز , موازنه , تتمه حساب , برابرکردن , موازنه کردن , توازن.

soleil (nom masculin)

: افتاب , خورشید , درمعرض افتاب قرار دادن , تابیدن.

solennel (adjectif; adverbe)

: رسمی , موقر , جدی , گرفته , موقرانه , باتشریفات.

solicit (adjectif; adverbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicit (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicit e (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicit rent (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicita (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicitai (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicitent (verbe)

: بکار بردن , بکار زدن , استعمال کردن , اجرا کردن , اعمال کردن , متصل کردن , بهم بستن , درخواست کردن , شامل شدن , قابل اجرا بودن.

soliciter (verbe)

solicites (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

solicitez (verbe)

solicitmes (verbe)

: عملی , بکار بردنی , بکاربرده (شده) , برای هدف معین بکار رفته , وضع معموله.

: قله , نوک , اوج , ذروه , اعلی درجه. , راس , تارک.

somptueux (adjectif; adverbe)

: مجلل , پرخرج , گران , وعالی.

son (nom masculin)

son (pronom personnel)

: ضمیر ملکی سوم شخص مفردمذکر , مال او (مرد) , مال انمرد.

sondant (verbe)

: کاوش , تفحص.

sonde (nom f minin)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sondent (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sonder (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sondez (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sondons (verbe)

: کاوش کردن , تفحص کردن , کاوشگر.

sonique (adjectif; adverbe)

: شنودی , صوتی , وابسته بسرعت صوت , سماعی , در میدان شنوایی.

sonnent (verbe)

sonner (verbe)

sonnez (verbe)

sonnons (verbe)

sonore (adjectif; adverbe)

: صدا دار , طنین انداز , قلنبه , بلند , پرصدا.

sont (verbe)

: هستند , هستید , هستیم.

sorbet (nom masculin)

: بستنی میوه , لیموناد.

sorcire (nom f minin)

: زن جادوگر , ساحره , پیره زن , فریبنده , افسون کردن , سحر کردن , مجذوب کردن.

sordide (adjectif; adverbe)

: پست , خسیس , چرک , کثیف , دون , شلخته , هرزه.

sorgho (nom masculin)

: ذرت خوشه ای.

sort (verbe)

: اجازه , اذن , مرخصی , رخصت , باقی گذاردن , رها کردن , ول کردن , گذاشتن , دست کشیدن از , رهسپار شدن , عازم شدن , ترک کردن , : (لعاف) برگ دادن.

sortent (verbe)

sortez (verbe)

sorti (verbe)

: چپ.

sortie (nom fminin)

: دررو , مخرج , خارج شدن. , روزنه , مجرای خروج , بازار فروش , مخرج. , خروجی , برونداد , محصول.

sortie (verbe)

souci (nom masculin)

: اندیشناکی , اندیشناک کردن یابودن , نگران کردن , اذیت کردن , بستوه اوردن , اندیشه , نگرانی , اضطراب , دلواپسی

soucoupe (nom f minin)

: نعلبکی , زیر گلدانی , بشقاب کوچک , در نعلبکی ریختن.

soudent (verbe)

: جوشکاری کردن , جوش دادن , پیوستن , جوش.

souder (verbe)

: جوشکاری کردن , جوش دادن , پیوستن , جوش.

soudez (verbe)

: جوشکاری کردن , جوش دادن , پیوستن , جوش.

soudons (verbe)

: جوشکاری کردن , جوش دادن , پیوستن , جوش.

soudure (nom fminin)

: لحیم , کفشیر , جوش , وسیله التیام واتصال , لحیم کردن , جوش دادن , التیام دادن. , جوشکاری کردن , جوش دادن , پیوستن , جوش.

souffl (verbe)

: ورم کرده , دمیده شده , خسته.

souffl e (verbe)

: ورم کرده , دمیده شده , خسته.

souffl s (verbe)

: ورم کرده , دمیده شده , خسته.

soufflent (verbe)

: دمیدن , وزیدن , در اثر دمیدن ایجاد صدا کردن , ترکیدن.

souffler (verbe)

: دمیدن , وزیدن , در اثر دمیدن ایجاد صدا کردن , ترکیدن.

souffles (verbe)

: ورم کرده , دمیده شده , خسته.

soufflet (nom masculin)

: دم (در اهنگری) , ریه.

souffleur (nom masculin)

: دمنده , وزنده , کسی یا چیزی که بدمد یابوزد , ماشین مخصوص دمیدن.

soufflez (verbe)

: دمیدن , وزیدن , در اثر دمیدن ایجاد صدا کردن , ترکیدن.

soufflons (verbe)

: دمیدن , وزیدن , در اثر دمیدن ایجاد صدا کردن , ترکیدن.

souffrir (verbe)

: تحمل کردن , کشیدن , تن در دادن به , رنج بردن.

souffris (verbe)

: تحمل کردن , کشیدن , تن در دادن به , رنج بردن.

souffrissent (verbe)

: تحمل کردن , کشیدن , تن در دادن به , رنج بردن.

souffrissez (verbe)

: تحمل کردن , کشیدن , تن در دادن به , رنج بردن.

souffrissons (verbe)

: تحمل کردن , کشیدن , تن در دادن به , رنج بردن.

soufre (nom masculin)

: گوگرد , گوگرددار کردن , اصل احتراق.

souhait (nom masculin)

: خواستن , میل داشتن , ارزو داشتن , ارزو کردن , ارزو , خواهش , خواسته , مراد , حاجت , کام , خواست , دلخواه.

souhaitable (adjectif; adverbe)

: پسندیده , مرغوب , خواستنی , مطلوب , خوش ایند.

souhaitons (verbe)

: خواستن , میل داشتن , ارزو داشتن , ارزو کردن , ارزو , خواهش , خواسته , مراد , حاجت , کام , خواست , دلخواه.

soul (adjectif; adverbe)

: مست , مخمور , خیس , مستی , دوران مستی.

soulagement (nom masculin)

: اسودگی , راحتی , فراغت , ازادی , اعانه , کمک , امداد , رفع نگرانی , تسکین , حجاری برجسته , خط بر جسته , بر جسته کاری , تشفی , ترمیم , اسایش خاطر , گره گشایی , جبران , جانشین , تسکینی.

soulevement (nom masculin)

: تغییر فاحش , تحول , انقلا ب , برخاست , بالا امدن.

soumets (verbe)

: تسلیم کردن , اراءه دادن , تسلیم شدن.

soumettent (verbe)

: تسلیم کردن , اراءه دادن , تسلیم شدن.

soumettez (verbe)

: تسلیم کردن , اراءه دادن , تسلیم شدن.

soumettons (verbe)

: تسلیم کردن , اراءه دادن , تسلیم شدن.

soumettre (verbe)

: تسلیم کردن , اراءه دادن , تسلیم شدن.

soumis (adjectif; adverbe)

: مطیع , فروتن , حلیم , خاضع , خاشع , سربزیر.

soumission (nom fminin)

: مطیع , تابع , تسلیم , واگذاری , تفویض , فرمانبرداری , اطاعت , اظهاراطاعت , انقیاد.

soup onnent (verbe)

: بدگمان شدن از , ظنین بودن از , گمان کردن , شک داشتن , مظنون بودن , مظنون , موردشک.

soup onneux (adjectif; adverbe)

: بدگمان , ظنین , حاکی از بدگمانی , مشکوک.

soup onnons (verbe)

: بدگمان شدن از , ظنین بودن از , گمان کردن , شک داشتن , مظنون بودن , مظنون , موردشک.

soupape (nom f minin)

: شیر , دریچه , لا مپ.

soupe (nom fminin)

: اشامه , ابگوشت , سوپ.

souper (nom masculin)

: شام , عشای ربانی یا شام خداوند.

soupir (nom masculin)

: اه , اه کشیدن , افسوس خوردن , اه حسرت کشیدن.

souple (adjectif; adverbe)

: نرم , قابل ارتجاع , کش دار , تغییر پذیر , نرم شدن , راضی شدن , انعطاف پذیر.

soupon (nom masculin)

: بدگمانی , سوء ظن , تردید , مظنون بودن.

souponner (verbe)

: بدگمان شدن از , ظنین بودن از , گمان کردن , شک داشتن , مظنون بودن , مظنون , موردشک.

souponnez (verbe)

: بدگمان شدن از , ظنین بودن از , گمان کردن , شک داشتن , مظنون بودن , مظنون , موردشک.

sourd (adjectif; adverbe)

: کر , فاقد قوه شنوایی.

sourient (verbe)

: لبخند , تبسم , لبخند زدن.

souriez (verbe)

: لبخند , تبسم , لبخند زدن.

sourire (nom masculin)

: لبخند , تبسم , لبخند زدن.

sourire (verbe)

: لبخند , تبسم , لبخند زدن.

souris (nom f minin pluriel)

: موشها.

souris (nom fminin)

: موش خانگی , موش گرفتن , جستجو کردن.

sous (adjectif; adverbe)

: زیر , درزیر , تحت , پایین تراز , کمتر از , تحت تسلط , مخفی در زیر , کسری دار , کسر , زیرین.

souscripteur (nom masculin)

: مشترک روزنامه وغیره , امضا کننده.

souscription (nom f minin)

: اشتراک , وجه اشتراک مجله , تعهد پرداخت.

souscrire (verbe)

: تصویب کردن , تصدیق کردن , صحه گذاردن , ابونه شدن , متعهد شدن , تقبل کردن.

souscris (verbe)

: تصویب کردن , تصدیق کردن , صحه گذاردن , ابونه شدن , متعهد شدن , تقبل کردن.

souscrivent (verbe)

: تصویب کردن , تصدیق کردن , صحه گذاردن , ابونه شدن , متعهد شدن , تقبل کردن.

souscrivez (verbe)

: تصویب کردن , تصدیق کردن , صحه گذاردن , ابونه شدن , متعهد شدن , تقبل کردن.

souscrivons (verbe)

: تصویب کردن , تصدیق کردن , صحه گذاردن , ابونه شدن , متعهد شدن , تقبل کردن.

sous-cutan (adjectif; adverbe)

: زیر پوستی , تحت الجلدی.

sous-d velopp (adjectif; adverbe)

: کم پیشرفت , رشد کافی نیافته , عقب افتاده.

sous-entrepreneur (nom masculin)

: مقاطعه کار فرعی.

sous-estiment (verbe)

: ناچیز پنداشتن , دست کم گرفتن , تخمین کم.

sous-estimer (verbe)

: ناچیز پنداشتن , دست کم گرفتن , تخمین کم.

sous-estimez (verbe)

: ناچیز پنداشتن , دست کم گرفتن , تخمین کم.

sous-estimons (verbe)

: ناچیز پنداشتن , دست کم گرفتن , تخمین کم.

sous-location (nom f minin)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-lou (adjectif; adverbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-lou (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-lou e (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-lou rent (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-loua (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-louai (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-louent (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-louer (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-loues (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-louez (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-loumes (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-louons (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-lous (verbe)

: اجاره فرعی دادن , حق اجاره بمستاجر فرعی دادن.

sous-marin (adjectif; adverbe)

: زیر دریایی , تحت البحری , زیر دریا حرکت کردن , با زیر دریایی حمله کردن.

sous-normale (adjectif; adverbe)

: غیر طبیعی , مادون عادی , کم هوش.

sou-sol (nom masculin)

: طبقه زیر , زیر زمین , سرداب.

soussign (adjectif; adverbe)

: امضاء کننده زیر , دارای امضاء (در زیر صفحه).

sous-systme (nom masculin)

: زیرسیستم.

sous-terrain (adjectif; adverbe)

: راه اهن زیر زمینی , تشکیلا ت محرمانه و زیرزمینی , واقع در زیرزمین , زیر زمین.

soustraient (verbe)

: کاستن , تفریق کردن.

soustraire (verbe)

: کاستن , تفریق کردن.

soustrais (verbe)

: کاستن , تفریق کردن.

sous-traitant (nom masculin)

: مقاطعه کار فرعی.

sous-traitent (verbe)

: قرار داد فرعی بستن , قرار داد یا کنترات دست دوم , مقاطعه کاری فرعی , قرار دادفرعی.

sous-traiter (verbe)

: قرار داد فرعی بستن , قرار داد یا کنترات دست دوم , مقاطعه کاری فرعی , قرار دادفرعی.

sous-traitez (verbe)

: قرار داد فرعی بستن , قرار داد یا کنترات دست دوم , مقاطعه کاری فرعی , قرار دادفرعی.

sous-traitons (verbe)

: قرار داد فرعی بستن , قرار داد یا کنترات دست دوم , مقاطعه کاری فرعی , قرار دادفرعی.

soustrayez (verbe)

: کاستن , تفریق کردن.

soustrayons (verbe)

: کاستن , تفریق کردن.

soutenez (verbe)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

soutenir (verbe)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

soutenons (verbe)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

souterrain (adjectif; adverbe)

: زیر زمینی , نهانی , تحت الا رضی.

soutien (nom masculin)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

soutien-gorge (nom masculin)

: پستان بند.

soutiennent (verbe)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

soutiens (verbe)

: تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

souvenir (nom masculin)

: بخاطراوردن , یاد اوردن , بخاطر داشتن. , یادگار , سوغات , یادبود , خاطره , ره اورد.

souvent (adjectif; adverbe)

: بارها , خیلی اوقات , بسی , کرارا , بکرات , غالب اوقات.

souverain (adjectif; adverbe)

: پادشاه , شهریار , لیره زر , با اقتدار , دارای قدرت عالیه.

souverainet (nom fminin)

: سلطه , حق حاکمیت , پادشاهی , قدرت.

sovi tique (adjectif; adverbe)

: هیلت حاکمه اتحاد جماهیر شوروی , شوروی.

soyez (verbe)

: مصدر فعل بودن , امر فعل بودن , وجود داشتن , زیستن , شدن , ماندن , باش.

sp cialement (adjectif; adverbe)

: ویژه , مخصوص , خاص , استثنایی , مخصوصا.

sp cialiser (verbe)

: تخصص یافتن , اختصاصی کردن.

sp cialisons (verbe)

: تخصص یافتن , اختصاصی کردن.

sp cialit (nom f minin)

: کالا ی ویژه , داروی ویژه یا اختصاصی , اسپسیالیته , اختصاص , کیفیت ویژه , تخصص , رشته اختصاصی , ویژه گری.

sp cifi (adjectif; adverbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifi (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifia (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cification (nom fminin)

: تصریح , تشخیص , ذکر خصوصیات , مشخصات.

sp cifie (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifies (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifimes (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifint (verbe)

: تعیین کردن , معین کردن , معلوم کردن , جنبه خاصی قاءل شدن برای , مشخص کردن , ذکرکردن , مخصوصا نام بردن , تصریح کردن.

sp cifions (verbe)

: تعیین کردن , معین کردن , معلوم کردن , جنبه خاصی قاءل شدن برای , مشخص کردن , ذکرکردن , مخصوصا نام بردن , تصریح کردن.

sp cifiques (adjectif; adverbe)

: ویژه , مخصوص , معین , بخصوص , خاص , اخص.

sp cifir (verbe)

: تعیین کردن , معین کردن , معلوم کردن , جنبه خاصی قاءل شدن برای , مشخص کردن , ذکرکردن , مخصوصا نام بردن , تصریح کردن.

sp cifirent (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifis (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

sp cifiz (verbe)

: تعیین کردن , معین کردن , معلوم کردن , جنبه خاصی قاءل شدن برای , مشخص کردن , ذکرکردن , مخصوصا نام بردن , تصریح کردن.

sp culateur (nom masculin)

: محتکر , سفته باز , زمین خوار.

sp culation (nom fminin)

: احتکار , سفته بای , تفکر وتعمق , زمین خواری.

sp culative (adjectif; adverbe)

: احتکار امیز , تفکری , مربوط به اندیشه.

sp culer (verbe)

: اندیشیدن , تفکر کردن , معاملا ت قماری کردن , احتکارکردن , سفته بازی کردن.

sp culons (verbe)

: اندیشیدن , تفکر کردن , معاملا ت قماری کردن , احتکارکردن , سفته بازی کردن.

spacieux (adjectif; adverbe)

: فراخ , جادار , وسیع , جامع , گشاد , فضادار , مفصل.

sparant (verbe)

: جدا سازی , جدا ساز.

sparation (nom f minin)

: جدایی , تفکیک.

sparent (verbe)

: جدا , جداگانه , جدا کردن , تفکیک کردن.

sparer (verbe)

: جدا , جداگانه , جدا کردن , تفکیک کردن.

sparons (verbe)

: جدا , جداگانه , جدا کردن , تفکیک کردن.

spasme (nom masculin)

: شنجه , تشنج موضعی , الت تشنج واضطراب.

spasmodique (adjectif; adverbe)

: تشنجی , بگیر و ول کن , همراه با انقباضات.

spatial (adjectif; adverbe)

: فضا , وسعت , مساحت , جا , فاصله , مهلت , فرصت , مدت معین ,زمان کوتاه , دوره , درفضا جا دادن , فاصله دادن , فاصله داشتن.

spatiale (adjectif; adverbe)

: فضا , وسعت , مساحت , جا , فاصله , مهلت , فرصت , مدت معین ,زمان کوتاه , دوره , درفضا جا دادن , فاصله دادن , فاصله داشتن.

spcial (adjectif; adverbe)

: ویژه , خاص , استثنایی.

spcialisation (nom f minin)

: تخصص.

spcialisent (verbe)

: تخصص یافتن , اختصاصی کردن.

spcialisez (verbe)

: تخصص یافتن , اختصاصی کردن.

spcialiste (nom masculin)

: متخصص , ویژه گر , ویژه کار.

spcifiai (verbe)

: تعیین شده , مشخص شده.

spcifique (adjectif; adverbe)

: ویژه , مخصوص , معین , بخصوص , خاص , اخص.

spcimen (nom masculin)

: نمونه.

spculatif (adjectif; adverbe)

: احتکار امیز , تفکری , مربوط به اندیشه.

spculent (verbe)

: اندیشیدن , تفکر کردن , معاملا ت قماری کردن , احتکارکردن , سفته بازی کردن.

spculez (verbe)

: اندیشیدن , تفکر کردن , معاملا ت قماری کردن , احتکارکردن , سفته بازی کردن.

specif (nom fminin)

: تصریح , تشخیص , ذکر خصوصیات , مشخصات.

spectacle (nom masculin)

: تماشا , منظره , نمایش , عینک.

spectaculaire (adjectif; adverbe)

: تماشایی , منظره دیدنی , نمایش غیر عادی.

spectateur (nom masculin)

: تماشاگر , ماشاچی , بیننده , ناظر.

spectrale (adjectif; adverbe)

: روح مانند , روحی , خیالی , طیفی , بینایی.

spectre (nom masculin)

: طیف.

sph rique (adjectif; adverbe)

: کروی , گوی مانند.

sphere (nom fminin)

: کره , گوی , جسم کروی , فلک , گردون , دایره , محیط , مرتبه , حدود فعالیت , دایره معلومات , احاطه کردن , بصورت کره دراوردن.

spinal (adjectif; adverbe)

: وابسته به تیره پشت , فقراتی , پشتی , صلبی.

spirale (nom fminin)

: مارپیچی , مارپیچ , حلزونی , بشکل مارپیچ , بشکل مارپیچ دراوردن , بطورمارپیچ حرکت کردن.

spirituel (adjectif; adverbe)

: روحانی , معنوی , روحی , غیر مادی , بطور روحانی.

spirituellement (adjectif; adverbe)

: روحانی , معنوی , روحی , غیر مادی , بطور روحانی.

splendeur (nom f minin)

: شکوه وجلا ل , زرق وبرق , فر.

splendide (adjectif; adverbe)

: باشکوه , باجلا ل , عالی , براق , پرزرق وبرق

spontan (adjectif; adverbe)

: خود بخود , خود انگیز , بی اختیار , فوری.

sportif (adjectif; adverbe)

: سرگرم تفریح وورزش , ورزشی , تفریحی.

sportif (nom masculin)

: ورزشکار , ورزش دوست , ورزشکار جوانمرد.

sportive (adjectif; adverbe)

: سرگرم تفریح وورزش , ورزشی , تفریحی.

sports (nom masculin)

: ورزش , سرگرمی , بازی , شوخی , ورزش , تفریحی , شکار وماهیگری و امثال ان , الت بازی , بازیچه , تفریحی , سرگرم کردن , نمایش تفریحی , بازی کردن , پوشیدن وبرخ دیگران کشیدن ورزش وتفریح کردن.

squameux (adjectif; adverbe)

: فلسی , فلس دار , پولک پولک.

squelette (nom masculin)

: کالبد , اسکلت , استخوان بندی , ساختمان , شالوده , طرح , طرح ریزی.

squentielle (adjectif; adverbe)

: ترتیبی.

squestre (nom f minin)

: انزوا , مصادره , توقیف , جدا سازی , تجزیه , توقیف غیر قانونی.

squestrer (verbe)

: جدایی , تفرقه , توقیف کردن , جدا کردن , مصادره کردن.

sr nit (nom f minin)

: ارامش , بی سر وصدایی , صافی , صفا , وقار.

srialisation (nom f minin)

: تسلسل , ترتیب.

srie (nom f minin)

: دنباله , سری.

srieuse (adjectif; adverbe)

: جدی , مهم , خطیر , سخت , خطرناک , وخیم.

srum (nom masculin)

: اب خون , خونابه , سرم , اب پنیر.

st nographie (nom fminin)

: تند نویسی , مختصر نویسی.

st rile (adjectif; adverbe)

: نازا , عقیم , بی بار , بی حصل , بایر , سترون.

stabilisateur (verbe)

: پایاساز , تثبیت کننده.

stabilisation (nom fminin)

: پایاسازی , تثبیت.

stabiliser (verbe)

: پایاساختن , تثبیت کردن.

stabilit (nom fminin)

: پایایی , پایداری.

stable (adjectif; adverbe)

: پایا , پایدار.

stack (nom masculin)

: پشته , پشته کردن.

stade (nom masculin)

: ورزشگاه , میدان ورزش , مرحله , دوره.

stage (nom masculin)

stagnant (adjectif; adverbe)

: بدون حرکت , راکد , ایستا , کساد.

stand (nom masculin)

: ایستادن , تحمل کردن , موضع , دکه , بساط.

standard (nom masculin)

: متعارف , معیار , استاندارد , همگون.

standardisation (nom f minin)

: متعارف سازی , همگونی.

standardisent (verbe)

: متعارف کردن , همگون کردن.

standardiser (verbe)

: متعارف کردن , همگون کردن.

standardisez (verbe)

: متعارف کردن , همگون کردن.

standardisons (verbe)

: متعارف کردن , همگون کردن.

station (nom fminin)

: ایستگاه , جایگاه , مرکز , جا , درحال سکون , وقفه , سکون ,پاتوق , ایستگاه اتوبوس وغیره , توقفگاه نظامیان وامثال ان , موقعیت اجتماعی , وضع , رتبه , مقام , مستقرکردن , درپست معینی گذاردن.

stationnaire (adjectif; adverbe)

: ساکن , استاده , بی تغییر , ایستا.

stationnement (nom masculin)

: ماندگاه , توقفگاه بی سقف (برای توقف وساءط نقلیه).

statique (adjectif; adverbe)

: ایستا , ساکن , ایستاده , وابسته به اجسام ساکن.

statistique (adjectif; adverbe)

: اماری , احصایی , سرشماری.

statue (nom f minin)

: تندیس , پیکره , مجسمه , هیکل , پیکر , تمثال , پیکر سازی.

stature (nom fminin)

: قد , قامت , رفعت , مقام , قدر وقیمت , ارتفاع طبیعی بدن حیوان.

statut (nom masculin)

: ایین نامه , نظامنامه , قانون ویژه , قانون فرعی وضمنی. , وضعیت , شاء ن.

stellaire (adjectif; adverbe)

: اختری , ستاره وار , شبیه ستاره , درخشان , پر ستاره.

stencil (nom masculin)

: استنسیل , استنسیل کردن.

stick (nom masculin)

: چسبیدن , فرورفتن , گیر کردن , گیر افتادن , سوراخ کردن ,نصب کردن , الصاق کردن , چوب , عصا , چماق , وضع , چسبندگی , چسبناک , الصاق , تاخیر , پیچ درکار , تحمل کردن , چسباندن , تردید کردن , وقفه.

stigmate (nom masculin)

: کلا له , داغ , داغ ننگ , لکه ننگ , برامدگی , خال.

stimulant (nom masculin)

: محرک , مهیج , مشروب الکلی , انگیزه , انگیختگر.

stimulation (nom f minin)

: فعال سازی , فعال شدن. , تحریک , برانگیختن , انگیزش.

stimulent (verbe)

: تحریک کردن , تهییج کردن , انگیختن.

stimuler (verbe)

: تحریک کردن , تهییج کردن , انگیختن.

stimulez (verbe)

: تحریک کردن , تهییج کردن , انگیختن.

stimulons (verbe)

: تحریک کردن , تهییج کردن , انگیختن.

stipulation (nom fminin)

: قید , قرار , تصریح.

stipulent (verbe)

: قید کردن , قرار گذاشتن , تصریح کردن.

stipuler (verbe)

: قید کردن , قرار گذاشتن , تصریح کردن.

stipulez (verbe)

: قید کردن , قرار گذاشتن , تصریح کردن.

stipulons (verbe)

: قید کردن , قرار گذاشتن , تصریح کردن.

stock (adjectif; adverbe)

: انباشته , ذخیره شده.

stock s (adjectif; adverbe)

: انباشته , ذخیره شده.

stockable (adjectif; adverbe)

: انبارشدنی , انبار کردنی.

stockables (adjectif; adverbe)

: انبارشدنی , انبار کردنی.

stockage (nom masculin)

: موجودی , مایه , سهام , به موجودی افزودن.

stocker (verbe)

: انباره , انبار کردن , ذخیره کردن.

stockes (adjectif; adverbe)

: انباشته , ذخیره شده.

stocks (nom; pluriel)

: دفتر دارایی , فهرست اموال , سیاهه , صورت کالا.

stoique (adjectif; adverbe)

: رواقی , پیرو فلسفه رواقیون.

stratgie (nom f minin)

: رزم ارایی , استراتژی , فن تدابیر جنگی , فن لشکرکشی.

stratgique (adjectif; adverbe)

: سوق الجیشی , وابسته به رزم ارایی.

stratosph re (nom fminin)

: طبقه فوقانی جواز 11 کیلومتر ببالا , هوا کره.

strict (adjectif; adverbe)

: سخت , اکید , سخت گیر , یک دنده , محض , نص صریح , محکم.

strilit (nom fminin)

: سترونی , عقیمی , نازایی , بی باری.

structur es (adjectif; adverbe)

: ساخت یافته , دارای ساخت.

structure (adjectif; adverbe)

: ساخت یافته , دارای ساخت.

structure (nom f minin)

: ساخت.

structurel (adjectif; adverbe)

: ساختمانی , وابسته به ساختمان , وابسته به بنا.

structurs (adjectif; adverbe)

: ساخت یافته , دارای ساخت.

studieux (adjectif; adverbe)

: زحمتکش , ساعی , کوشا , درس خوان , کتاب خوان , مشتاق , خواهان , پرزحمت , بلیغ , جاهد.

stupeur (nom f minin)

: خرفتی , بی حسی , کند ذهنی , گیجی , بلا هت , بهت.

stupide (adjectif; adverbe)

: کند ذهن , نفهم , گیج , احمق , خنگ , دبنگ.

stupidit (nom f minin)

: خریت , بیهوشی , حماقت , کند ذهنی , بی علا قگی.

style (nom masculin)

: سبک , شیوه , روش , خامه , سبک نگارش , سلیقه , سبک متداول , قلم , میله , متداول شدن , معمول کردن , مد کردن , نامیدن.

stylo (nom masculin)

: قلم , کلک , شیوه نگارش , خامه , نوشتن , اغل , حیوانات اغل , خانه ییلا قی , نوشتن , نگاشتن , بستن , درحبس انداختن.

subissent (verbe)

: تحمل کردن , دستخوش (چیزی) شدن , متحمل چیزی شدن.

subit (adjectif; adverbe)

: ناگهانی , ناگهان , بی خبر , بی مقدمه , فوری , تند , بطور غافلگیر , غیر منتظره , سریع.

subjonctif (adjectif; adverbe)

: وجه شرطی , وابسته بوجه شرطی.

subjonctive (adjectif; adverbe)

: وجه شرطی , وابسته بوجه شرطی.

subjuguent (verbe)

: مطیع کردن , مقهور ساختن , رام کردن.

subjuguer (verbe)

: مطیع کردن , مقهور ساختن , رام کردن.

subjuguez (verbe)

: مطیع کردن , مقهور ساختن , رام کردن.

subjuguons (verbe)

: مطیع کردن , مقهور ساختن , رام کردن.

submersible (adjectif; adverbe)

: قابل فرورفتن یا فرو بردن در زیر اب.

subordonn (adjectif; adverbe)

: تابع , مادون , مرءوس.

subside (nom masculin)

: اعانه , کمک هزینه , کمک مالی.

subsidiaire (adjectif; adverbe)

: کمکی , معین , موید , متمم , فرعی , تابع.

subsistance (nom f minin)

: وسیله معاش , معاش , اعاشه , معیشت.

subsistent (verbe)

: زیست کردن , ماندن , گذران کردن.

subsister (verbe)

: زیست کردن , ماندن , گذران کردن.

subsistez (verbe)

: زیست کردن , ماندن , گذران کردن.

subsistons (verbe)

: زیست کردن , ماندن , گذران کردن.

substance (nom fminin)

: جسم , جوهر , مفاد , استحکام.

substantiel (adjectif; adverbe)

: ذاتی , جسمی , اساسی , مهم , محکم , قابل توجه.

substantif (adjectif; adverbe)

: قاءم بذات , متکی بخود , مقدار زیاد , دارای ماهیت واقعی , حقیقی , شبیه اسم , دارای خواص اسم.

substantif (nom masculin)

: اسم , نام , موصوف.

substantive (adjectif; adverbe)

: قاءم بذات , متکی بخود , مقدار زیاد , دارای ماهیت واقعی , حقیقی , شبیه اسم , دارای خواص اسم.

substituent (verbe)

: عوض , جانشین , تعویض , جانشین کردن , تعویض کردن , جابجاکردن , بدل.

substituer (verbe)

: عوض , جانشین , تعویض , جانشین کردن , تعویض کردن , جابجاکردن , بدل.

substituez (verbe)

: عوض , جانشین , تعویض , جانشین کردن , تعویض کردن , جابجاکردن , بدل.

substituons (verbe)

: عوض , جانشین , تعویض , جانشین کردن , تعویض کردن , جابجاکردن , بدل.

substitut (nom masculin)

: عوض , جانشین , تعویض , جانشین کردن , تعویض کردن , جابجاکردن , بدل.

substitution (nom f minin)

: تعویض , جانشینی , علی البدلی , کفالت.

subterfuge (nom masculin)

: طفره , گریز , طفره زنی , اختفاء , عذر , بهانه.

subtil (adjectif; adverbe)

: زیرک , محیل , ماهرانه , دقیق , لطیف , تیز ونافذ.

subventionnent (verbe)

: کمک هزینه دادن , کمک خرج دادن.

subventionner (verbe)

: کمک هزینه دادن , کمک خرج دادن.

subventionnez (verbe)

: کمک هزینه دادن , کمک خرج دادن.

subventionnons (verbe)

: کمک هزینه دادن , کمک خرج دادن.

succ der (verbe)

: کامیاب شدن , موفق شدن , نتیجه بخشیدن , بدنبال امدن , بطور توالی قرار گرفتن.

succ dons (verbe)

: کامیاب شدن , موفق شدن , نتیجه بخشیدن , بدنبال امدن , بطور توالی قرار گرفتن.

succdent (verbe)

: کامیاب شدن , موفق شدن , نتیجه بخشیدن , بدنبال امدن , بطور توالی قرار گرفتن.

succdez (verbe)

: کامیاب شدن , موفق شدن , نتیجه بخشیدن , بدنبال امدن , بطور توالی قرار گرفتن.

successeur (nom masculin)

: خلف , مابعد , جانشین.

successif (adjectif; adverbe)

: پی درپی , پیاپی , متوالی , مسلسل , ارثی , توارثی.

succession (nom f minin)

: پی رفت , توالی , ترادف , تسلسل , تابعیت , رشته , ترتیب , به ترتیب مرتب کردن.

successive (adjectif; adverbe)

: پی درپی , پیاپی , متوالی , مسلسل , ارثی , توارثی.

successives (adjectif; adverbe)

: پی درپی , پیاپی , متوالی , مسلسل , ارثی , توارثی.

succint (adjectif; adverbe)

: مختصر , موجز , کوتاه , لب گو , فشرده ومختصر.

succion (nom fminin)

: مک زنی , جذب بوسیله مکیدن , جذب , عمل مکیدن , مکش , سوپاپ تلمبه.

succs (nom masculin)

: موفقیت , کامیابی.

succulent (adjectif; adverbe)

: ابدار , شیره دار , شاداب , پر اب , بارانی.

succulent

: ابدار , شیره دار , شاداب , پر اب , بارانی.

succursale (nom f minin)

: شاخه , شاخ , فرع , شعبه , رشته , بخش , شاخه دراوردن , شاخه شاخه شدن , منشعب شدن , گل وبوته انداختن , مشتق شدن , جوانه زدن , براه جدیدی رفتن.

sucre (nom masculin)

: قند , شکر , شیرینی , ماده قندی , با شکر مخلوط کردن , تبدیل به شکر کردن , شیرین کردن , متبلور شدن.

sud (nom masculin)

: جنوب , جنوبی , بسوی جنوب , نیم روز.

sud-est (nom masculin)

: جنوب خاوری , جنوب شرقی.

sudois (adjectif; adverbe)

: سوءدی , اهل سوءد.

sud-ouest (nom masculin)

: واقع در جنوب غربی , باد جنوب غربی.

suffire (verbe)

: بس بودن , کفایت کردن , کافی بودن , بسنده بودن.

suffisance (nom f minin)

: کفایت , شایستگی , قابلیت , مقدار کافی , بسندگی.

suffisant (adjectif; adverbe)

: بس , بسنده , کافی , شایسته , صلا حیت دار , قانع.

suffisent (verbe)

: بس بودن , کفایت کردن , کافی بودن , بسنده بودن.

suffisez (verbe)

: بس بودن , کفایت کردن , کافی بودن , بسنده بودن.

suffisons (verbe)

: بس بودن , کفایت کردن , کافی بودن , بسنده بودن.

suffixe (nom masculin)

: پسوند.

sugg rer (verbe)

: اشاره کردن بر , بفکرخطور دادن , اظهار کردن , پیشنهاد کردن , تلقین کردن.

sugg rons (verbe)

: اشاره کردن بر , بفکرخطور دادن , اظهار کردن , پیشنهاد کردن , تلقین کردن.

suggestif (adjectif; adverbe)

: اشاره کننده , دلا لت کننده وسوسه امیز.

suggestion (nom fminin)

: اشاره , تلقین , اظهار عقیده , پیشنهاد , الهام.

suggrent (verbe)

: اشاره کردن بر , بفکرخطور دادن , اظهار کردن , پیشنهاد کردن , تلقین کردن.

suggrez (verbe)

: اشاره کردن بر , بفکرخطور دادن , اظهار کردن , پیشنهاد کردن , تلقین کردن.

suicide (nom masculin)

: خودکشی , انتحار , خودکشی کردن , وابسته به خود کشی.

suie (nom f minin)

: دوده , دوده بخاری , رنگ سیاه دوده , دوده زدن.

suis (verbe)

: هستم , اول شخص.

suisse (adjectif; adverbe)

: سویسی.

suite (nom fminin)

: ادامه , تمدید.

suivant (adjectif; adverbe)

: تعقیب , پیروی , زیرین , ذیل , شرح ذیل.

suivante (adjectif; adverbe)

: تعقیب , پیروی , زیرین , ذیل , شرح ذیل.

suivantes (adjectif; adverbe)

: تعقیب , پیروی , زیرین , ذیل , شرح ذیل.

suivants (adjectif; adverbe)

: تعقیب , پیروی , زیرین , ذیل , شرح ذیل.

suivent (verbe)

: پیروی کردن از , متابعت کردن , دنبال کردن , تعقیب کردن , فهمیدن , درک کردن , در ذیل امدن , منتج شدن , پیروی , استنباط , متابعت.

suivez (verbe)

suivi (nom masculin)

: پی گیری کردن , تعقیب کردن , دنباله داستان را شرح دادن , تماس با بیمارپس از تشخیص یا درمان.

suivons (verbe)

suivre (verbe)

sujet (nom masculin)

: زیرموضوع , مبتدا , موکول به , درمعرض گذاشتن.

sulfate (nom masculin)

: زاج , توتیا , سولفات , با اسید سولفوریک امیختن.

sup rieur (adjectif; adverbe)

: بالا یی , بالا تر , مافوق , ارشد , برتر , ممتاز.

superbe (adjectif; adverbe)

: عالی , بسیار خوب , باشکوه , باوقار.

superficie (nom fminin)

: رویه , سطح , ظاهر , بیرون , نما , ظاهری , سطحی , جلا دادن , تسطیح کردن , بالا امدن (به سطح اب).

superficiel (adjectif; adverbe)

: صوری , سطحی , سرسری , ظاهری.

superflu (adjectif; adverbe)

: زاءد , زیادی , غیر ضروری , اطناب امیز.

superlatif (adjectif; adverbe)

: عالی , بالا ترین , بیشترین , درجه عالی , صفت عالی , افضل , مبالغه امیز.

supermarch (nom masculin)

: ابر بازار , فروشگاه بزرگ.

superstition (nom fminin)

: موهوم پرستی , خرافات , موهوم , موهومات.

superviseur (nom masculin)

: ناظر , سرپرست.

supervision (nom f minin)

: نظارت , سرپرستی.

suppl mentaire (adjectif; adverbe)

: تکمیلی , اضافی.

suppliant (adjectif; adverbe)

: جذاب , خوش ایند.

supplment (nom masculin)

: متمم , مکمل , ضمیمه , الحاق , زاویه مکمل , تکمیل کردن , ضمیمه شدن به , پس اورد , هم اورد.

support (nom masculin)

: دارنده , نگاه دارنده , گیرنده , اشغال کننده. , تحمل کردن , حمایت کردن , متکفل بودن , نگاهداری , تقویت , تایید , کمک , پشتیبان زیر برد , زیر بری , پشتیبانی کردن.

supportable (adjectif; adverbe)

: تحمل پذیر , بادوام.

supportent (verbe)

: تحمل کردن , بردباری کردن دربرابر , طاقت چیزی راداشتن , تاب چیزی رااوردن.

supporter (verbe)

: تحمل کردن , بردباری کردن دربرابر , طاقت چیزی راداشتن , تاب چیزی رااوردن.

supportez (verbe)

: تحمل کردن , بردباری کردن دربرابر , طاقت چیزی راداشتن , تاب چیزی رااوردن.

supportons (verbe)

: تحمل کردن , بردباری کردن دربرابر , طاقت چیزی راداشتن , تاب چیزی رااوردن.

supposent (verbe)

: فرض کردن , پنداشتن , فرض کنید.

supposer (verbe)

: فرض کردن , پنداشتن , گرفتن. , فرض کردن , پنداشتن , فرض کنید.

supposez (verbe)

: فرض کردن , پنداشتن , فرض کنید.

supposition (nom fminin)

: فرض , پنداشت.

supposons (verbe)

: فرض کردن , پنداشتن , فرض کنید.

suppression (nom f minin)

: حذف.

supprim (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprim es (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprim s (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprima (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprimai (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprime (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

suppriment (verbe)

: موقوف کردن.

supprimer (verbe)

: موقوف کردن.

supprimez (verbe)

: موقوف کردن.

supprimmes (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supprimons (verbe)

: موقوف کردن.

supprimrent (verbe)

: موقوف , موقوف شده.

supriorit (nom fminin)

: برتری , بزرگتری , ارشدیت , تفوق.

suprmatie (nom f minin)

: برتری , تفوق , بلندی , افراشتگی , رفت.

suprme (adjectif; adverbe)

: عالی , اعلی , بزرگترین , منتهی , افضل , انتها.

sur (prposition; divers)

: وصل , روشن , برقرار.

surcharge (nom masculin)

: زیاد حساب کردن , در قیمت اجحاف کردن , قیمت اضافی , غلو کردن , بیش از ظرفیت پرکردن.

surchargent (verbe)

: زیاد حساب کردن , در قیمت اجحاف کردن , قیمت اضافی , غلو کردن , بیش از ظرفیت پرکردن.

surchargeons (verbe)

: زیاد حساب کردن , در قیمت اجحاف کردن , قیمت اضافی , غلو کردن , بیش از ظرفیت پرکردن.

surcharger (verbe)

: زیاد حساب کردن , در قیمت اجحاف کردن , قیمت اضافی , غلو کردن , بیش از ظرفیت پرکردن.

surchargez (verbe)

: زیاد حساب کردن , در قیمت اجحاف کردن , قیمت اضافی , غلو کردن , بیش از ظرفیت پرکردن.

surclasser (verbe)

: رد کردن , کنار گذاشتن , مسلط شدن بر.

surco t (nom masculin)

: بالا سری , هوایی.

surement (adjectif; adverbe)

: یقینا , محققا , مسلما , بطور حتم.

surent (verbe)

: ماضی فعل Know , دانست.

surestiment (verbe)

: زیاد براورد کردن , غلو کردن , دست بالا گرفتن.

surestimer (verbe)

: زیاد براورد کردن , غلو کردن , دست بالا گرفتن.

surestimez (verbe)

: زیاد براورد کردن , غلو کردن , دست بالا گرفتن.

surestimons (verbe)

: زیاد براورد کردن , غلو کردن , دست بالا گرفتن.

surface (nom fminin)

: مساحت , فضا , ناحیه. , رویه , سطح , ظاهر , بیرون , نما , ظاهری , سطحی , جلا دادن , تسطیح کردن , بالا امدن (به سطح اب).

surfaire (verbe)

: زیاد براورد کردن , زیاد اهمیت دادن به.

surfais (verbe)

: زیاد براورد کردن , زیاد اهمیت دادن به.

surfaisons (verbe)

: زیاد براورد کردن , زیاد اهمیت دادن به.

surfont (verbe)

: زیاد براورد کردن , زیاد اهمیت دادن به.

surmontable (adjectif; adverbe)

: برطرف کردنی , بالا قرار گرفتنی , فاءق شدنی.

surmontent (verbe)

: بالا قرار گرفتن , غالب امدن بر , برطرف کردن , از میان برداشتن , فاءق امدن.

surmonter (verbe)

: بالا قرار گرفتن , غالب امدن بر , برطرف کردن , از میان برداشتن , فاءق امدن.

surmontez (verbe)

: بالا قرار گرفتن , غالب امدن بر , برطرف کردن , از میان برداشتن , فاءق امدن.

surmontons (verbe)

: بالا قرار گرفتن , غالب امدن بر , برطرف کردن , از میان برداشتن , فاءق امدن.

surnom (nom masculin)

: نام خانوادگی , کنیه , لقب , عنوان , لقب دادن.

surpassent (verbe)

: پیش افتادن از , بهتر بودن از , تفوق جستن.

surpasser (verbe)

: پیش افتادن از , بهتر بودن از , تفوق جستن.

surpassez (verbe)

: پیش افتادن از , بهتر بودن از , تفوق جستن.

surpassons (verbe)

: پیش افتادن از , بهتر بودن از , تفوق جستن.

surplombent (verbe)

: برامدگی , تاق نما , اویزان بودن , تهدید کردن , مشرف بودن.

surplomber (verbe)

: برامدگی , تاق نما , اویزان بودن , تهدید کردن , مشرف بودن.

surplombez (verbe)

: برامدگی , تاق نما , اویزان بودن , تهدید کردن , مشرف بودن.

surplombons (verbe)

: برامدگی , تاق نما , اویزان بودن , تهدید کردن , مشرف بودن.

surpoids (adjectif; adverbe)

: چاق , سنگینی زیاد , وزن زیادی , سنگینی کردن , چاقی.

surprendre (verbe)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surprends (verbe)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surprenez (verbe)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surprennent (verbe)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surprenons (verbe)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surprise (nom fminin)

: تعجب , شگفت , حیرت , متعجب ساختن , غافلگیر کردن.

surs mes (verbe)

: به تاخیر افتاده.

surseoir (verbe)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

surseyent (verbe)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

surseyons (verbe)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

sursi ois (verbe)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

sursioyez (verbe)

: تاخیر , به تاخیر انداختن , به تاخیر افتادن.

sursirent (verbe)

: به تاخیر افتاده.

sursis (nom masculin)

: مجازات کسی را بتعویق انداختن , رخصت.

sursis (verbe)

: به تاخیر افتاده.

sursisue (verbe)

: به تاخیر افتاده.

sursisues (verbe)

: به تاخیر افتاده.

sursisus (verbe)

: به تاخیر افتاده.

sursit (verbe)

: به تاخیر افتاده.

surtaxe (nom fminin)

: اضافه مالیات , جریمه مالیاتی.

surveillance (nom f minin)

: نظارت , سرپرستی. , نظارت , مراقبت , پاییدن , مبصری.

surveillant (nom masculin)

: ناظر , سرپرست.

surveillent (verbe)

: نظارت کردن , برنگری کردن , رسیدگی کردن.

surveiller (verbe)

: رمه , گله , گروه , جمعیت , گرد امدن , جمع شدن , متحد کردن , گروه. , نظارت کردن , برنگری کردن , رسیدگی کردن.

surveillez (verbe)

: نظارت کردن , برنگری کردن , رسیدگی کردن.

surveillons (verbe)

: نظارت کردن , برنگری کردن , رسیدگی کردن.

survis (verbe)

: زنده ماندن , باقی بودن , بیشتر زنده بودن از , گذراندن , سپری کردن , طی کردن برزیستن.

survivance (nom fminin)

: ابقاء , بقا , برزیستی.

survivant (nom masculin)

: شخص زنده , باقیمانده , بازمانده.

survivent (verbe)

: زنده ماندن , باقی بودن , بیشتر زنده بودن از , گذراندن , سپری کردن , طی کردن برزیستن.

survivez (verbe)

: زنده ماندن , باقی بودن , بیشتر زنده بودن از , گذراندن , سپری کردن , طی کردن برزیستن.

survivons (verbe)

: زنده ماندن , باقی بودن , بیشتر زنده بودن از , گذراندن , سپری کردن , طی کردن برزیستن.

survivre (verbe)

: زنده ماندن , باقی بودن , بیشتر زنده بودن از , گذراندن , سپری کردن , طی کردن برزیستن.

suspect (adjectif; adverbe)

: بدگمان شدن از , ظنین بودن از , گمان کردن , شک داشتن , مظنون بودن , مظنون , موردشک.

suspendent (verbe)

: اویزان شدن یا کردن , اندروابودن , معلق کردن , موقتا بیکار کردن , معوق گذاردن.

suspendez (verbe)

: اویزان شدن یا کردن , اندروابودن , معلق کردن , موقتا بیکار کردن , معوق گذاردن.

suspendons (verbe)

: اویزان شدن یا کردن , اندروابودن , معلق کردن , موقتا بیکار کردن , معوق گذاردن.

suspendre (verbe)

: اویزان شدن یا کردن , اندروابودن , معلق کردن , موقتا بیکار کردن , معوق گذاردن.

suspends (verbe)

: اویزان شدن یا کردن , اندروابودن , معلق کردن , موقتا بیکار کردن , معوق گذاردن.

suspens (nom masculin)

: معلق , درحال تعلیق , مردد , اندروایی , اویزانی.

suspension (nom f minin)

: عمل اویختن , اعدام , بدار زدن , چیز اویخته شده (مثل پرده وغیره) , اویز , معلق , اویزان , درحال تعلیق , محزون , مستحق اعدام.

sut (verbe)

: ماضی فعل Know , دانست.

sv re (adjectif; adverbe)

: سخت , دقیق , غیر قابل کشش , کاسد , تند وتیز , سختگیر , خسیس , محکم بسته شده.

sv rit (nom f minin)

: سختی , شدت , سخت گیری , دقت , خشونت.

syllabe (nom fminin)

: هجا , سیلا ب.

symbole (nom masculin)

: نشان , علا مت , نماد , رمز , اشاره , رقم , بصورت سمبل دراوردن.

symbolisent (verbe)

: نشان پردازی کردن , نماپردازی کردن , حاکی بودن از.

symboliser (verbe)

: نشان پردازی کردن , نماپردازی کردن , حاکی بودن از.

symbolisez (verbe)

: نشان پردازی کردن , نماپردازی کردن , حاکی بودن از.

symbolisons (verbe)

: نشان پردازی کردن , نماپردازی کردن , حاکی بودن از.

sympathie (nom fminin)

: همدمی , همدردی , دلسوی , رقت , همفکری , موافقت.

sympathique (adjectif; adverbe)

: همدرد , دلسوز , شفیق , غمخوار , موافق.

symphonie (nom f minin)

: سمفونی , قطعه طولا نی موسیقی , هم نوا , هم نوایی.

symptomatique (adjectif; adverbe)

: مطابق نشانه بیماری , نماینده , حاکی , حاکی از علا ءم مرض , نشانه بیماری.

symptome (nom masculin)

: هم افت , نشان , نشانه , اثر , دلیل , علا ءم مرض , علا مت.

symtrie (nom f minin)

: تقارن.

synchronisation (nom fminin)

: همگامی , هم زمانی.

synchronisme (nom masculin)

: همگاهی , همزمانی , هم وقتی , ایجاد همزمانی , انطباق.

syndicalisme (nom masculin)

: پیروی از اصول وروشهای اتحادیه اصناف.

syndicat (nom masculin)

: اتحادیه صنفی , سندیکا , تشکیل اتحادیه دادن.

syndrome (nom masculin)

: مجموعه علا ءم بدنی وذهنی مرض , علا ءم مشخصه مرض , همرفت.

synergie (nom f minin)

: هم نیروزاد , همکاری , کار توام ودسته جمعی.

synergique (adjectif; adverbe)

: مربوط به همکاری , همکاری کننده , هم نیروزادی.

synonyme (nom masculin)

: کلمه مترادف , کلمه هم معنی.

synopsis (nom masculin)

: خلا صه , مجمل , اجمال , مختصر.

syntaxe (nom fminin)

: نحو.

synth tisent (verbe)

: همگذاری کردن , امیختن.

synth tisez (verbe)

: همگذاری کردن , امیختن.

synthese (nom f minin)

: ترکیب , تلفیق , امتزاج , پیوند , هم گذاری.

synthse (nom f minin)

: ترکیب , تلفیق , امتزاج , پیوند , هم گذاری.

synthtique (adjectif; adverbe)

: ترکیبی , مرکب از مواد مصنوعی , همگذاشت.

synthtiser (verbe)

: همگذاری کردن , امیختن.

synthtisons (verbe)

: همگذاری کردن , امیختن.

syphilis (nom f minin)

: کوفت , سیفیلیس , ابله فرنگی.

syphilitique (adjectif; adverbe)

: سفلیس شناسی , سفلیسی.

syst (nom masculin)

: سیستم , دستگاه , منظومه.

syst me (nom masculin)

: سیستم , دستگاه , منظومه.

systmatique (adjectif; adverbe)

: قاعده دار , با همست , همست دار.

T

t (nom masculin)

: تابستان , تابستانی , چراندن , تابستان را بسر بردن , ییلا ق.

t (verbe)

: اسم مفعول فعل بودن , بوده.

t lmetrie (nom f minin)

: دور سنجی , اندازه گیری از دور.

t lscripteur (nom masculin)

: تله تایپ , ماشین ثبت مخابرات تلگرافی , دور نویس.

t moignent (verbe)

: گواهی , شهادت , گواه , شاهد , مدرک , شهادت دادن , دیدن , گواه بودن بر.

t moignez (verbe)

: گواهی , شهادت , گواه , شاهد , مدرک , شهادت دادن , دیدن , گواه بودن بر.

t mrit (nom fminin)

: بی پروایی , تهور , بیباکی , جسارت.

t nu (adjectif; adverbe)

: رفیق , نازک , باریک , لطیف , دقیق , بدون نقطه اتکاء.

t te (nom fminin)

: سر , کله , راس , عدد , نوک , ابتداء , انتها , دماغه , دهانه , رءیس , سالا ر , عنوان , موضوع , منتها درجه , موی سر , فهم , خط سر , فرق , سرصفحه , سرستون , سر درخت , اصلی , عمده , مهم , : سرگذاشتن به , دارای سرکردن , ریاست داشتن بر , رهبری کردن , دربالا واقع شدن

ta (pronom personnel)

: مال شما , مربوط به شما , متعلق به شما.

tabac (nom masculin)

: تنباکو , توتون , دخانیات.

table (nom f minin)

: پایا , پایدار.

table (nom fminin)

: جدول , میز , مطرح کردن.

tableau (nom masculin)

: جدول , میز , مطرح کردن.

tableaux (nom masculin)

: نقاشی.

tablette (nom f minin)

: لوح , لوحه , صفحه , تخته , ورقه , قرص , بر لوح نوشتن.

tabli (nom masculin)

: نیمکت , کرسی قضاوت , جای ویژه , روی نیمکت یامسند قضاوت نشستن یا نشاندن , نیمکت گذاشتن (در) , بر کرسی نشستن.

tablir (verbe)

tablis (verbe)

tablissement (nom masculin)

: تاسیس , استقرار , تشکیل , بنا , برقراری , بنگاه , موسسه , دسته کارکنان , برپایی.

tablissent (verbe)

tablissez (verbe)

tablissons (verbe)

tablode (nom masculin)

: خلا صه شده , تلخیص شده , چکیده , روزنامه نیم قطع و مصور

tabouret (nom masculin)

: چارپایه , عسلی , کرسی , صندلی مستراح فرنگی , مدفوع , پیخال , سکوب , ادرار کردن.

tache (nom f minin)

: خال , نقطه , لک , موضع , بجا اوردن.

taciturne (adjectif; adverbe)

: ضمنی , ضمنا , مفهوم , مقدر , خاموش , بارامی وسکوت.

tact (nom masculin)

: عقل , ملا حظه , نزاکت , کاردانی , مهارت , سلیقه , درایت.

tactique (nom fminin)

: جنگ فن , تدابیر جنگی , جنگ دانی , رزم ارایی , فنون.

tag re (nom fminin)

: چنگک جا لباسی , بار بند , جا کلا هی , نوعی الت شکنجه مرکب از چند سیخ یا میله نوک تیز , شکنجه , چرخ دنده دار , عذاب دادن , رنج بردن , بشدت کشیدن , دندانه دار کردن , روی چنگک گذاردن لباس و غیره. , تاقچه , رف , فلا ت قاره , هر چیز تاقچه مانند , در تاقچه گذاشتن , کنار گذاشتن. , تاقچه , رف , فلا ت قاره , هر چیز تاقچه مانند , در تاقچه گذاشتن , کنار گذاشتن.

tage (nom masculin)

: کف , اشکوب , طبقه.

taille (nom f minin)

: اندازه , قد , مقدار , قالب , سایز , ساختن یارده بندی کردن برحسب اندازه , چسب زنی , اهارزدن , بر اورد کردن.

tailleur (nom masculin)

: خیاط , دوزندگی کردن.

tain (nom masculin)

: قلع , حلبی , حلب , قوطی , باقلع یا حلبی پوشاندن , سفید کردن , درحلب یاقوطی ریختن , حلب کردن. , قلع , حلبی , حلب , قوطی , باقلع یا حلبی پوشاندن , سفید کردن , درحلب یاقوطی ریختن , حلب کردن. , قلع , حلبی , حلب , قوطی , باقلع یا حلبی پوشاندن , سفید کردن , درحلب یاقوطی ریختن , حلب کردن.

taire (verbe)

: خاموش کردن , ارامش دادن , مخفی نگاهداشتن , ارام شدن , صدا د ر نیاوردن , ساکت , ارام , خموش , باغبانی.

tais (verbe)

: بود.

tais (verbe)

: خاموش کردن , ارامش دادن , مخفی نگاهداشتن , ارام شدن , صدا د ر نیاوردن , ساکت , ارام , خموش , باغبانی.

taisent (verbe)

: خاموش کردن , ارامش دادن , مخفی نگاهداشتن , ارام شدن , صدا د ر نیاوردن , ساکت , ارام , خموش , باغبانی.

taisez (verbe)

: خاموش کردن , ارامش دادن , مخفی نگاهداشتن , ارام شدن , صدا د ر نیاوردن , ساکت , ارام , خموش , باغبانی.

taisons (verbe)

: خاموش کردن , ارامش دادن , مخفی نگاهداشتن , ارام شدن , صدا د ر نیاوردن , ساکت , ارام , خموش , باغبانی.

tait (verbe)

: بود.

talage (nom masculin)

: ارایه.

talent (nom masculin)

: استعداد , نعمت خدا داده , درون داشت.

talentueux (adjectif; adverbe)

: استعداد , نعمت خدا داده , درون داشت.

talon (nom masculin)

: پاشنه , پشت سم , پاهای عقب (جانوران) , ته , پاشنه کف , پاشنه جوراب , پاشنه گذاشتن به , کج شدن , یک ور شدن.

talon (nom masculin)

: متعارف , معیار , استاندارد , همگون.

tambour (nom masculin)

: طبله , طبل.

tamis (nom masculin)

: الک , اردبیز , پرویزن , غربال , الک کردن , غربال کردن.

tamisent (verbe)

: الک کردن , بیختن , وارسی کردن , الک.

tamiser (verbe)

: الک کردن , بیختن , وارسی کردن , الک.

tamisez (verbe)

: الک کردن , بیختن , وارسی کردن , الک.

tamisons (verbe)

: الک کردن , بیختن , وارسی کردن , الک.

tangent (adjectif; adverbe)

: مماس , تانژانت.

tangente (nom fminin)

: مماس , تانژانت.

tangible (adjectif; adverbe)

: قابل لمس , محسوس , پر ماس پذیر , لمس کردنی.

tant (adjectif; adverbe)

: چنانکه , بطوریکه , همچنانکه , هنگامیکه , چون , نظر باینکه , در نتیجه , بهمان اندازه , بعنوان مثال , مانند

tant (verbe)

: زمان حال فعل, هستی , وجود , افریده , مخلوق , موجود زنده , شخصیت , جوهر , فرتاش.

tante (nom f minin)

: عمه , خاله , زن دایی , زن عمو.

tape (nom fminin)

: مرحله , صحنه. , گام , قدم , صدای پا , پله , رکاب , پلکان , رتبه , درجه , قدم برداشتن , قدم زدن.

tapis (nom masculin)

: فرش , قالی , زیلو.

tapissent (verbe)

: مبلمان کردن خانه , پرده زدن , رومبلی زدن.

tapisser (verbe)

: مبلمان کردن خانه , پرده زدن , رومبلی زدن.

tapisserie (nom fminin)

: پرده قالیچه نما , پرده نقش دار , ملیله دوزی.

tapissez (verbe)

: مبلمان کردن خانه , پرده زدن , رومبلی زدن.

tapissons (verbe)

: مبلمان کردن خانه , پرده زدن , رومبلی زدن.

tard (adjectif; adverbe)

: دیر , دیراینده , اخیر , تازه , گذشته , کند , تا دیر وقت , اخیرا , تادیرگاه , زیاد , مرحوم.

tardif (adjectif; adverbe)

: دارای تاخیر , دیر , دیر اینده , کند , کندرو , تنبل , سست

tarif (nom masculin)

: تعرفه گمرگی , تعرفه بندی کردن.

tasse (nom f minin)

: ناو.

tat (nom masculin)

: توضیح دادن , جزء به جزء شرح دادن , اظهار داشتن , اظهارکردن , تعیین کردن , حال , , چگونگی , کیفیت , دولت , استان , ملت , جمهوری , کشور , ایالت , کشوری , دولتی.حالت

tau (nom masculin)

: گناه , فساد , فسق و فجور , عادت یا خوی همیشگی , عیب , نفص , بدی , خبث , گیره , نوعی ابزار برای نگهداری قطعات.

taudis (nom masculin)

: محله کثیف , خیابان پر جمعیت , محلا ت پر جمعیت وپست شهر

tau-limeur (nom masculin)

: بشکل در اورنده.

taureau (nom masculin)

: گاونر , نر , حیوانات نر بزرگ , فرمان , مثل گاو نر رفتارکردن , بی پرواکارکردن.

taux (nom masculin)

: نرخ , میزان , سرعت , ارزیابی کردن.

taverne (nom fminin)

: میخانه.

taxable (adjectif; adverbe)

: مالیات بردار , مشمول مالیات.

taxatif (adjectif; adverbe)

: مالیات بردار , مشمول مالیات.

taxation (nom f minin)

: وضع مالیات , مالیات بندی , مالیات.

taxative (adjectif; adverbe)

: مالیات بردار , مشمول مالیات.

taxi (nom masculin)

: تاکسی , جای راننده کامیون , جای لوکوموتیوران.

tche (nom f minin)

: کار , وظیفه , تکلیف , امرمهم , وظیفه , زیاد خسته کردن , بکاری گماشتن , تهمت زدن , تحمیل کردن.

tchque (adjectif; adverbe)

: اهل چکوسلواکی , زبان چکوسلواکی.

te (pronom personnel)

: شما , شمارا.

technicien (nom masculin)

: شگردگر , متخصص فنی , ذیفن , کارشناس فنی , اهل فن , کاردان.

technico (adjectif; adverbe)

: فن , اصطلا حات و قواعد فنی , فنی , صناعت.

technique (adjectif; adverbe)

: فن , اصطلا حات و قواعد فنی , فنی , صناعت.

technique (nom f minin)

: شگرد فن , اصول مهارت , روش فنی , تکنیک , شیوه.

technologie (nom fminin)

: اشنایی باصول فنی , فن شناسی , فنون , شگرد شناسی.

technologique (adjectif; adverbe)

: مربوط به فن شناسی , تکنولوژیکی.

teignant (verbe)

: مردنی , درحال نزع , مردن , مرگ.

teignent (verbe)

: خاموش کردن , خفه کردن , فرونشاندن , کشتن , منقرض کردن.

teignent (verbe)

: رنگ , رنگ زنی , رنگ کردن.

teignez (verbe)

: خاموش کردن , خفه کردن , فرونشاندن , کشتن , منقرض کردن.

teignez (verbe)

: رنگ , رنگ زنی , رنگ کردن.

teignons (verbe)

: خاموش کردن , خفه کردن , فرونشاندن , کشتن , منقرض کردن.

teignons (verbe)

: رنگ , رنگ زنی , رنگ کردن.

teindre (verbe)

: خاموش کردن , خفه کردن , فرونشاندن , کشتن , منقرض کردن. , خاموش کردن یاشدن , محل چرخش , نقطه تحول , نقطه انحراف

teindre (verbe)

: رنگ , رنگ زنی , رنگ کردن.

teins (verbe)

: خاموش کردن , خفه کردن , فرونشاندن , کشتن , منقرض کردن.

teins (verbe)

: رنگ , رنگ زنی , رنگ کردن.

teint (nom masculin)

: رنگ زدن , رنگ چهره , رنگ , بشره , چرده.

teinte (nom f minin)

: رنگ , ته رنگ , رنگ مختصر , سایه ء رنگ , دارای ته رنگ یاسایه رنگ نمودن.

tel (adjectif; adverbe)

: چنین , یک چنین , این قبیل , این جور , این طور.

tel (pronom personnel)

: چنین , یک چنین , این قبیل , این جور , این طور.

telle (adjectif; adverbe)

: چنین , یک چنین , این قبیل , این جور , این طور.

telle (pronom personnel)

: چنین , یک چنین , این قبیل , این جور , این طور.

tellement (adjectif; adverbe)

temp rament (nom masculin)

: اب دادن (فلز) , درست ساختن , درست خمیر کردن , ملا یم کردن , معتدل کردن , میزان کردن , مخلوط کردن , مزاج , حالت , خو , خلق , قلق , خشم , غضب.

temperent (verbe)

: گرم کردن , پختن (اجر) , حرارت زیاد دادن و بعد سرد کردن (فلزات) , سخت وسفت کردن , بادوام نمودن.

temperer (verbe)

: گرم کردن , پختن (اجر) , حرارت زیاد دادن و بعد سرد کردن (فلزات) , سخت وسفت کردن , بادوام نمودن.

temperez (verbe)

: گرم کردن , پختن (اجر) , حرارت زیاد دادن و بعد سرد کردن (فلزات) , سخت وسفت کردن , بادوام نمودن.

temperons (verbe)

: گرم کردن , پختن (اجر) , حرارت زیاد دادن و بعد سرد کردن (فلزات) , سخت وسفت کردن , بادوام نمودن.

tempete (nom fminin)

: تند باد , باد , طوفان.

tempete

: تند باد , باد , طوفان.

temporaire (adjectif; adverbe)

: موقت , موقتی.

temporel (adjectif; adverbe)

: دنیوی , غیر روحانی , جسمانی , زمانی , وابسته بگیجگاه , شقیقه ای , موقتی , زودگذرفانی.

temporisateur (nom masculin)

: طفره رو , تعویق انداز.

temporisation (nom f minin)

: طفره , تعویق.

temprature (nom f minin)

: دما , درجه حرارت.

temps (nom masculin)

: وقت , زمان , گاه , فرصت , مجال , زمانه , ایام , روزگار , مد روز , عهد , مدت , وقت معین کردن , متقارن ساختن , مرور زمان را ثبت کردن , زمانی , موقعی , ساعتی. , هوا , تغییر فصل , اب و هوا , باد دادن , در معرض هوا گذاشتن , تحمل یابرگزارکردن.

tenable (adjectif; adverbe)

: نگاه داشتنی , قابل مدافعه , قابل تصرف.

tenace (adjectif; adverbe)

: سرسخت , محکم , چسبنده , سفت , مستحکم , استوار.

tenant (verbe)

: دارایی , مایملک , ملک متصرفی , موجودی.

tend mes (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendance (nom f minin)

: الودگی لوزه وحلق وگلو با سیل.

tendent (verbe)

: توسعه دادن , تمدید کردن , عمومیت دادن.

tendez (verbe)

: توسعه دادن , تمدید کردن , عمومیت دادن.

tendirent (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendis (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendit (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendon (nom masculin)

: رگ وپی , پی , وتر , تار وپود , رباط.

tendons (verbe)

: توسعه دادن , تمدید کردن , عمومیت دادن.

tendre (adjectif; adverbe)

: نازک , حساس , لطیف , دقیق , ترد ونازک , باریک , محبت امیز , باملا حظه , حساس بودن , ترد کردن , لطیف کردن , انبار , اراءه دادن , تقدیم کردن , پیشنهاد , پول رایج , مناقصه ومزایده.

tendre (verbe)

: توسعه دادن , تمدید کردن , عمومیت دادن.

tends (verbe)

: توسعه دادن , تمدید کردن , عمومیت دادن.

tendu (adjectif; adverbe)

: پهناور , وسیع , بزرگ , بسیط , کشیده.

tendu (adjectif; adverbe)

: کشیده , عصبی وهیجان زده , زمان فعل , تصریف زمان فعل , سفت , سخت , ناراحت , وخیم , وخیم شدن , تشدید یافتن.

tendu (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendue (adjectif)

: وسعت , اندازه.

tendue (nom fminin)

: رسیدن به , ناءل شدن به , کشش , حصول , رسایی , برد.

tendue (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendues (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tendus (verbe)

: مطول , تمدید شده.

tenez (verbe)

: نگهداشتن , نگاه داشتن , دردست داشتن , گرفتن , جا گرفتن , تصرف کردن , چسبیدن , نگاهداری.

tenir (verbe)

: نگهداشتن , نگاه داشتن , دردست داشتن , گرفتن , جا گرفتن , تصرف کردن , چسبیدن , نگاهداری.

tennis (nom masculin)

: تنیس.

tenons (verbe)

: نگهداشتن , نگاه داشتن , دردست داشتن , گرفتن , جا گرفتن , تصرف کردن , چسبیدن , نگاهداری.

tension (nom fminin)

: فشار , تقلا , قوت , اهمیت , تاکید , مضیقه , سختی , پریشان کردن , مالیات زیادبستن , تاکید کردن.

tension (nom masculin)

: اختلا ف سطح , ولتاژ.

tentacule (nom masculin)

: شاخک حساس , ریشه حساس , موی حساس جانور (مثل موی سبیل گربه) , بازوچه.

tentant (verbe)

: وسوسه انگیز , اغوا کننده , هوس انگیز.

tentateur (nom masculin)

: وسوسه گر , فریبنده , اغوا کننده , شیطان.

tentatif (adjectif; adverbe)

: ازمایشی , تجربی , امتحانی , عمل تجربی.

tentation (nom f minin)

: اغوا , وسوسه , فریب , ازمایش , امتحان.

tentative (adjectif; adverbe)

: ازمایشی , تجربی , امتحانی , عمل تجربی.

tente (nom fminin)

: چادر , خیمه , خیمه زدن , توجه , توجه کردن , اموختن , نوعی شراب شیرین اسپانیولی.

tentent (verbe)

: اغوا کردن , فریفتن , دچار وسوسه کردن.

tenter (verbe)

: اغوا کردن , فریفتن , دچار وسوسه کردن.

tentez (verbe)

: اغوا کردن , فریفتن , دچار وسوسه کردن.

tentons (verbe)

: اغوا کردن , فریفتن , دچار وسوسه کردن.

tenue (nom fminin)

: دارایی , مایملک , ملک متصرفی , موجودی.

tenure (nom f minin)

: حق تصدی , تصرف , نگهداری , اشغال , اجاره داری , تصدی.

ter (verbe)

: برداشت کردن , رفع کردن , عزل کردن.

terme (nom masculin)

: لفظ , اصطلا ح , دوره , شرط.

terminaison (nom fminin)

: پایان , خاتمه , انتها , فسخ , ختم.

terminal (nom masculin)

: پایانه , پایانی.

terminant (verbe)

: پایان دار , پایان بخش.

terminent (verbe)

: پایان دادن , پایان یافتن.

terminer (verbe)

: پایان دادن , پایان یافتن.

terminez (verbe)

: پایان دادن , پایان یافتن.

terminologie (nom fminin)

: اصطلا حات علمی یافنی , کلمات فنی , واژگان.

terminons (verbe)

: پایان دادن , پایان یافتن.

ternel (adjectif; adverbe)

: ابدی , ازلی , جاودانی , همیشگی , فناناپذیر , بی پایان , داءمی , پیوسته , مکرر , لا یزال , جاوید.

ternit (nom f minin)

: ابدیت , مکرر , بدون سرانجام و سراغاز , بی پایان , ازلیت , جاودانی , بی زمانی.

ternuent (verbe)

: ستوسه , عطسه , عطسه کردن.

ternuer (verbe)

: ستوسه , عطسه , عطسه کردن.

ternuez (verbe)

: ستوسه , عطسه , عطسه کردن.

ternuons (verbe)

: ستوسه , عطسه , عطسه کردن.

terrain (nom masculin)

: زمینه , عوارض زمین , زمین , ناحیه , نوع زمین.

terrasse (nom f minin)

: بهار خواب , تراس , تراس دار کردن , تختان , تختان دار کردن.

terre (nom fminin)

: خاک , کثیف کردن , لکه دار کردن , چرک شدن , خاک , زمین , کشور , سرزمین , مملکت پوشاندن باخاک , خاکی کردن.

terrestre (adjectif; adverbe)

: زمینی , خاکی , این جهانی , دنیوی.

terreur (nom f minin)

: دهشت , ترس زیاد , وحشت , بلا , بچه شیطان.

terrible (adjectif; adverbe)

: وحشتناک , وحشت اور , ترسناک , هولناک , بسیار بد , سهمناک.

territoire (nom masculin)

: سرزمین , خاک , خطه , زمین , ملک , کشور , قلمرو.

terrorisme (nom masculin)

: ارعابگری , ایجاد ترس و وحشت در مردم.

terroriste (nom masculin)

: ارعابگر , طرفدار ارعاب وتهدید.

tertre (nom masculin)

: زنبه , خاک کش , چرخ دستی , چرخ دوره گردها , پشته , توده , کوه , تپه , ماهور.

test (nom masculin)

: ازمون , ازمایش , امتحان کردن , محک , معیار , امتحان کردن , محک زدن , ازمودن کردن.

testable (adjectif; adverbe)

: ازمون پذیر , امتحان پذیر , ازمایشی , شهادت پذیر.

testament (nom masculin)

: وصیت نامه , پیمان , تدوین وصیت نامه , عهد.

tester (verbe)

: ازمون , ازمایش , امتحان کردن , محک , معیار , امتحان کردن , محک زدن , ازمودن کردن.

testeur (nom masculin)

: ازماینده.

texte (nom masculin)

: متن.

textile (nom masculin)

: پارچه , پارچه بافته , در (جمع) منسوجات.

th (nom masculin)

: چای , رنگ چای.

th me (nom masculin)

: موضوع , مطلب , مقاله , فرهشت , انشاء , ریشه , زمینه , مدار , نت , شاهد.

th r (adjectif; adverbe)

: اتری , رقیق , نازک , لطف , اسمانی , روحانی , اثیری , سماوی , علوی.

th rapeute (nom masculin)

: متخصص درمان شناسی , درمان شناس.

th se (nom fminin)

: پایان نامه , رساله دکتری , قضیه , فرض , ضرب قوی.

thatre (nom masculin)

: تلاتر , تماشاخانه , بازیگر خانه , تالا ر سخنرانی.

thermique (adjectif; adverbe)

: دمایی , گرمایی , حرارتی , گرم.

thermomtre (nom masculin)

: گرماسنج , حرارت سنج.

thique (adjectif; adverbe)

: وابسته به علم اخلا ق.

thologie (nom f minin)

: یزدان شناسی , علم دین , الهیات , حکمت الهی , خدا شناسی

thon (nom masculin)

: ماهی تونایاتون.

thorie (nom f minin)

: نظریه , نگره , فرضیه.

thorique (adjectif; adverbe)

: نظری.

thrapie (nom f minin)

: درمان , معالجه , مداوا , تداوی.

tiede (adjectif; adverbe)

: نیم گرم , ولرم , سست.

tiennent (verbe)

: نگهداشتن , نگاه داشتن , دردست داشتن , گرفتن , جا گرفتن , تصرف کردن , چسبیدن , نگاهداری.

tiens (verbe)

: نگهداشتن , نگاه داشتن , دردست داشتن , گرفتن , جا گرفتن , تصرف کردن , چسبیدن , نگاهداری.

tiers (nom masculin)

: سوم , سومی , ثالث , یک سوم , ثلث , به سه بخش تقسیم کردن

tiez (verbe)

: گذشته فعل be to و جمع فعل ماضی.saw

tige (nom masculin)

: ستاک , ساقه , تنه , میله , گردنه , دنباله , دسته , ریشه , اصل , دودمان , ریشه لغت قطع کردن , ساقه دار کردن , بند اوردن.

timbre (nom masculin)

: مهر , نشان , نقش , باسمه , چاپ , تمبر , پست , جنس ,نوع , پابزمین کوبیدن , مهر زدن , نشان دار کردن , کلیشه زدن , نقش بستن , منقوش کردن , منگنه کردن , تمبرزدن , تمبر پست الصاق کردن.

timide (adjectif; adverbe)

: خجالتی , کمرو , رموک , ترسو , مواظب , ازمایش , پرتاب , رم کردن , پرت کردن , ازجا پریدن. , ترسو , کمرو , محجوب.

timidit (nom fminin)

: حجب , کمرویی , ترسویی , بزدلی , جبن.

timing (nom masculin)

: تنظیم سرعت چیزی , تنظیم وقت.

timon (nom masculin)

: سکان , اهرم سکان , نظارت , اداره , زمام , اداره کردن , دسته.

tincelle (nom fminin)

: ژابیژ , اخگر , جرقه , بارقه , جرقه زدن.

tions (verbe)

: گذشته فعل بbe to و جمع فعل ماضی.saw

tiqueter (verbe)

: برچسب , اتیکت , متمم سند یا نوشته , تکه باریک , لقب , اصطلا ح خاص , برچسب زدن , طبقه بندی کردن. , صورتحساب , هزینه , برگ , باریکه , حساب , شمارش , باریکه دادن به , نوار زدن به , نشاندار کردن , گلچین کردن.

tiquette (nom fminin)

: برچسب , اتیکت , متمم سند یا نوشته , تکه باریک , لقب , اصطلا ح خاص , برچسب زدن , طبقه بندی کردن. , برچسب , اتیکت , متمم سند یا نوشته , تکه باریک , لقب , اصطلا ح خاص , برچسب زدن , طبقه بندی کردن. , صورتحساب , هزینه , برگ , باریکه , حساب , شمارش , باریکه دادن به , نوار زدن به , نشاندار کردن , گلچین کردن. , برچسب , برچسب زدن , علا مت زدن.

tir (verbe)

: گلوله , تیر , ساچمه , رسایی , پرتابه , تزریق , جرعه , یک گیلا س مشروب , فرصت , ضربت توپ بازی , منظره فیلمبرداری شده , عکس , رها شده , اصابت کرده , جوانه زده.

tir e (verbe)

tir mes (verbe)

tir rent (verbe)

tira (verbe)

tirage (nom masculin)

: کشیدن , هل دادن , حمل کردن , کشش , همه ماهیهایی که دریک وهله بدام کشیده میشوند , حمل ونقل.

tirai (verbe)

tirant (nom masculin)

: تحریک احساسات , تجدید و احیای روحیه , بند شلوار , خط ابرو , بابست محکم کردن , محکم بستن , درمقابل فشار مقاومت کردن , اتل.

tirent (verbe)

: درکردن (گلوله وغیره) , رها کردن (از کمان وغیره) , پرتاب کردن , زدن , گلوله زدن , رها شدن , امپول زدن , فیلمبرداری کردن , عکسبرداری کردن , درد کردن , سوزش داشتن , جوانه زدن , انشعاب , رویش انشعابی , رویش شاخه , درد , حرکت تند وچابک , رگه معدن.

tirer (verbe)

tires (verbe)

tireur (nom masculin)

: تیرانداز از خفا.

tirez (verbe)

tiroir (nom masculin)

: کشو , برات کش , ساقی , طراح , نقاش , زیر شلواری.

tirons (verbe)

tirs (verbe)

tisonnier (nom masculin)

: سیخ بخاری , سیخ زن , بازی پوکر.

tiss (verbe)

: زمان سوم فعل.weave

tiss e (verbe)

: زمان سوم فعل.weave

tiss mes (verbe)

: .past part of weave

tiss rent (verbe)

: .past part of weave

tissa (verbe)

: .past part of weave

tissai (verbe)

: .past part of weave

tissent (verbe)

: بافتن , درست کردن , ساختن , بافت , بافندگی.

tisser (verbe)

: بافتن , درست کردن , ساختن , بافت , بافندگی.

tisses (verbe)

: زمان سوم فعل.weave

tissez (verbe)

: بافتن , درست کردن , ساختن , بافت , بافندگی.

tissons (verbe)

: بافتن , درست کردن , ساختن , بافت , بافندگی.

tisss (verbe)

: زمان سوم فعل.weave

tissu (nom masculin)

: محصول (کارخانه و غیره) , پارچه , قماش , سبک بافت , اساس

titane (nom masculin)

: عنصر فلزی (اختصاری ان طء).

titre (nom masculin)

: کنیه , لقب , سمت , عنوان , اسم , مقام , نام , حق , استحقاق , سند , صفحه عنوان کتاب , عنوان نوشتن , واگذارکردن , عنوان دادن به , لقب دادن , نام نهادن.

titulaire (adjectif; adverbe)

: لقبی , ناشی از لقب رسمی , افتخاری , عنوانی , لقب دار , صاحب لقب , متصدی , دارای عنوانی.

tl gramme (nom masculin)

: تلگرام , تلگراف , تلگراف کردن.

tl graphie (nom fminin)

: دورنگاری , تلگرافی.

tl phone (nom masculin)

: دورگو , تلفن , تلفن زدن , تلفن کردن.

tlescope (nom masculin)

: دوربین نجومی , تلکسوپ , تلسکوپ بکار بردن.

tmoigner (verbe)

: گواهی , شهادت , گواه , شاهد , مدرک , شهادت دادن , دیدن , گواه بودن بر.

tmoignons (verbe)

: گواهی , شهادت , گواه , شاهد , مدرک , شهادت دادن , دیدن , گواه بودن بر.

tmoin (nom masculin)

: گواهی , شهادت , گواه , شاهد , مدرک , شهادت دادن , دیدن , گواه بودن بر.

tn breux (adjectif; adverbe)

: تیره.

tnacit (nom fminin)

: سختی , سفتی , چسبندگی , اصرار , سرسختی.

toast (nom masculin)

: نان برشته , باده نوشی بسلا متی کسی , برشته کردن (نان) , بسلا متی کسی نوشیدن , سرخ شدن.

toffe (nom fminin)

: چیز , ماده , کالا , جنس , مصالح , پارچه , چرند , پرکردن , تپاندن , چپاندن , انباشتن.

toffe (nom masculin)

: محصول (کارخانه و غیره) , پارچه , قماش , سبک بافت , اساس

toi (pronom personnel)

: شما , شمارا.

toil (adjectif; adverbe)

: پرستاره , ستاره ای , درخشان , معروف.

toile (nom f minin)

: (ثانواسس=) کرباس , پارچه مخصوص نقاشی , نقاشی , پرده نقاشی , کف رینگ بوکس یا کشتی.

toile (nom f minin)

: ستاره , نشان ستاره.

toit (nom masculin)

: پوشش , سقف , طاق , بام (م.ل.) خانه , مسکن , طاق زدن , سقف دار کردن.

toiture (nom fminin)

: مصالح ساختن بام , سقف سازی , پوشش , بام.

tol rable (adjectif; adverbe)

: تحمل پذیر , قابل تحمل.

tol rent (verbe)

: تحمل کردن , برخورد هموار کردن , طاقت داشتن , مدارا کردن.

tol rez (verbe)

: تحمل کردن , برخورد هموار کردن , طاقت داشتن , مدارا کردن.

tolrance (nom f minin)

: تحمل , تاب.

tolrant (adjectif; adverbe)

: بامدارا , مدارا امیز , ازادمنش , ازاده , دارای سعه نظر , شکیبا , اغماض کننده , بردبار , شخص متحمل.

tolrer (verbe)

: تحمل کردن , برخورد هموار کردن , طاقت داشتن , مدارا کردن.

tolrons (verbe)

: تحمل کردن , برخورد هموار کردن , طاقت داشتن , مدارا کردن.

tomb (verbe)

: افتاده.

tomb (adjectif; adverbe)

: افتاده.

tomb es (verbe)

: افتاده.

tomb mes (verbe)

: انداختن , قطع کردن , بریدن وانداختن , بزمین زدن , مهیب , بیداد گر , سنگدل.

tomb s (verbe)

: افتاده.

tomba (verbe)

: انداختن , قطع کردن , بریدن وانداختن , بزمین زدن , مهیب , بیداد گر , سنگدل.

tombai (verbe)

: انداختن , قطع کردن , بریدن وانداختن , بزمین زدن , مهیب , بیداد گر , سنگدل.

tombe (nom masculin)

: گور , ارامگاه , قبر , در گرو قرار دادن , مقبره.

tombe (verbe)

: افتاده.

tombent (verbe)

: خزان , پاییز , سقوط , هبوط , نزول , زوال , ابشار , افتادن , ویران شدن , فرو ریختن , پایین امدن , تنزل کردن.

tomber (verbe)

: خزان , پاییز , سقوط , هبوط , نزول , زوال , ابشار , افتادن , ویران شدن , فرو ریختن , پایین امدن , تنزل کردن.

tombez (verbe)

: خزان , پاییز , سقوط , هبوط , نزول , زوال , ابشار , افتادن , ویران شدن , فرو ریختن , پایین امدن , تنزل کردن.

tombons (verbe)

: خزان , پاییز , سقوط , هبوط , نزول , زوال , ابشار , افتادن , ویران شدن , فرو ریختن , پایین امدن , تنزل کردن.

tombrent (verbe)

: انداختن , قطع کردن , بریدن وانداختن , بزمین زدن , مهیب , بیداد گر , سنگدل.

ton (nom masculin)

: صدا , اهنگ , درجه صدا , دانگ , لحن , اهنگ داشتن , باهنگ در اوردن , سفت کردن , نوا.

tonique (nom masculin)

: نیروبخش , مقوی , صدایی , اهنگی.

tonne (nom fminin)

: تن , واحد وزنی برابر با 0001 کیلوگرم.

tonnement (nom masculin)

: حیرت , شگفتی , سرگشتگی , بهت.

tonnent (verbe)

: متحیر کردن , گیج کردن.

tonner (verbe)

: متحیر کردن , گیج کردن.

tonnerre (nom masculin)

: تندر , اسمان غرش , رعد , رعد زدن , اسمان غرش کردن , باصدای رعد اسا ادا کردن.

tonnez (verbe)

: متحیر کردن , گیج کردن.

tonnons (verbe)

: متحیر کردن , گیج کردن.

topaze (nom f minin)

: یاقوت زرد , زبرجد هندی , توپاز.

topographie (nom fminin)

: نقشه برداری , مکان نگاری , مساحی.

torche (nom f minin)

: مشعل , چراغ قوه , مشعل دار کردن.

tordent (verbe)

: فشردن , چلا ندن , به زور گرفتن , غصب کردن , انتزاع کردن , پیچاندن , منحرف کردن.

tordez (verbe)

: فشردن , چلا ندن , به زور گرفتن , غصب کردن , انتزاع کردن , پیچاندن , منحرف کردن.

tordons (verbe)

: فشردن , چلا ندن , به زور گرفتن , غصب کردن , انتزاع کردن , پیچاندن , منحرف کردن.

tordre (verbe)

: فشردن , چلا ندن , به زور گرفتن , غصب کردن , انتزاع کردن , پیچاندن , منحرف کردن.

tords (verbe)

: فشردن , چلا ندن , به زور گرفتن , غصب کردن , انتزاع کردن , پیچاندن , منحرف کردن.

tordu (verbe)

: .past part of wring

tordue (verbe)

: .past part of wring

tordues (verbe)

: .past part of wring

tordus (verbe)

: .past part of wring

torrent (nom masculin)

: سیل , سیل رود , جریان شدید , سیل وار.

torse (nom masculin)

: پیچ یا تاب خوردن , تاب گشت , خاصیت تاب گشت.

torsion (nom fminin)

: پیچ , تاب , نخ یا ریسمان تابیده , پیچ خوردگی , پیچیدن , تابیدن , پیچ دار کردن.

tort (nom masculin)

: اسیب , صدمه , اذیت , زیان , ضرر , خسارت , اسیب رساندن (به) , صدمه زدن , گزند.

tortue (nom f minin)

: هر نوع لا ک پشت ابی , کبوتر قمری , لا ک پشت , لا ک پشت شکار کردن.

tortueux (adjectif; adverbe)

: درشکن , پیچاپیچ , غیر مستقیم , پیچ وخم دار , فریبکار.

torture (nom fminin)

: زجر , عذاب , شکنجه , ازار , زحمت , عذاب دادن , زجر دادن.

torturent (verbe)

: شکنجه , عذاب , زجر , عذاب دادن , زجر دادن.

torturer (verbe)

: شکنجه , عذاب , زجر , عذاب دادن , زجر دادن.

torturez (verbe)

: شکنجه , عذاب , زجر , عذاب دادن , زجر دادن.

torturons (verbe)

: شکنجه , عذاب , زجر , عذاب دادن , زجر دادن.

total (adjectif; adverbe)

: کل , کلی , تام , مطلق , مجموع , جمع , جمله , سرجمع , حاصل جمع , جمع کردن , سرجمع کردن.

totalement (adjectif; adverbe)

: مطلقا , کاملا , بکلی.

totalit (nom fminin)

: کلیت , کلی , مقدار کلی , تمامیت , مجموع.

touche (nom f minin)

: دست زدن به , لمس کردن , پرماسیدن , زدن , رسیدن به , متاثر کردن , متاثر شدن , لمس دست زنی , پرماس , حس لا مسه.

touchent (verbe)

: دست زدن به , لمس کردن , پرماسیدن , زدن , رسیدن به , متاثر کردن , متاثر شدن , لمس دست زنی , پرماس , حس لا مسه.

toucher (verbe)

: دست زدن به , لمس کردن , پرماسیدن , زدن , رسیدن به , متاثر کردن , متاثر شدن , لمس دست زنی , پرماس , حس لا مسه.

touchez (verbe)

: دست زدن به , لمس کردن , پرماسیدن , زدن , رسیدن به , متاثر کردن , متاثر شدن , لمس دست زنی , پرماس , حس لا مسه.

touchons (verbe)

: دست زدن به , لمس کردن , پرماسیدن , زدن , رسیدن به , متاثر کردن , متاثر شدن , لمس دست زنی , پرماس , حس لا مسه.

touffent (verbe)

: خفه کردن , بستن , مسدود کردن , انسداد , اختناق , دریچه , ساسات (ماشین).

touffer (verbe)

: خفه کردن , بستن , مسدود کردن , انسداد , اختناق , دریچه , ساسات (ماشین).

touffez (verbe)

: خفه کردن , بستن , مسدود کردن , انسداد , اختناق , دریچه , ساسات (ماشین).

touffons (verbe)

: خفه کردن , بستن , مسدود کردن , انسداد , اختناق , دریچه , ساسات (ماشین).

toujours (adjectif; adverbe)

: همواره , همیشه , پیوسته , همه وقت.

tour (nom fminin)

: گشت , سفر , مسافرت , سیاحت , ماموریت , نوبت , گشت کردن , سیاحت کردن.

tourbillon (nom masculin)

: گرداب , حلقه , پیچ , گردبادی.

tourdir (verbe)

: سراسیمه کردن , گیج کردن , بی حس کردن , حیرت زده کردن , گیجی.

tourdis (verbe)

: سراسیمه کردن , گیج کردن , بی حس کردن , حیرت زده کردن , گیجی.

tourdissent (verbe)

: سراسیمه کردن , گیج کردن , بی حس کردن , حیرت زده کردن , گیجی.

tourdissez (verbe)

: سراسیمه کردن , گیج کردن , بی حس کردن , حیرت زده کردن , گیجی.

tourdissons (verbe)

: سراسیمه کردن , گیج کردن , بی حس کردن , حیرت زده کردن , گیجی.

tourelle (nom f minin)

: مناره کوچک , برج کوچک , برج متحرک , برج گردان , جان پناه.

tourisme (nom masculin)

: گشتگری , جهانگردی , سیاحت.

touriste (nom masculin)

: گشتگر , جهانگرد , سیاح , جهانگردی کردن.

tourmente (nom fminin)

: بادشدید توام بابرف , کولا ک.

tournant (adjectif; adverbe)

: چرخشی , دوار.

tournent (verbe)

: نوبت , چرخش , گردش (بدور محور یامرکزی) , چرخ , گشت ماشین تراش , پیچ خوردگی , قرقره , استعداد , میل , تمایل , تغییر جهت , تاه زدن , برگرداندن , پیچاندن , گشتن , چرخیدن , گرداندن , وارونه کردن , تبدیل کردن , تغییر دادن , دگرگون ساختن

tourner (verbe)

tournevis (nom masculin)

: اچار پیچ گوشتی , پیچ کش.

tournez (verbe)

tournoi (nom masculin)

: مسابقات قهرمانی , تشکیل مسابقات , مسابقه.

tournons (verbe)

tournure (nom f minin)

: راندن , رانش , دایر بودن , اداره کردن.

tous (adjectif; adverbe)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

tous (pronom personnel)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

toussent (verbe)

: سرفه , جرقه (درمورد موتور وغیره) , سرفه کردن.

tousser (verbe)

: سرفه , جرقه (درمورد موتور وغیره) , سرفه کردن.

toussez (verbe)

: سرفه , جرقه (درمورد موتور وغیره) , سرفه کردن.

toussons (verbe)

: سرفه , جرقه (درمورد موتور وغیره) , سرفه کردن.

tout (adjectif; adverbe)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

tout (pronom personnel)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

toute (adjectif; adverbe)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

toutefois (prposition; divers)

: هرچند , اگر چه , هر قدر هم , بهر حال , هنوز , اما.

toutes (pronom personnel)

: همه , تمام , کلیه , جمیع , هرگونه , همگی , همه چیز , داروندار , یکسره , تماما , بسیار , :بمعنی (غیر) و (دیگر).

toux (nom f minin)

: سرفه , جرقه (درمورد موتور وغیره) , سرفه کردن.

toxine (nom fminin)

: زهرابه , ترکیب زهردار , داروی سمی.

tr bucher (verbe)

: لغزیدن , سکندری خوردن , سهو کردن , تلوتلوخوردن , لکنت داشتن , اتفاقابرخوردن به.

tr buchons (verbe)

: لغزیدن , سکندری خوردن , سهو کردن , تلوتلوخوردن , لکنت داشتن , اتفاقابرخوردن به.

tr pas (nom masculin)

: مرگ , مردن , درگذشتن.

tr s (adjectif; adverbe)

: بسیار , خیلی , بسی , چندان , فراوان , زیاد , حتمی , واقعی , فعلی , خودان , همان , عینا.

tr sorerie (nom fminin)

: خزانه داری , گنجینه , گنج , خزانه.

tr sorier (nom masculin)

: خزان دار , گنجور , صندوقدار.

trace (nom f minin)

: اثر , نشان , رد پا , جای پا , مقدار ناچیز , ز ترسیم , رسم , ترسیم کردن , ضبطکردن , کشیدن , اثر گذاشتن , دنبال کردن , پی کردن , پی بردن به.

tracent (verbe)

: نقشه , طرح , موضوع اصلی , توطله , دسیسه , قطعه , نقطه , موقعیت , نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , توطله چیدن.

tracer (verbe)

: نقشه , طرح , موضوع اصلی , توطله , دسیسه , قطعه , نقطه , موقعیت , نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , توطله چیدن.

traceur (nom masculin)

: توطله گر , نقشه کش.

tracez (verbe)

: نقشه , طرح , موضوع اصلی , توطله , دسیسه , قطعه , نقطه , موقعیت , نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , توطله چیدن.

tradition (nom f minin)

: رسم , سنت , عقیده موروثی , عرف , روایت متداول , عقیده رایج , سنن ملی.

traducteur (nom masculin)

: مترجم , برگرداننده.

traduction (nom fminin)

: ترجمه , برگردان.

traduire (verbe)

: ترجمه کردن , برگرداندن.

traduis (verbe)

: ترجمه کردن , برگرداندن.

traduisent (verbe)

: ترجمه کردن , برگرداندن.

traduisez (verbe)

: ترجمه کردن , برگرداندن.

traduisons (verbe)

: ترجمه کردن , برگرداندن.

trafic (nom masculin)

: شد وامد , امد وشد , رفت وامد , عبو ومرور ,وساءط نقلیه , داد وستدارتباط , کسب , کالا , مخابره , امد وشد کردن , تردد کردن.

trafiquant (nom masculin)

: تاجر , سوداگر , کاسب , دکان دار , پشت هم انداز , دسیسه.

tragedie (nom fminin)

: مصیبت , فاجعه , نمایش حزن انگیز , سوگ نمایش.

tragique (adjectif; adverbe)

: حزن انگیز , غم انگیز , محزون , فجیع.

trahir (verbe)

: تسلیم دشمن کردن , خیانت کردن به , فاش کردن.

trahis (verbe)

: تسلیم دشمن کردن , خیانت کردن به , فاش کردن.

trahison (nom f minin)

: خیانت , افشاء سر.

trahissent (verbe)

: تسلیم دشمن کردن , خیانت کردن به , فاش کردن.

trahissez (verbe)

: تسلیم دشمن کردن , خیانت کردن به , فاش کردن.

trahissons (verbe)

: تسلیم دشمن کردن , خیانت کردن به , فاش کردن.

traient (verbe)

: شیر , شیره گیاهی , دوشیدن , شیره کشیدن از.

train (nom masculin)

: قطار , سلسله , تربیت کردن.

train-couchettes (nom masculin)

: خواب رونده , خوابیده , واگن تختخواب دار , اهن زیر ساختمان.

trainent (verbe)

: خزیدن , مورمور شدن.

trainer (verbe)

: خزیدن , مورمور شدن.

trainez (verbe)

: خزیدن , مورمور شدن.

trainons (verbe)

: خزیدن , مورمور شدن.

traire (verbe)

: شیر , شیره گیاهی , دوشیدن , شیره کشیدن از.

trais (verbe)

: شیر , شیره گیاهی , دوشیدن , شیره کشیدن از.

trait (nom masculin)

: پیمان , معاهده , قرار داد , پیمان نامه , عهد نامه.

trait (nom masculin)

: خط , سطر , ردیف , رشته. , ویژگی , نشان ویژه , نشان اختصاصی , خصیصه.

traite (nom fminin)

: حواله , برات , برات کشی , طرح , مسوده , پیش نویس , برگزینی , انتخاب , چرک نویس , طرح کردن , :(انگلیس) اماده کردن , از بشکه ریختن.

traitement (nom masculin)

: پردازش. , رفتار , معامله , معالجه , طرز عمل , درمان.

traitent (verbe)

: رفتار کردن , تلقی کردن , مورد عمل قرار دادن.

traiter (verbe)

: رفتار کردن , تلقی کردن , مورد عمل قرار دادن.

traitez (verbe)

: رفتار کردن , تلقی کردن , مورد عمل قرار دادن.

traitons (verbe)

: رفتار کردن , تلقی کردن , مورد عمل قرار دادن.

traitre (adjectif; adverbe)

: خیانت امیز , خاءنانه , خیانتکار , خاءن.

trajectoire (nom f minin)

: خط سیر , گذرگاه.

trajet (nom masculin)

: فاصله.

tranch e (nom fminin)

: چال , جان پناه , خندق , گودال , سنگر , استحکامات خندقی , شیار طولا نی , کندن , خندق زدن.

tranche (nom fminin)

: برش , قاش , تکه , باریکه , باریک , گوه , سهم , قسمت , تیغه گوشت بری , قاش کردن , بریدن.

tranger (nom masculin)

: بیگانه , اجنبی , غریبه.

tranglement (nom masculin)

: تنگی , ضیق , انقباض , فشار , تنگ شدگی , قبض مزاج.

trangre (nom masculin)

: بیگانه , اجنبی , غریبه.

tranquille (adjectif; adverbe)

: ارام کردن , تسکین دادن , ساکت کردن.

tranquillit (nom fminin)

: ارامش , اسودگی , اسایش خاطر , راحت.

transaction (nom f minin)

: معامله , سودا , انجام.

transbordent (verbe)

: نقل وانقال بار وغیره از یک وسیله یاکشتی به وسیله یاکشتی دیگری.

transborder (verbe)

: نقل وانقال بار وغیره از یک وسیله یاکشتی به وسیله یاکشتی دیگری.

transbordez (verbe)

: نقل وانقال بار وغیره از یک وسیله یاکشتی به وسیله یاکشتی دیگری.

transbordons (verbe)

: نقل وانقال بار وغیره از یک وسیله یاکشتی به وسیله یاکشتی دیگری.

transcription (nom fminin)

: رونوشت , سواد , نسخه رونوشت.

transcrire (verbe)

: رونویسی کردن.

transcris (verbe)

: رونویسی کردن.

transcrivent (verbe)

: رونویسی کردن.

transcrivez (verbe)

: رونویسی کردن.

transcrivons (verbe)

: رونویسی کردن.

transf ra (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transf rai (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transf rer (verbe)

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

transfert (nom masculin)

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

transformateur (nom masculin)

: ترادیسیدن , مبدل.

transformation (nom f minin)

: دگرسازی , تغییر شکل , تبدیل صورت , دگرگونی , وراریخت.

transforment (verbe)

: تغییر شکل یافتن , تغییر شکل دادن , دگرگون کردن , نسخ کردن , تبدیل کردن.

transformer (verbe)

: تغییر شکل یافتن , تغییر شکل دادن , دگرگون کردن , نسخ کردن , تبدیل کردن.

transformez (verbe)

: تغییر شکل یافتن , تغییر شکل دادن , دگرگون کردن , نسخ کردن , تبدیل کردن.

transformons (verbe)

: تغییر شکل یافتن , تغییر شکل دادن , دگرگون کردن , نسخ کردن , تبدیل کردن.

transfr (adjectif; adverbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr e (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr es (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr mes (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr rent (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfr s (verbe)

: انتقال یافته , واگذار شده.

transfrable (adjectif; adverbe)

: انتقال پذیر , قابل واگذاری.

transfrent (verbe)

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

transfrez (verbe)

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

transfrons (verbe)

: ورابری , ورابردن , انقال دادن , واگذار کردن , منتقل کردن , انتقال واگذاری , تحویل , نقل , سند انتقال , انتقالی.

transistor (nom masculin)

: ترانزیستور.

transistoris (adjectif; adverbe)

: ترانزیستوری.

transit (nom masculin)

: گذر , عبور.

transiter (verbe)

: گذر , عبور.

transitif (adjectif; adverbe)

: تراگذر , متعدی.

transitive (adjectif; adverbe)

: تراگذر , متعدی.

transitoire (adjectif; adverbe)

: سپنج , ناپایدار , فانی , زودگذر , بی بقا.

transmets (verbe)

: فرا فرستادن , پراکندن , انتقال دادن , رساندن , عبور دادن , سرایت کردن.

transmettent (verbe)

: فرا فرستادن , پراکندن , انتقال دادن , رساندن , عبور دادن , سرایت کردن.

transmetteur (nom masculin)

: انتقال دهنده , منتقل کننده , فرستنده , فرا فرست.

transmettez (verbe)

: فرا فرستادن , پراکندن , انتقال دادن , رساندن , عبور دادن , سرایت کردن.

transmettons (verbe)

: فرا فرستادن , پراکندن , انتقال دادن , رساندن , عبور دادن , سرایت کردن.

transmettre (verbe)

: فرا فرستادن , پراکندن , انتقال دادن , رساندن , عبور دادن , سرایت کردن.

transmission (nom f minin)

: انتقال , عبور , ارسال , سرایت , اسبابی که بوسیله ان نیروی موتور اتومبیل بچرخهامنتقل میشود , فرا فرستی , فرا فرستادن , سخن پراکنی.

transmutation (nom masculin)

: تبدیل , تغییر شکل , قلب ماهیت , تکامل , استحاله , تبدیل عنصری بعنصر دیگری.

transparent (adjectif; adverbe)

: شفاف , ناپیدا.

transpiration (nom fminin)

: عرق بدن , کارسخت , عرق ریزی.

transpirent (verbe)

: تعریق , عرق ریختن , عرق کردن , دفع کردن.

transpirer (verbe)

: تعریق , عرق ریختن , عرق کردن , دفع کردن.

transpirez (verbe)

: تعریق , عرق ریختن , عرق کردن , دفع کردن.

transpirons (verbe)

: تعریق , عرق ریختن , عرق کردن , دفع کردن.

transport (nom masculin)

: حمل کردن , حامل.

transportable (adjectif; adverbe)

: قابل حمل ونقل , سفری , سبک , ترابرپذیر , دستی.

transportent (verbe)

: حمل کردن , حامل.

transporter (verbe)

: حمل کردن , حامل.

transportez (verbe)

: حمل کردن , حامل.

transportons (verbe)

: حمل کردن , حامل.

traons (verbe)

: نقشه , طرح , موضوع اصلی , توطله , دسیسه , قطعه , نقطه , موقعیت , نقشه کشیدن , طرح ریزی کردن , توطله چیدن.

tratre (nom masculin)

: خاءن , خیانتکار.

trav e (nom fminin)

: محدوده , گستردگی , پوشش.

travail (nom masculin)

: کار , امر , سمت , شغل , ایوب , مقاطعه کاری کردن , دلا لی کردن.

travail

: کار , امر , سمت , شغل , ایوب , مقاطعه کاری کردن , دلا لی کردن.

travaillant (verbe)

: کار کننده , مشغول کار , کارگر , طرزکار.

travaillent (verbe)

travailler (verbe)

travailleur (nom masculin)

: عمله , کارگر , ایجاد کننده , از کار در امده.

travaillez (verbe)

travaillons (verbe)

travers (adjectif; adverbe)

: سرتاسر , ازاین سو بان سو , درمیان , ازعرض , ازمیان , ازوسط , ازاین طرف بان طرف.

travers (nom masculin)

: پهنا , عرض , وسعت نظر.

traversant (verbe)

: دوراهی , محل تقاطع , عبور.

traverse (nom f minin)

: الت افقی (در وپنجره) , پنجره بالا ی در یا بالا ی پنجره دیگری , تیر سردرب , سنگ درب.

traverse (nom f minin)

: دوراهی , محل تقاطع , عبور.

traversent (verbe)

: صلیب ,خاج ,حد وسط ,ممزوج ,اختلاف ,تقلب ,قلم کشیدن بر روی ,گذشتن ,عبور دادن ,مصادف شدن ,قطع کردن ,خلاف میل کسی رفتار کردن ,پیودن زدن.

traverser (verbe)

traversez (verbe)

traversons (verbe)

trayez (verbe)

: شیر , شیره گیاهی , دوشیدن , شیره کشیدن از.

trayons (verbe)

: شیر , شیره گیاهی , دوشیدن , شیره کشیدن از.

trbuchent (verbe)

: لغزیدن , سکندری خوردن , سهو کردن , تلوتلوخوردن , لکنت داشتن , اتفاقابرخوردن به.

trbuchez (verbe)

: لغزیدن , سکندری خوردن , سهو کردن , تلوتلوخوردن , لکنت داشتن , اتفاقابرخوردن به.

treignent (verbe)

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treignent

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treignez (verbe)

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treignez

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treignons (verbe)

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treignons

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treillis (nom masculin)

: کار مشبک , شبکه , شبکه بندی , شبکه کاری.

treindre (verbe)

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treindre

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treins (verbe)

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treins

: فراچنگ کردن , بچنگ اوردن , گیر اوردن , فهمیدن , چنگ زدن , قاپیدن , اخذ , چنگ زنی , فهم.

treize (pr position; divers)

: سیزده , عدد سیزده.

treizime (adjectif; adverbe)

: سیزدهم , سیزدهمین , یک سیزدهم.

tremblement (nom masculin)

: لرزیدن , تکان خوردن , لرزش داشتن , بهیجان امدن , مرتعش شدن , لرزش , لرزه.

tremblent (verbe)

: لرزیدن , مرتعش شدن , لرز , لرزه , ارتعاش , ترساندن , لرزاندن , مرتعش ساختن , رعشه.

trembler (verbe)

: لرزیدن , مرتعش شدن , لرز , لرزه , ارتعاش , ترساندن , لرزاندن , مرتعش ساختن , رعشه.

tremblez (verbe)

: لرزیدن , مرتعش شدن , لرز , لرزه , ارتعاش , ترساندن , لرزاندن , مرتعش ساختن , رعشه.

tremblons (verbe)

: لرزیدن , مرتعش شدن , لرز , لرزه , ارتعاش , ترساندن , لرزاندن , مرتعش ساختن , رعشه.

trempe (nom f minin)

tremplin (nom masculin)

: تخته شیرجه , واگن سبک.

trente (prposition; divers)

: سی , عدد سی.

treve (nom fminin)

: جنگ ایست , متارکه جنگ , قرار داد متارکه موقت جنگ.

trfle (nom masculin)

: شبدر

tri (nom masculin)

: جور , قسم , نوع , گونه , طور , طبقه , رقم , جورکردن , سوا کردن , دسته دسته کردن , جور درامدن , پیوستن , دمساز شدن

triage (nom masculin)

: سرند , نمایش بر روی پرده تلویزیون , ازمایش.

triangle (nom masculin)

: مثلث , سه گوش , سه پهلو , سه بر.

triant (verbe)

: سرند , نمایش بر روی پرده تلویزیون , ازمایش.

tribord (adjectif; adverbe)

: سمت راست کشتی , واقع در سمت راست کشتی , بطرف راست حرکت کردن.

tribu (nom f minin)

: تبار , قبیله , طایفه , ایل , عشیره , قبایل.

tribunal (nom masculin)

: بارگاه , حیاط , دربار , دادگاه , اظهار عشق , خواستگاری.

tribut (nom masculin)

: باج , خراج , احترام , ستایش , تکریم.

tributaire (adjectif; adverbe)

: خراجگزار , فرعی , تابع , شاخه , انشعاب.

tricot (nom masculin)

: بافندگی , کشبافی.

trident (nom masculin)

: نیزه سه شاخه , عصای سه دندانه , سه دندانه ای.

trient (verbe)

: پرده , روی پرده افکندن , غربال , غربال کردن.

trier (nom masculin)

: رکاب , هرچیزی شبیه رکاب , استخوان رکابی.

trier (verbe)

: پرده , روی پرده افکندن , غربال , غربال کردن.

triez (verbe)

: پرده , روی پرده افکندن , غربال , غربال کردن.

trillion (nom masculin)

: بیلیون (در انگلیس معادل یک ملیون میلیون ودر امریکا هزار میلیون است).

trilogie (nom fminin)

: سه نمایش تراژدی , گروه سه تایی.

trimestre (nom masculin)

: ربع.

tringle (nom f minin)

: میله.

triomphant (adjectif; adverbe)

: پیروز , منصور , فاتحانه , فریاد پیروزی.

triomphe (nom masculin)

: پیروزی , فتح , جشن فیروزی , پیروزمندانه , فتح وظفر , طاق نصرت , غالب امدن , پیروزشدن.

trions (verbe)

: پرده , روی پرده افکندن , غربال , غربال کردن.

triple (adjectif; adverbe)

: سه لا کردن , سه برابر کردن , صدای زیر در اوردن , سه برابر , صدای زیر.

trique (nom fminin)

: چماق , چوب زدن , چماق زدن.

triste (adjectif; adverbe)

: غمگین , اندوگین , غمناک , نژند , محزون , اندوهناک , دلتنگ , افسرده وملول.

troc (nom masculin)

: تهاترکردن , پایاپای معامله کردن , دادوستد کالا.

trois (pr position; divers)

: سه , شماره.3

troisime (adjectif; adverbe)

: سوم , سومی , ثالث , یک سوم , ثلث , به سه بخش تقسیم کردن

trompent (verbe)

: اشتباه.

tromper (verbe)

: اشتباه.

trompette (nom f minin)

: شیپور , کرنا , بوق , شیپورچی , شیپور زدن.

trompeur (nom masculin)

: ادم متقلب وفریبنده , فریب , گول , فریب دادن , خدعه کردن , گول زدن , جر زدن.

trompez (verbe)

: اشتباه.

trompons (verbe)

: اشتباه.

tronc (nom masculin)

: ثبت کردن وقایع.

trop (adjectif; adverbe)

: زیاد , بیش از حد لزوم , بحد افراط , همچنین , هم , بعلا وه , نیز.

trophe (nom masculin)

: یادگاری پیروزی , نشان ظفر , غناءم , جایزه.

tropique (adjectif; adverbe)

: نواحی گرمسیری بین دومدارشمال وجنوب استوا , گرمسیری , مدارراس السرطان , مدارراس الجدی حاره , گرمسیر.

trottent (verbe)

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trottent

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trotter (verbe)

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trotter

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trottez (verbe)

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trottez

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trottoir (nom masculin)

: پیاده رو.

trottons (verbe)

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trottons

: اهسته دویدن , جلو امدگی یا عقب رفتگی , باریکه , بیقاعدگی , هل دادن , تنه زدن به.

trou (nom masculin)

: سوراخ , گودال , حفره , نقب , لا نه خرگوش و امثال ان , روزنه کندن , در لا نه کردن.

trouble (nom masculin)

: ازار , ازار دادن , رنجه کردن , زحمت دادن , دچار کردن , اشفتن , مصدع شدن , مزاحمت , زحمت , رنجه.

troublent (verbe)

: اشفتن , ناراحت کردن , مزاحم شدن.

troubler (verbe)

: اشفتن , ناراحت کردن , مزاحم شدن.

troublez (verbe)

: اشفتن , ناراحت کردن , مزاحم شدن.

troublons (verbe)

: اشفتن , ناراحت کردن , مزاحم شدن.

troupe (nom f minin)

: رمه , گله , گروه , جمعیت , گرد امدن , جمع شدن , متحد کردن , گروه. , گروه , دسته , عده سربازان , استواران , گرد اوردن , فراهم امدن , دسته دسته شدن , رژه رفتن.

troupeau (nom masculin)

: رمه , گله , گروه , جمعیت , گرد امدن , جمع شدن , متحد کردن , گروه.

trousse (nom fminin)

: بچه گربه , بچه جانوران , بچه زاییدن(گربه) , تغار , سطل , توشه سرباز , اسباب کار , بنه سفر.

trouv (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouv es (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouva (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouvai (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouvaille (nom f minin)

: کشف , اکتشاف , پی بری , یابش.

trouvant (verbe)

: حکم , افزار , انچه کارگر از خود بر سر کار می برد , یافت , کشف , اکتشاف , یابش.

trouve (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouvent (verbe)

: پیدا کردن , یافتن , جستن , تشخیص دادن , کشف کردن , پیدا کردن , چیز یافته , مکشوف , یابش.

trouver (verbe)

: پیدا کردن , یافتن , جستن , تشخیص دادن , کشف کردن , پیدا کردن , چیز یافته , مکشوف , یابش.

trouvez (verbe)

: پیدا کردن , یافتن , جستن , تشخیص دادن , کشف کردن , پیدا کردن , چیز یافته , مکشوف , یابش.

trouvmes (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouvons (verbe)

: پیدا کردن , یافتن , جستن , تشخیص دادن , کشف کردن , پیدا کردن , چیز یافته , مکشوف , یابش.

trouvrent (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trouvs (verbe)

: زمان ماضی واسم فعول فءند , : برپاکردن , بنیاد نهادن , ریختن , قالب کردن , ذوب کردن , ریخته گری , قالب ریزی کردن.

trpidation (nom f minin)

: بیم وهراس , اشتفگی , لرزش , رعشه , وحشت.

trpied (nom masculin)

: سه پایه , سه رکنی , چیزی که سه پایه داشته.

trsor (nom masculin)

: گنج , گنجینه , خزانه , ثروت , جواهر , گنجینه اندوختن , گرامی داشتن , دفینه.

truc (nom masculin)

: چیز , شی ء , کار , اسباب , دارایی , اشیاء , جامه , لباس , موجود.

truelle (nom f minin)

: ماله , بیلچه باغبانی , ماله کشیدن.

truisme (nom masculin)

: چیزی که پر واضح است , ابتذال.

tschad (nom masculin)

: خرده کاغذ.

ttanos (nom masculin)

: کزاز , تشنج.

tu (pronom personnel)

: شما , شمارا.

tuant (verbe)

: قتل , توفیق ناگهانی , کشنده (مج.) دلربا.

tuba (nom masculin)

: لوله دخول وخروج هوا در زیر دریایی , لوله مخصوص تنفس در زیر اب , با لوله تنفس زیر ابی رفتن

tubage (nom masculin)

: مصالح لوله سازی ولوله کشی , لوله سازی , لوله گذاری , نصب لوله , لوله بدون درز.

tube (nom masculin)

: لا مپ , لوله.

tubulaire (adjectif; adverbe)

: مجوف , لوله مانند , سیگاری شکل , ساخته شده از لوله.

tude (nom f minin)

: مطالعه , بررسی , مطالعه کردن. , مطالعه , بررسی , مطالعه کردن.

tudi (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudi mes (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudia (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudiai (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudiant (nom masculin)

: دانشجو , دانش اموز , شاگرد , اهل تحقیق.

tudie (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudient (verbe)

: مطالعه , بررسی , مطالعه کردن.

tudier (verbe)

: مطالعه , بررسی , مطالعه کردن. , مطالعه , بررسی , مطالعه کردن.

tudies (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudiez (verbe)

: مطالعه , بررسی , مطالعه کردن.

tudions (verbe)

: مطالعه , بررسی , مطالعه کردن.

tudirent (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tudis (verbe)

: از روی مطالعه , دانسته , عمدی , تعمدی , از پیش اماده شده.

tuent (verbe)

: کشتن , بقتل رساندن , ذبح کردن , ضایع کردن.

tuer (verbe)

: کشتن , بقتل رساندن , ذبح کردن , ضایع کردن.

tueur (nom masculin)

: کشنده , قاتل.

tuez (verbe)

: کشتن , بقتل رساندن , ذبح کردن , ضایع کردن.

tui (nom masculin)

: مورد , غلا ف. , مورد , غلا ف.

tuile (nom fminin)

: اجر کاشی , سفال , با اجر کاشی فرش کردن.

tumulte (nom f minin)

: غوغا , ناراحتی , پریشانی , بهم خوردگی , اشفتگی.

tunnel (nom masculin)

: تونل , نقب , سوراخ کوه , نقب زدن , تونل ساختن , نقب راه

tuons (verbe)

: کشتن , بقتل رساندن , ذبح کردن , ضایع کردن.

turbine (nom fminin)

: توربین.

turbulence (nom f minin)

: اشفتگی , اغتشاش , اشوب , گردنکشی , تلا طم.

turbulent (adjectif; adverbe)

: سرکش , گردنکش , یاغی , متلا طم , اشفته.

turc (adjectif; adverbe)

: ترکی , ترک.

turquie (nom fminin)

: کشور ترکیه , بوقلمون , شکست خورده , واخورده.

tutelle (nom f minin)

: للگی , قیمومت , سرپرستی , تعلیم سرخانه.

tuve (nom f minin)

: قابلمه (ترکی) , دیگ زودپز , با دیگ زودپز پختن.

tuyau (nom masculin)

: جوراب , لوله لا ستیکی مخصوص اب پاشی وابیاری , لوله اب اتش نشانی , شلنگ.

tuyauterie (nom fminin)

: نی زنی , فلوت , لوله کشی.

type (nom masculin)

: گونه , نوع , حروف چاپ , ماشین تحریر , ماشین کردن.

typique (adjectif; adverbe)

: نوعی.

tyran (nom masculin)

: ستمگر , حاکم ستمگر یا مستبد , سلطان ظالم.

U

ulc re (nom masculin)

: زخم , قرحه , زخم معده , قرحه دار کردن یا شدن , ریش کردن , ریش.

ultimatum (nom masculin)

: اتمام حجت , اخرین پیشنهاد , قطعی , غایی , نهایی.

ultime (adjectif; adverbe)

: نهایی , اجل , اخر , غایی , بازپسین , دورترین.

ultra (adjectif; adverbe)

: فرا , ماورای , افراطی , خیلی متعصب , مافوق , :پیشوندیست بمعنی' ماورا' و ماورا فضا' و ماورا حدودو ثغور' و برتراز' و' مافوق' و' فرا.'

ultramoderne (adjectif; adverbe)

: فرانو , بسیار تازه , خیلی جدید , متجدد.

ultra-violet (adjectif; adverbe)

: فرابنفش , ایجاد شده بوسیله اشعه ماورا بنفش یا فرابنفش.

ultrieur (adjectif; adverbe)

: بعدی , انطرف , در درجخ دوم اهمیت , نهان.

un (pr position; divers)

: حرف اول الفبای انگلیسی , حرف اضافه مثبت. , یک , تک , واحد , شخص , ادم , کسی , شخصی , یک واحد , یگانه ,منحصر , عین همان , یکی , یکی از همان , متحد , عدد یک , یک عدد , شماره یک.

unanime (adjectif; adverbe)

: هم رای , متفق القول , یکدل و یک زبان , اجماعا.

unanimit (nom f minin)

: اتفاق ارا هم اوازی , هم رایی , یکدلی.

une (adjectif; adverbe)

une (prposition; divers)

uni me (adjectif; adverbe)

: نخست , نخستین , اول , یکم , مقدم , مقدماتی.

unifient (verbe)

: متحد کردن , یکی کردن , یکی شدن , تک ساختن.

unifier (verbe)

: متحد کردن , یکی کردن , یکی شدن , تک ساختن.

unifiez (verbe)

: متحد کردن , یکی کردن , یکی شدن , تک ساختن.

unifions (verbe)

: متحد کردن , یکی کردن , یکی شدن , تک ساختن.

uniforme (adjectif; adverbe)

: یکسان , متحد الشکل , یکنواخت.

uniforme (nom masculin)

: یکسان , متحد الشکل , یکنواخت.

uniformit (nom f minin)

: یکسانی , یکنواختی.

unilatral (adjectif; adverbe)

: یک ضلعی , یکطرفه , یک جانبه , تک سویه , یک سویه.

unique (adjectif; adverbe)

: بیتا , بی همتا , بیمانند , بی نظیر , یکتا , یگانه , فرد.

unir (verbe)

: بهم پیوست , متحد کردن , یکی کردن , متفق کردن , وصلت دادن , ترکیب کردن , سکه قدیم انگلیسی.

unis (verbe)

: بهم پیوست , متحد کردن , یکی کردن , متفق کردن , وصلت دادن , ترکیب کردن , سکه قدیم انگلیسی.

unissent (verbe)

: بهم پیوست , متحد کردن , یکی کردن , متفق کردن , وصلت دادن , ترکیب کردن , سکه قدیم انگلیسی.

unissez (verbe)

: بهم پیوست , متحد کردن , یکی کردن , متفق کردن , وصلت دادن , ترکیب کردن , سکه قدیم انگلیسی.

unisson (nom masculin)

: هماوایی , هم اهنگی , هم صدایی , یک صدایی , اتحاد , اتفاق.

unissons (verbe)

: بهم پیوست , متحد کردن , یکی کردن , متفق کردن , وصلت دادن , ترکیب کردن , سکه قدیم انگلیسی.

unit (nom fminin)

: واحد , یکه. , یگانگی , وحدت , واحد.

univers (nom masculin)

: جهان.

universel (adjectif; adverbe)

: کلی , عمومی , عالمگیر , جامع , جهانی , همگانی.

universit (nom fminin)

: دانشگاه.

universitaire (adjectif; adverbe)

: مربوط به فرهنگستان ادبی یا انجمن علمی , عضو فرهنگستان , طرفدار حکمت و فلسفه افلا طون.

uranium (nom masculin)

: اورانیوم.

urbain (adjectif; adverbe)

: شهری , مدنی , اهل شهر , شهر نشین.

urbanisation (nom f minin)

: شهری سازی , اسکان درشهر.

urgence (nom fminin)

: فوریت , ضرورت , نیازشدید.

urgent (adjectif; adverbe)

: مبرم.

urine (nom f minin)

: پیشاب , ادرار , زهر اب , بول , شاش.

urinoir (nom masculin)

: ظرف پیشاب , گلدان ادرار , شاشگاه , محل ادرار.

urne (nom fminin)

: کوزه , گلدان , گلدان یا ظرف محتوی خاکستر مرده.

usag re (nom masculin)

: کاربر , استفاده کننده.

usage (nom masculin)

: استعمال کردن , بکاربردن , مصرف کردن , بکارانداختن (.ن)کاربرد , استعمال , مصرف , فایده , سودمندی , استفاده , تمرین , تکرار , ممارست.

usager (nom masculin)

: کاربر , استفاده کننده.

usinage (nom masculin)

: ساختن , جعل کردن , تولید کردن , ساخت , مصنوع , تولید.

usine (nom fminin)

: کارخانه.

ustensile (nom masculin)

: لوازم اشپزخانه , وسایل , اسباب , ظروف.

usuel (adjectif; adverbe)

: همیشگی , معمول , عادی , مرسوم , متداول.

usuellement (adjectif; adverbe)

: معمولا.

usufruit (nom masculin)

: لذت , خوشی , برخورداری.

usure (nom f minin)

: رباخواری , تنزیل خواری , حرام خواری. , پوشیدن , در بر کردن , بر سر گذاشتن , پاکردن (کفش و غیره) , عینک یا کراوات زدن , فرسودن , دوام کردن , پوشاک.

utile (adjectif; adverbe)

: سودمند , مفید , بافایده.

utilisable (adjectif; adverbe)

: قابل استفاده , مصرف کردنی , بکار بردنی.

utilisateur (nom masculin)

: کاربر , استفاده کننده.

utilisation (nom f minin)

: استعمال کردن , بکاربردن , مصرف کردن , بکارانداختن (.ن)کاربرد , استعمال , مصرف , فایده , سودمندی , استفاده , تمرین , تکرار , ممارست. , بکارگیری , بهره برداری , بکارگرفتگی.

utilisent (verbe)

: استفاده کردن از , مورد استفاده قرار دادن , بمصرف رساندن , بکار زدن.

utiliser (verbe)

: استفاده کردن از , مورد استفاده قرار دادن , بمصرف رساندن , بکار زدن.

utilisez (verbe)

: استفاده کردن از , مورد استفاده قرار دادن , بمصرف رساندن , بکار زدن.

utilisons (verbe)

: استفاده کردن از , مورد استفاده قرار دادن , بمصرف رساندن , بکار زدن.

utilitaire (adjectif; adverbe)

: مطلوبیت چیزی بخاطرسودمندی ان , معتقد باصل اخلا قی سودمند گرایی , سودمندگرا.

utopie (nom fminin)

: دولت یا کشور کامل و ایده الی , مدینه فاضله.

utrus (nom masculin)

: زهدان , بچه دان , رحم.

V

v gtation (nom f minin)

: زندگی گیاهی , نشو و نمای نباتی , نمویاهی.

v hicule (nom masculin)

: وسیله نقلیه , ناقل , حامل , رسانه , برندگر , رسانگر.

v hment (adjectif; adverbe)

: تند , شدید , با حرارت زیاد , غضبناک.

v locit (nom f minin)

: سرعت.

v mes

: دید , سخن ,لغت یا جمله ضرب المثل , مثال , امثال و حکم , اره , هراسبابی شبیه اره.

v nrent (verbe)

: ستایش و احترام کردن , تکریم کردن.

v nrer (verbe)

: ستایش و احترام کردن , تکریم کردن.

v nrez (verbe)

: ستایش و احترام کردن , تکریم کردن.

v nrien (adjectif; adverbe)

: مقاربتی , زهروی , امیزشی.

v nrons (verbe)

: ستایش و احترام کردن , تکریم کردن.

v randa (nom fminin)

: ستاوند , ایوان , بالکن , ایوان جلو و یا طرفین ساختمان.

v rifier (verbe)

: بازبینی کردن , تحقیق کردن.

v rifions (verbe)

: بازبینی کردن , تحقیق کردن.

v ritable

: خالص , اصل , اصلی , واقعی , حقیقی , درست.

v siculaire (adjectif; adverbe)

: کیسه ای , مثانه ای , مربوط به حفره , تاول دار , حفره ایجادکردن , ابدانک دارکردن.

v tant (verbe)

: مرهم گذاری وزخم بندی , مرهم , چاشنی , مخلفات , ارایش , لباس.

v tement (nom fminin)

: جامه , پوشاک , جامه رو , رخت.

v tements (nom masculin)

: جامه لباس , ملبوس , رخت.

v tez (verbe)

: لباس پوشیدن , جامه بتن کردن , مزین کردن , لباس , درست کردن موی سر , پانسمان کردن , پیراستن.

v tons (verbe)

: لباس پوشیدن , جامه بتن کردن , مزین کردن , لباس , درست کردن موی سر , پانسمان کردن , پیراستن.

v tran (nom masculin)

: کهنه کار , کهنه سرباز , سرباز سابق , کارازموده.

v tre (pronom personnel)

: مال شما , مربوط به شما , متعلق به شما.

v trinaire (adjectif; adverbe)

: وابسته بدامپزشکی , بیطاری.

vacance (nom f minin)

: محل خالی , پست بلا تصدی , جا.

vacances

: تعطیل , بیکاری , مرخصی , مهلت , اسودگی , مرخصی گرفتن , به تعطیل رفتن.

vaccin (nom masculin)

: مایه ابله , واکسن.

vaccinent (verbe)

: واکسن زدن به , برضد بیماری تلقیح شدن.

vacciner (verbe)

: واکسن زدن به , برضد بیماری تلقیح شدن.

vaccinez (verbe)

: واکسن زدن به , برضد بیماری تلقیح شدن.

vaccinons (verbe)

: واکسن زدن به , برضد بیماری تلقیح شدن.

vache (nom fminin)

: گاوماده , ماده گاو , ترساندن , تضعیف روحیه کردن.

vacillation (nom f minin)

: اونگ نوسان , حرکت نوسانی , دودلی.

vacillent (verbe)

: دودل بودن , دل دل کردن , تردید داشتن , مردد بودن , نوسان کردن , جنبیدن , تلوتلو خوردن.

vaciller (verbe)

: دودل بودن , دل دل کردن , تردید داشتن , مردد بودن , نوسان کردن , جنبیدن , تلوتلو خوردن.

vacillez (verbe)

: دودل بودن , دل دل کردن , تردید داشتن , مردد بودن , نوسان کردن , جنبیدن , تلوتلو خوردن.

vacillons (verbe)

: دودل بودن , دل دل کردن , تردید داشتن , مردد بودن , نوسان کردن , جنبیدن , تلوتلو خوردن.

vacuation (nom fminin)

: تخلیه , تهی سازی , برون بری.

vacuent (verbe)

: تهی کردن , خالی کردن , تخلیه مزاج کردن , ترک کردن , محروم کردن.

vacuer (verbe)

: تهی کردن , خالی کردن , تخلیه مزاج کردن , ترک کردن , محروم کردن.

vacuez (verbe)

: تهی کردن , خالی کردن , تخلیه مزاج کردن , ترک کردن , محروم کردن.

vacuons (verbe)

: تهی کردن , خالی کردن , تخلیه مزاج کردن , ترک کردن , محروم کردن.

vacuum (nom masculin)

: خلا ء.

vadent (verbe)

: طفره زدن از , گریز زدن از , ازسربازکردن , تجاهل کردن.

vader (verbe)

: طفره زدن از , گریز زدن از , ازسربازکردن , تجاهل کردن.

vadez (verbe)

: طفره زدن از , گریز زدن از , ازسربازکردن , تجاهل کردن.

vadons (verbe)

: طفره زدن از , گریز زدن از , ازسربازکردن , تجاهل کردن.

vagabond (nom masculin)

: ادم اواره و ولگرد , دربدر , اوباش.

vagabondage (nom masculin)

: اوارگی , ولگردی , دربدری , اوباشی.

vagin (nom masculin)

: مهبل , نیام , غلا ف , مهبلی.

vague (adjectif; adverbe)

: مبهم , غیر معلوم , سر بسته وابهام دار.

vaillamment (adjectif; adverbe)

: دلا ور , شجاع , نیرومند , بهادر , دلیرانه , تهمتن.

vaillance (nom fminin)

: دلیری , شجاعت , دلا وری , ارزش شخصی و اجتماعی , ارزش مادی , اهمیت.

vaillant (adjectif; adverbe)

: دلا ور , شجاع , نیرومند , بهادر , دلیرانه , تهمتن.

vain (adjectif; adverbe)

: بیهوده , عبث , بیفایده , باطل , پوچ , ناچیز , جزیی , تهی , مغرور , خودبین , مغرورانه , بطور بیهوده.

vaincre (verbe)

: شکست دادن , هزیمت , مغلوب ساختن. , چیره شدن , پیروز شدن بر , مغلوب ساختن , غلبه یافتن.

vaincs (verbe)

: شکست دادن , هزیمت , مغلوب ساختن.

vainqent (verbe)

: شکست دادن , هزیمت , مغلوب ساختن.

vainqons (verbe)

: شکست دادن , هزیمت , مغلوب ساختن.

vainqueur (nom masculin)

: پیروز , فاتح , قهرمان , برنده مسابقه.

vainquez (verbe)

: شکست دادن , هزیمت , مغلوب ساختن.

vais (verbe)

: رفتن , روانه ساختن , رهسپار شدن , عزیمت کردن , گذشتن , عبور کردن , کارکردن , گشتن , رواج داشتن , تمام شدن , راه رفتن , نابود شدن , روی دادن , بران بودن , درصدد بودن , راهی شدن.

vantez (verbe)

vantons (verbe)

vapeur (nom fminin)

: بخار , دمه , بخار اب , بخار دادن , بخار کردن. , بخار , دمه , مه , تبخیر کردن یا شدن , بخور دادن , چاخان کردن.

vaporation (nom fminin)

: تبخیر.

vaporent (verbe)

: تبخیر کردن , تبدیل به بخارکردن , تبخیرشدن , بخارشدن , خشک کردن , بربادرفتن.

vaporer (verbe)

: تبخیر کردن , تبدیل به بخارکردن , تبخیرشدن , بخارشدن , خشک کردن , بربادرفتن. , تبخیر کردن , تبدیل به بخارکردن , تبخیرشدن , بخارشدن , خشک کردن , بربادرفتن.

vaporez (verbe)

: تبخیر کردن , تبدیل به بخارکردن , تبخیرشدن , بخارشدن , خشک کردن , بربادرفتن.

vaporisation (nom f minin)

: تبخیر.

vaporisent (verbe)

: تبخیر کردن , تبخیر شدن , بخارشدن.

vaporiser (verbe)

: تبخیر کردن , تبخیر شدن , بخارشدن.

vaporisez (verbe)

: تبخیر کردن , تبخیر شدن , بخارشدن.

vaporisons (verbe)

: تبخیر کردن , تبخیر شدن , بخارشدن.

vaporons (verbe)

: تبخیر کردن , تبدیل به بخارکردن , تبخیرشدن , بخارشدن , خشک کردن , بربادرفتن.

vari (adjectif; adverbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

vari (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

vari e (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

vari mes (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

vari rent (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

vari t (nom f minin)

: واریته , نمایشی که مرکب از چند قطعه متنوع باشد , تنوع , گوناگونی , نوع , متنوع , جورواجور.

varia (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

variabilit (nom fminin)

: تغییرپذیری.

variabilite (nom fminin)

: تغییرپذیری.

variable (adjectif; adverbe)

: تغییر پذیر , متغیر , بی قرار , بی ثبات.

variai (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

variance (nom fminin)

: اختلا ف , مغایرت , عدم توافق , ناسازگاری.

variante (nom f minin)

: مغایر , گوناگون , مختلف , متغیر.

variation (nom fminin)

: اختلا ف , دگرگونی , تغییر , ناپایداری , بی ثباتی , تغییرپذیری , وابسته به تغییر و دگرگونی.

varient (verbe)

: تغییر کردن , تغییر داد.

varier (verbe)

: تغییر کردن , تغییر داد.

varies (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

variez (verbe)

: تغییر کردن , تغییر داد.

variole (nom fminin)

: ابله , مرض ابله , جای ابله.

varions (verbe)

: تغییر کردن , تغییر داد.

varis (verbe)

: دارای رنگهای گوناگون , رنگارنگ , گوناگون , متنوع.

varsovie (nom f minin)

: شهر ورشو پایتخت لهستان , دولت لهستان.

vas (verbe)

vas

vase (nom masculin)

: ظرف , گلدان , گلدان نقره و غیره.

vaseline (nom fminin)

: وازلین.

vasion (nom f minin)

: طفره , گریز , تجاهل , بهانه , حیله , گریز زنی.

vasive (adjectif; adverbe)

: گریزان , فرار , طفره زن.

vaste (adjectif; adverbe)

: پهناور , وسیع , بزرگ , زیاد , عظیم , بیکران.

vaudeville (nom masculin)

: نمایش متنوع , واریته , درام دارای رقص و اواز.

veau (nom masculin)

: گوشت گوساله , گوساله.

vecteur (nom masculin)

: حامل , بردار, مسیر , جهت , خط سیر , شعاع حامل , بوسیله برداررهبری کردن.

veille (nom fminin)

: شب زنده داری , احیا , دعای شب.

veiller (verbe)

: مطملن ساختن , متقاعد کردن , حتمی کردن , مراقبت کردن در , تضمین کردن.

veilleur (nom masculin)

: مواظب , نگهبان , پاسدار , مراقب.

veine (nom f minin)

: ورید , سیاهرگ , رگه , حالت , تمایل , روش , رگ دار کردن , رگه دار شدن.

velours (nom masculin)

: مخمل , مخملی , نرم , مخمل نما , مخملی کردن.

venaison (nom fminin)

: گوشت گوزن , گوشت اهو , شکارگوزن واهو.

vend mes (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendable (adjectif; adverbe)

: قابل فروش , فروختنی , قابل خرید , معامله ای.

vendent (verbe)

: فروش ومعامله , فروختن , بفروش رفتن.

vendeur (nom masculin)

: فروشنده.

vendez (verbe)

: فروش ومعامله , فروختن , بفروش رفتن.

vendirent (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendis (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendit (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendons (verbe)

: فروش ومعامله , فروختن , بفروش رفتن.

vendre (verbe)

: فروش ومعامله , فروختن , بفروش رفتن.

vendredi (nom masculin)

: ادینه , جمعه.

vends (verbe)

: فروش ومعامله , فروختن , بفروش رفتن.

vendu (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendue (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendues (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

vendus (verbe)

: , فروخته شده , بفروش رفته , بفریفته , اغوا شده.

venez (verbe)

: امدن , رسیدن.

vengeance (nom f minin)

: انتقام , کینه , خونخواهی.

vengent (verbe)

: کینه جویی کردن (از) , تلا فی کردن , انتقام کشیدن (از) , دادگیری کردن , خونخواهی کردن.

vengeons (verbe)

: کینه جویی کردن (از) , تلا فی کردن , انتقام کشیدن (از) , دادگیری کردن , خونخواهی کردن.

venger (verbe)

: کینه جویی کردن (از) , تلا فی کردن , انتقام کشیدن (از) , دادگیری کردن , خونخواهی کردن.

vengez (verbe)

: کینه جویی کردن (از) , تلا فی کردن , انتقام کشیدن (از) , دادگیری کردن , خونخواهی کردن.

venimeu (adjectif; adverbe)

: زهر الود , زهردار , سمی , کینه توز.

venin (nom masculin)

: زهر , سم , زهر مار و عقرب و غیره , کینه , مسموم کردن , مسموم شدن.

venir (verbe)

: امدن , رسیدن.

venons (verbe)

: امدن , رسیدن.

vent (nom masculin)

: باد , نفخ , بادخورده کردن , درمعرض بادگذاردن , ازنفس انداختن , نفس , خسته کردن یاشدن , ازنفس افتادن , : پیچاندن , پیچیدن , پیچ دان , کوک کردن(ساعت و غیره) , انحناء , انحنایافتن , حلقه زدن , چرخاندن.

vent (nom masculin)

: باد خور گذاردن برای , بیرون ریختن , بیرون دادن , خالی کردن , مخرج , منفذ , دریچه.

vente (nom f minin)

: فروش , حراج.

venteux (adjectif; adverbe)

: باد خیز , پر باد , باد خور , طوفانی , چرند , درازگو.

ventilateur (nom masculin)

: دستگاه تهویه , هواکش , بادزن , بادگیر.

ventilation (nom fminin)

: تهویه.

ventilent (verbe)

: بادخور کردن , تهویه کردن , هوا دادن به , پاک کردن.

ventiler (verbe)

: بادخور کردن , تهویه کردن , هوا دادن به , پاک کردن.

ventilez (verbe)

: بادخور کردن , تهویه کردن , هوا دادن به , پاک کردن.

ventilons (verbe)

: بادخور کردن , تهویه کردن , هوا دادن به , پاک کردن.

ventre (nom masculin)

: شکم , بطن.

ventriculaire (adjectif; adverbe)

: وابسته به شکم , شکمچه ای , بطنی , شکم دار , باد کرده.

ventricule (nom masculin)

: بطن , شکم , شکمچه مغز , حفره.

ventriloque (nom masculin)

: کسیکه بجای عروسک یاجانوری تکلم کند.

ventualit (nom f minin)

: امکان , احتمال.

ventuel (adjectif; adverbe)

: احتمالی , موکول بانجام شرطی , شرطی , مشروط.

venu (verbe)

: امدن , رسیدن.

venue (nom f minin)

: ظهور و ورود (چهار یکشنبه قبل از میلا د مسیح).

venue (verbe)

: امدن , رسیدن.

venues (verbe)

: امدن , رسیدن.

ver (nom masculin)

: کرم , سوسمار , مار , خزنده , خزیدن , لولیدن , مارپیچ کردن.

verbal (adjectif; adverbe)

: زبانی , شفاهی , لفظی , فعلی , تحت اللفظی.

verbe (nom masculin)

: کلمه , لغت , مربوط به صدا , فعل.

verbeux (adjectif; adverbe)

: دراز , مطول , دراز نویس , درازگو , پرگو.

verbosit (nom fminin)

: اطناب گویی , دراز نویسی , پرگویی , گزافگویی.

verd tre

: متمایل به سبز.

verdict (nom masculin)

: رای , رای هیلت منصفه , فتوی , نظر , قضاوت.

verdtre (adjectif; adverbe)

: متمایل به سبز.

vergogne (nom f minin)

: شرم , خجلت , شرمساری , ازرم , ننگ , عار , شرمنده کردن , خجالت دادن , ننگین کردن.

verification (nom f minin)

: رسیدگی , تحقیق , ممیزی , تصدیق , تایید.

verit (nom fminin)

: راستی , صدق , حقیقت , درستی , صداقت.

vermillon (adjectif; adverbe)

: شنگرف , شنجرف , قرمز.

vermine (nom f minin)

: جانوران موذی , جانور افت , حشرات موذی.

vernaculaire (nom masculin)

: بومی , محلی , کشوری , زبان بومی , زبان مادری.

vernis (nom masculin)

: لا ک الکل , لا ک الکل زدن به , جلا زدن به , جلا دادن , لعاب زدن به , دارای ظاهرخوب کردن , صیقلی کردن , جلا , صیقل.

verre (nom masculin)

: شیشه , ابگینه , لیوان , گیلا س , جام , استکان , ایینه , شیشه دوربین , شیشه ذره بین , عدسی , شیشه الا ت , الت شیشه ای , عینک , شیشه گرفتن , عینک دار کردن , شیشه ای کردن , صیقلی کردن.

verre

vers (nom masculin)

: شعر , نظم , بنظم اوردن , شعر گفتن.

versatile (adjectif; adverbe)

: دارای استعداد و ذوق , روان , سلیس , گردان , متحرک , متنوع و مختلط , چندسو گرد.

versatilit (nom f minin)

: تطبیق پذیری , همه کاره بودن.

versement (nom masculin)

: فرستادن پول , پول , پرداخت , تادیه.

versent (verbe)

: ریزش , پاشیدن , تراوش بوسیله ریزش , مقدار ریزپ چیزی , ریزش بلا انقطاع ومسلسل , ریختن , روان ساختن , پاشیدن , افشاندن , جاری شدن , باریدن.

verser (verbe)

versez (verbe)

version (nom fminin)

: شرح ویژه , ترجمه , تفسیر , نسخه , متن.

versons (verbe)

vert (adjectif; adverbe)

: سبز , خرم , تازه , ترو تازه , نارس , بی تجربه , رنگ سبز ,(در جمع) سبزیجات , سبز شدن , سبز کردن , سبزه , چمن , معتدل.

vert

: سبز , خرم , تازه , ترو تازه , نارس , بی تجربه , رنگ سبز ,(در جمع) سبزیجات , سبز شدن , سبز کردن , سبزه , چمن , معتدل.

vert br (adjectif; adverbe)

: استوی , مهره , فقره , استخوانهای مهره , بندها.

vert bre (nom masculin)

: استوی , مهره , فقره , استخوانهای مهره , بندها.

vertical (adjectif; adverbe)

: عمودی , شاقولی , تارکی , راسی , واقع در نوک.

vertige (nom masculin)

: سرگیجه , دوران , دوار سر , چرخش بدور.

vertigineu (adjectif; adverbe)

: گیج , دچار دوران سر , گیج شدن.

vertu (nom fminin)

: تقوا , پرهیزکاری , پاکدامنی , عفت , خاصیت.

vertueux (adjectif; adverbe)

: فرهومند , پرهیزکار , باتقوا , پاکدامن , عفیف , بافضیلت.

verveu (adjectif; adverbe)

: باروح , سرزنده.

vessie (nom fminin)

: کیسه , ابدان , مثانه , بادکنک , پیشابدان , کمیزدان.

vetements (nom masculin)

: جامه لباس , ملبوس , رخت.

veuf (nom masculin)

: مرد زن مرده.

veulent (verbe)

: خواست , خواسته , خواستن , لا زم داشتن , نیازمند بودن به , نداشتن , کم داشتن , فاقد بودن , محتاج بودن , کسر داشتن , فقدان , نداشتن , عدم , نقصان , نیاز , نداری.

veuve (nom fminin)

: بیوه , بیوه زن , بیوه کردن , بیوه شدن.

vexent (verbe)

: ازردن , رنجاندن , رنجه دادن , خشمگین کردن.

vexer (verbe)

: ازردن , رنجاندن , رنجه دادن , خشمگین کردن.

vexez (verbe)

: ازردن , رنجاندن , رنجه دادن , خشمگین کردن.

vexons (verbe)

: ازردن , رنجاندن , رنجه دادن , خشمگین کردن.

vg tent (verbe)

: روییدن , مثل گیاه زندگی کردن.

vg ter (verbe)

: روییدن , مثل گیاه زندگی کردن.

vg tez (verbe)

: روییدن , مثل گیاه زندگی کردن.

vg tons (verbe)

: روییدن , مثل گیاه زندگی کردن.

vh mence (nom fminin)

: شدت , حرارت , تندی , غیظ و غضب , غضب شدید.

via (nom masculin)

: از راه , از طریق , میان راه , توسط , بوسیله.

viaduc (nom masculin)

: پل راه اهن (که معمولا از روی راه میگذرد) , پل بتون ارمه روی دره.

viande (nom f minin)

: گوشت (فقط گوشت چهارپایان) , خوراک , غذا , ناهار , شام , غذای اصلی.

vibration (nom fminin)

: ارتعاش , نوسان.

vibrent (verbe)

: ارتعاش داشتن , جنبیدن , نوسان کردن , لرزیدن , تکان خوردن.

vibrer (verbe)

: ارتعاش داشتن , جنبیدن , نوسان کردن , لرزیدن , تکان خوردن.

vibrez (verbe)

: ارتعاش داشتن , جنبیدن , نوسان کردن , لرزیدن , تکان خوردن.

vibrons (verbe)

: ارتعاش داشتن , جنبیدن , نوسان کردن , لرزیدن , تکان خوردن.

vice (nom masculin)

: گناه , فساد , فسق و فجور , عادت یا خوی همیشگی , عیب , نفص , بدی , خبث , گیره , نوعی ابزار برای نگهداری قطعات.

vicieu (adjectif; adverbe)

: بدسگال , بدکار , شریر , تباهکار , فاسد , بدطینت , نادرست

victime (nom f minin)

: قربانی , طعمه , دستخوش , شکار , هدف , تلفات.

victoire (nom fminin)

: پیروزی , فیروزی , ظفر , فتح , نصرت , فتح و ظفر , غلبه.

victorieu (adjectif; adverbe)

: پیروز , فاتح , مظفر , ظفرنشان , ظفرامیز.

vidage (nom masculin)

: رو گرفت , روبرداری کردن.

vide (adjectif; adverbe)

: تهی , خالی.

vide (nom masculin)

: باطل , عاری , بی اعتبار , باطل کردن.

videment (nom masculin)

: عقب نشینی , پس زنی , پس رفت کردن , بازگشت , فترت , دوره فترت , تعطیل موقتی , تنفس , گوشه , کنار , پستی , تورفتگی , موقتا تعطیل کردن , طاقچه ساختن , مرخصی گرفتن , تنفس کردن.

vidence (nom f minin)

: گواه , مدرک (مدارک) , ملا ک , گواهی , شهادت , شهادت دادن , ثابت کردن.

vident (adjectif; adverbe)

: بدیهی , اشکار , مشهود.

vident (verbe)

: تهی , خالی.

vider (verbe)

: تهی , خالی.

videz (verbe)

: تهی , خالی.

vidons (verbe)

: تهی , خالی.

vie (nom f minin)

: جان , زندگی , حیات , عمر , رمق , مدت , دوام , دوران زندگی , موجود , موجودات , حبس ابد.

vieil (adjectif; adverbe)

: پیر , سالخورده , کهن سال , مسن , فرسوده , دیرینه , قدیمی , کهنه کار , پیرانه , کهنه , گذشته , سابقی , باستانی.

vieille (adjectif; adverbe)

: پیر , سالخورده , کهن سال , مسن , فرسوده , دیرینه , قدیمی , کهنه کار , پیرانه , کهنه , گذشته , سابقی , باستانی.

vieillissement (nom masculin)

: سالخورده , کهن.

viellant (adjectif; adverbe)

: سالخورده , کهن.

vielli (verbe)

: پیر , سالخورده.

viellie (verbe)

: پیر , سالخورده.

viellies (verbe)

: پیر , سالخورده.

viellir (verbe)

: عمر , سن , پیری , سن بلوغ , رشد , دوره , عصر. پیرشدن , پیرنماکردن , کهنه شدن(شراب).

viellirent (verbe)

: پیر , سالخورده.

viellis (verbe)

: عمر , سن , پیری , سن بلوغ , رشد , دوره , عصر.پیرشدن , پیرنماکردن , کهنه شدن(شراب).

viellissant (verbe)

: سالخورده , کهن.

viellissent (verbe)

: عمر , سن , پیری , سن بلوغ , رشد , دوره , عصر.پیرشدن , پیرنماکردن , کهنه شدن(شراب).

viellissez (verbe)

: عمر , سن , پیری , سن بلوغ , رشد, دوره , عصر.پیرشدن , پیرنماکردن , کهنه شدن(شراب).

viellissons (verbe)

: عمر , سن , پیری , سن بلوغ , رشد, دوره , عصر.پیرشدن , پیرنماکردن , کهنه شدن(شراب).

viellmes (verbe)

: پیر , سالخورده.

viennent (verbe)

: امدن , رسیدن.

viens (verbe)

: امدن , رسیدن.

vier (nom masculin)

: چاهک , فرو رفتن , فروبردن.

vierge (adjectif; adverbe)

: باکره , دست نخورده , پاکدامن , عفیف , سنبله.

vierge (nom f minin)

: باکره , دست نخورده , پاکدامن , عفیف , سنبله.

vietnamien (adjectif; adverbe)

: اهل ویتنام , ویتنامی.

vieux (adjectif; adverbe)

: پیر , سالخورده , کهن سال , مسن , فرسوده , دیرینه , قدیمی , کهنه کار , پیرانه , کهنه , گذشته , سابقی , باستانی.

vif (adjectif; adverbe)

: با نشاط , سرزنده , مسرور , دارای سرور و نشاط.

vigilance (nom fminin)

: مواظب , مراقب , پاسدار , بی خواب , دقیق , هشیاری , مراقبت.

vigilant (adjectif; adverbe)

: مراقب , هوشیار , گوش بزنگ , بیدار , حساس.

vigne (nom f minin)

: درخت مو , تاک , تاکستان ایجاد کردن.

vignoble (nom fminin)

: تاکستان , موستان , رزستان.

vigoureu (adjectif; adverbe)

: پرزور , نیرومند , زورمند , قوی , شدید.

vil (adjectif; adverbe)

: پست , فرومایه , فاسد , بداخلا ق , شرم اور , زننده.

vilain (nom masculin)

: ناکس , ادم پست , تبه کار , شریر , بدذات , پست.

villa (nom f minin)

: خانه ییلا قی , ویلا.

village (nom masculin)

: دهکده , روستا , ده , قریه.

ville (nom fminin)

: شهرک , قصبه , شهر کوچک , قصبه حومه شهر , شهر.

vin (nom masculin)

: شراب , باده , می , شراب نوشیدن.

vinaigre (nom masculin)

: سرکه.

vinaire (adjectif; adverbe)

: شراب , باده , می , شراب نوشیدن.

vincent (verbe)

: فیصله دادن , مستردداشتن , بیرون کردن , خارج کردن , خلع ید کردن.

vincer (verbe)

: فیصله دادن , مستردداشتن , بیرون کردن , خارج کردن , خلع ید کردن.

vincez (verbe)

: فیصله دادن , مستردداشتن , بیرون کردن , خارج کردن , خلع ید کردن.

vindicatif (adjectif; adverbe)

: کینه جو , انتقامی , تلا فی کننده , انتقام , تلا فی.

vingt (prposition; divers)

: عدد بیست.

vingti me (adjectif; adverbe)

: یک بیستم , بیستمین , بیستم.

vinons (verbe)

: فیصله دادن , مستردداشتن , بیرون کردن , خارج کردن , خلع ید کردن.

vinrent (verbe)

: بتونه سربی (برای نگاهداری قاب شیشه) , میله سربی , بتونه سربی , امد , گذشته فعل امدن.

violation (nom fminin)

: تخلف , تخطی.

violence (nom f minin)

: خشونت , تندی , سختی , شدت , زور , غصب , اشتلم , بی حرمتی.

violent (adjectif; adverbe)

: تند , سخت , شدید , جابر , قاهر , قاهرانه.

violent (verbe)

: تجاوز کردن به , شکستن , نقض کردن , هتک احترام کردن , بی حرمت ساختن , مختل کردن.

violer (verbe)

: تجاوز کردن به , شکستن , نقض کردن , هتک احترام کردن , بی حرمت ساختن , مختل کردن.

violet (adjectif; adverbe)

: بنفشه , بنفش , بنفش رنگ.

violez (verbe)

: تجاوز کردن به , شکستن , نقض کردن , هتک احترام کردن , بی حرمت ساختن , مختل کردن.

violiniste (nom masculin)

: ویولن زن , ویولن نواز.

violons (verbe)

: تجاوز کردن به , شکستن , نقض کردن , هتک احترام کردن , بی حرمت ساختن , مختل کردن.

vipere (nom fminin)

: افعی , تیره مار , تیرمار , ادم خاءن و بدنهاد , شریر.

viral (adjectif; adverbe)

: ویروسی , وابسته به ویروس.

virent

: دید , سخن ,لغت یا جمله ضرب المثل , مثال , امثال و حکم , اره , هراسبابی شبیه اره.

virgule (nom f minin)

: نام این نشان ( ,) , ویرگول.

viril (adjectif; adverbe)

: مردانه , دارای نیروی مردی , دارای رجولیت.

virtuel (adjectif; adverbe)

: مجازی.

virtuosit (nom f minin)

: ذوق هنرپیشگی , استعداد هنرهای زیبا یا فنون.

virulent (adjectif; adverbe)

: زهراگین , سم دار , تلخ , تند , کینه جو , بدخیم.

vis (nom fminin)

: پیچ خوردگی , پیچاندن , پیچیدن , پیچ دادن , وصل کردن , گاییدن , پیچ.

vis (verbe)

: زندگی کردن , زیستن , زنده بودن , :زنده , سرزنده , موثر , دایر.

vis

: دید , سخن ,لغت یا جمله ضرب المثل , مثال , امثال و حکم , اره , هراسبابی شبیه اره.

visage (nom f minin)

: صورت , نما , روبه , مواجه شدن.

viscosit (nom f minin)

: ناروانی , چسبناکی.

visent (verbe)

viser (verbe)

visez (verbe)

visibilit (nom f minin)

: پیدا , پدیداری , قابلیت دیدن , میدان دید , دید.

visible (adjectif; adverbe)

: پیدا , پدیدار , مریی , نمایان , قابل رویت , دیده شدنی.

visionnaire (adjectif; adverbe)

: رویایی , خیالی , تصور غیر عملی , نظری , وابسته بدلا یل نظری , رویابین , الهامی , رویا گرای.

visite (nom fminin)

: دیدن کردن از , ملا قات کردن , زیارت کردن , عیادت کردن , سرکشی کردن , دید و بازدید کردن , ملا قات , عیادت , بازدید , دیدار.

visitent (verbe)

visiter (verbe)

visiteur (nom masculin)

: دیدارگر , دیدن کننده , مهمان , عیادت کننده.

visitez (verbe)

visitons (verbe)

visons (verbe)

vissent (verbe)

: پیچ خوردگی , پیچاندن , پیچیدن , پیچ دادن , وصل کردن , گاییدن , پیچ.

visser (verbe)

: پیچ خوردگی , پیچاندن , پیچیدن , پیچ دادن , وصل کردن , گاییدن , پیچ.

vissez (verbe)

: پیچ خوردگی , پیچاندن , پیچیدن , پیچ دادن , وصل کردن , گاییدن , پیچ.

vissons (verbe)

: پیچ خوردگی , پیچاندن , پیچیدن , پیچ دادن , وصل کردن , گاییدن , پیچ.

visualisent (verbe)

: تجسم کردن , تصور کردن.

visualiser (verbe)

: تجسم کردن , تصور کردن.

visualisez (verbe)

: تجسم کردن , تصور کردن.

visualisons (verbe)

: تجسم کردن , تصور کردن.

visuel (adjectif; adverbe)

: دیداری , بصری.

vit

: دید , سخن ,لغت یا جمله ضرب المثل , مثال , امثال و حکم , اره , هراسبابی شبیه اره.

vitalit (nom f minin)

: قدرت یا خاصیت حیاتی , انرژی و زنده دلی.

vitamine (nom fminin)

: ویتامین.

vite (adjectif; adverbe)

: تند , چابک , فرز , چست , جلد , سریع , زنده.

vitent (verbe)

: دوری کردن از , احتراز کردن , اجتناب کردن , طفره رفتن از , الغاء کردن , موقوف کردن.

viter (verbe)

: دوری کردن از , احتراز کردن , اجتناب کردن , طفره رفتن از , الغاء کردن , موقوف کردن.

vitesse (nom f minin)

: سرعت.

vitez (verbe)

: دوری کردن از , احتراز کردن , اجتناب کردن , طفره رفتن از , الغاء کردن , موقوف کردن.

vitons (verbe)

: دوری کردن از , احتراز کردن , اجتناب کردن , طفره رفتن از , الغاء کردن , موقوف کردن.

vitre (nom fminin)

: قطعه , تکه , قاب شیشه , جام شیشه , دارای جام شیشه کردن

vitrine (nom f minin)

: ویترین , جعبه اینه , درویترین نمایش دادن.

vivace (adjectif; adverbe)

: با نشاط , سرزنده , مسرور , دارای سرور و نشاط.

vivacit (nom f minin)

: سرزندگی , چالا کی , نشاط , نیروی حیاتی , زور.

vivant (adjectif; adverbe)

: زنده , در قید حیات , روشن , سرزنده , سرشار , حساس.

vivant (verbe)

: زندگی , معاش , وسیله گذران , معیشت , زنده , حی , درقیدحیات , جاندار , جاودانی.

vive (adjectif; adverbe)

: با نشاط , سرزنده , مسرور , دارای سرور و نشاط.

vivent (verbe)

: زندگی کردن , زیستن , زنده بودن , :زنده , سرزنده , موثر , دایر.

vivez (verbe)

: زندگی کردن , زیستن , زنده بودن , :زنده , سرزنده , موثر , دایر.

vivifient (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , روح دادن.

vivifier (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , روح دادن.

vivifiez (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , روح دادن.

vivifions (verbe)

: زنده کردن , احیا کردن , روح دادن.

vivons (verbe)

: زندگی کردن , زیستن , زنده بودن , :زنده , سرزنده , موثر , دایر.

vivre (verbe)

: زندگی کردن , زیستن , زنده بودن , :زنده , سرزنده , موثر , دایر.

vlin (nom masculin)

: پوست گوساله , کاغذ پوست گوساله , رق (رعگه).

vn neux (adjectif; adverbe)

: زهر الود , زهردار , سمی , کینه توز.

vn ration (nom fminin)

: ستایش , تکریم , احترام , نیایش , تقدیس.

vnement (nom masculin)

: رویداد.

vniel (adjectif; adverbe)

: قابل عفو , قابل اغماض , بخشیدنی , گناه صغیر.

vocabulaire (nom masculin)

: واژگان.

vocal (adjectif; adverbe)

: صدا , صوتی , خواندنی , اوازی , ویژه خواندن , دهن دریده.

vocation (nom fminin)

: دفاع کردن , طرفداری کردن , حامی , طرفدار , وکیل مدافع.

voie (nom f minin)

: راه , جاده , طریق , سبک (سابک) , طرز , طریقه.

voient (verbe)

: دیدن , مشاهده کردن , نگاه کردن , فهمیدن , مقر یا حوزه اسقفی , بنگر.

voile (nom fminin)

: بادبان , شراع کشتی بادی , هر وسیله ای که با باد بحرکت دراید , باکشتی حرکت کردن روی هوا با بال گسترده پرواز کردن , با ناز وعشوه حرکت کردن.

voile (nom masculin)

: تار (در مقابل پود) , ریسمان , پیچ و تاب , تاب دار کردن , منحرف کردن , تاب برداشتن. , حجاب , پرده , نقاب , چادر , پوشاندن , حجاب زدن , پرده زدن , مستوریا پنهان کردن.

voiler (verbe)

voilier (nom masculin)

: قایق بادبانی , کشتی بادبانی , کشتی بادی.

voir (verbe)

: دیدن , مشاهده کردن , نگاه کردن , فهمیدن , مقر یا حوزه اسقفی , بنگر.

voire (adjectif; adverbe)

: براستی , راستی , حقیقتا , واقعا , هر اینه , در واقع , همانا , فی الواقع , اره راستی.

vois (verbe)

: دیدن , مشاهده کردن , نگاه کردن , فهمیدن , مقر یا حوزه اسقفی , بنگر.

voisin (nom masculin)

: همسایه , نزدیک , مجاور , همسایه شدن با.

voisinage (nom masculin)

: مجاورت , همسایگی.

voiture (nom f minin)

: واگن , ارابه , بارکش , با واگن حمل کردن.

voix (nom fminin)

: صدا , ادا کردن.

vol (nom masculin)

: دزدی , سرقت.

vol (verbe)

: .

vol e (verbe)

: .

vol mes (verbe)

: جامه سفید حمایل دار , خرقه.

vol s (verbe)

: .

vola (verbe)

: جامه سفید حمایل دار , خرقه.

volai (verbe)

: جامه سفید حمایل دار , خرقه.

volant (adjectif; adverbe)

: پرواز , پرواز کننده , پردار , سریع السیر , بال وپر زن , بسرعت گذرنده , مسافرت هوایی.

volatil (adjectif; adverbe)

: فرار.

volcan (nom masculin)

: کوه اتشفشان , اتشفشان.

volcanique (adjectif; adverbe)

: اتشفشانی , انفجاری , سنگ های اتشفشانی.

volent (verbe)

: دستبرد زدن , دزدیدن , بسرقت بردن , ربودن , بلند کردن چیزی.

voler (verbe)

: دستبرد زدن , دزدیدن , بسرقت بردن , ربودن , بلند کردن چیزی.

voles (verbe)

: .

volet (nom masculin)

: پشت پنجره , پشت دری , حاءل , دیافراگم.

voleur (nom masculin)

: دزد , سارق منازل. , دزد , راهزن , غارتگر , چپاولگر , سارق.

volez (verbe)

: دستبرد زدن , دزدیدن , بسرقت بردن , ربودن , بلند کردن چیزی.

volons (verbe)

: دستبرد زدن , دزدیدن , بسرقت بردن , ربودن , بلند کردن چیزی.

volont (nom f minin)

: خواست , اراده , میل , خواهش , ارزو , نیت , قصد , وصیت , وصیت نامه , خواستن , اراده کردن , وصیت کردن , میل کردن , فعل کمکی 'خواهم. '

volontaire (adjectif; adverbe)

: ارادی , اختیاری , داوطلبانه , به خواست.

volontaire (nom masculin)

: داوطلب , خواستار , داوطلب شدن.

volrent (verbe)

: جامه سفید حمایل دار , خرقه.

volt (nom masculin)

: ولت , واحد نیروی محرکه برقی.

voltigent (verbe)

: درحال توقف پر زدن , پلکیدن , شناور واویزان بودن , در تردید بودن , منتظرشدن.

voltigeons (verbe)

: درحال توقف پر زدن , پلکیدن , شناور واویزان بودن , در تردید بودن , منتظرشدن.

voltiger (verbe)

: درحال توقف پر زدن , پلکیدن , شناور واویزان بودن , در تردید بودن , منتظرشدن.

voltigez (verbe)

: درحال توقف پر زدن , پلکیدن , شناور واویزان بودن , در تردید بودن , منتظرشدن.

voluent (verbe)

: جلو رفتن , جلو بردن , پیشرفت , مساعده.

voluer (verbe)

: توسعه دادن , ایجاد کردن. , بازکردن , گشادن , بیرون دادن , دراوردن , استنتاج کردن , نموکردن.

volume (nom masculin)

: حجم , جلد.

volumineux (adjectif; adverbe)

: حجیم , بزرگ , جسیم , متراکم , انبوه , مفصل.

voluptueux (adjectif; adverbe)

: شهوتران , شهوت پرست , شهوت انگیز , شهوانی.

volution (nom f minin)

: پیشرفت , توسعه , بسط , ترقی , نمو , ظهور(عکس). , فرضیه سیرتکامل , تغییرشکل , تحول , تکامل تدریجی , چرخش , حرکت دورانی , فرگشت.

vomissure (nom fminin)

: قی کردن , استفراغ کردن , برگرداندن , هراشیدن.

vont (verbe)

vont

voquent (verbe)

: احضارکردن , فراخواندن , برگرداندن , بیرون کشیدن.

voquer (verbe)

: احضارکردن , فراخواندن , برگرداندن , بیرون کشیدن.

voquez (verbe)

: احضارکردن , فراخواندن , برگرداندن , بیرون کشیدن.

voquons (verbe)

: احضارکردن , فراخواندن , برگرداندن , بیرون کشیدن.

vorace (adjectif; adverbe)

: بسیار گرسنه , پر ولع , پر اشتیاق.

voracit (nom fminin)

: ولع , درندگی , پرخوری و حرص.

vos (pronom personnel)

: مال شما , مربوط به شما , متعلق به شما.

votant (nom masculin)

: رای دهنده , کسی که رای میدهد.

vote (nom masculin)

: رای , اخذ رای , دعا , رای دادن.

votent (verbe)

: رای , اخذ رای , دعا , رای دادن.

voter (verbe)

: رای , اخذ رای , دعا , رای دادن.

votez (verbe)

: رای , اخذ رای , دعا , رای دادن.

votons (verbe)

: رای , اخذ رای , دعا , رای دادن.

votre (pronom personnel)

: مال شما , مربوط به شما , متعلق به شما.

voulez (verbe)

vouloir (verbe)

voulois (verbe)

voulons (verbe)

vous (pronom)

: شما , شمارا.

voyage (nom masculin)

: سفر دریا , سفر , سفر دریا کردن.

voyagent (verbe)

: درنرودیدن , سفر کردن مسافرت کردن , رهسپار شدن , مسافرت , سفر , حرکت , جنبش , گردش , جهانگردی.

voyageons (verbe)

: درنرودیدن , سفر کردن مسافرت کردن , رهسپار شدن , مسافرت , سفر , حرکت , جنبش , گردش , جهانگردی.

voyager (verbe)

: درنرودیدن , سفر کردن مسافرت کردن , رهسپار شدن , مسافرت , سفر , حرکت , جنبش , گردش , جهانگردی.

voyageur (nom masculin)

: مسافر , پی سپار , رهنورد.

voyagez (verbe)

: درنرودیدن , سفر کردن مسافرت کردن , رهسپار شدن , مسافرت , سفر , حرکت , جنبش , گردش , جهانگردی.

voyelle (nom fminin)

: واکه , صوتی , صدادار , مصوته , واکه دار کردن.

voyez (verbe)

: دیدن , مشاهده کردن , نگاه کردن , فهمیدن , مقر یا حوزه اسقفی , بنگر.

voyons (verbe)

: دیدن , مشاهده کردن , نگاه کردن , فهمیدن , مقر یا حوزه اسقفی , بنگر.

vracit (nom fminin)

: راستگویی , صداقت , راستی , صحت.

vrai (adjectif; adverbe)

: راست , پابرجا , ثابت , واقعی , حقیقی , راستگو , خالصانه , صحیح , ثابت یاحقیقی کردن , درست , راستین , فریور.

vraiment (adjectif; adverbe)

: صادقانه , باشرافت , موافق باحقایق , بدرستی , بطور قانونی , بخوبی.

vraisemblablement (adjectif; adverbe)

: محتملا , شاید.

vrifiable (adjectif; adverbe)

: قابل رسیدگی , قابل تصدیق و تایید.

vrification (nom f minin)

: رسیدگی , تحقیق , ممیزی , تصدیق , تایید.

vrifient (verbe)

: بازبینی کردن , تحقیق کردن.

vrifiez (verbe)

: بازبینی کردن , تحقیق کردن.

vrin (nom masculin)

: خرک(برای بالا بردن چرخ) جک اتومبیل , سرباز , جک زدن.

vrin

: خرک(برای بالا بردن چرخ) جک اتومبیل , سرباز , جک زدن.

vritable (adjectif; adverbe)

: خالص , اصل , اصلی , واقعی , حقیقی , درست.

vtement

: جامه , پوشاک , جامه رو , رخت.

vtent (verbe)

: لباس پوشیدن , جامه بتن کردن , مزین کردن , لباس , درست کردن موی سر , پانسمان کردن , پیراستن.

vtir (verbe)

: لباس پوشیدن , جامه بتن کردن , مزین کردن , لباس , درست کردن موی سر , پانسمان کردن , پیراستن.

vts (verbe)

: لباس پوشیدن , جامه بتن کردن , مزین کردن , لباس , درست کردن موی سر , پانسمان کردن , پیراستن.

vue (nom fminin)

: نظر , منظره , نظریه , عقیده , دید , چشم انداز , قضاوت , دیدن , از نظر گذراندن.

vulgaire (adjectif; adverbe)

: عوامانه , عامیانه , پست , رکیک , مبتذل.

vulgarit (nom fminin)

: اصطلا ح عوامانه , عوامیت , پستی , وحشیگری.

vuln rable (adjectif; adverbe)

: اسیب پذیر.

vulnerabilit (nom fminin)

: اسیب پذیری.

vulsion (nom f minin)

: عصاره گیری , عصاره , اصل ونسب , استخراج.

X

xres (nom masculin)

: شراب شیرین یا تلخ اسپانیولی.

Y

y (adjectif; adverbe)

: انجا , درانجا , به انجا , بدانجا , در این جا , دراین موضوع , انجا , ان مکان.

yacht (nom masculin)

: کرجی بادی یا بخاری مخصوص تفرج.

yankee (nom masculin)

: ضربه ناگهانی و شدید , تکان شدیدوسخت , تشنج , زودکشیدن , تکان تنددادن , امریکایی.

yard (nom masculin)

: یارد(63 اینچ یا 3 فوت) , محوطه یا میدان , محصور کردن , انبار کردن(در حیاط) , واحد مقیاس طول انگلیسی معادل 4419/0 متر.

Z

z nith (nom masculin)

: سمت الراس , بالا ترین نقطه اسمان , قله , اوج.

zeste (nom masculin)

: مزه , رغبت , میل , خوشمزه کردن.

zinc (nom masculin)

: روی , فلز روی , روح , قطب پیل ولتا. , روی , فلز روی , روح , قطب پیل ولتا.

zne (nom f minin)

: مساحت , فضا , ناحیه.

zone (nom f minin)

: بخش , قلمرو , مدار , مدارات , کمربند , منطقه , ناحیه , حوزه , محات کردن , جزو حوزه ای به حساب اوردن , ناحیه ای شدن.

zoo (nom masculin)

: باغ وحش.(پیشوند بمعنی حیوان - جانور و متحرک.

zoologie (nom fminin)

: جانور شناسی , حیوان شناسی.

zoologiste (nom masculin)

: جانور شناس , ویژه گر جانورشناسی.

zro (nom masculin)

: صفر , هیچ , مبداء , محل شروع , پایین ترین نقطه , نقطه گذاری کردن , روی صفرمیزان کردن.